Groot Stokvis-magazijn
Alphen a. d. Rij n
in
FERD
mm
Warme waardering voor de
Rijnsburgse brandweer
Als jongen van 16 was
ik al brandweerman
Uitreiking diploma's in
Alphen aan den Rijn
VOORHOUT
EEN AGENT
NIEUWE LEIDSE COURANT
4
DONDERDAG 25 JUNI 196
Commandant koninklijk onderscheiden
RIJNSBURG Gisteren kreeg de Rijnsburgse vrijwillige brandweer
van het gemeentebestuur een receptie en een etentje aangeboden in ver
band met haar veertigjarig bestaansfeest. De receptie werd gehouden in
de raadzaal en daar reikte burgemeester B. H. Koomans een hele serie
onderscheidingen uit In de eerste plaats een koninklijke, bestemd voor
brandweercommandant C. C. van der Gugten, en verder een zilveren kruis
en diploma's van de Koninklijke Nederlandse Brand wee rbond.
aan de arde van Oranje-Nassau ver
bonden zilveren eremedaille wilde
opspelden werd hij weggeroepen
voor een internationaal telefoonge
sprek. Even later kon de plechtig
heid toch doorgaan. De burgemees
ter bracht de heer Van der Gugten
de dank en huilde van het gemeente
bestuur over. Wanneer iemand veel
voor de dorpsgemeenschap heeft be
tekend. dan bent u het".
Het zilveren kruis werd de heer J. van
Iterson op de revers gespeld wegens der
tig jaren trouwe dienst. Een diploma kre
gen de heren G. van Egmond (15 jaar
trouwe dienst). H. van der Gugten (bijna
20 jaar). B. va<n Egmond <12% jaar) en
J. voa der Gugten (12% jaar).
Een
unicum
De burgemeester prees de trouw van
allen, maar noemde in het bijzonder com
mandant Van der Gugten. die de kroon
spant wat het aantal dienstjaren betreft
i40) en als jongen van een jaar of zes
tien bij de oprichting van het Rijnsburg
se brandweerkorps aanwezig was. De hr.
Koomans achtte dit een unicum. In zijn
huldigende woorden betrok hij ook me
vrouw Van der Gugten. de „brandweer-
moeder" zoals zij wordt genoemd, die ten
minste even enthousiast voor de brand
bestrijding is als haar man.
Juist voordat de burgemeester de
Orgelconcert in
Rijnsburg
RIJNSBURG Op maandag 29 juni
hoopt Dirk Schoon eveld op 't orgel van
de Maranathakerk aan de Herman
straat te Rijnsburg, als een concert te
geven.
Programma: 1. Orgel koralen: a. Es
ist das Heil uns kommen her, compo
nist onbekend: b. Wacnet auf, ruft uns
die Stimme, J. S- Bach; 2. Praeludium
et fuga g mol Bnd. Ill J. S. Bach; 3
Gigue, Jean B. Loeillet; 4. 4e Orgelcon
zert in f dur, a. Allegro, b. Andante, c
Adagio, d. Allegro G. F. Handel; 5. Toc
cata. J. Nieland; 6- Passacaglia, Koraal
en Fuga over Gezang 17. C. de Wolf.
Het concert begint om 8 uur.
Stand der bevolking
Rijnsburg
RIJNSBURG Ingekomen personen:
Marijtje R. van den Eijkel-Schoneveld;
van Oegstgeest naar Moleneind 37. Da
niël de Koning en gezin; van Katwijk
naar Collegiantenstraat 91. Aagje W.
van Egmond-van der Plas en dochter:
van Katwijk naar Burg. Meijboomstraat
52. Barbara Haazebroek, wed. v.
Heemskerk; van Leiden naar Oude
Vlietweg 9. Cornelis van der Hoeven:
van Leiden naar Anjelierenstraat 28.
MarrU Punt; van Oegstgeest naar Hee-
renweg 7. Petronella C. Ravensbergen-
Rijsdam; van Katwijk naar Dubbele-
buurt 8. Agatha Koekebakker-van der
Plas; van Katwijk naar Moleneind 14.
Verhuis binnen de gemeente: Jacobus
van den Eijkel; van Moleneind 15 anar
Moleneind 37. Johannes Glasbergen; van
Baron van Wassenaarstraat 14 naar
Smidstraat 1. Willemijnt Glasbergen-
Oudshoorn; van Oude Vlietweg 11 naar
Smidstraat 1. Jacobus J. Paauw en echt
genote; van Brouwerstraat 84 naar ws
.Nelly" a/h Moleneind. Jan Vianen van
Kanaalstraat 52 naar Oegstgeesterweg
38.
