SCHAKELS van Heyermans
Goed spel voor K. en O. door
Nieuw Rotterdams Toneel
R.k. huwelijksrecht kan
de openbare orde in
gevaar brengen
H.B.G. Lisse bereikte
omzet f 50 miljoen
Competitieronde voor
LSG en Pliilidor
LFC uit Molentoernooi gewipt
Defensief out van LFC
voorkwam verlenging
Wintercompetitie waterpolo
kring Gouwe-Rijnstreek
Tuberculosesterfte is een
sociologisch probleem
Sportflitsen
Jan
Zwartkruis neemt
keepers onder lioede
NIEUWE LEIDSE COURANT
4
DONDERDAG 9 APRIL 1964
LEIDEN Nog maar steeds gaan we door met het herdenken van Her
man Hegermans. Het herdenken is in vele gevallen een her-ontdekken ge
worden. We hopen nu maar, dat na dit seizoen de stukken van Heijermans
niet weer de kast in gaan om hem na zoveel jaren weer een kans te geven.
Deze herdenking heeft alleen ran als men nu ook het werk van Heyermans
regelmatig blijft spelen, want zijn stukken zijn voor een groot gedeelte
nog speelbaar en spreken de mensen aan.
De huwelijken van de kinderen zijn
geen succes geworden evenmin als dat
van Hein Duif. een broer van Pancras.
Wanneer laatstgenoemde meedeelt te
illen trouwen met zijn veel jongere
Dat werd gisteravond ook weer dui
delijk bij de opvoering van ..Schakels"
door het „Nieuw Rotterdams Toneel"
voor K. en O. Het is niet zwaai wichtig,
men kan hartelijk lachen om de humor
en kwinkslagen, maar het is toch zo
sterk van dramatiek dat men de ont
luistering, de neergang van Pancras Duif
als een tragisch gebeuren beleeft. De
vorm is hier en daar wat oud, verouderd
misschien wel.
Het is ook wel eens wat breed uitge
sponnen. b v. de ruzie-scènes in de fa
milie Duif. het korte scènetje aan het
slot, waar dochter Coba nog een paar.
niet ter zake doende zinnen komt zeggen
werkt enigszins als een an'.I-cl
zo zijn er nog wel een paar dingen op
te noemen. Een zwak punt. en
belang voor de afwikkeling
stuk. vinden wc de scène tussen de dok
ter (psychiater), en Pancras Duif, die
hij op verzoek van de kinderen
toerekenbaar moet verklaren. Dat ge
deelte is niet meer realistisch, ma
elkaar gezet, maakwerk. Normaal
geweest wanneer Pancras hem de deur
had gewezen.
Maar goed. al deze dingen nemen w<
toch omdat de kracjit van het drama
tisch gebeuren gevoeld wordt-
Pancras Duif heeft als smid, door hard
ploeteren en sjouwen zich er bovenop
gewerkt. Hij heeft een kettingfabriek
waar zo'n 500 mensen werken. Zijn zoon
Henk is directeur van de zaak. Een on
mogelijke kereld van het type: ..als niet
komt tot iets. dan kent iets zichzelve
niet". Een arrogante kerel. Zoon Jan
schoonzoon Dirk proberen met het geld
van Pancras hun zaken te financieren
en Toon de student heeft ook voortdu
rend geldgebrek. Is Henk een zogenaam
de heer geworden, de anderen hebben
hun volkse inslag niet verloren en zijn
daardoor iets sympathieker gebleven
(Advertentie)
Nog enkele daqen
Diverse merken
SIGARETTEN
tegen OUDE prijs
TEVENS
50 st, W. II miskleur Panatella 6.50
50 st. S. 14 Senoritas 4,
25 st. Nestor Primeur 2.25
50 st W. U Perfect van 13.50 nu 9,50
Slgarenhandel
C. WALENKAMP
Prinsessekade 1 LEIDEN
Telefoon 21126.
huishoudster, die hem gedurende
ernstige ziekte uitstekend verpleegde,
als dan nog uitkomt dat Marianne
ongehuwde moeder is, is de boot a
Dan moet de dokter komen om n
te helpen Pancras Duif weg te werken.
Zo keert ieder zich van hem af, zelfs
Marianne verdwijnt en Pancras blijft
achter als slachtoffer van wat Vondel
reeds schreef: „Och. d'ouders teelen 't
kint, en maecken 't groot met smart.
