Nieuwe Leidse Courant
V er olme - Z wolsman
vijfde piereiland
Sjeik met gevolg
het land uitgezet
Ver gaande samenwerkingsplannen
Betalingsbalans sterk
achteruit gegaan
Kabinetsberaad
over REM
Nieuwe regeling voor
5 procents-aftrek
speldjes
Dodental in
Italië: 20
Woningnood in A dam is
ernstiger dan men denkt
Commentaren
Dr. E. DIEMER
CHRISTELIJK-NATIONAAL DAGBLAD
vStantvASligh b gheblevea
mijn hert in teghenspoet"
Woensdag 10 juni 1964, 45ste jaargang
Koeler weer
Op de meeste plaatsen droog weer
met enkele overdrijvende wolkenvel
den, maar ook zonnige perioden. Zwak
ke tot matige wind ruimend naar zuid
west of west. Koeler, vooral in het
westen van het land. (Opgemaakt om
11.15 uur).
(Zie voorts pagina 7)
Abonnementsprijzen p.v
C. VEROLME
wèl capaciteit
het eerste project, dat bedde magnaten gaan uitvoeren is de bouw
een hotel in zee. Het zal althans als er toestemming voor wordt ver
kregen worden gebouwd op een (vijfde) eiland naast de Scheveningse
pier. Volgens de plannen zal het zeehotel, dat een luxe karakter krijgt,
wellicht reeds volgend jaar in gebruik kunnen worden genomen.
Het nieuws werd gistermiddag
bekendgemaakt door de heer R.
Zwolsman bij de tewaterlating van
het vierde pier-eiland, dat op de Ver-
olme-werf op Rozenburg is ge
bouwd. Zoals bekend is dit het vier
de eiland van de pier. Het zal wor
den ingericht als preteiland en waar
schijnlijk in augustus van dit jaar
in gebruik worden genomen.
Aanleiding tot de samenwerking
tussen beide gig/nten-onderneminzen
werd de weigering van het ministerie
voor volkshuisvesing aan de EMS van
de goedkeuring voor de bouw var
vierde eiland. Volkshuisvesting stelde
zich op het standpunt overigens
volledig door de heer Zwolsman
derstreept dat de bouwvakarbei
ders nuttiger werk kunnen doen dan
de pier van Scheveningen uitbreiden
met een amusementseiland. Dat noop
te de EMS een andere bouwwijze t<
zoeken en daarom werd de scheeps
werf van de heer Veroime ingescha
keld. Van ministeriële zijde beston
den daartegen mede omdat dit een
slappe tijd is voor de scheepsbouw
geen bezwaren.
Andere plannen, die de heer Zwols
man gisteren ontvouwde, zijn de bouw
n bungalows en hotels in de Zeeuw
recreatiegebieden en eventueel ook
elders in hel land.
Het plan voor de bouw van een hotel
i zee is door de EMS-REO. de research
afdeling van de EMS te zamen met de
scheepsbouwkundige ingenieurs van Ve
roime onderzocht. Volgens de heer Zwols-
is het behoudens offciële goedkeu
ring zo goed als in kannen en kruiken.
is een oude gewoonte in de scheeps
bouw, zo zei hij, na een tewaterlating
onmiddellijk een nieuwe kiel te leggen.
is onze bedoeling met grote spoed
het vijfde eiland op stapel te zetten.
Het vierde eiland, dat de naam Moni
tor heeft gekregen en dat werd gedoopt
door mevrouw J. Zwolsman-Mos, wordt
de komende weken afgebouwd, medio
juli drijvende naar Scheveningen ge
sleept, op vier dikke stalen zuilen ge
vijzeld en als alles goed gaat rond 15
augustus voor het publiek opengesteld.
Het eiland zal er dan zijn gekomen zon
der dat de woningbouw voor de voeten
is gelopen.
Zoals bekend is de EMS ook bezig
Overzicht minister Witteveen
De Nederlandse betalingsbalans
is in het eerste kwartaal van dit
jaar aanzienlijk achteruit gegaan in
vergelijking met het eerste kwar
taal van het vorige jaar. Dit blijkt
uit een overzicht, dat de minister
van financiën aan de Staten-Gene-
raal heeft gezonden.
De lopende rekening van de beta-
lingssbaïans geeft in het eerste kwar
taal van 1964 op kasbasis een tekort
aan van 300 mnl. tegenover een
overschot van 250 min. in hetzelfde
kwartaal van 1963.
