Goud voor S jouk je
Programma
Britten wonnen
voor Italianen
Canada leidt
nog steeds
Lydia Skoblikova won
vier gouden medailles
Twee zusjes Goitschel
wonnen goud en zilver
MAANDAG 3 FEBRUARI 1964
Het programma voor de
Olympische Spelen van mor
gen ziet er als volgt uit:
8.0016.30 verplichte figuren
heren
8.3011.30 biathlon
11.0012.30 500 m heren hard-
Gehele dag: ijshockey.
Nederland won eerste Olympische titel
Olympische medailles
goud zilver brons
Rusland
Finland
Frankrijk
Oostenrijk
Nederland
Groot Rritannië
Noorwegen
Duitsland
Italië
Noord Korea
Canada
VS
Zweden
2
Gesmolten
De wedstrijden rodelen voor vandaag
zijn uitgesteld ten gevolge van
zachte weer. waardoor een deel va:
baan Is gesmolten.
Er is geen nieuwe datum vastgesteld,
maar men hoopt ze woensdag te kun
nen houden.
Politie doet ook aan
sport: worstelen
De woede tegen de Oostenrijkste politie
in Innsbruck neemt met de dag toe
over de manier waarop zij omspringt
met de deelnemers, publiek en pers. Er
zijn nog geen officiële protesten inge
diend. maar men is er na aan toe.
Fred Casotto. leider van de Amerikaanse
afvaardiging, zei: „We raken er zo aan
gewend om rondgeduwd te worden dat
ons motto thans is: lachen en doorlo-
Een Britse official noemde het bescha
mend, zoals iedereen behandeld wordt.
Zaterdagavond ontstond een schermutse
ling tussen een tiental leden van de
Britse ploeg en de politie toen de Brit
ten het stadion binnen wilden om de
uitreiking te zien van hun eerste gou
den medaille.
In de Lizum-vallei sloeg Marielle Goit-
schell. winnares van het zilver in de
slalom een politieman, die haar niet
met haar coach wilde laten praten.
In dezelfde vallei werd de Associated
Press-fotograaf Hans von Nolde, ge
arresteerd toen hjj Francois Bonlieu,
winnaar van de reuzenslalom, wilde
fotograferen. Hy werd vrijgelaten na
dat hjj er in had toegestemd een boete
te betalen. Von Nolde zei dat de politie
hem op de grond had geslagen en had
gearresteerd toen hij hiertegen pro
testeerde.
Cross-country 10 km
Weer won Rusland
drie medailles
Voor de 10 km cross-country vertrok
ken in Seefeld zaterdag 36 meisjes uit
twaalf landen, die de belangstelling trok
ken onder meer van de Noorse kroon
prins Harald en prinses Astrid.
Het Russische meisje Aleftina Kol-
schina was favoriet voor het goud doch
al vrij spoedig bleek, dat enkele van
haar landgenoten sneller waren Zij had
ruim één minuut meer nodig voor het
tien kilometer lange parcours dan de
winnares, de Russin Claudia Bojarskich,
die in de prachtige tijd van 40 min. 24.3
sec finishte. Voor de tweede maal tijdens
deze Olympische Spelen ging ook het
zilver en het brons naar Rusland.
De uitslag luidde:
1 Claudia Bojarskich (Rusl) 40.24.3
min.; 2 Eudokia Mekschilo (Rusl) 40.26.6;
3 Maria Gusakova (Rusl) 40 46.6: 4 Britt
Strandberg (Zweden) 40.54.0; 5 Toini
Poeysti (Finland) 41.17.4; 6 Senja Pusula
(Finland) 41.17.8; 7 Alevtina Kolschina
(Rusl) 41.26.2; 8 Toini Gustavsson (Zwe
den) 41.41.9; 9 Eva Ruoppa (Finland)
41.58.1; 10 Mirja Lehtonen (Finland)
42.06.9.