Het kleene treet op 't kleet; de groote
treèn op 't hart".
Het stuk heeft van de Rotterdammers
een uitstekende opvoering gekregen.
Jan Teulings, die als gast de regie had,
speelde zelf de rol van Hein Duif en
hij met Richard Flink als Pancras Duif
droegen de opvoering voor een groot
gedeelte- Het spel van Jan Teulings von
den we iets warmer dan dat van Flink,
maar deze leverde een grote prestatie
in het waarmaken van de neergang,
vereenzaming van de vader. Leo de
Hartogh, Sacco van der Made, Hans Cu-
leman als de zoons en Piet van dei
Meulen als schoonzoon typeerden de
figuren goed en tegen elkaar afgewogen
en och in de ruziescènes heeft men al
tijd wel succes. Enny Meunier was een
prima helleveeg, Josephine van Gaste
ren als dochter Coba was wel goed.
maar de instelling die ze had en in haar
spel tot uitdrukking kwam, was te veel
op het blijspel afgestemd.
Een mooi rolletje zagen we nog
de oud-gediende Jan Lemaire.
De uitstekende kwaliteiten van Heyer
mans werden deze avond weer bewezen
mede door het goede spel van het gezel
schap. De dames kregen bloemen aange
boden.
A. C. Bouw
Zondagmorgen-
bijeenkoiust in
Gehoorzaal
LEIDEN Hoewel pas In mei de
bijeenkomsten van Bijzonder Kerkewerk
van de Herv. Gemeente worden beslo
ten met een bijeenkomst, die tot in de
middag zal duren en waarin ook weer
gehandicapten welkom zijn. is het pro
gramma van zondagmorgen de afsluiting
van de veertiendaagse samenkomsten
van dit seizoen.
..Wat altijd nieuw blijft", ondeir deze
titel wil Bijzonder Kerkewerk oLv. dr
P. L. Schoonheun de bezoekers nog eens
het bemoedigende blijde nieuws van de
Bijbel trachten mee te geven.
Mevrouw Schoenmaker uit Leiden
zingt liederen van geestelijke kracht en
vernieuwing. Pianobegeleiding mej. A.
v. d. Bent. Dr- Schoonheim zal dia's
vertonen van schilderijen van roeesters
over bijbelse onderwerpen.
Vanzelfsprekend is er ook nu gelegen
heid voor vragen, ook vragen die buiten
het onderwerp vallen. Beantwoording
tijdens of desgewenst na afloop van
bijeenkomst, die om half elf begint
uiterlijk kwart voor twaalf eindigt.
Protestants Nederland LEIDEN
LEIDEN Voor een flink aantal belangstellenden heeft mevrouw mr.
dr. J. C. de Meyere gisteravond in gebouw Rehoboth een ontwikkelings-
schets gegeven van het rooms-katholieke huwelijksrecht. Zij deed dat op
uitnodiging van de vereniging Protestants Nederland. De bijeenkomst
stond onder leiding van ds. P. Holst, hervormd predikant te Den Haag,
die als doel van de vereniging aangaf het versterken van he reformatorisch
besef onder het Nederlandse volk.
Mevrouw De Meyere merkte op, dat .bij is, dat door middel van het burger-
het concilie van Treote vierhonderd jaarllijk huwelijk rooms-katholieken kunner
geleden orde op zaken heeft gesteld watI trouwen buiten de rooms-katholieke
het huwelijksrecht betreft, nadat onder kerk om. Het pleit is wel gevoerd voor
door het sluiten van zogenaamde een keuze-huwelijk, dat wil zeggen óf
LISSE Voor het eerst in haar 40-
jarig bestaan heeft dc Coöperatieve
Bloembollenveilingvereniging 'H.B.G.'
geheime huwelijken een chaos dreigde
te ontstaan. Toch bleven ook onder de
nieuwe richtlijnen geheime huwelijken
mogelijk en werd de toestemming van
de ouders voor de huwelijkssluiting van
minderjarigen niet algemeen verplicht
Keuze-huwelijk
Uitvoerig ging dr. De Meyere In op de
na de tweede wereldoorlog door rooms-
katholieken in Nederland gevoerde cam
pagne tegen het burgerlijke huwelijk.
