Nieuwe Leidse Courant
Ondanks winterweer
duizenden toeristen
„Wonder dat zovelen
het overleefden"
r~
Koudste Paasdagen van deze eeuw
Zelfs meer bezoekers op
de Pier dan vorig jaar
Vele dodelijke
ongelukken
met Pasen
Dodental Anchorage: honderd
W
Dr. Soebandrio: nieuwe
band met Nederland
Melancholieke
situatie
Reiscliauer in
levensgevaar
Vliegtuig te pletter op
Vesuvius: 45 doden
Lavabed bijna
onbegaanbaar
Raadselachtige
dood hotelier
(46) uit Vaals
Commentaar
d"SikAfgenomen wordt dat d°be-
StrKhw: MEMttt
Hoofdredacteur: Dr. E. MEMER
CHRISTEIIJK-NATIONAAL DAGBIAD
_St*ntvi>tigh ia gheblevea
mijn hert in teghenspoet"
Dingdag 31 maart 1964, 44ste jaargang
Veel bewolking
Veel bewolking met plaatseiyk enig*
regen en ongeveer dezelfde temperaturen
als vandaag. Zwakke tot matige wind in
hoofdzaak uit oostelijke richtingen.
(zie voorts pagina 9)
K..
f 3,35, p.kw. 10,05
Klachtendienst bezprging 18.00—19.00
ONDANKS het winterse weer met temperaturen die normaal zouden zij
voor januari, hebben toch nog 450.000 buitenlanders de afgelopen
Paasdagen een bezoek aan ons land gebracht. Het KNMI rekende uit, dat
Pasen 1964 de koudste van de hele eeuw is geweest. Maar niettemin kunnen
zij, die het van de toeristen moesten hebben, niet ontevreden zijn over de
gang van zaken, gezien de vroege Paasdatum en de koude en sombere
[weersomstandigheden.
t was een Pasen met een record. Het
werd niet warmer dan vier en een halve
graad boven het vriespunt. In Den Helder
Leeuwarden kwam men zelfs niet
hoger dan drie graden. Bovendien waren
de feestdagen de somberste van deze
Het was in De Bilt nog nooit voor
gekomen, dat twee Paasdagen voorbij
gingen zonder dat de zon zich liet zien.
Nederland, zo is de conclusie van de
A.N.V.V. moet toch wel een aantrek
kelijk land zijn. Want in de buitenlucht
het slecht verblijven. Maar toch
ze gekomen. Officieel zijn 450.000
buitenlanders geteld (in 1962: 750.000
1963: 650.000). Aangenomen mag
echter worden, dat een half miljoen
ize landsgrenzen zijn overgekomen.
De Horeca-bedrüven hebben goede za
ken gedaan. Ook de amusementsbedrijven
De 46-jarige heer J. van der Zon uit
Breezand (N.H.) is zondagavond in Anna
Paulowna aangereden toen hij met zjjn
vrouw en een ander echtpaar op de rech-
rkant van de weg langs de Molenvaart
ep. Hij kwam in het water terecht. Om-
onenden wisten hem snel uit de vaart te
naar op weg naar een ziekenhuis
Den Helder is hjj aan de gevolgen
schedelbasisfractuur overleden. De
estuurder van de auto had de vier voet-
angers door de duisternis niet opge-
rkt.
De 23-jarige D. B. van Campen uit
trecht is vannacht om het leven geko-
toen hij in zijn woonplaats in botsing
n met een geparkeerde auto. Na zijn
al werd hij door een achteropkomende
to gegrepen. Zwaar gewond is hij over
bracht naar het ziekenhuis, waar hij
ter is overleden.
Zondag kwam de 29-jarige mevrouw
Koppel uit Leidschendam bij een auto-
ngeluk op de Leidse weg te Voorschoten
i het leven, doordat de bestuurder van
1 personenauto waarin zij zich bevond
macht over het stuur verloor en tegen
1 lantaarnpaal reed. Van de acht inzit-
enden van de personenauto werden er
gewond naar het ziekenhuis te Leiden
ebracht
Op de middag van tweede Paasdag is
p de Bestseweg te Oirschot de 74-jarige
C. Vennix uit Middelbeers veronge-
ukt, toen hij per bromfiets deze weg wil-
oversteken. Hij werd aangereden door
i Duitse personenauto, schoot met het
oofd door de voorruit en werd ongeveer
meter verder op het wegdek geslingerd.
man was op slag dood. De bestuurder
eeft door remmen en uitwijken nog ge
acht een aanrijding te voorkomen.
