lx Animo zong Bachs Matthaus Passion;
onmisbaar geworden Leidse traditie
s
ZO gaat het er met een beetje zon weer uitzien...
Eindeloos studerende
commissie onder vuur
Kinderen met
spraakgebrek
hoor- en
kunnen
worden geholpen
[EUWE LEIDSE COURANT
WOENSDAG 25 MAART 1964
Gegund aan Schouls Leiden
LEIDEN Aan de N.V. Gebrs. Schouls
alhier is onderhands gegund het maken
een rioolgemaal en persleiding met
bijkomende werken in de gemeente Kes-
1 (Gld.).
ÜlAgenda voor Leiden
en Den Haag
Woensdag
Snouck Hurgronjehuis, 8. uur: K.enO
„Inschakeling var. de gehuwde
n het arbeidsproces" (o.l.v. dr. P
Thoenes).
Den Burcht, 8 uur: Hengelaarsbond
Leiden en Omstreken, vertoning
[oeJ Bevrijdingskerk (Zuid-West), 8
jatjfcvaogehsaiiecommissie Geref. Kerk, ds.
vjG. Rang van Haarlem Over „Deze Mens
;d lstierf voor mij", medewerking muziek-
atiiensemble Concordia uit Noordwijk.
heel Gebouw Steenschuur 6, 8 uur: leden-
n %ergadering Leidse vereniging van Post-
'^^pegelverzamelaars.
Schouwburg, 8.15
i de
Iderdenwijngaard, piano.
Donderdag
Ee' Kleine zaal Stadsgehoorzaal. 8 uur: lie-
:am(derenavond Leny Stevens Ridderhof so-
Jjpraan en Loek Stevens piano
?d< Rest. Van der Heyden. Breestraat 85.
uun afdeling Leiden Ned. Reisvereni-
Jging, jaarvergadering.
Den Burcht, 8 uur: Hengelaarsbond
Voor Leiden en Omstreken, vertoning
Iran films.
,7,3 Den Haag: Kon. Schouwburg, 8.15 uur
t 'Haagsche Comedie met Othello
T) I Zaterdag
j Rijksmuseum van Natuurlijke Historie,
lRaamsteeg 2, 2,30 uur: afdeling Leiden
Kon. Ned. Natuurhist. Vereniging, excur-
Jne naar zoogdiercollectie en collectie
"Dubois.
Geref. Jeugdhuis, Breestraat 19, 8 uur.
Geref. Jeugdverband, Paaswijding.
Herv. Jeugdgebouw In den Moriaen,
"ïoriaansteeg 2, 7 30 uur: jongerensocië.
teit, diavertoning over het vluchtelingen-
in Noord.Oosteniijk, toelichting
dr. E. A. Francken-Duparc.
Den Haag: Kon. Schouwburg. 8.15 uur.
**iagsche Comedie met Mesaillance
Den Haag: Gebouw K. en W., 8 'uur:
Het Nat. Baliét, Pavlova-herdenking.
Schevenlngen: Op Gouden Wieken, 8.15
'•"uun toneelgroep Studio met De wijze
ÏJ Kater.
Welke apotheek
Geopend voor spoedeisende gevallen
•potheek Reijst, Steenstraat 35, telefoon
20136, en apotheek Van Breest Smallen-
burg, Leiderdorp. De Oegstgeesterapo-
theek op zondag 22 maart gesloten van 8
tot 24 uur.
Films
Camera (2.30, 7 en 9.15 uur): Minnares-
ion en intriges (18 jaar); woensdag: The
Marilyn-Monroe-story (18 jaar).
Lido (2.30, 7 en 9.15 uur): Zorro blijft
Zorro (14 jaar).
Luxor (2 en 8 uur): Cleopatra (14 jaar).
Rex (2.30, 7.15 en 9.15 uur): Sappho, de
Venus van Lesbos (14 jaar); maandag tot
en met woensdag: Hellegebroed (14 jaar).
Studio (2.30, 7.15 en 9.15 uur): De grote
itilte (18 jaar).