Deze achteruitgang met f 550 mnl.
komt, aldus minister Witteveen.
praktisch geheel voor rekening van
met plannen voor een wandelpier
Vlissingen. Het is niet geheel uitge
sloten dat overwogen wordt ook aan
deze pier een hotel-eiland te koppelen.
(Van onze parlementsredactie)
De regering uzal pas volgende week
kunnen antwoorden op de schriftelijke
vragen, die het Tweede-Kamerlid Moor
man haar heeft gesteld over het R.E.M.-
eiland. Voor de voorbereiding van het
antwoord is kabinetsberaad nodig, zo zei
minister De Jong (defensie) gistermid
dag in de Tweede Kamer, waar P.v.d.A.-
fraotieleider Vondeling onthulde, dat hij
over dezelfde materie mondelinge vragen
had willen stellen. Hij vroeg of de rege
ring de vragen van de heer Moorman
niet vandaag mondeling zou kunnen be
antwoorden, maar minister De Jong
achtte dat niet mogelijk.
Vandaag heeft de Kamercommissie, die
de openbare behandeling van het wets
ontwerp tegen dé-R.E.M voorbereidt,
overleg gepleegd met minister Scholten
(justitie). Men mag aannemen, dat bij
die gelegenheid ook is gesproken over
de aspecten waarop de vragen van de
heer Moorman betrekking hebben.
Kamer aanvaardt voorstel
Minimaal f 240
(Van onze parlementsred actie)
DE Tweede Kamer heeft gister
avond unaniem een voorstel
van staatssecretaris Van den Berge
(financiën) aanvaard om de wetsont
werpen op de inkomsten- en loon
belasting te verrijken met een nieu
we, zeer aantrekkelijke 5 pcts.-rege-
ling voor de kostenaftrek. Deze
houdt in, dat actieve werkers straks
Mevrouw J. Zwo'lsmcun-Mos
heeft gisteren op de werf van
Ver olme op Rozenburg het
vierde eiland voor de Sche
veningse pier te water gelaten.
Het gevaarte meet bijna veer
tig bij vijf-en-twintig meter.
Stuur 4 Yoki -
merkjes aan Yoki.
Postbus 1234,
Den Haag en u
ontvangt gratis
zo n prachtig
Yoki - speldje.
het goederenverkeer, omdat de uit
gaven voor Nederlandse importen
met f 974 min. zijn gestegen, terwijl
de expxortont vanasten slechts
toeneming van f 390 min. vertonen
Het dienstenverkeer en de netto-ont
vangsten uit kapitaalopbrengsten
geven relatief gerinae verschillen
zien die elkaar bovendien voor een
deel compenseren) met de overeen
komstige periode van '63. Op trans
actiebasis beloopt het tekort f 550
min. dat is eveneens circa f 550 min.
ongunstiger dan de uitkomst over het
eerste kwartaal van 1963.
Het particuliere kapitaalverkeer heeft
in het eerste kwartaal tot deviezen-
uitgaven van netto 65 min. geleid.
In de verslagperiode zijn door Ingeze
tenen per saldo niet alleen voor 36
min. buitenlandse effecten gekocht,
maar bovendien voor 62 min. bin
nenlandse effecten teruggekocht. Dit
laatste verschijnsel heeft zich ook
reeds in het vierde kwartaal van 1963
voorgedaan, nadat in de voorafgaande
kwartalen van dat jaar nog voor gro
te bedragen aan binnenlandse effec
ten waren verkocht. Daartegenover
staat, dat in het eerste kwartaal van
1964 netto krediet op lange termijn in
het buitenland is opgenomen en dat
de ontvangen aflossingen op verstrek
te kredieten de uitgaven voor nieuwe
kredietverstrekking hebben overtrof
fen. In de overeenkomstige periode
van 1963 heeft daarentegen een netto
kredietverlening aan het buitenland
plaatsgevonden.
De overheid betaalde in het eerste kwar
taal in de kapitaalssfeer slechts
min. aan het buitenland. De kapitaal
transacties van banken vergden 110
min. hetgeen 200 min. lager
in hetzelfde kwartaal van 1963.
De totale betalingsbalans heeft dus tot
een deviezenverlies van f 484 min.
geleid, waarvan de deviezenbanken
261 min. hebben gefinancierd. De
rest is ten laste van de centrale re
serve gekomen, waarvan het onder
deel ..I.M.F.-positie" een verbetering
van 72 min. heeft ondergaan ten-
gevolee van een guldenstrekking var
Italië.