De 65-jarige J. Zonneveld uit Uitgeest
gisteren door een personenauto aange-
cden en op slag gedood toen hij met zijn
iets de kruising van de provinciale weg
Fitgeest-Limmen en de Castricumer weg
verstak. Het ongeluk veroorzaakte een
erkeersopstopping, waardoor nog een
ngeluk gebeurde waarbij drie auto's wa
rn betrokken. Twee auto's reden name-
jk met volle vaart tegen een Duitse auto,
krachtig afremde bij de plaats van
et ongeval. Bij deze botsing liep niemand
:tsel op, maar er was grote materiële
:hade.
De sinds 27 maart vermiste twee en
half jaar oude Klaas Folkers uit
uw Buinen is verdronken in het
anaal in de buurt van zijn ouderlijk
uis. De politie heeft vrijdag de gehele
ag gedregd, doch zonder resultaat. Zater-
nen opnieuw begonnen !J
ags vond men het lijkje.
smid-
In één
oogopslag
Verslagen
jeugddagen
Felle Chinese aanval op
Chroesjtsjef pag. 5.
Het laatste artikel over do
hulpverlening in Kameroen
pag. 6.
Roofoverval
hebben geen reden tot klagen gehad. In
de openlachtbedryven was het bezoek
aanmerkelijk minder. Een uitzondering
maakte de Pier van Scheveningen, v
over 30.000 bezoekers wandelden.
Dat waren er nog 1000 meer dan
leden jaar. Een tweede uitzondering
vormde de Efteling, die 8500 bezoekers
telde in tegenstelling tot vorig jaar, toen
er 7500 de controle passeerden. Keuken
hof telde 22.500 bezoekers, Madurodam
25.400. Blijdorp 6000, Euromast 13.500. het
Rijksmuseum 15.000, het Kröller Muller
Museum 4000 en het openluchtmuseum
Arnhem 2000.
Op de grote wegen, waarop en ook
waarboven de rijkspolitie druk patrouil
leerde was het weer erg druk. Maar het
verkeer had over het algemeen een rustig
verloop. De snelheidslimieten en de ge
leidelijke toe- en afvoer van de buiten
landers hebben bijgedragen tot een regel
matige en veilige afwkkeling. Hier en
daar deden zich nog spectaculaire opstop
pingen voor.
De hotels en pensions hebben de stroom
vreemdelingen over het algemeen vlot
kunnen opvangen. Van de logies-infor-
matiedienst maakten 11.000 gebruik tegen
22.000 het vorige jaar en 32.000 in 1962.
Het vreemdelingenbezoek kwam voor
ruim dc helft uit West-Duitsland. De Ne
derlandse propaganda in Beieren en Ber
lijn is hier niet vreemd aan. Op de
KLM-manager in
Kairo omgekomen
De manager van de K.L.M.-vestiging te
Kairo, de 48-jarige F. A. Cannemeyer en
zijn echtgenote zijn gisteren bij een ver
keersongeluk om het leven gekomen.
Tijdens de terugtocht van een uitstapje
naar Suez kwam de auto van de familie
Cannemeyer in botsing met een andere
wagen. Bij het ongeluk werden twee
zoons van het gezin gewond. De heer
Cannemeyer werkte al negen jaar voor de
K.L.M. in Kairo.
tweede plaats staan de Fransen, gevolgd
door de Amerikanen, hoofdzakelijk ver
lofgangers uit Duitsland. In de loop van
donderdag kwamen vooral Scandinaviërs
met bussen via Nieuwe Schans en Olden-
zaal ons land binnen.
Ook de Nederlanders zijn al die koude
dagen niet binnen gebleven. De familie is
weer vrij druk bezocht. Gisteravond wa
ren de treinen van en naar het noorden
en het oosten van het land druk bezet
Omstreeks half negen bereikte deze druk-
het een hoogtepunt. Maar door middel van
extra treinen wisten de N.S. deze drukte
goed op te vangen.
Het buite nland bood ongeveer hetzelf
de beeld als Nederland. Ondanks het win
terse weer was er een redelijk toeristen
verkeer.