Trianon (2.30, 7 en 9.15 uur): De ge
heimzinnige ruitenvrouw (18 jaar).
Films
van donderdag af
Camera, (2.30, 7 en 9.15 uur): Een py
jama voor twee (141.
Lido, (2.30, 7 en 9.15 uur): Een vrouwtje
•an de haak (al.).
Luxor. i2 en 8 uur): Cleopatra (14).
Rex, (2.30, 7.15 en 9.15 uur): Met de
drie Stooges de wereld rond (a.l.).
Studio (2.30, 7 en 9.15 uur): Arsène
Lupin contra Arsène Lupin (14); dag.
10.30 uur: voor de jeugd: Sjors van de Re
bellenclub.
Trianon (2.30, 7 en 9.15 uur): Eddie
•et zich schrap (14).
Tentoonstellingen
Openbare bibliotheek Reuvens, Bree-
•haat 27: maandag en woensdag van 1
tot 520 en van 7 tot 9 uur, dinsdag van
1 tot 5.30 uur, vrijdag van 10 tot 5.30 en
7 tot 920 uur en zaterdag van 9 tot
4 Mr; opeoingsuren filiaal Plantage 6:
LEIDEN. Weer klonk, als reeds zoveel malenmet medewerking
door de goede zorgen van de chr. gemengde zangvereniging Ex Animo,
Bachs Matthaus-Passion in de Gehoorzaal. Velen hadden naar deze
misbaar geworden traditionele uitvoering, met verlangen uitgezien: Bach
is méér dan een begrip geworden; hij is een werkelijkheid, waarvan men
steeds meer onvermoede schoonheden gaat ontdekken.
De vraag: kerk óf concertzaal, mog al
tijd gesteld en beantwoord in deze of ge
ne zin, behoeft ons niet meer bezig te
houden, omdat onze uitvoeringen uit het
veilband van de liturgische handeling
zijn gelicht en de componist dit werk
door de grote omvang, die hij eraan gaf,
zelf de kerk heeft uitgeschreven.
Deze muziek gaat trouwens al zulke
overwegingen te boven. Wie er zich door
laaj. meevoert, ,^<>r<3C,an4ef.c. "V^el mee:
abstracte functies' gewaar. Bachs passie
muziek fungeert als onthutsend fascine
rend decorum van een onzichtbare han
deling en commentarieërt die handeling
tegelijkertijd met een profetische i
De uitvoerenden moeten zich deze
eigenschappen en ook de stijleigenaar-
digden wel goed bewust zijn, zal hun
vertolking gelukken. Vanzelfsprekend is
dan de techniekfeeheersing grondslag en
begin. Wie hierin faalt, komt aan de
eigenlijke verwezenlijking zelfs niet toe,
omdat de vormgeving van essentieel be
lang ls.
Wat die techniek betreft, kan men bij
Ex Animo wel gerust zijn. Door de jaren
heen heeft het zioh een grote mate van
routine verworven. De beide elkaar te
genspelende koren en de stemgroepen
in zeer voldoende mate op elkaar
afgestemd en vormen een bevredigend
evenwicht in volume en klankkleur.
Ook nu weer werden de koralen, de
assa en meer Intieme koren vlot en
kundig gezongen, waarbij Herman de
Wolff het geheel vast in de hand hield.
Wc zouden ook niet anders verwachten.
ervaring en kennis van het métier
staan er borg voor. Ook weet men we
derzijds. waar men aan toe ls. Beide par
tijen, directie èn koor, begrijpen elkaar.