Vertrokken: Leonard F. W. van Urk;
van Oude Vlietweg 5 naar Oegstgeest.
Marcel I. Gardeslen; van Oude Vliet
weg 7 naar Oegstgeest. Leendert P
van Egmond en gezin: van Vliet ZZ
14 naar Hellendoorn. Pieter Heemskerk
en gezin; van Burg. Hermansstraat 63
Australië.
Dirk Driebergen; va
Nunspeet.
Hentje G. Burger;
weg 9 naar Alphen
Pieter van der Plas
geesterweg 1 naar
Terlouw
weg 65b
Terlouw:
Vliet NZ 2 i
van Oude Vliet-
an den Rijn.
en gezin: van Els-
Katwijk. Hendrik
gezin: van Oegstgeester-
Winschoten. Johannes P.
Oegstgeesterweg 65b
Leiden. Gilles van der Meij en gezin;
van Hofstraat 36 naar Harderwijk. Jan
Cornelis van Delft; van Dubbelebuurt
7 naar Blaricum. Maria Post-van Eg
mond; van Burg. Meijboomstraat 22
naar Oegstgeest. Adriana Tempelaar-
Schijff: van Joachim Oudaanstraat 2
naar Dubbeldam.
WIELRENNEN
Ravensbergen won
op Duinhorst
Ar ie Ravensbergen, de Voorschotense
Swiftrenner, heeft op de Wassenaarse
wielerbaan Duinhorst een klassements-
wedstrijd voor nieuwelingen met groot
machtsvertoon gewonnen. Hij sprong
reeds in de eerste ronde weg en bleef
weg, hoewel hU kort voor het einde
eeninzinking kreeg. De fel jagende
groep met onder anderen Koos Trom-
pert, Dick van der Helm en Aat Duin
dam slaagde er echter juist niet in Ra
vensbergen terug te pakken.
De uitslagen van de Wassenaarse po
pulates luidenAmateurs: Klasse
mentswedstrijd 1. Piet van der Lans
(Scheveningen); 2. Edward Kroon (Den
Haag); 3. Piet Hazelhorst (Den Haag):
Nieuwelingen1. Arie Ravensbergen
(Voorschoten); 2. Koos Trompert (Den
Haag); 3. Nico Touissant (Den Haag).
Kilometerwedstrijdamateurs en. nieu
welingen 1. Piet van der Lans (Sche
veningen); 2. Edward Kroon (Den
Haag); 3. Dick van der Helm (Den
Haag).
Burgemeester Koomans zei van de
Rijnsburgse brandweer in haar geheel,
dat haar voornaamste kenmerken zijn
trouw en eensgezindheid. Er is hier spra
ke van een voorbeeldig korps, een vuur
vaste organisatie, die in wijde omgeving
waardering geniet. Men heeft zijn vak
manschap in hoge mate ontwikkeld en bij
krachtsinspanningen heeft men
steeds het welzijn van de dorpsgemeen
schap op het oog gehad. Het plichtsgevoel
het verantwoordelijkheidsgevoel van
de Rijnsburgse brandweerlieden hebben
de inwoners van onze gemeente steeds
een veilig gevoel gegeven.
De afgelopen veertig jaren overziende
is het niet doenlijk alle namen te noemen
van degenen die ertoe hebben bijgedra
gen, dat een dergelijk paraat en enthou
siast korps ontstond. De burgemeester
wilde zich bepalen tot het korps in zijn
huidige samenstelling en hij vestigde
daarbij dan in het bijzonder de aandacht
op commandant Van der Gkigten. Een
naam die trouwens door een/derde deel
van de Rijnsburgse brandweerlieden
wordt gedragen. Wie in Rijnsburg
„brandweer" zegt. zegt „Van der Gugten
Gezindheid
langrijker dan het aantal dienstjaren de
gezindheid, die tot de toetreding tot een
brandweerkorps leidt. Er wordt soms de
indruk gevestigd, dat het einde van de
vrijwillige brandweer in het zicht is,
maar dat is beslist niet waar. De vrijwil
lige brandweerkorpsen zijn geboren uit
een saamhorigheidsgevoel, dat niet ver
loren gaat. De heer Aaldijk wenste de
Rijnsburgse brandweer nog zeer vele goe
de jaren toe.