Het noodweer boven Italië heeft
tot nu toe twintig levens geëist, ter
wijl zestien personen nog worden
vermist. De schade loopt in de mil
jarden lires en vele vakantieoorden,
die enkele dagen geleden nog bla
kerden in de zon, bieden nu
trieste aanblik. Boten en strandhuis
jes werden weggevaagd en op vele
plaatsen dreef door vloedgolven
kapot geslagen kampeeruitrusting.
Zoals gemeld werd met name de Ita
liaanse Adriatische kust getroffen. Daar
woedde een krachtige orkaan, die over
al verwoestingen aanrichtte. Ook het
merengebied in Noord-Italië (met name
de streek rond het Gardameer) werd ge
teisterd door een storm.
In Brescia werd een boer door de
bliksem dodelijk getroffen, in Rimini
kwam een motorrijder om het leven toen
hij tegen een omgewaaide boom reed,
twee mensen werden geëlektrocuteerd
door een stukgeslagen elektriciteitslei
ding, een persoon vond de dood doordat
een geknakte boom op hem viel en een
visser verdronk, toen zijn bootje omsloeg.
Vier grote vissersboten worden nog ver
mist. Gevreesd wordt dat de zestien
opvarenden zijn verdronken.
Ruimtebaby geboren
Valentina Teresjkova, de eerste vroir
welijke ruimtevaarder, heeft maandag ir
Moskou het leven geschonken aan eer
dochter. Moeder en kind maken he'
soed. aldus werd medegedeeld door de
kliniek, waar de geboorte plaats had.
De baby weegt 3,1 kg, is 51 centimeter
groot, heeft ,,de neus van de moeder'
..de ogen van de vader".
Deze laatste, de ruimtevaarder An-
drian Nikolaief. heeft dinsdag vrouw er
dochter voor de eerste maal mogen be
zoeken. Even later arriveerden ook zijn
vier collega-ruimtevaarders, die hem
kwamen gelukwensen
De geboorte van de ..kosmische baby"
twee dagen lang geheim gehouden.
Volgens de directrice van de kraamkli
niek is de baby „iets te vroeg" geboren
Valentina en Nikolaief traden 3 novem-
;r in het huwelijk.
Volgens het persbureau Tass heeft de
geboorte reeds zondag plaats gehad.
woonsituatie in Amsterdam
blijft zorgelijk en is ernstiger dan ve
len denken. Dit is een van de conclu-
van de Amsterdamse wethouder
de volkshuisvesting naar aan-
die door het studiebureau van het
leiding van de eerste drie rapporten
Centraai bureau voor huisvesting aan
de hand van een enquêtte zijn samen
gesteld over „Amsterdam als woon
stad".
,Wij mogen in deze situatie geen mid
del onbeproefd laten", aldus mr. Th. El-
senburg die een beroep doet op publiek,
werkgevers en werknemers in de bouw
om de woningnood zoveel fnogelijk te be
strijden.
In Amsterdam zijn op het ogenblik
meer woningen in uitvoering dan ooit
sinds 1945, nl. 8.000. Dit zal volgens de
wethouder echter niet betekenen dat er
veel meer klaar komen dan de 2800 in
1963, omdat de bouwduur veel langer is
geworden als gevolg van het arbeidste
kort in de bouw. Van de 12.000 in Am
sterdam werkzame bouwvakarbeiders,
werken er nog 2000 (goed vijftien procent
in de woningbouw.
de belasting hun aftrekbare
kosten („kosten van verwerving"
heten ze nu nog in de formulieren-
taal) ineens, zonder enige aantoning,
zullen mogen stellen op 5 pet. van
hun inkomsten, doch op tenminst*
f 240 en ten hoogste f 600. Kan een
belastingplichtige echter waarmaken
dat zijn aftrekbare kosten de f 600
overschrijden, dan mag hij zonder
nader bewijs tot een maximum van
f 1000 aftrekken.
Deze 5 pets-regeling (die zal gelden
voor alle inkomsten uit regelmatige
arbeid en tevens voor inkomsten we
gens tijdelijke arbeidsongeschiktheid)
is niet alleen bedoeld als dekking van
de gewone aftrekbare kosten, maar
ook als tegemoetkoming in de kosten
van vervoer tussen woning en werk
tot een afstand van in het algemeen
10 km. Daarbij doet het er niet toe of
die vervoerskosten al dan niet worden
gemaakt. Vergoedingen door de werk
gever van dergelijke reiskosten zullen
echter worden belast, en wel ten hoog
ste tot het bedrag waarvoor ze in de
5 pets-regeling zijn begrepen.