In een stampvol Olympisch ijsstadion in Innsbruck heeft Sjoukje Dijkstra
gisteravond de eerste gouden medaille veroverd, die Nederland ooit tij
dens Olympische Winterspelen heeft behaald. Met ruime voorsprong op
Regine Heitzer (Oostenrijk) en de Canadese Petra Bur ka handhaafde
Sjoukje zich bij het rijden van de kür op de eerste plaats, die zij bij de ver
plichte figuren had veroverd. Onder de twaalf duizend toeschouwers be
vonden zich de Koningin, prins Bernhard en prinses Beatrix.
Dijkstra Olympisch kampioen. Regine
Heitzer werd met 1945,5 pt en het plaats-
cijfer 22 tweede en Petra Burka met
1940,8 pt en het plaatscijfer 25 derde.
Kort na het rijden van de kür werden
de medailles uitgereikt. In opdracht van
IOC-president Avery Brundage geschied
de dit door het Nederlandse IOC-lid ge
neraal b d. Pahud de Mortange, die sta
tig naar het ere-schavot schreed om
Sjoukje de gouden medaille om te han
gen. Direct daarop kloken de eerste en
de laatste strofe van het Wilhelmus en
ging in de hoogste mast de driekleur
omhoog.
Hoog tempo
De grote schare Nederlandse suppor
ters heeft zich bijzonder fel geweerd,
want toen Sjoukje als twee na laatste
op het ijs kwam, rolde er een daverend
applaus van de tribune. Dit geluid werd
echter overtroffen door de toejuichingen
aan het einde van de vier minuten du
rende kür van onze landgenote. Met haar
axels, flips, salchows en Rietbergers had
zij een shownummer weggegeven dat
ruim voldoende was om het laatste spran-
keltje onzekerheid weg te nemen. Sjouk
je was na het Europees kampioenschap
nu ook winnares geworden van
Olympisch goud,
Sjoukje ging reeds bij de eerste tonen
van de muziek in hoog tempo van start.
Zij werkte kennelijk bevrijd van
loodzware druk, want voor haar hadden
Regine Heitzer en Petra Burka niet dus
danige cijfers weten te behalen dat ei
redelijkerwijs gesproken nog een vuiltje
voor Sjoukje aan de lucht was. Op de
prachtige ijsvloer van het stadion gaf zij
dezelfde kür ten beste als in Grenoble,
hoewel het nu nog beter ging. Naast de
12.000 in het stadion hebben miljoenen
mensen in de gehele wereld via de tv
kunnen meegenieten van het nummertje
kunstrijden, dat onze landgenote ten bes
te gaf.
De jury beoordeelde de inhoud va
kür met zesmaal 5,9, tweemaal 5,8 en
maal 5,7, hetgeen zeer hoog is. Wat de
uitvoering aangaat bleef de waardering
vrijwel, niet lageï: viermaal 5,9 en
maal 5,8.
Beslissing
Daarmee was tevens de beslissing ge
vallen, want voor haar hadden noch Re
gine Heitzer en zelfs niet de sterke kür-
rijdster Petra Burka zulke hoge cijfers
weten te behalen. Petra kwam met
maal 5,8 en driemaal 5,7. voor de inhoud
en viermaal 5,8, viermaal 5,7 en eenmaal
5,6 voor de uitvoering nog het verst.
Maar dat was niet voldoende om Regine
Heitzer de zilveren medaille te ontnemen.