.vonder was, dat zoveel men
ongedeerd waren gebleven'
zei een vrouw uit Anchorage, nadat
zij verteld had, hoe er in de grond op
sommige plaatsen scheuren van tien
meter diep en vijftien meter breed
ontstonden. „Bijna iedereen viel
de serene stilte onmiddellijk na de
aardbeving op. Nadat alles gebeurd
was was het dodelijk rustig. Niemand
zei wat en van heel ver kwamen
stemmen tot je. Die vroegen, of je in
orde was. Wij stonden daar maar
en bleven elkaar aankijken, zo
wonderd waren we".
Anchorage bood in de afgelopen dagen
een melancholiek beeld. Militairen be
waakten de straten, die verlaten zijn. Er
gens anders stonden mensen met flessen,
emmers, kruiken en dergelijke in de rij
bij grote tankauto's met water. Anderen
stonden voor een schoolgebouw te wach
ten op injecties en weer anderen in het
stadspark op soep. De stemming was ver
bazend goed. Het gemeenschapsgevoel is
gegroeid. Er wordt hard aangepakt; dat
is wel nodig ook, want de schade in de
stad is heel groot. De conservenindustrie,
die van zo groot belang is voor dit deel
DE MINISTER van buitenlandse
zaken van Indonesië, dr. Soe
bandrio, is ervan overtuigd dat een
nieuwe binding zal ontstaan tussen
zijn land en Nederland. De betrek
kingen zullen, naar hij verwacht,
nauwer worden dan die tussen In
donesië en andere Westerse landen.
Volgens hem zal deze binding in wij
der verband moeten worden gezien
dan alleen maar het uitwisselen van
ambassadeurs. Dr. Soebandrio zei
dit in een interview met een Neder
landse verslaggever in Parijs, dat gis
teravond door de VARA-radio is uit
gezonden.
Tussen onze landen bestaat een we
derzijdse sympathie. Bovendien ken
nen de Hollanders Indonesië goed,
met name de economische en de tech
nische gesteldheid van het land, aldus
de minister. Ze vinden in Indonesië
geen onbekende toestanden, terwijl
cIp Indonesiërs op hun beurt geurend
zijn met de Nederlanders samen te
werken.
Het verleden vormt, volgens dr. Soe
bandrio. geen hinderpaal voor het aan
knopen van betrekkingen op een nieu
we grondslag. De Indonesiërs koesteren
geen wrok tegen Nederland. Wat in het
verleden is geweest, zei hij, beschouw
ik niet als tragisch. Elke jonge staat
maakt, na het verkrijgen van de onaf
hankelijkheid. een moeilijke tijd door.
Er zijn dan immers, zowel op sociaal
als op politiek gebied, veel problemen
op te lossen.
Op de vraag of zijn bezoek zal lei
den tot het aanstellen van ambassadeurs
antwoordde minister Soebandrio, dat de
uitwisseling van ambassadeurs al in
New York was overeengekomen. Gebrek
aan een geschikte persoon aan de In
donesische zijde was, volgens hem, de
reden dat deze afspraak nog niet was
nagekomen. „U weet", zei hij. „wij vin
den Nederland een belangrijke post: wij
kunnen daar niet de eerste de beste naar
toe sturen."
De Indonesische bewindsman ver
klaarde dat de regering en 't volk van
Indonesië het zeer op prijs stellen,
dat hij door Hare Majesteit de Konin
gin in audiëntie zal worden ontvan
gen. Hij bevestigde dat hij hel afleg
gen van wederzijdse staatsbezoeken
op het hoogste niveau ter sprake zal
brengen.
Zwaartepunt
Op een vraag, of het zwaartepunt van
zijn bezoek zal komen te liggen op fi
nanciële en economische problemen of
op diplomatieke of politieke problemen,
antwoordde dr. Soebandrio, dat hij zich
niet in politieke aangelegenheden zal
verdiepen. Onze belangen op politiek ge
bied doorkruisen elkaar niet. De buiten
landse politiek van Indonesië is voor
al gericht op de jonge staten in Afrika
en Azië. Nederland daarentegen is op
Europa georiënteerd: uiteraard, zei hij,
beschouwt het de betrekkingen met Afri
ka en Azië alleen uit economisch oog-
van Alaska, is voor de helft vernield
maar in Washington is al bekend ge
maakt, dat een massaal speciaal hulp
programma wordt overwogen om zo spoe
dig mogelijk het geteisterde Alaska weer
op de been te helpen.