De grief van de rooms-katholieken hier-
Kon. Ned. Schaakbond
LEIDEN Met nog één ronde le
spelen, zijn de rollen van de Leidse
teams L.S.G. 1 en Philidor 1 en 2 in
de competitie van dc K-N.S B- uitge
speeld. Voor geen van de drie teams
staat nog iets op het spel.
In dc eerste klasse A staat het Leids
Schaakgenootschap op de derde plaats
Dit mag zeker een goed resultaat wor
den genoemd voor de Leidenaars. Het
Kampioenschap in deze afdeling is bi)
het ingaan van de laatste ronde reeds
veroverd door het Bussums Schaakge
nootschap, dat volgend jaar in de hoofd
klasse de plaats zal innemen van het
gedegradeerde V.A.S. 3. L.S.G. 1 zal in
de laatste ronde waarschijnlijk moeten
winnen om de derde plaats te behouden
De stand is nu: Bussum S.G. 61238:
V.VG-A. 6—8—32; Leids S.G. 6—7—31;
Arnhemse S.V. 6730; Staunton
65291 -iUnitas 65—284: Charlois
64294; Hilo S.G. 6—0—214.
Kam pioen bekend
In afdeling 1 B, waarin het Leidse
Philidor 1 uitkomt, is de kampioen ook
reeds bekend. Utrecht 1 is al onbereik
baar voor Philidor 1. dat op de tweede
plaats staat, en heeft zich evenals het
Bussums S.G. verzekerd van promotie
naar de hoofdklasse. De ongelukkige
5444 nederlaag tegen Utrecht 1 ligt
dc Leidenaren nu helemaal zwaar op de
maag. De laatste wedstrijd van Phili
dor 1. as. Zaterdag tegen Dordrecht, is
voor de Leidenaren nauwelijks meer
belang. Het behoud van de tweede plaats
kan echter een morele steun betekenen
in het volgende seizoen. De stand is nu
Utrecht 1 6—12—37; Philidor 1 6—8—34:
Spangen 1 6833; H.C.S.V. 6735;
DD 2 6—7—31; Dordr. 6—4—27; Moer-
wi)k 6—2—234: Res. S.C. 6—0—194.
In klas 2 C is Philidor 2 weer naar
onderbond gedegradeerd, zodat de laat
ste ronde tegen de Delftse S.C. ook
slechts „voor spek en bonen" ls. De
stand in deze afdeling isRotterdam 2
6-10-404: Utrecht 2 6—6—34; Span
gen o 68—29; De Dom 6—7—31
R L.A.C 6—633: Delftse S.C. 6—6304
Philidor 2 6—2—224; Gorcum 6—1—194
r bestaat nog kans dat de plaats van
Philidor 2 in de tweede klas zal worden
ogenomen door L.S.G. 2. dat als kam
pioen van de Leidse onderbond nog pro
motiewedstrijden voor de boeg heeft.
In de promotiedriekamp (één team pro
moveert» is L.S.G. 2 ingedeeld bij D.D. 3
(Den Haag» en een nog niet bekend
tiental uit de Rotterdamse Schaakbond.
L.S.G. 2 speelt de eerste wedstrijd 25
april a s. tegen D.D. 3 in Den Haag.
Burgerlijke stand vau
Leiden
LEIDEN GEBOREN: Karin d v
H Rijnsburger en J Holswilder; Jo
hannes Leonard us zn v L P van der
Hoorn en M C van Hal; Kees zn v
S van Berk en M Wijnnobel; Maria
Apolonia Helena dr v A J Vermond
en H H Hoogeveen; Ada Aukje dr v
H P Engel en A A Verploeg; Jo-
sephus Franciscus Anton Maria zn v
C M van Kimmenaedc en T M Zwet
sloot: Irma dr v C M van der Linden
en W Teljeur; Mylène Desirée dr v
J J H Grooters en D Daudey; Hen-
drika dr v W van Veen en J van
Staveren; Joseph Romanus Maria zn
v P J Bekkering en M C T Rijnbeek;
Joke dr v J L Vonk en A Friedmann.