Met het laagste plaatscijfer dat denk
baar is: negen en de prachtige totaal
score van 2018,5 punten werd Sjoukje
Twee persoons bobben
Sinds 1952 hebben de Britten weer een
medaille op de Olympische Winterspelen
gewonnen. Het Britse paar Nash-Dixon
het tweepersoons bobben voor twee
Italiaanse koppels, waaronder Monti-
Siorpaes, die derde werden, doch voordien
acht wereldkampioenschappen op hun
hadden gebracht. De Engelse zege
een van leerlingen, die hun leer
meesters versloegen, want Zardini/Bona-
gura hadden na drie manches nog de lei
ding; zy werden tweede.
t naar schatting 10.000 koppige pu
bliek hield de adem in, toen Monti zijn
slee met een snelheid van ruim 110 km
uur over de gladde baan stuurde, flij
de enige, die de Britten nog kon in
halen. Toen hij de finish was gepasseerd
1 de luidsprekers de tijd aankondigden,
as duidelijk, wie had gewonnen.
„We hebben het", riep de Brit Nash
uit. En onmiddellijk tilden Britse suppor
ters de beide Engelse winnaars omhoog.
Temidden van de feestvreugde liep een
verdwaasde man rond, voor zich uit pra
tend „Het lijkt allemaal een droom, ik
ben bang, dat ik elk ogenblik wakker
word". Hij was Tony Brooke, de ploeg
leider van de Britten, die zeven jaar
lang als trainer was opgetreden. Iedereen,
die binnen zijn bereik kwam, schudde hij
de hand. „Thank you, thank you" was het
enige, dat hij kon zeggen.
Inmiddels hadden Nash en Dixon de
Italianen, die tweede en derde waren ge
worden, gevonden. Zij omhelsden elkaar.
„Ik kan het niet geloven, dat het waar
aar het spijt me, dat ik juist jullie,
ie zo geweldig hebben geholpen, heb
moeten verslaan".
De officiële uitslag luidde:
1. Nash/Dixon (GB) 4.21.90; 2. Zardini/
Bonagura (Italië) 4.22.02; 3. Monti/Sior-
paes (Italië) 4.22.63 4. Memmery/Kirbry
(Canada) 4.23.49; 5. Mclllyp/Lane (V.S.)
4.24.60; 6. Woermann/Braun (Did) 4.24.70;
7. McDonald/Randolph (V.S.) 4.25.00; 8.
Thaler/Nairz (Oostenrijk) 4.25.51; 9. Isser/
Durthaler (Oostenrijk) 4.28.09; 10. Zoller/
Zimmermann (Zwits) 4.28.15.
De sjah van Iran die de winterspelen
bezoekt heeft speciale vergunning gekre
gen om buiten het seizoen te jagen. Hij
kwam met een gems thuis.
De Fin Eero Maentyranta, die twee
gouden medailles choss country-ski
heeft nog een titel veroverd. Op 'n dans
avond in Seefeld werd hij uitgeroepen
tot „Meneer Seefeld".
Op een wintersporttentoonstelling
een ski te zien, die 2000 jaar oud zou zi.
De organisatoren maken zich zorgen,
omdat de deelnemers in het Olympisch
dorp door glazen deuren blijven lopen
zonder ze te openen. Bijna elke dag is
een deur stuk. De glazen deuren die naar
de balkons van de flats leiden, hebben
nu waarschuwingsstrepen.
Koningin Farah van Iran heeft, waar
zc zich ook heei. begeeft, een filmtoestel
bij zich. Zij filmt haar man, de sjah
evenveel als de wedstrijden.
Hulde
Direct na de plechtigheid liepen ko
ningin Juliana, prins Bernhard en prin
ses Beatrix naar de Olympische kam
pioene om haar te feliciteren en de
medaille te bewonderen. Sjoukje werd
daarna opgeslokt in een groot leger
van wild-enthousiaste Nederlanders,
die allemaal de hand van de dokters-
dochter uit Amstelveen wilden druk-
Uitslag
1. Sjoukje Dijkstra (Ned) plc 9-2018,5
pt; 2. Regine Heitzer (Oost) plc 22-1945,5
pt; 3. Petra Burka (Can) plc 25-1940,8 pt.