Het aantal doden in geheel Alaska b
nog niet bekend. Volgens de laatste be
richten zijn er meer dan honderd doden
en vermisten. De scheuren in de straten
van Anchorage lopen zig-zag als enorme
bliksemschichten. Er liggen puinhopen
in en op de rand er van proberen huizen
nog hun evenwicht te vinden. De ravage
van puin, palen, bomen, hout, leidingen
en auto's is enorm. In andere huizen
komen nog steeds nieuwe scheuren, door-
dat de fundamenten verder wegzakken
De twee grootste gebouwen in de stad.
beide veertien verdiepingen hoog. verto
nen grote scheuren Vele oude gebouwen
hebben de aardbeving veel beter door
staan Verschillende gebouwen zijn om
gevormd tot grote slaapzalen. De levens
middelen voorraad blijkt voor een maand
voldoende te zijn. Veel mensen zijn ech
ter tot de onplezierige ontdekking geko
men. dat zij niet tegen aardschokken ver
zekerd zijn.
Vloedgolven
In de vissersplaats Kodiak hebben vis
sers in de zwarte angstige nacht van vrij
dag op zaterdag een verwoed gevecht ge
leverd met de vloedgolven om te probe
ren, open water te bereiken. Drie maal
rolde de geweldige muur van water door
de nauwe baai naar Kodiak en drie maal
botste zij op de kleine haven, iedere keer
krachtiger.
Boten verdwenen in het kolkende
zwarte water. Zo beschreven de overle
venden de ergste nacht, die Kodiak mee
gemaakt heeft na de zware aardschok,
welke deze plaats vrijwel geheel verwoest
heeft. Ook het havenfront van Seward
heeft zwaar geleden van de vloedgolven
en het plaatsje ziet er uit. alsof het ge
bombardeerd is. Spoorwagons en lokomo-
tieven zijn omvergebogen en de rails zijn
Eerste Paasdag kwamen 45 mensen
om het leven bij een vliegramp op
de helling van de Vesuvius. Op de
foto: soldaten bij de versplinterde
wrakstukken van de Viscount van
de Alitalia.
verbogen of weggerukt. De industrie van
Seward is bijna geheel verloren gegaan.
Ook de havenplaats Valdez is bijna ge
heel verwoest. Daar worden dertig men-
(Voor vervolg zie pag. 12)
In Oostenrijk is gisteren de Trans
europa express van Milaan naar München
in de nabijheid van het station Kufstein
ingereden op een locomotief. Twaalf pas
sagiers werden gewond. De botsing werd
veroorzaakt door een verkeerde wissel
stand, zo werd later
De hoofdstraat van Anchorage. Een
aantal huizen en auto's zijn in een
enorme scheur verdwenen, zodat
de balkons thans op dezelfde hoog
te hangen als de weg.
O
De toestand van de Amerikaanse
ambassadeur in Japan, dr. Edw
Reischauer, op wie vorige week een aa
slag werd gepleegd, is verergerd door een
inwendige bloeding. Na enige uren kwam
er een einde aa nde bloeding. De artsen
achten de toestand ernstig maar niet
Dinsdag jl. stak de 19-jarige Japanner
Norikazu Sjioja de ambassadeur met
mes in het rechterdijbeen, toen deze het
gebouw van de kanselarij verliet. De
jarige diplomaat die in Japan geboren
is en hoogleraar is geweest aan de Har-
vard Universiteit, werd na de aanslag ir
een ziekenh-uis in Tokio geopereerd.
Een Viscount-passagiersvliegtuig
van de Italiaanse luchtvaartmaat
schappij Alitalia met 40 passagiert
en vijf bemanningsleden is zaterdag
avond laat tegen de vulkaan Vesu
vius te pletter gevlogen. Alle inzit
tenden kwamen om het leven.
Het toestel is in het gebied va
„Cresto Casrdo" (Distelkamp) op de rand
van de krater van de vulkaan terecht ge
komen. Deze rand wordt van de vulkaan
zelf gescheiden door de „Atrio del
Cavall" (poort van het paard), waardoor
bij de laatste eruptie de lava naar he
dorp Massi di Somma aan de voet var
de noordwestelijke helling van de vul
kaan stroomde Later werden vlammen
gezien in de richting van de Vesuvius.
Het vliegtuig was van Napels onder
weg naar Rome. Een kwartier voordat
het toestel op de luchthaven Capodichino
zou landen, viel de verbinding met hei
vliegtuig weg.