De heer G. J. Boven, commandant
van de Wassenaarse brandweer, ver
tolkte de gevoelens van de brand
weercommandanten in de bollen
streek. Hij bood commandant Van
der Gugten een gouden zegelring
aan, waarin het brandweerwapen is
gegraveerd. Mevrouw Van der Gug
ten ontving bloemen. De heer Boven
meende, dat de mannen van de
brandweer het waard zijn eens in het
zonnetje te worden gezet en vooral
die van de Rijnsburgse brandweer
met wie hij niets dan prettige erva
ringen heeft. Hun enthousiasme is
altijd bijzonder groot
Commandant Van der Gugten sprak
een dankwoord. „Als de mens in nood
verkeert, wordt de brandweer geëerd", zo
zegt men wel, maar vanmiddag blijkt
daarvan niets te kloppen. Men is hier
niet in nood en toch wordt ons brand
weerkorps van vele zijden lof toege
zwaaid. Nimmer heb ik voor een heter
vuur gestaan, dan hier van mijn gevoe
lens van dankbaarheid te moeten blijk
geven. Weest u ervan overtuigd, dat het
hartelijk gemeend is. wanneer ik slechts
zeg: u wordt allen ten zeerste bedankt.
Men bleef hierna geruime tijd nog
gezellig bijeen. Onder de talrijke re-
ceptiegangers bevonden zich verte
genwoordigers van vele gemeentebe
sturen uit de omtrek en van tal van
brandweerkorpsen Vervolgens be
gaf men zich naar Centraal, waar
een diner wachtte.
ALPHEN Begin volgende maand
zullen in Alphens industriegebied aan
de westkant der gemeente de eerste
palen worden geslagen voor de bouw
een centraal magazijn van het
groothandelsbedrijf R. S. Stokvis en
Zonen N.V. dat zijn hoofdkantoor heeft
in Rotterdam aan de Westzeedijk.
:t is de bedoeling, dat in Alphen
een zeer groot centraal magazijn wordt
gebouwd waarin de talrijke kleinere
artikelen die dit bedrijf verhandelt
wordt opgeslagen. De grotere artikelen
blijven in de Rotterdamse magazijnen.
Op het 70,000 m2 grote terrein aan
de westzijde van de Rijnhaven wordt
hal gebouwd van 188 meter lanfi
en 127 meter breed. Aan de zuidzijd 1
van deze hal is een uit twee verdie
pingen bestaande kantoor- en werk
plaatsruimte gedacht. Er komt ook een
kantine.
In het magazijn met kantoor en
Commandant Van der Gugten
RIJNSBURG Brandweercommandant C. C. van der Gugten is een
man met een prettig open gezicht, een mens gemakkelijk in de omgang.
Men kan zich afvragen, wat dat nu met zijn kwaliteiten als commandant
van de Rijnsburgse brandweer heeft te maken, maar wij menen er niet
ver naast te zijn als wij geloven, dat deze geaardheid er in belangrijke
mate toe heeft bijgedragen, dat in het Rijnsburgse brandweerkorps zo'n
kameraadschappelijke sfeer heerst. Daaruit vloeit voort, dat de brandweer
lieden hun werk met enthousiasme verrichten en dai kan de brandbestrij
ding alleen maar ten goede komen.
Burgemeester Koomans reikt
diploma's uit aan Rijnsburgse
brandweerlieden.
Foto N. van der Horst
Brandweercommandant Van der
Gugten ontvangt uit handen van
burgemeester Koomans een ko
ninklijke onderscheiding. Mevr.
Van der Gugten siet toe, hoe
haar man wordt geëerd.
Foto N. van der Horst
werkplaats zullen ruim 200 man te Als streefdatum voor de ingebruik-
werk worden gesteld, die de directie neming van dit magazijn is 1 januari
zich voorstelt hoofdzakelijk uit de 1966 vastgesteld.
Rijnstreek aan te trekken. Een deel
van het leidinggevend personeel komt bouwvergunning wordt dezer da-
uit de Maasstad. I gen verleend.
ALPHEN In de gymzaal van de Ichtusschool werden gisteravond de
diploma's uitgereikt van de driejaarlijkse cursus van de Chr. Middelbare
Handelsavondschool. Dat gebeurde voor de vijfde maal en men overschreed
het aantal van honderd gediplomeerden. Het aantal werd honderdvier. De
honderdste was mej. J. L. Blok en zij ontving haar diploma uit handen van
de loco-burgemeester, de heer J. van der Berg.