4. Nicole Hassler (Frankr) 38-1887,7 pt;
5. Miwa Fukuhara (Japan) 50-1845,1; 6.
Peggy Fleming (V.S.) 59-1819,6; 7. Chris
tina Haigler (V.S.) 74-1803.8; 8. Albertina
Noyes (V.S.) 74-1798.9; 9. Helli Sengst-
schmidt (Oost.) 85-1782,1; 10. Wendy Gri-
ner (Can.) 91-1775,3: 11. Sally Anne
Stapleford (G.B.) 108-1757,9; 12. Shirra
Kenworthy (Canada) 104-1756,3; 13. Ku-
miko Okawa (Japan) 136-1725,4; 14. Inge
Paul (Did) 139-1720,3; 15. Hanna Maskova
(Tsj.-Sl.) 142-1714,8; 16. Carol Ann War
ner (G.B.) 162-1692,9: 17. Zsuzsa Almassy
(Hong.) 159-1702,2; 18. Diana Clifton-
Peach (G.B.) 152-1711,7; 19. Gaby Seyfert
(Did) 177-1685; 20. Ingrid Ostler (Did)
171-1684,8: 21. Ann-Margr Frei-Kaeck
(Zweden) 191-1684,8; 22. Junko Ueno
(Japan) 190-1685,0: 23. Franziska Schmidt
(Zwits.) 193-1662,8; 24. Uschi Keszler
(Did) 213-1642,3; 25. Jana Mrazkova (Tsj.-
Slow.) 205-1646,4; 26. Sandra Brugnera
(It.) 221-1612,5; 27. Monika Zingg (Zwits.)
248-1568,9; 28. Anne Karin Dehle (Noor
wegen) 248-1571,9; 29. Genevieve Burdel
(Fr.) 255-1542,0; 30. Berit Unn Johansen
(Noorw.) 265-1524,9.
Koningin Juliana bewondert de
gouden Olympische medaille,
die om de hals van Olympisch
Sjoukje Dijkstra hangt.
IJsh ockey-toern ooi
TsjechoslowaküeFinland 40, Rus
landZwitserland 150, ZwedenAme
rika 74, CanadaDuitsland 42. Zwe
denFinland 70.
Canada en Rusland geven elkaar weinig
e in het ijshockeytoernooi. De Cana
dezen moesten tegen Duitsland hard vech
ten, aangezien de sterke Canades mid-
voor Bourbonnais in de eerste periode
een enkelblessure opliep. De Canadese
coach wilde geen risico nemen en stuurde
gedurende de twee andere perioden
andere speler de baan op.
Rusland behaalde eveneens zijn derde
zege en wel op Zwitserland, waarbij de
Russen vijftien maal raak schoten.
De strijd om het Olympisch goud gaat
tussen Canada en Rusland. Deze landen
ontmoeten elkaar op de laatste dag.
Canada
Rusland
Tsjechoslowaküe
Zweden
Verenigde Staten
Finland
Duitsland
Zwitserland
3 3 0 0 6
3 3 0 0 6
3 2 0 1 4
3 2 0 1 4
3 10 2 2
3 10 2 2
3 0 0 3 0
3 0 0 3 0
15—3
27—6
20—8
15—7
13—12
4—11
T roosttoernooi
Oostenrijk—Hongarye 3—0, Zuid-Slavië
—Italië 53. ItaliëNoorwegen 29, Roe
meniëZuid-Slavië 55.
Oostenrijk
Polen
Japan
Zuid-Slavië
Noorwegen
Italië
Roemenië
Hongarye
Duurste ploeg....
Wat is er aan de hand met de
Amerikaanse Olympische ploeg?
Na vijf dagen heeft zij slechts één
medaille een bronzen voor Jean
Saubert in de slalom gewonnen.
Toch was dit een van de groot
ste, best getrainde en duurst uit
geruste ploegen, die de Verenigde
Staten ooit hebben afgevaardigd.
De skiërs en ijshockyers hebben
vele weken in Europa geoefend.