Een vergelijking tussen de uitvoerin
gen van het eerste en tweede deel moest
ntus3en ten voordele van het laatste uit
vallen. Vóór de pauze klonk alles minder
strak, minder pittig geaccentueerd, wat
KASTEN
Hogewoerd 99 Leiden Tel. 22536
dinsdag 3.30 tot 5.30 i
.30 uur en vrijdag
openingsuren filiaal
Obrechtstraat: dinsdag e
donderdag 1
10 t
12 t
lagere school
donderdag vaD
uur en zaterdag van 1 tot
de jeugd woensdag van 2
tot 5 uur; jeugdbibliotheek Plantage 6
maandag en dinsdag van 4 tot 520 uur
woensdag van 12 tot 4.30 uur en zaterdag
12 tot 4 uur, vrijdag voor ouderen
6.30 tot 820 uur; jeugdhonk Zwarte
Pad, Marnixstraat 102: vrijdag van 3.30
tot 5.30 uur.
De Lakenhal: 200 affiches uit de pe
riode 1887—1917 (tot 20 april).
Boerhaavezalen: Lente-tentoonstelling
an schilderijen, beeldhouwwerk en gra
fiek, exposanten: Marry Hoving, Jolanda
Mulder. Frans de Wit, Vincent van Mas-
tngt, Hans Barends, Ernst Nagel en Pie-
ter van Delft (van 21 maart tot 10 april,
dag. geopend van 10 tot 6 uur}.
WASSENAAR kunstzaal Heuff, Hof-
laan 7: tentoonstelling van werken van
H. E. Roodenburg en bronsplastieken van
Rob Bleute. van 28 maart tot en met 16
april, dagelijks van 10 tot 5 uur. boven
dien woensdagavond van 8 tot 10 uur (op
>n- en feestdagen gesloten).
WASSENAAR Pieter Postlaan 8:
tentoonstelling Perzische tapijten, van 27
rondleiding.
onbewogen en vrij willekeurig van
drukking.
In het tweede deel waren de uitdruk
king en de klanklbeheersing belangrijk
sterker en doelbewuster. De rechtstreek
se zegging leidde zelfs tot indrukwek
kende uitingen. Dank zij het steeds 1
selend, boeiend aspect bleef de aandacht
gespannen. Deze doorgaande-stijging
het peil gaf reden tot voldoening. Wc
willen en mogen echter verwaohten, dat
Ex An raio zal blijven' werken aan 'de
veredeling van de klank, aan het verdie
pen en intensiveren van de uitdrukking.
De prestaties van de solisten waren
gemiddeld zeker niet onvoldoende, maar
evenmin adembenemend of zelfs maar
opvallend. Naar onze smaak voldeden er
twee, Chris van Woerkom als evangelist
en Henry Blackmon als vertolker van de
Pilatus- Judas-, en Petrus-partijen en de
bas-aria's, het meest aan de gestelde
eisen. Bach heeft zijn zangstemmen in
strumentaal gedacht en niemand kan dit
zonder schade veronachtzamen.
Van Woerkom zong sterk expressief,
lenig en sterk, maar niet altijd volstrekt
zuiver en vrij. Blackmons prachtige stem
bevredigde het meest in de kleine par
tijen. hoewel hü toch ook een vrij on
dankbare aria als „Gerne will ich mich
beguemen'* gestalte kon geven.
Renaat Verbruggen (ons tot dan toe
onbekend) overtuigde ons van zijn fraaie
stem en technisch kunnen, maar zong de
Christus-Martij veel te veel in operastijl.
Het klankschoon overwoog; van een so
bere, waardige uitdrukking was geen
sprake. De dames Nelly Groenevelt (so
praan) en Diet Kloos (alt) waren ruim
voldoende, ze toonden begrip, beheersten
haar geluid en streefden naar een ver
antwoorde uitdrukking.
Op hetzelfde gemiddelde niveau lag
de zang van Jan Handerson (tenor-aria's).
In de hoogte aarzelde de stem nog al
?ns; de expressie was vrij oppervlakkig.
Over het aandeel van het Rotterdams
Philharmonisch Orkest dat. afgezien van
aantal goede solistische prestaties,
doorgaans ongevoelig, nu en dan zelfs
vrü slordig speelde, konden we niet en
thousiast zün. Jaap Hilien aan het kla-
Herman de Wolfj door zijn so
listen omringd, vol aandacht
voor een passage in de partituur
van de Mabbhaus-Passion: van
links naar rechts staande: Chris
v. Woerkom, mevr. Blanken-
stein, Diet Kloos, Nelly Groene
velt, Jaap Hilien, Henry Black
mon, Renaat Verbruggen en
Jan Handerson.