De voorzitter van het Stichtingsbestuur,
de heer W. Verduijn. sprak er zijn vol
doening over uit, dat alle kandidaten
slaagden. Dat er na vijf jaar ruim hon
derd geslaagden zijn. vond hij een goed
resultaat van een school die nog maar
enkele jaren draait en een succes voor
de directeur de heer L. J. Stortenbeker,
met de docenten.
A'iet gemakkelijk
De hees Verduijn reikte hierna hel
eerste diploma uit aan P. van Iperer.
uit Rijnsaterwoude. Hierna nam de di
recteur deze taak over waarbij opnieuw
bleek, dat hij zijn „pupillen" kende. Het
sdheen.geen gemakkelijke klas geweest
Zoals gezegd, de loco-burgemeester
nam het honderdste diploma voor zijn
rekening. Hij feliciteerde alle geslaagden
en wees op het belang van de studie.
Spreker feliciteerde ook het bestuur en
de docenten. liet gemeentebestuur heeft
een warm hart voor deze school. Want
in een industrialiserende gemeente heeft
men niet genoeg aan alleen een tech
nische school ook de mensen met admi
nistratieve kennis heeft men nodig.
Namens de Kamer van Koophan
del en Fabrieken voor Rijnland sprak
Vernieuwing afrastering
in Alphen aan den Rijn
ALPHEN De afrastering van de
nabij de Aarkade en de Rozenstraat ge
legen speeltuin „Bloemhof" verkeert
reeds geruime tijd in een zeer slechte
staat. Het bestuur van de speeltuinver
eniging heeft zich. in overleg met B. en
W. op een grondige vernieuwing van
deze omvangrijke afscheiding bezonnen.
Het bleek, dat de vereniging de afraste
ring met eigen krachten kan en wil ver-
nieuwën, indien de gemeente het daar
voor benodigde materiaal, alsmede een
bedrag van f 2500 beschikbaar stelt. Bo
vendien zou de vereniging voor het werk
gaarne enig gereedschap van de ge
meente in bruikleen ontvangen. De kos
ten van het ter beschikking te stellen
materiaal worden geraamd op f 5000.
B. en W stellen voor met de vervanging
van het hekwerk op de geschetste wijze
in te stemmen en het benodigde krediel
van f 7500 beschikbaar te stellen.
De heer Van der Gugten werd gisteren
onderscheiden omdat hij veertig jaar
brandweerman is. Zelf vindt hij dat he
lemaal geen verdienste. „Welnee, na
tuurlijk niet. Het is gewoon mijn hobby.
Als jongen van een jaar of twaalf rende
ik al achter de brandweer aan en toen ik
zestien was deed ik officieel mee. Men
heeft voor mij de statuten moeten veran
deren. omdat men eigenlijk achttien jaar
moest zijn.
Ja
mmer
Of ik nog altijd even geestdriftig
brandweerman ben als veertig jaar gele
den? Och. wat dat betreft spijt het me
dat ik m'n veertigjarig jubileum vier.
Want nu kan ik er bezwaarlijk nóg veer
tig jaar bij blijven.
Voor de heer Van der Gugten, die
van beroep schilder Ls, is de brand
weer een deel van zijn leven. Men
zou haast zeggen hij ls als brand-
geboren. „Als Ik bij een
brand kom, weet ik meteen of het
betrokken pand hoog of laag verze
kerd ls. Dat zie Je aan de gezichten
en Je hoort het ook. Als ze zeggen:
„zijn jullie er nu al", dan kun Je er
van op aan, dat er een flink bedrag tn
de polls staat. Anders vragen ze:
„waar blijven jullie?" Al ben Je er
ook nog zo vlug bij.
Het Rijnsburgse korps bestaat uit achi
tien man. Het heeft gemiddeld 25 branden
per Jaar te bestrijden tegenwoordig
Vroeger lag dit aantal heel wat hoger
maar in deze zogenaamde welvaartstij b
schijnen de mensen voorzichtiger te ziji
op hun spullen. Grote branden in rnip
loopbaan? Vlak na de oorlog de branc
in de toren door blikseminslag en dertiei
jaar geleden de boerderijbrand Klooster
schuur. Dat waren spectaculaire branden
Maar de kleine branden zijn in wezen
niet minder belangrijk. Het gaat erom
ze tijdig tc blussen, want het allerklein
ste binnenbrandje kan in weinig tijd tol
een verschrikkelijke vuurzee uitgroeien
de heer J. R. Zweerus, die gewaagde
van de waardering voor deze school,
waarvan men blyk gaf door het toe
kennen van een prestaticprijs. Op
voorstel van het bestuur werd die
over twee leerlingen verdeeld De
cnrslst B. van Keeken ontving de
eerste, de cursist N. Oostdom de
tweede prestatleprijs, beiden een tas.