Lyman Bingham, directeur van
het Amerikaans Olympisch Comité
zegt onomwonden dat dit de beste
ploeg is, die de Amerikanen ooit
op Winterspelen hebben gehad.
Maar de rest van de wereld is snel
ler vooruitgegaan dan wij. Onze
ploeg is beter, dan die van vorige
jaren, maar de anderen zijn nog
beter.
l\oorse combinatie
Tonnod Knutsen
won goud
De Duitser Georg Thoma, de man die
in 1940 in Squaw Valley de gouden me
daille won in de combinatie, springen en
15 km, heeft na de eerste dag in Inns
bruck een prachtige overwinning bij het
ipringen op de kleine schans behaald.
De Westduitser bezet met sprongen van
3 en 66 meter de eerste plaats voor de
Noor Knutsen en zyn landgenoot Weis-
pflog.
Vanmorgen
32-jarige Noor Tormod Knutsen,
tweede tydens de Olympische Spelen van
in Squaw Valley, zegevierde maan
dag in Innsbruck in de Noordse combi
natie. Nadat hij by het springen de twee
de plaats bezette maakte Knutsen in de
15 km cross country een dermate snelle
tijd dat de Duitser Georg Thoma, die eer
ste stond, zijn eerste plaats moest prijs
geven.
Reuzenslalom heren
Fransman Bonlieu
winnaar van goud
De 27-jarige Fransman Francois Bon
lieu, berggids uit Chamonix heeft de gou
den medaille in de reuzenslalom heren
gewonnen. Het zilver was voor Karl
Schranz (Oostcnryk) en het brons
diens landgenoot Pepl Stiegler.
Bonlieu is een eenzame figuur, die
alleen traint en met zyn coaches niet
kan opschieten .Met zyn tegenwoordige
coach Bonnet praat hy niet. Hij wordt
de „geheimzinnigste man van de berg
hellingen" genoemd en op een vraag, of
hij het daarmede eens is, zei hij: „Ja, dat
kan wel. Ik heb mijn eigen problemen
opgelost en zal er in de toekomst nog
wel meer zelf moeten oplossen",
zeide voorts twee fouten te hebben
maakt, maar die hadden zijn zege niet
kunnen bederven. Voor Bonlieu zijn het
de derde Olympische Spelen. Zijn beste
resultaten tot nu toe zijn geweest
derde plaats in de reuzeslalom op de
wereldkampioenschappen 1958 en een
tweede plaats in de slalom van de we
reldkampioenschappen 1954. Hij is een
individualist. Op 9-jarige leeftyd begon
hij met skiën. Op de Olympische Spelen
van 1956 had hij pech door valpartijen
en op die in 1960 ging het ook al niet
best.
De Franse skiërs waren gezamenlyk
met een bus naar de wedstrijd gekomen,
maar Bonlieu kwam alleen in een andere
Ook trainde hy alleen; soms echter ook
samen met de Oostenrijker Schranz die
van hem zeide: „Bonlieu heeft al genoeg
pech gehad. Hy heeft deze overwinning
volkomen verdiend".
1 Bonlieu (Frk) 1.46.71; 2 Schranz
(Otk) 1.47.09; 3 Stiegler (Otk) 1.48.05;
4 Favre (Zwitserl) 1.48.69; 5 Killy (Frk)
1.48.92; 6 Nenning (Otk) 1.49.68; 7 Kidd
(VS) 1.49.97; 8 Leitner (Did) 1.50.04 9
Minsch (Zwitserl) 1.50.61; 10 Perillel
(Frk) 1.50.75; 11 Lacroix (Frk) 1.51.26;
12 Marolt (VS> 1.51.29: 13 Milianti (It)
1.52.87; 12 Alleman (Zwitserl) 1.54.05; 15
Riedel (Did) 1.54.17; 16 Mahlknecht (It)
1.54.26: 17 Manninen (Finland) 1.55.05;
18 Pedroncelli (It) 1.55.14; 19 Bruggmann
Zwitserl) 1.55.30; 20 Overland (Noorw)
1.55.51,
Gelukwens
De staatssecretaris van onderwijs, kun
sten en wetenschappen drs. Van dc Laar
heeft Sjoukje Dykstra het volgende tele
gram gezonden:
„Van harte gelukgeioenst met de ver
overing van het Olympisch goud. Nu
nog de wereldtitel in Dortmund.