Voor hen die op een grotere afstand
van hun werk wonen dan 10 km zal een
bijzondere aftrek boven deze 5 pets-re
geling gaan gelden. Voor de afstanden
van meer dan 10 km maar niet meer dan
40 km zullen, afhankelijk van de afstand,
vaste aftrekbedragen worden vastgesteld,
afgestemd op de kosten van interlokaal
openbaar vervoer. Voor de meerdere af
stand boven 40 km zullen de nu gehan
teerde regels voor de aftrekbaarheid
bliiven gelden. Daar het onderscheid tus
sen vervoer binnen 10 km en daarboven
onbevredigend zou werken voor het ver
voer binnen enkele grote woongebieden,
waarin normaal lokaal vervoer in een
aantal gevallen de 10 km overschrijdt,
krijgt de minister van financiën de be
voegdheid te bepalen, dat het reizen bin
nen zo'n woongebied zal worden behan
deld als het reizen over een afstand van
niet meer dan 10 km.
De nieuwe aftrekregeling zal niet gel
den voor de gepensioneerden, die in de
regel noch gewone kosten, noch reiskos
ten hebben. Voor hen die nu een alge
mene kostenaftrek hebben van f 100, zal
de aftrek straks worden gesteld op f 150.
Het voorstel van de staatssecretaris
was een compromis, dat eind vorige
week uitgedokterd is in de Kamercom
missie voor financiën. De bewindsman
had aanvankelijk een andere regeling
voorgesteld, maar daarop waren amen
dementen ingediend door de heren Van
Urk (soc.), Lucas (kath. v.) en Kicft
(a.r.). Deze afgevaardigden trokken gis
teravond hun voorstellen in nadat de
staatssecretaris z'n voorstel had inge
diend en zich bovendien bereid had ver
klaard een amendement-Lucas over te
nemen om de kostenaftrek voor de ge
pensioneerden niet op f 120 maar op f 150
te stellen.
(Voor vervolg zie pag. 7)
„Haagse" Arabieren zijn er nog
(Van een onzer verslaggevers)
Een groep van 45 Arabieren (no
maden uit een streek bij de Perzi
sche Golf), onder leiding van Sjeik
I Hadji Talal Jaher uit Ra'sal-Khai-
mah, is op last van het ministerie
van Justitie gisteravond bij Nispen
over de grens gezet. Dit gebeurde
nadat deoosterlingen bijna de gehe
le dag in Rotterdam bij de in aan
bouw zijnde Van Brienenoordbrug
hadden gekampeerd.
Na de rel, die de Arabieren in de
Brabantse plaats Raamsdonkveer had
den ontketend, voelde de Rotterdamse
politie er weinig voor ook moeilijk
heden te krijgen. In overleg met de
officier van justitie in Rotterdam werd
besloten Sjeik Jaher en zijn gevolg
uit te wijzen.
De nomadenstam was vanuit België
ons land binnengetrokken met de bedoe
ling naar Duitsland te reizen. In Raams-
donksveer is het tot een verschrikkelijk
tumult gekomen. Twee leden van de hof
houding van de sheik hadden in Roosen
daal een groentehandelaar door een wis
seltruc 135 gulden afhandig gemaakt.
Drie vrouwen en twee kinderen
waren in Keizerueer naar het
politiebureau gegaan om dui
zend gulden losgeld te bieden
wanneer de handen van de
mennen niet werden afgehakt"
hetgeen in hun land de gebrui
kelijke straf voor dieven is.
Ofschoon hun kampement was
verdwenen, wachtten gisteren
enkele vrouwen nog steeds voor
het politiebureau.
gat zich met de gedupeerde groenten-
handelaar naar het kamp van de sjeik
ln Raamsdonkveer. H(j wees de andere
oplichter aan, die daarna door de po
litie werd aangehouden.
(Voor vervolg zie pag. 7)
wikkeld karakter dat ook het
staatsleven tegenwoordig heeft, voor
de volksvertegenwoordiging moeilij
ker wordt haar taak uit te oefenen,
moet van haar een grotere ijver
worden verwacht.