ONDERTROUWD: A C B Jansen
en H J Grand jean; J P Gubbels en
C Crama; G K Schyjka en A N de
Wolf: H P H Haverhoeik en P Ker-
dijk: J Lens en B de Graaf; J van
Dillewijn en M van Sijll; J Filippo
en S Esderts: J B Tebrugge en J J
H Warmond; H van der Bij en J E
Leupe: J C Duindam en J E B Si-
raoh: A J van der Meij en J Staken
burg; N A Reljerse en W Neuteboom;
T Kanters en S J van der Most: H J
Paddist en C Colpa: A Stadt en C J C
Ravensbergen; A G M van Wieringen
en T M E Gijbeis; A Schouten en C»
E L de Does: P van Unen en J E
Hulsman; C Ravensbergen en E van
Donkersgoed; A M C van Cleef en H
T van Noort; H M van der Kwaak
en C Groenendijk.
GEHUWD: W R Faber en S A
Stokvis.
OVERLEDEN: K M Sepers 66 jaar
echtg v P Vonk; C Spruit 91 jaar wed
v J Blok; J Buitenhuis 74 jaar echtg
v P van Duijvendijk; H J Pieket 6
jaar dochter; H Mes 68 jaar echtg v
C Kling; W Benning 47 jaar man;
G Griekspoor 83 jaar wed v J Griek-
spoor.
voor de burgerlijke stand óf voor de
kerk. Mevrouw De Meyere verzette zich
tegen deze mogelijkheid aangezien zij in
strijd zou zijn met de rechtsgelijkheid
de burgers.
:t rooms-katholieke huwelijk zonder
burgerlijke huwelijkssluiting kan de
openbare orde in gevaar brengen aan
gezien in noodgevallen een geheim hu
welijk mogelijk Is. waarbij zelfs geen
priester aanwezig behoeft te zijn. Het
komt in conflict met de ouderlijke macht
daar onttrekking aan de toestemming
de ouders bi) minderjarigen geen
ongeldigheid van het huwelijk tenge-
olge heeft Tenslotte kan het de ge
wetensvrijheid belemmeren. omdat
iemand die rooms-katholiek gedoopt is
niet rooms-katholiek is opgevoed,
toch tot de kerkelijke huwelijksvorm
wordt verplicht
Een huwelijk tussen gedoopten 'ook
tussen protestants gedoopten lis volgens
;-katholieke huwelijksrecht gel
dig. wordt als sacrament beschouwd
Een huwelijk tussen een gedoopte en
ongedoopte ls volgens kerkelijk hu
welijksrecht niet geldig en daaruit kun-
allerlei moeilijkheden voortvloeien,
wanneer de rooms-katholiek gedoopte la
ter met een andere eveneens r.k.
doopte wil trouwen.
Mevrouw De Meyere herinnerde
enkele gevallen die een aantal jaren ge
leden in ons land veel stof hebben doen
opwaaien. Met voorbijzien van het bui
gerlijke huwelijk werden toen huwelij
ken d©or een bisschop ongeldig
klaard en nieuwe (kerkelijke) huwelij
ken met andere partners gesloten.
Ds. H. Ligtenberg
Orgelconcert in Liseer
Sl. Agathakerk
LISSE Voor het eerst zal in de St.
Agatha-kerk een orgelconcert worden ge
geven en wel op vrijdag 17 april. Er is
orgelcomité, bestaande uit de heren
Richard Heidema en Cor Kool te Hille-
gom. E. Gervais. Albert Helmus en Siem
de Zee te Lisse en Henk de Graaf te
Sassénheim Dit comité heeft toestem
ming gekregen voor een concert.
Bovendien ls men erin geslaagd de be
kende organist Albert de Klerk een con
cert te doen geven op het prachtige
Adema-orgcl, dat deze kerk rijk is.
De concertgever zal een programma
ten gehore brengen met o a. werken van
Bach. Mozart. Franck en Mendelssohn.
Het concert is gratis toegankelijk.
Vaardigheidsproeven
gymnastiek Leiden
LEIDEN De elk jaar terugkerende
gymnastiekvaardigheldsproevcn voor dc
Leidse verenigingen zjjn gisteravond in
de turnzaal aan de rieterskcrkgraclit
gehouden. Er namen dames, dames-
senioren en heren aan deel van de ver-
igingen D.O.S.. Nieuw-Drunhilde,
Brunhllde en Excelsior. De belangstel
ling was bijzonder groot: 44 deelne-
(stersj deden hun best het voorge
schreven aantal punten te behalen, om
zodoende In het bezit te komen van het
turndiploma- Acht turnsters werden af
gewezen.