(Foto H. van der Horst.
Joh. van Wolfswinkel
Primeur voor
burgemeester
LEIDEN Burgemeester H.
Duiker van Katwijk kwam gister
morgen op de persconferentie t.g v.
de opening van het bollenseizoen
met een pracht primeur uit de bus.
De heer Af. Zandbergen, voorzitter
van de vereniging ,De Narcis",
had aan het eind van zijn boeiende
causerie over deze bloemsoort op
gemerkt, dat van zijn 450 variaties
nog geen enkele boven de (koude)
grond was gekomen. „Ha," zei bur
gemeester Duiker met trots, dan
had u mij moeten waarschuwen.
Sinds drie dagen staan er bij mij
in de tuin al drie narcissen te
bloeien." Waarmee maar weer
werd bewezen, dat Katwijk ook
onder de bloembollengemeenten
een vooraanstaande plaats in-
NCBO afdeling LEIDEN
LEIDEN. Op de gisteravond in het Gebouw voor christelijk-socialo
belangen gehouden jaarvergadering van de afdeling Leiden van de Neder
landse christelijke bond van overheidspersoneel heeft hoofdbestuurder
B; L. de Jong uit Den Haag gesproken over de ziektekostenregeling voor
het rijkspersoneel en de pensioenwetgeving. De heer De Jong verving als
spreker bondssecretaris W. Wieringa, die was verhinderd aanwezig te zijn
in verband met zijn deelneming aan het georganiseerd overleg betreffende
de pensioen wetgeving. Op het ogenblik worden de besprekingen over de
pensioenwet namelijk afgesloten met een driedaagse marathonzitting.
De heer De Jong gaf een overzicht v
de belangrijkste bepalingen uit de nieu
wet, die tal van verbeteringen bleek
bevatten. De hoofdbestuurder ging nader
in op de wensen die men van bondszijde
heeft en hij noemde ook de punten waar
over op het ogenblik nog wordt onder
handeld.
Bespottelijk
LEIDEN Op dc gisteren in het wijkgebouw van de Maranatha-kerk
gehouden ouderavond van de Chr. School voor Slechthorende en Spraak-
gebrekkige kinderen heeft het hoofd der school, de heer W. van den Engh,
een causerie gehouden over „Voorzorg, zorg en nazorg voor het S.H. en S.G.
kind". De heer Van den Engh wees de ouders er op dat door verschillende
oorzaken, waaronder een moeilijke bevalling, tangverlossing, rubeala (rode
hond) en een rhesusfactor, een kind met een bepaalde gehoorsafwijking
geboren kan worden, die eerst op latere leeftijd wordt geconstateerd. Het
tijdstip van constatering is van groot belang, daar ook hier een zo vroeg
mogelijke hulp de beste resultaten afwerpt.
Na op de graden van doofheid te heb
ben gewezen slechts 10 pot. van de
SH-kinderen is echt doof vertelde
spreker, dat inen reeds op de leeftijd
circa 6 maanden al kan constateren,
een kind een gehoorsafwijking heeft
wel als het dan nog niet in staat is
zelfs de meest eenvoudige woordjes
Iet is, aldus spreker, van groot be
lang voor het kind dat ouders die op
genoemde leeftijd een gehoorsafwijking
»n waar te nemen, zich dan al via
dc huisarts tot de school van slechtho
renden wenden. Deze school met des-
kundug personeel neemt dan reeds direct
de zorgen op zich en verleent de ouders
de eerste drie levensjaren van het
kind de nodige assistentie en bemidde
ling ojti. voor een gehoorapparaat
zonder directe verplaatsing van het kind.