Reddingsploegen slaagden ondanks re
gen en mist erin de plaats van het onge
luk te bereiken. Gemeld wordt dat het
vliegtuig tegen de berg was gevlogen en
daarna omlaag was gegleden. Het lava-
bed is bijna onbegaanbaar doordat het
begroeid is met dicht struikgewas en
bovendien had de zware regenval een
dikke modderlaag veroorzaakt. De eer
ste reddingsploeg die het wrak bereikte
heeft de nog brandende wrakstukken ge
blust. zo werd gezegd. Vernomen wordt
dat de verkoolde en verminkte lijken
naar een lijkenhuis zijn gebracht
men zal trachten ze te identificeren.
Alitalia gaf later een lijst van passa
giers, waarop geen Nederlandse
voorkwam. In totaal werden 40 n
opgegeven, onder wie 18 Fransen. De
overige slachtoffers zijn zes Zwitsers,
zeven Amerikanen, een Engelsman
acht Italianen.
Het Italiaanse ministerie van verkeer
en waterstaat heeft een onderzoek ge
last naar de oorzaak van de ramp
Echtpaar in arrest
De raadselachtige dood van een hotel
eigenaar in Vaals, de 46-jarige M. S. is
r de rijkspolitie aanleiding geweest
korte tijd daarna de architect C. cr
diens vrouw, eveneens uit Vaals, te ar
resteren. Hoewel na sectie op het sloffe
.«verschot althans volgens geruch
ten minder ernstige verdenkingen o[
het echtpaar is komen te rusten, is hei
niet vrijgelaten.
Zaterdagavond zouden de hotelier, het
architectenechtpaar en nog drie anderen
een avondje uit gaan. Een uur na mid
dernacht keerde het gezelschap in twee
auto's naar Vaals terug.
De hotelier die mevrouw C. in
wagen had zou eerst zijn buffetbediende
huis brengen. Tot op het ogenblik
dat de buffetbediende voor zijn huis was
afgezet, was alles normaal. Maar daarna
moet de hotelier om het leven zijn ge
komen. Volgens de lezing van mevrouw
C. zou de hotelier hebben gestopt en zich
uit zijn wagen hebben begeven na de
mededeling „Ik voel me niet erg goed".
Mevrouw C„ het wachten moe zou na
enige tijd op onderzoek zijn uitgegaan en
de hotelier met een gapende hoofdwond
even verder hebben aangetroffen.
De bewusteloze man werd naar het
iekenhuis overgebracht waar hij in de
loop van zondagmorgen overleed. Kort
daarna werden de heer en mevrouw C.
arrest gesteld.
Inmiddels heeft dr Zeldenrust uit Den
Haag sectie verricht, waaruit ook de
conclusie zou zijn te trekken dat de ho
telier ook door een ongelukkige val zijn
dodelijke hoofdwond kon hebben opge
lopen. Het onderzoek wordt voortgezet.
T\E met zekerheid te verwachten
benoeming van prof. De Quay
tot president-commissaris van de
KLM be ekent de overwinning van
de psychologie.
De gewezen minister-president valt
niet op door kennis van financiën en
economie, al zal bij hem ook deze
kennis vermoedelijk wel boven het
gemiddelde liggen. Voor deze gebie
den had hij in zijn kabinet bij uitstek
bekwame ambtgenoten. Zijn eigen
kracht lag in de psychologie en zo
heeft hij er wezenlijk toe bijgedra
gen dat zijn kabinet, aanvankelijk
nogal zwak, he* toch bijzonder aar
dig heeft gedaan. Het vormde onder
zijn voorzitterschap een alleszins re
delijk team.
De KLM is waarliik niet uitsluitend,
maar niettemin ook wel, een kwestie
van psychologie. Het ontbrak niet
aan bekwame krachten, maar in het
bundelen daarvan schoot men tekort.
Er is kennelijk hoop, dat de heer De
Quay hierin slagen zal. In lijmen
heeft hij al meer zijn vaardigheid la
ten zien.
QOK ENGELAND heeft nu voor
de kust zijn eigen radio Veronica
al heet ze daar anders.
Een merkwaardig geval. Bij ons
wordt wat men noemt het verzuilde
bestel gebrandmerk' als de boosdoe
ner die commerciële radio en tele
visie tegenhoudt. En radio Veronica
wordt dan beschouwd als een straf
op de zonde. Dezelfde critici zouden
het ten onzent geldende bestel gaar
ne inruilen tegen een dat met het
Engelse kan worden vergeleken.