De heer H. de Geus. voorzitter van de
Leidse Turnkring zei aan het slot. dat
verscheidene turnsters veel te hoog heb
ben gegrepen wat oefenstof betreft. Te
genwoordig is het heus geen kleinig
heid meer om dc voorgeschreven oefe
ningen goed uit te voeren.
de loop van één veilingjaar een
omzet van 50 miljoen geboekt. Tij
dens de veiling werd deze mijlpaal
bereik' bij de verkoop van een partij,
aangevoerd door de NV Van Zonneveld
Co te Sassenheim en gekocht door
de heer J. J. Bos te Lisse.
Principaal zowel als koper ontving
als aandenken een kristallen bokaal,
vergezeld van een gecalligrafeerde
oorkonde, en de heer Bos en de ver
tegenwoordiger van de NV Van Zon
neveld en Co, de lieer P. Vis, mochten
een kist sigaren in ontvangst nemen.
Alle bezoekers van de veiling werden
getracteerd op koffie en sigaren.
De directeur, de heer C. J. Segers
sprak woorden van dank to* alle vak
genoten, die dit hadden mogelijk ge
maakt, en tot dc medewerkers van
HBG, die het hunne ertoe hadden bij
gedragen.
(Van onze sportredactie)
LEIDEN Juist in de allerlaatste minuut van dc der
de wedstrijd in het Zilveren-Molentoemooi op het
moment dat men zich op de tribune al opmaakte voor
de noodzakelijke verlenging blunderde de defensie
van LFC. Op simpele wijze schoof middenvoor Van
Leeuwen van het Haagse Laakkwartier de bal in het
door zijn naamgenoot verlaten Leidse doel: 33-4. LFC
was voor de zoveelste maal in de eerste ronde uit het
eigen toernooi gewipt. Qua techniek verdiende de
Haagse ploeg de zege wel, doch het enthousiasme en
t de thuisclub maakten een gelijk spel volkomen aaa-
t was een aantrekkelijke wedstrijd
tussen twee ploegen, die het woord snel.
heid op ware waarde wisten uit te bui
ten. Bij Laakkwartier ging dat echter nog
teveel verloren door ingewikkelde com
binaties en bij LFC door te individualis
tisch werk, waarbij men de bal niet al
tijd het werk liet doen. De wedstrijd
kende veel sensationele hoogtepunten,
hetgeen al in het scoreverloop tot uiting
kwam. LFC nam reeds na vier minuten
de leiding via een ziedend schot van
Henk Heymans bij een hoekschop van
D. Sira.
Na een kwartier nam Laakkwartier
binnen twee minuten de leiding dank
zij treffers van linksbuiten H. Corsmit
en rechtsbinnen Kamerbeek. Een
prachtig hakballetje van A. Heymans
bracht de bal voor rust op het hoofd
van P. de Jong. die tussen twee Hage
naars in de bal toch bij zich hield er
doelman Toledo met een boogbal pas
seerde.
Sensationeel
Na rust ging de sensatie nog door.
Tweemaal bracht een Haags been op de
doellijn redding, terwijl de Ingevallen
LFC doelman Van Leeuwen De Hoed
raakte voor rust aan de hand gewond
al zijn talenten moest tonen. Schoten var
Brouwer, D. Sira en de gebroeders Hey
mans troffen het net niet. Eenzelfde lot
ondergingen ook schoften van Hasselman
en de voor H. Corsmit ingeyallen Jor-
dans.
In de twintigste minuut nam LFC na
veel geluk aan de zijde van Laakkwar
tier toch de leiding via een prachtige
kopbal van A. Heymans na een voorzet
van zijn broer. TVintig minuten later
Coöperatieve Raitfeisenbank „Valkenburg Z.H."
In verband met de
JAARLIJKSE ALGEMENE LEDENVERGADERING
beroep
en
De Gereformeerde Gemeente te Leiden,
heeft een beroep uitgebracht op ds. H
Ligtenberg te Oude Mink.m.
De wintercompetitie waterpolo van de kring Gouwe-Rijnstreek is in een
beslissend stadium gekomen. De eerste kampioen is dinsdagavond bekend
geworden. Het is het reserve team van het Goudse GZC, dat de titel in de
heren eerste klasse voor zich opeiste. In de andere afdelingen is het nu
niet zo ver, maar wel staan verscheidene zeventallen op de drempel
het kampioenschap, zodat het de komende weken in het .Spaarders-
bad wel eens een feestelijke bedoening kan gaan worden.