Mejuffrouw E van Straaten ontving de
prestatieprijs van het schoolbestuur, een
geschenkenbon, uit handen van de heer
Verduijn. die voor geen enkele maal ver
zuim boekenbonnen uitreikte aan de
cursisten W. den Daas en N. Oosterom
De heer Stortenbeker hield hierna een
toespraakje waarin 'hij het een prestatie
noemde drie jaar achtereen, drie avon
den per week; een cursus te bezoeken.
Hieruit spreekt volharding Nu werd een
mijlpaal bereikt maar dit is geen grens;
SDreker wekte op de vijf-jaarlijkse cur
sus vol te maken.
Fuif
Namens de cursisten sprak Wim Kou
mans dankwoorden tot het lerarenkorps,
dat hij uitnodigde op de hedenavond te
Nieuwkoop te houden fuif.
De geslaagden zijn: A van den Acker.
Ter Aar; J Basie; K A de Bruin; W H
v d Bijl, Koudekerk a/d Rijn; mej J M
van Egmond; H Hogenes; P v Iperen,
Rijnsaterwoude; B v Keeken; W E M J
Koumans: N Oosterom; A H Rietkerk;
mej J van Rijn Barwoutswaarder mej
I v d Vechte; mej A Visser, Nieuwkoop:
mej J L Blok: H Buurman; mej S W
Balk; W den Daas; mej E van Straaten.
Waar geen woonplaats vermeld werd,
Is dit Alphen a/d Rijn.
Voetbal Oude Wetering
OUDE WETERING Vorig jaar v
door de voetbalvereniging SVOW
nederlaagtoernooi voor het eerste ell
uitgeschreven. De wedstrijden werq
alle gespeeld behalve de wedstrijd teg
DOSR uit Roelofarendsveen, die vj
wege de natte zomer moest worden u
gesteld. Zaterdagavond om 7 uur wo:
deze wedstrijd nu gespeeld op h
SVOW-terrein. De wedstrijd zal gele
worden door scheidsrechter Schalks
Leiden.
Volksbelang in Hazerswoude
HAZERSWOUDE De bouwverei
ging Volksbelang te Hazerswoude ko:
dinsdagavond om half acht bijeen in e
buitengewone ledenvergadering in h
raadhuis, dorp. Een tweetal nieuwe b
stuursleden zal in verband met het k
danken van de heren W. Slootweg i
N. P. Kaptein, worden gekozen. Bei
heren treden af met het oog op hj
leeftijd.
Willem Kuilboer gaal
PTT Lisse verlaten
LISSE Verleden week werd l
heer IV. Kuilboer te Llsse 65 ja
Woensdag 1 juli gaat hy een punt v
ten achter het werken-in-loondienst. 1
gaat dan met pensioen en met hem vi
dwijnt uit de technische dienst van i
P.T.T. dienstkring Lisse een zeer fc
nkende figuur. De heer W(illem) Ku
boer kwam 43 jaar geleden in dienst v
de P.T.T. werd lijnwerker, maar kwa
by het steeds groeiende aantal telefoo
abonnees haast „als vanzelf" in de st
ringsdienst terecht-
Aanvankelijk alleen in de diemstkrii
Lisse, die niet alleen de gehele bolle
streek maar ook de Haarlemmerme
ómvat. Drie jaar geleden werd de
dienst echter gecentraliseerd in Haa
en als gevolg daarvan kon m<
Kuilboer ook wel eens buiten de stret
in de slag zien.
Heel wat abonnees hebben in de lot
der jaren Willem Kuilboer zien voo
rijden met zijn servicewagen Hij w
de abonnees dag en nacht berei
baar en dikwijls moest hij er ook zat«
dags of zondags op uit. Een arts kj
iet met een kapotte telefoon latl
zitten, een pastoor, dominee, de branl.
of de politie evenmin. Ik heb, ze/
dienstkringleider Slootjes, de heer Kui
boer nog nooit ontstemd gezien. Hij
ne dag precies hetzelfde als de a-
dere: opgeruimd en vrolijk.