Staatssecretaris Van de Laar."
Dc Russische hardrijdster, de 24-jarige lerares Lydia Skoblikova heeft haar vierde
gouden medaille verdiend. Zaterdag werd zy winnares op de 1000 meter en gisteren
op de 3000 meter. Zy is nu in het bezit van zes gouden Olympische medailles, want
vier jaar geleden won zij in Squaw Valley er ook al twee. Het is de eerste maal in de
geschiedenis van de Olympische Spelen, dat iemand vier gouden medailles wint.
Twee maal is het voorgekomen, dat een deelnemer drie gouden medailles veroverde:
de Noor Ballangrud in 1936 en een andere Noor, Anderson in 1952.
Inmiddels is het wel zeker, dat Lydia
Skoblikova de geschiedenis zal ingaan
als de beste hardrijdster, die de wereld
ooit heeft gekend. Een jaar geleden
zy in Japan eveneens alle nummer
werd eerste in het algemeen klassement
en daarmede wereldkampioene. Op 12-
jarige leeftyd begon zij te rijden. Zij is
thans lerares anatomie ergens in Siberië,
waar zij zich ook als hardloopster heeft
onderscheiden. Haar man is eveneens
leraar en stuurt haar dagelyks telegram-
Nadat zy reeds de 500 en 1500 meter
op haar naam had gebracht, won zij za
terdag de 1000 meter in de nieuwe Olym
pische recordtijd van 1.33.2. Het record
stond op 1.34.1 en was toen in Squaw
Valley gevestigd.
Onze landgenote Willy de Beer
weliswaar haar rit tegen Francoise Lucas,
maar kwam met 1.40.1 niet verder dan
de zeventiende plaats.
1. Lydia Skoblikova (Rusland) 1.33.2;
2. Irena Jegorova (Rusland) 1.34.3; 3.
Jaiga Mustonen (Finland) 1.34.8; 4. Helga
Haase (Duitsland) 1.35.7; 5. Valentina
Stenina (Rusland) 1.36.0: 6. Gunilla Ja-
cobson (Zweden) 1.36.5; 7. Janice Smith
(V.S.) 1.36.7; 8. Kaija Keskivitikka (Fin
land) 137.6; 9. Inger Eriksson (Zweden)
1.37.8; 10. Barbara Lockart (V.S.) 1.386;
17. Willy de Beer (Ned.) 1.40.1.
Geen brons
Het was dus duldelyk, dat Lydia Sko
blikova gisteren op de 3000 meter als
favoriete aantrad.
Zij heeft de verwachtingen niet teleur
gesteld, want met een tijd van 5.14.9
bleek zij ruim drie en een halve seconde
sneller te zyn dan haar landgenote Va
lentina Stenina en de Noordkoreaanse
Pil Hwa Han, die ex aequo als tweede
eindigden in 5.18.5. Beiden ontvingen een
zilveren medaille, terwijl een bronzen
plak niet werd uitgereikt.
Willy de Beer was op deze afstand
minder snel dan was verwacht. Zij ein
digde als 27e met een tyd van 5.49.9.
1. en Olymp. kampioene Lydia Skobli
kova (Rusland) 5.14.9.
2. ex aequo Valentina Stenina (Rus
land en Pil Hwa Han (Noord-Korea) bei
den 5.18.5.
1. Klara Nesterova (Rusland) 5.22.5;
Kaija Mustonen (Finland) 5.24.3; 6.