Keurkhsse
keurklasse
turnster e
zekerheid
durfden
was dat bU de afdeling
Deze keer waren er één
i één turner, die zicli met
aan deze zware oefenstof
onderwerpen. B(j de da-
dit Anke Platteel en bü de
heren Henk de Vries. Met een hoog
puntenaanta) zijn beide D.O.S.-leden
prima geslaagd.
Een geheel andere afdeling, maarnh
minder spectaculair, was gisteravond de
dames-seniorengroep. Veertien dames
toonden hun kunnen. Met name moet
worden vermeld dat mevr A. v. d- Wilk
de vaardigheidsproef aflegde
vijftiende keer Alle senioren zijn ge
slaagd.
Mej. Steffclaar had dc organisatie
handen, wat haar weer bijzonder goed
is afgegaan.
Noordwijker gewond
bij botsing in Leiden
LEIDEN Gistermiddag even over
half vijf is de twintigjarige militair A.
van Tilburg uit Noordwijk op zijn mo
torfiets tegen de achterkant van een
plotseling stoppende auto gereden. Hij
brak zijn linker ringvinger en liep kneu
zingen op aan zijn linker bovenbeen. De
EHD bracht hem naar het Academisch
giekenhuis. De botsing had plaats op de
Rijnsburgersingel.
Somber beeld van West-Europa
LEIDEN De tuberculosesterfte is in de meeste Westcuropese landen
groter dan in Suriname en andere landen in ontwikkelingsgebieden. Deze
situatie baart de medici grote zorgen. Het bezit van een behoorlijke econo
mie, van goede sociale verzekeringen cn -voorzieningen en van een oude
cultuur, betekent geenszins een garantie voor bet succes bij dc t.b.c.-be-
strijding.
In dit verband is het duj erg gevaar
lijk om landen zomaar in te delen bij de
categorie ontwikkelingsgebieden, aldus
dr. J. Meijer, directeur van de Kon. Ne
derlandse Centrale Vereniging tot be
strijding van tuberculose. De heer Meijer
sprak op een bijeenkomst van de Ver
eniging voor Internationale Rechtsorde
„VIRO" ter gelegenheid van Wereldge-
zondheidsdag 1964,
Gefaald
Volgens dr. Meijer heeft de bestrijding
van de tuberculose, internationaal gezien,
gefaald. In sommige landen heeft men er
wel veel aan gedaan, doch de situatie is
daar zo. dat de bevolking het als ce
gedane zaak beschouwd Dit was zee
irlijk. volgens de inleider, die voo
derland een gunstige uitzondering maak-
omdat daar gezocht wordt naa
brón. In andere landen laat men het bij
behandeling, die overigens voortref
felijk moet worden genoemd.
Een belangrijke factor is de actieve
medewerking van de bevolking bij
derzoek en bestrijding. Deze factor heeft
bijvoorbeeld meegewerkt bij het s
in de landen in de zogenaamde ontwik
kelingsgebieden, aldus dr. Meijer. Het
derzoek en de bestrijding van t.b.c. L
die landen, evenals in Nederland, gesti
muleerd door particulier initiatief.
HET BESTUUR.
Het Leiderdorpse DKD doet het deze
inter niet zo best. Het zevental kampt
met absentie van verscheidene spelers en
teeds wisselende samenstelling van
de ploeg bevordert de resultaten niet.
Het dameszevental doet het daartegen
beter. De nog zeer jeugdige Leiderdorpse
dames hebben uit vier wedstrijden drie
punten veroverd en het hadden er meer
kunnen zijn. Want over veel geluk heeft
reserveteam van Boskoop dinsdag
avond niet te klagen gehad. DKD speelde
groot gedeelte van de wedstrijd met
één speelster minder en was ondanks
handicap sterker. Het bleef echter
0—0.
de stand gelijk, toen Wagner plotse-
een hard schot losliet, dait via de
handen van Van Leeuwen in de touwen
De verlenging zat in dc lucht tot dat
fatale moment, waarop Van der Heijden
op het middenveld een fout maakte, die
spil Krijgsman een der drie andere
invallers bij LFC en de uitlopende
doelman Van Leeuwen uit positie bracht.
Spanje bereikte 'halve
finale Eur. beker
Na Denemarken heeft Spanje zich als
tweede ploeg geplaatst voor de halve
finales van het toernooi om de Eur.
beker voor landenteams.