Woensdagmorgen zal de directie u
Haarlem afscheid komen nemen in zij
woning aan het Karei Doormanplei
en 'smiddags doen de oollega's dat oi
half vier op het kantoor aan de Heen
weg.
Concert Sassenheim
SASSENHEIM Zaterdagavond ot
8 uur geeft de Muziek veren igin)
„Adest Musica" een licht concert o
het muziekpodium aan de Parklaa:
Bij goed weer wordt een half uur va)
te voren een mars door het dorp ge
Raad Zoeteruoude bijeen
Busreizigers mogen wachten in
oude arrestantenlokalen
ZOETERIVOUDE De gemeenteraad
vergaderde gisteravond onder leiding
van de loco-burgemeester, wethouder
Van Hofwegen met als secretaris de heer
H. J. Sievcrding. De burgemeester is
melijk met vakantie en secretaris Frie-
bcl was door familie-omstandigheden
verhinderd.
Vrij uitvoerig werd gesproken
het pre-advies inzake het instellen
een commissie van advies dan wel
commissie van bijstand betreffende de
Bijstandswet, die op 1 Januari as. in
werking treedt. De heer Westerman zei
van mening te zijn, dat zo'n contact
lichaam zo dicht mogelijk bij de burgerij
moet staan, wil het een efficiënt wer
kend vertrouwenslichaam worden. Elke
schijn van voortgezette „armenzorg"
dient te worden vermeden.
Voorkeur zou dus moeten worden ge
geven aan een commissie van advies ware
het niet dat een dergelijke commissie
geen enkele bevoegdheid heeft. Daarbij
gevoegd de gunstige omstandigheid, dat
Zoeterwoude een maatschappelijk werk
ster rijk is, die niet in gemeentedienst is.
terwijl er een speciaal voor ..sociale
zaken" opgeleide ambtenaar is, vond spr.
het voorstel van B. en W. tot' instelling
van een commissie van bijstand alleszins
acceptabel
De Nieuwe Leidse Courant vraagt voor haar agentschap Voorhout
Is ook geschikt voor scholier.
Nadere inlichtingen: Abonnementenafdeling NIEUWE LEIDSCHE COURANT,
Steenstraat 37. Leiden. Telefoon 0171031441. Of de heer N. van Dam, Wilhelmina-
I siraat 9, Voorhout.
wet betreffend werden ook deze voor-!
stellen aangenomen.
De woning Zuidhof 2 werd met op'
stallen verkocht aan de heer J. vai
Meurs voor f 9500. Het huis Dorpsstraat
28 werd verhuurd aan de heer J. Bran-
tenaar.
Hierna ging de raad akkoord met ver
hoging van het krediet voor een riool
waterzuiveringsinstallatie met f 55.000 er
een krediet van f 12.000 voor verbeterinj
van de sportvelden.
Voor de Weipoort zal een nieuw uit
breidingsplan worden gemaakt.
Na een vraag* van de heer Joh. van
Vliet deelde de voorzitter mede, dat de
voormalige arrestantenlokalen in hel
dorp geschikt zullen worden gemaaki
als wachtverblijf voor de busreizigers.
Ruiling in Alphen
ALPHEN Ten behoeve van de ver
wezenlijking van de plannen tot aanleg
van een parallelweg ten oosten van dc
Van Mandersloostraat dient de gemeente
de beschikking te verkrijgen over de wo
ningen Aarkade 10 tot en met 14 met de
daarbij behorende erven, loodsen en wa-
eigendom van de heer A Vonk, Em-
malaan 143, alhier.
Onderhandelingen met de heer Vonk
hebben tot overeenstemming geleid om
trent een ruiling van eigendommen,
krachtens welke aan de gemeente in
eigendom zullen overgaan de woningen
Aarkade 10 tot en met 14 met de daarbij
behorende erven, loodsen en water, ter
oppervlakte van 828 m2, in ruil voor een
perceel bouwterrein ter grootte van on
geveer 442 m2, gelegen langs de Prinses
Marykestraat. De gemeente dient boven
dien aan de heer A. Vonk een toegift te
betalen van f 115.000.—
Burgerlijke stand van
Koudekerk
KOUDEKERK GEBOREN: Wouter.;
v W van de Vendel en C de Lange;
an. z v D Bezemer en J Brommers.
GEHUWD: Hendrik Hoogstraten, 24
-jar. te Leiderdorp en Mientje E van der
Heiden, 23 jaar.