Indien op deze wijze aan een SH-kind
't in het derde levensjaar reeds zoveel
mogelijk hulp wordt verleend, gaat een
het kind zeer belangrijke ontwikke
lingsperiode naar een zo normaal moge
lijke gehoor-capaciteit, niet verlóren. Na
deze voorperiode van een zekere aan
passing met hulp van de ouders, kan het
SH-kind al met het derde jaar naar de
school voor SH-kinderen (kleutergroep).
Dit team staat er, aldus spreker, borg
voor dat het SH-kind de spraakontwik-
keling krijgt, die nodig is voor de over
gang naar de „grote" SH-school.
Daar aan de SH-scholen veelal een
vglo. en ulo-afdeling zUn verbonden
kunnen de SH-kinderen tot aan hun 18de
jaar deze scholen bezoeken en vandaar
uit later een beroepsopleiding op een
LTS of Nijverheidsschool volgen.
Inzake de nazorg van het SH-kind ver.
telde spreker dat het streven erop is
gericht om te komen tot de oprichting
van meer spraak, en gehoor-revalida-
tiecentra, en speciale avondscholen voor
de opleiding tot vakdiploma's, ulo-diplo
ma en middenstandsdiploma.
Na de pau2e vertoonde de heer Van
den Engh een groot aantal dia's waar
mee hij de ouders een indruk gaf van
de onderwijsmethode op de Ghr. sohool
voor SH_ en SG-kinderen.
uit op de commissie, die in opdracht van
de minister deze materie in studie heeft,
nu al byna drie jaar. Er zitten zeker
moeilijke kanten aan deze zaak, maar het
is gewoonweg bespottelijk, dat men jaren
nodig heeft om tot een oplossing te ko
men. De minister wil de regeling zo gauw
mogelijk in kannen en kruiken hebben en
van bondszijde is krachtige druk uitge
oefend opdat er nu eindelijk iets uit de
bus komt Men hoopt dat dan toch nog
dit jaar de definitieve ambtelijke ziekte
kostenregeling tot stand zal komen.
De heer De Jong sprak voorts over
de nadere toelichting, die de minister
heeft verstrekt op de salarismaat
regelen 1964. Ten aanzien van do
diensttijdbevorderingsrcgeling waren
bepaalde moeilijkheden gerezen. Als
oplossing is onder meer gevonden, dat
iemand voor wie geen geschikte rang
of functie voor bevordering aanwezig
is een toelage krijgt van drie of vier
periodieke verhogingen. Loongroep
krijgt by diensttydbevordering een
toelage tot aan het maximum van
schaal 39, dat is f 626.
Voordat bondsbestuurdcr De Jong aan
het woord kwam, was het huishoudelijke
gedeelte van de vergadering afgewerkt
Uit het jaarverslag van secretaris J. G.
Lamers bleek, dat het ledental toenam
van 607 tot 623, de contributieverhoging
ten spijt Penningmeester S. Barkema
meldde een voordelig saldo van f316,81.
Bij de bestuursverkiezing werd herkozen
de heer J. G. Lamers en gekozen de heer
J. J. van den Berg.
De bijeenkomst stond onder leiding van
■oorzitter W. J. Loeve.
„Quibi" toont
briefhoofden
LEIDEN Ter gelegenheid van de
twaalfde dies natalis van de algemene
Leidse studentenvereniging „Catena"
wil „Quibi", het Catena-dispuut dat
zich met dc Nederlandse folklore be
zighoudt, een tentoonstelling inrichten
van briefhoofden. Deze unieke expo
sitie wordt gehouden van 30 april tot
met 13 mei in sociëteit Horus aan
het Rapenburg.
Afscheid C. Spaanderman
LEIDEN Op 31 maart zal de heer
C. Spaanderman, die ruim 41 jaar bij
de afdeling incasso van, de Leidsche
Duinwater Maatschappij werkzaam is
geweest, dit bedrijf wegens het bereiken
van de pensioengerechtigde leeftijd vqr-
DEV Leiden was bijeen
LEIDEN De maandelükse bijeen
komst van de Leidse tuiniers- en bloe
mistenvereniging „Door Eendracht Ver
bonden" mocht zich gisteravond in cafc
„Aniba" weer in een grote belangstel
ling verheugen.