De Spanjaarden bereikten de halve
finales door ook de tweede wedstrijd
tegen Ierland, gisteravond te Dublin, te
winnen met 20 na bij rust reeds een
voorsprong van 10 te hebben gehad
Spanje (met slechts één speler van Real
Madrid) had de eerste wedstrijd tegen
Ierland in de kwart-finales, gespeeld te
Madrid, met 51 gewonnen, zodat de
totaalscore 71 is geworden.
Voetbal De Limburgse ere-divisie-
club Foinuna '54 heeft gisteren te Gren-
chen een 21 overwinning behaald op
Zwitserse selectieploeg. Weliswaar
n de Zwitsers in de faire, maar iet
wat trage wedstrijd het meest in de aan
val. maar de aanvalslinie miste de
macht de kansen uit te buiten.
Voetbal Valencia heeft zich gisteren
geplaatst voor de halve finales van het
int. voetbaltoernooi der Jaarbeurssteden
ondanks de nederlaag, die de Spanjaar-
n te Boedapest tegen Ujpest leden:
•1. Valencia, dat bekerhouder is, won
de eerste wedstrijd in Spanje namelijk
met 52. Valencia komt in de halve
finales uit tegen FC Koeln- In de andere
halve finale ontmoeten elkaar Real Sa-
igossa en FC Luik.
Voetbal In het int militaire voet
baltoernooi hebben Marokko en België
gisteren te Rabat tegen elkaar gelijk
;espeeld: 11. Bij rust was de stand
nog 00. De Belgen waren overwegend
de meerderheid, maar moesten toch
eerst nog een achterstand wegwerken
n tot een gelijk spel te komen.
Voetbal De eerste wedstrijd tussen
Olympique Lyon en de Sporting Club de
Portugal voor de halve finales van het
toernooi om de Eur. beker voor natio
nale bekerwinnaars, die g:steravond
te Lyon is gespeeld en werd geleid door
onze landgenoot Piet Roomer, is ge
ëindigd in een gelijk spel: 0—0.
Voetbal De gistermiddag te Verona
gespeelde voetbalwedstrijd tussen de B-
elfitallen van Italië en België is ge
ëindigd in een gelijk spel 11- Bij rust
leidden de Italianen met 10.
Opvolger van Sterk
Uitsla gen
ns: GZC a—Donk a 0—6.
eerste klas: GZC 3-GZC
-GZC 2 .1-7
DKD 1—OZV 1 0—6. Dc
GZC 4—DKD 1 4—1. OZV 1
—GZC 6 2—0. I
0—5. DKD 1—BoRkoop
ZPS t—Boskoop
1 0—0. De Goi
2—GZC 2 0—5.
7i DKD1
De Gom
GZC 5
AZC 2
LZC naar Den Haag
Het bad aan de Mauritskade in Den
Haag is morgenavond het strijdtoneel
van de twee beste tweedeklassers. De po
loteams van de Leidsche Zwemclub en
Rotterdam 2 hebben het in de KNZB-
waterpolobekerstrijd beide tot de zesde
ronde gebracht en een beslissingswed
strijd moet dus uitmaken wie van deze
teams de sterkste is.
Het reservetcam van Rotterdam speelt
's zomers in de reserve hoofdklasse, maar
is 's-winters bij de tweedeklassers inge
deeld. De zeventallen van beide teams
hebben deze winter reeds tegen elkaar
gespeeld tijdens de (halve) wintercompe
titie In de Leidse Overdekte won de
LZC met 62. Wat het morgenavond
gaat worden De wedstrijd begint
om half tien.
Cas Woudsma, doorkneed in het kee
persvak en reeds 26 keer internationaal,
h(jgt cn blaast. Het zweet gutst van zijn
gezicht en de damp slaat van zijn door
weekte keeperslrui. „Dat Ls zwaar werk",
gromt de Nijvcrdaller achterom. Maar
tijd is er niet, want hij ligt al weer
languit in de hoek om een van die venij
nige schoten te stoppen, die trainer
Zwartkruis heeft afgevuurd.
Jan Zwartkruis, 35 jaar, wonend in
Amersfoort, sportinstructeur bij de lucht
macht voormalig rechtsback van HVC,
sinds 1953 trainer en nu enkele jaren
bondsoefenmeester, is een nieuwe figuur
:r het zijne toe bijdraagt dat het Ne
derlands zaterdagelftal straks met een
gerust hart de Fransen te lijf kan.