Tot de controlerende werkzaam
heid van de volksvertegenwoordi
ging behoort, dat zij met nauwge
zetheid kennis neemt van de voor
stellen die de regering haar voor
legt. De wijze waarop onze politici
zich hebben vastgebeten in de fi
nanciële wetsontwerpen bewijst dat
zij het daarmee niet licht neemt.
Daarnaast dient de volksvertegen
woordiging het actuele gebeuren te
volgen en in verband daarmede, tel
kens wanneer het pas geeft, aan
de regering vragen te doen.
In het kader van laatstbedoelde
nuttige werkzaamheid mogen worden
gezien de vragen die nu zijn gesteld
over het televisie-eiland en over het
ongelukkige schot te Soest.
Het is goed wanneer wij als bur
gers de overtuiging hebben dat
onze vertegenwoordiging diligent
blijft.
T)E mens van vandaag gaat tele-
fonerend door het leven. Het
behoort tot de gemakken waardoor
hij wordt bediend. Men kan zich
nauwelijks meer voorstellen, hoe
het leven zonder telefoon zou zijn.
In alle opzichten een verrijking
is het niet. Waar blijft de corres
pondentie van voorheen? Wie zich
uit oude geschriften herinnert, hoe
belangrijk een briefwisseling kon
zijn, zal in de vluchtige benade
ring van onze tijd ook een verar
ming zien.
Wat niet wegneemt, dat, naast
zovele andere zaken, de telefoon
zich allengs onmisbaar heeft ge
maakt. Zij is geworden tot een ge
meengoed, in toenemende mate
behorende tot het normale huis
raad. Daarom was het, stellig ook
voor hemzelf, teleurstellend, dat de
betrokken minister gisteren ten aan
zien van de beschikbaarheid van
toestellen van achterstand moest
gewagen, achterstand bovendien die
nog bezig is groter te worden.
Het is een van de kenmerkende
verschijnselen van de welvaarts
staat dat de vraag naar goederen
vaak groter is dan het aanbod. Ook
wat dat betreft hebben we de juis
te aansluiting nog niet gevonden.
Om toch even te blijven in het
spraakgebruik van de telefoon.
TAE wijze waarop de Brit Mont-
gomery de Amerikaan Eisen
hower met zijn kritiek blijft achter
volgen begint ook voor de geduldi
ge luisteraar langzamerhand ver
velend te worden.
Die kritiek heeft hij nu nog eens
weer gespuid bij de herdenking van
de roemruchte invasie in 1944. Wij
voor ons meenden, dat bij deze her
denking toch wel de dankbaarheid
behoorde te overheersen, en wie
dankbaar is zal te spoediger bereid
zijn van zijn medemens af te zien.
Altijd hebben wij in Montgomery,
evenals in Eisenhower, een groot
man gezien. Laat hij voorkomen dat
er, voor wat hem betreft, te dezen
aanzien twijfel bij ons opkomt.Want
zijn niet aflatende kritiek, die door
geen schijnt te worden gedeeld,
roept gedachten op aan een bet
weterige, wiens polemische aanleg
zich in vredestijd ontlaadt in on
prettig gekrakeel.
Daarvoor is Eisenhower te groot.
Daarvoor was het gebeuren in 1944
te groot. En daarvoor is, menen
wij, toch ook Montgomery zelf te
groot.
"PEN grote figuur in de wereld
J-i van de pers is heengegaan
de Britse perslord Beaverbrook,
een van de mannen die de Engelse
dagbladwereld hebben gemaakt tot
wat zij is.
Een groot journalist, die nog zeer
onlangs, toen hij 85 jaar werd, als
de eigenschappen van een goed
journalist noemde moed, onafhan
kelijkheid en initiatief. Welnu, daar
aan heeft het Beaverbrook nimmer
ontbroken-
Men kan hem als grief aan
rekenen, dat hij zijn machtige po
sitie in de wereld van de publici
teit soms dienstbaar heeft gemaakt
aan politieke opvattingen welke hij
koesterde. Maar ook dan gold, dat
hij groter journalist was dan politi-
Ook bij verschil van mening over
wat een krant naar beste kunnen zal
dienen te zijn zullen er vandaag
niet vele krantenbureaus zijn, waar,
onder het werken door, niet even
met weemoed aan deze grote zal
worden gedacht.
En men zal zich opnieuw bepaald
weten bij het machtige instrument
dat een krant toch is, en bij de
verantwoordelijkheid die daaruit
voortvloeit.
(RITA)