Hatsua Nagakubo (Japan) 5.25.4; 7. Song
Soon Kim (Nd.-Korea) 5.25.9; 8. Doreen
Mc Cannell (Canada) 5.26.4; 9. Christina
Scherling (Zweden) 5.27.6; 10. Kaija
Keskivitikka (Finland) 5.29.4; 11. Jeanne
Ashworth (V.S.) 5.30.3; 12. Yasuko Ta-
kano (Japan) 5.24.3; 13. Wel Za Bak
(Nd.-Korea) 5.30.8: 14. Inger Eriksson
(Zweden) 5.32.6; 15. Gunilla Jacobsson
(Zweden) 5.39.2; 27. Willy de Beer (Ned
5.49.9.
LYDIA SKOBLIKOVA,
de Charmante Russische hard
rijdster die met vier gouden me
dailles bovenaan de wereldlijst
van Olympisöh-gouddragers-staat
KU1\'STRIJDEN
Schnelldorfer
aan de leiding
Na het eerste verplichte figuur by het
kunstryden heren, de paragraaf tegen-
drie heeft de Duitser Manfred Schnell
dorfer de leiding genomen.
1. Manfred Schnelldorfer (Did) 162 pt.,
2 Karol Divin (Tsj.Sl.) 156.4. 3. Allen
Scott (VS) 155.6, 4. Alain Calmat (Fr)
155.2, 5. Emmerich Danzer (Oost.) 150 4,
6 Monty Hoyt (VS) 149.6, 7 Peter Jonas
(Oost.) 148.4, 8 Charles Snelling (Canada)
146.4, 9. Donald Knight (Canada) 145.6,
10. Robert Durevillc (Fr.) 145.2.
SLALOM VOOR DAMES
Hel Is nooit eerder in de sesehiedeni, van de Olympische Spelen voorjekomen.
dat twee zusjes beslag wisten te leggen op het Olympisch goud en zilver Dat is
aalerdas sebeurd bij de slalom voor dames. Hel naren de 19-jariie Christine en de
18-jange Marielle Goitschel, dochters van een Franse hotelhouder in Val d'Isere.
Marielle was favoriete voor de titel en de talrijke belangstellenden hadden de in
druk, dat zy zich by dc tweede afdaling enigszins inhield. Zodoende won Christine.
„Ik ga mijn benen toch niet breken, om mijn zusje te verslaan?" was het commentaar
afloop werd gevraagd, of zy inderdaad niet sneller had
eerste geworden in de eerste afdaling en na haar
Marielle, toen haar
kunnen afdalen. Marielle
tweede rit stond het vast, dat Christine het goud had gew
„Het is een grote dag voor Frank
rijk en voor de familie Goitschel". ze.
Christine, toen inderdaad bleek, dat
zy op de eerste plaats was geëindigd.
„Het had me niet kunnen Cchelcn, als
Marielle had gewonnen. Het
naamste is. dat de overwinning
familie is gekomen".
Beide meisjes zyn als het wa
ski's grootgebracht, doch voor Christine
betekende dit pas de tweede overwin
ning in grote skiwedsti-yden Dit jaar
werd zij ook in Oberstaufen winnares,
doch daarvóór was nog maar weinig van
haar gehoord.
Het duurde overigens geruime tijd,
voordat d^ officiële uitslag kon worden
bekend gemaakt. Het klassement moest
enkele malen worden gewijzigd, omdat de
jury niet minder dan veertien dames
moest diskwalificeren wegens het mis
sen van poortjes. Een rapport van een
der poortrechters om ook de Amerikaan
se Jean Saubert te diskwalificeren, om
dat zij by de tweede afdaling een
poortje zou hebben gemist, werd afge-
Daardoor kreeg de Amerikaanse
de bronzen medaille. Zij werd daarmede
de eerste deelnemer uit de Verenigde
De 20-jarige Oostenrijkse crack Traudl
Hecher kwam op het steilste gedeelte
van het parcours te vallen. Zij verstuikte
haar enkel.