Cas Woudsma en Piet Dam kunnen er
/er meepraten, want zij samen zijn
wekelijks in Zeist als geselecteerde kee
pers in de zaterdagtrainingsploeg aan de
hoede van Jan Zwartkruis toevertrouwd.
bleek dat Evert Sterk, sinds jaar en
dag coach van het zaterdagteam. het op
doktersadvies wat kalmer aan moest
doen.
„Ik ken de héér Sterk (en uit dat
oord heer klinks duidelijk grote waar
dering!) al sinds mijn HVC-tijd en wel
licht heeft hij daardoor aan mij gedacht,
toen er iemand werd gezocht, die zich
met de keeperstraining kon belasten."
vertelt de tweede trainer van de zater-
dagformatie, ,.De uitnodiging om de heer
Sterk te helpen, heb ik met beide han
den aangegrepen, hoewel ik ook als hulp
trainer bij Eleck Schwartz ben voor het
Nederlands militaire elftal".
Leergierig
En het gaat wat fijn, want die zatcr-
dagspelers ik heb dat overigens ook al
bemerkt toen ik trainer was bü CJVV
hebben geen enkele pretentie cn zijn bij
zonder leergierig. Hun mentaliteit valt
direct op en stceks gunstig af by de di
verse andere KNVB-secties. Dat weet ik
uit ervaring".
Het belangrijkste voor een keeper
vindt Zwartkruis het inzicht, de taktische
kijk op het spel. Cas Woudsma en Piet
Dam ervaren hoe gevarieerd en hoe
scherp zijn oefeningen aan de praktijk
getoetst zijn.
Neem b.v. de houten schotten die hij
links en rechts van het doel zet. Zij
dienen als buitenspelers, die een voorzet
van de andere kant inschieten Ook
het reactievermogen cn de soeplesse
vindt trainer Zwartkruis heel belangrijk
en hij probeert hun in het uurtje dat hij
beide keepers wekelijks onder handen
heeft, alles bij te brengen wat maar
.-zins mogelijk is. Daarbij gaat het
hoog tempo aan toe. Zwartkruis eist
veel, maar is ook gul met complimentjes,
jen stevige reprimande trekt weer
glimlach over het. gezicht van Cas
Woudsma als hij hoort dat men hem voor
een fraaie safe prijst met „dat is per
fect, jongetje:" hij de 36-jarige en
sinds zijn 15e keeper van het eerste van
DES.
Hij weet er dus wel iets van, maar
zegt het ronduit: „die keeperstraining is
fantastisch. Wel zwaar, maar zelfs ik, die
onder andere heb getraind bij Leo Halle,
steek er nog erg veel van op".
Jan Zwartkruis doet zijn werk met
overgave en hoewel hij alles eist, mogen
de jongens hem graag.
Mogelijk de opvolger van Evert Sterk?
Dc huidige, coach van het Ncd. zaterdag
elftal zegt: ,.Hü is er goed voor!" En
Zwartkruis: „Heel, heel graag, want met
dit soort knapen is bet büzonder f(jn
werken. Maar onder één voorwaarde:
slechts met de volledige toestemming van I
meneer Sterk!"
Olympisch voetbaltoernooi I
Griekenland schakelde
Grool Britlannië uil
Griekenland heeft Groot Brlttannië uit
geschakeld in het voor-Olympisch voet- j
baltoernooi.
Nadat de Britten in Londen met 2—1 j
de Grieken hadden verslagen in de eer
ste kwalificatiewedstrijd. zegevierde
Griekenland gisteren in de returnmatch
te Athene met 41, waarmee de totaal
score 53 werd in het voordeel van
Griekenland, dat nu nog twee wedstrij
den tegen Tsjecho Slowakije moet spelen
om de weg te effenen naar Tokio. D*
Grieken, die door hun superieure voet
bal de overwinning alleszins verdienden,
konden pas in de laatste 8 min. met twee
doelpunten hun zege gestalte geven. Bij
rust leidde Griekenland nog maar met
1—0.
Engelse league
De uitslagen van gisteren luiden: Eerste
divisie: Bolton WanderersSheffield Uni
ted 3—0, Sheffield Wednesday—Stoke
City 20: Tweede divisie: New Castle
UnitedRotherham United 5—2; Cardiff
CityScunthorpe 31.