Na het openingswoord van de voor
zitter de heer J. H Smit, ging de be
langstelling uit naar de jaarlijkse onder
linge bollenkweekwedstrijd, waarvoor
de deelnemers twee potten met elk drie
zelfgekweekte narcissen ter beoordeling
hadden ingezonden. Terwijl de jury, ge
vormd door de heren H. Wagemaker, P.
Meijer sr en B. Roosendaal, de inzendin
gen aan een onderzoek onderwierp, hield
de vergadering een geanimeerde bespre
king over de wedstrijden ln het komende
zomerseizoen. Bij acclamatie werd hierna
besloten ook in het komende seizoen
weer enige onderlinge wedstrijden te
houden, w.o. een tuinwedstrijd (voor- en
achter of volkstuin) een fruitteelt- en
een chrysanten-kweekwedstrijd.
Inmiddels had de jury het oordeel ge
veld en was men daarbij tot de navol
gende uitslag gekomen: 1 F. H. Roman
2 pnt; 2 M. den Hartog 25'a pnt; 3 K
G. Korenhof 23 pnt: 4 A. Hofman 21
pnt; 5 J. H. Smit 21 pnt; 6 H F. Neder-
berger 20 pnt; 7 H. F. Roman 17 pnt:
8 H. de Pree 15'è pnt 9 J. H. Goossens
13 pnt. De heer H. F Nederbereger ver
wierf met zijn inzending hyacinten
tevens 7 punten voor het zgn. „punten-
stelsel".
Na de pauze hielden de heren J. H
Smit en H. de Pree gezamenlijk een in
teressante en leerzame causerie over de
behandeling van de onderscheidene
kamerplanten, in het bijzonder na dc
bloei tyd.
„Keukenhof" is
er klaar voor
LISSE Keukenhof ligt weer met
open hekken de honderdduizenden
bezoekers af te wachten. Vanmid
dag om drie uur heeft Z.E. mr. J.
M. A. H. Luns de 15e Keukenhof
geopend, die ondanks de ogen
schijnlijk zachte winter toch een
kale en winterse aanblik oplevert.
Slechts de Erica-tuin en de veel
kleurige krokussoorten tonen aan
dat de lente er is. Daarnaast bieden
de kassen met vele warmgesboom-
de bloemsoorten ook een beeld van
wat straks gaat komen.
En dat er wat gaat komen, staat nu
al past. Een bepaald Engels reis
bureau heeft laten weten dat het
nu reeds 14.000 reizen naar „Keu
kenhof" heeft geboekt Talloze an
dere bureaus hebben gelijkluiden
de meldingen gemaakt.
Niet slechts de bloemen zijn in dit
„bloemenparadijs" attracbief, want
naast een uitgebreide (en weer
witgebreidde) collectie beeldhouw
werken van Hollandse kunste
naars, bezit „Keukenhof" nu ook
een keur van Italiaanse kunstwer
ken, die aan de tuin een bijzon
der cachet geven.
Een paar uren zon en Keukenhof
zal aan ieders verwachtingen meer
dan voldoen.
Burgerlijke stand van
Leiden
LEIDEN GEBOREN: Machiel. z
v J M Kuiper en G A Spoelstra;
Gert J. z v C J v d Berg en C J M
Rust: Karina J. d v L J Muller Ko
bold en J Petersen; René. z v P J
Klap en M L Drijgers; Eric R, z v
A de Vet en E C de Vries; Pictcr.
z v P Roest en J A J Reumerman;
Theo A P. z v L v Zanten en J E
Lindhout; Laurens D C. z v D L
Laturiuw en J E B Olijhoeck
GEHUWD: D Schippers en M Horn-
OVERLEDEN: J Touw, 49, m; A
W Paauw. J, d; M J Bronkhorst. 51.
m: H v Ramshorst, 38, echtg v O
Labots; M v Dorp, 46, m. j