Wa* zien we nu? Dat ook voor de
Britse kust een commerciële radio
zender ooduikt. Waarmee opnieuw
bewezen is dat het treffen van voor
zieningen op dit gebied niet alleen
aan Nederland is voorbehouden.
Misschien wordt er nu ook wat meer
haast gemaakt met de internationale
regelingen. Al behoeft, naar wij
meermalen hebben betoogd en zoals
ook andere landen, even democra
tisch als het onze, hebben bewezen,
daarop het wachten niet te zijn.
jyjEN moet het ons ten goede hou
den dat wij niet verrukt zijn
over de voorgestelde nieuwe rege
lingen met betrekking tot de kans
spelen. Een verhoging met honderd
procent is trouwens nogal wat, al
blijken ook nu nog niet allen tevre
den.
De liberalen, met hun in de geschie
denis helaas lang nief altijd gerecht
vaardigde optimistische kijk op de
mens, menen wellicht dat geen gren
zen behoeven te worden gesteld.
Zonderling is het socialistische stand
punt. Men is daar tevreden met de
beperkt gehouden inleg. Dat met een
uiterst geringe prestatie straks een
buitensporige beloning in de wacht
kan worden gesleept, daarmee heeft
men, hoezeer het met de socialis
tische denkwijze strijdig moet heten,
intussen al even weinig moeite. Ook
daar heeft men intussen aan een
maximum-regeling geen behoefte.
Bij zoveel ontevredenheid vraagt
men zich af, waarom het wetsvoor
stel toch moest worden ingediend.
QP het tijdens de Paasdagen ge-
houden congres van de commu
nistische partij heeft de heer Paul
de Groot ook op Rusland enige kri
tiek mogen oefenen.
Dat er kritiek zou komen op China,
lag in de lijn der verwachMgen de
communistische wereld heeft zich op
gedeeld in twee groepen, waarvan
de ene de zijde van Rusland, de ande
re die van China heeft gekozen Maar
eenmaal gekozen, plegen de 'volge
lingen zich te onderschikken Dan
prijzen voor het overige de kleinen
wat de groten wijzen
Het behoort blijkbaar tot dc ontwik
kelingen die gaande zijn, dat men
ook na de keuze nog to' enige kri
tiek gerechtigd blijft Waarbij de
vraag wel mag worden gesteld, of
ook deze bescheiden zelfstandigheid
een wezenlijke is en of zij niet veel
eer door overwegingen van taktiek
wordt ingegeven.
^,e('er'andse communisme is
gehandicapt geweest door de
afhankelijkheid van voorschriften
die van elders kwamen. Di1 lag in
werkelijkheid geen enkele Neder
lander. Wij zien de schuchtere kri
tiek van Paul de Groot als een poging
om het communisme voor de Neder
lander wat minder onaantrekkelijk
te maken Zijn succes blijft overi
gens twijfelachtig.
T reinramp Japan:
145 slachtoffers
In Nagoya. in centraal-Japan, heeft een
sneltrein zich in het achtereinde van een
andere personentrein geboord. By het on
geluk. dat gistermorgen vroeg gebeurde
zun volgens de eerste berichten 145 men
sen gewond geraakt. Er zouden geen
doden zun, zo wordt vernomen De re
3d;,bS"rs
De politieverklaarde dat de personen
tere.n op het station van Nagoya^pte
toen zij door de sneltrein van achter werd
•rehi een erot80 SMlheid vat> de snel-
ïn ItafSV8 S™" heeft v°°rkomen
«ricïL m °0stenrijk hebben zich
In Tf!r° trelnongelukken voorgedaan
In Italië ontspoorde de sneltrein van
unjn naar Rome als gevolg van een
kraehtVi'„n8„nDH 'rm°,ia' rced "et volle
kracht in op de hoop natte aarde buiten
®en,t.un"eI Volgens de politie zijn er geen
slachtoffers te betreuren. Slechts dertig
passagiers liepen lichte verwondingen
op. Zij zün intussen naar een ziekenhuis
overgebracht voor een medische behan
deling. De uit tien rijtuigen bestaande
trein zat vol mensen die de Paasdagen
op vakantie of op familiebezoek gingen.