Ook een Oostenrijkse politie-agent
heeft tydens deze wedstcyd een pünlijk
avontuur beleefd Hij wi.de een kleine
man, die de zusjes Goitschel wilde be
reiken, wegduwen. Plotseling kreeg de
agent een linkse directe od de kin. toe-
g^iend^ door Marielle. die hem toeriep;
Kerk en de
Olympiade
Ook de kerk heeft zich op de
Olympische Winterspelen laten
horen. In een groot artikel in Der
Volksbode en in een overal ver
schenen folder heeft pater Heinz
Huber tot uiting gebracht, dat de
kerk de Olympische idee zeker
wel kan onderschrijven. Maar, laat
hy er direct op volgen, realiseert u
zich als sportmensen, ook nu U
in dc schitterende omgeving van
het besneeuwde berglandschap
bent. Wie dit alles heeft gescha
pen? De schepper van dit alles is
God, die leefregels heeft vastge
steld, welke de Olympische regels
insluiten: „Hebt uw naaste lief als
uzelf".
Tot slot zegt pater Huber: „Hier
tijdens de Olympiade is een gouden
medaille te behalen. Weet dat er
ook in het eeuwige leven een ere
krans wacht.
Tijdens de kerkdiensten van gis
teren is eveneens speciale aandacht
aan de Olympiade besteed.
,Raak die man niet
Bonnet, onze trainer
De officiële einduitslag, zoals de jury
tenslotte bekend maakte, luidde:
1. Christine Goitschel (Fr) 89.86 sec
(43,85 46,01): 2. Marielle Goitschel (Fr)
90,77 sec (43,09 47,68); 3. Jean Saubert
(VS) 91,36 sec (44,78 4- 46 58); 4. Heide
Biebl (Did) 94,04 sec (44 61 49.43); 5
Edith Zimmerman (Oost) 94.27 sec (46.24
48,03); 6. Christl Haas (Oost) 95,11 sec
(46.43 48,68); 7. Liv Jagge (Noorw)
96.38 sec (47,67 4- 48.71): 3. Patricia du
Roy de Blicqucy (Belg) 97,0! sec '47.15
49,86); 9._Pia Riva (Italië) 97,20 sec
(46,65 4- 50,55); 10. Barbi Hennedberger
(Did) en Heidi Mittermayer (Did) 9755
sec (47,41 50,14) en (47,17 50,38).'
CROSS-COUNTRY 15 KM
Maentyranta behaalde
tweede goud
De 26-jarlge Finse douanebeambte Eero
Maentyranta heeft zün tweede gouden
medaille tydens de Olympische Winter
spelen veroverd door na de 30 km ook
de 15 km cross country skiwedstryd te
winnen. Evenals bij de andere Noorse
nummers geldt deze Olympische titel
tevens als wereldkampioenschap.
Eero Meantyranta wordt thans als een
van de beste cross country skilopers in de
geschiedenis van deze sport beschouwd.
Hy is sinds 1924 de eerste, die twee indi
viduele titels in deze sporttak heeft ge
wonnen. In dat jaar werd namelijk deze
prestatie ook verricht door de Noor
Thorleis Haug.
Winnaar van het zilver werd de Noor
Harald Groenningen. die ook op de 30
km als tweede was geëindigd.
De Zweed Sixten Jernberg legde be
slag op het brons.
De weersomstandigheden waren niet
ideaal, aangezien het te warm was. Deze
handicap gold natuurlyk voor alle deel
nemers, maar het kwam er nu op aan
het goede vet onder de ski's te hebben.
1 Olympisch en wereldkampioen Eero
Maentyranta (Finland) 50 min 54.1 sec;
2 Harald Groenningen (Noorwegen)
51.34.8; 3 Sixten Jernberg (Zweden)
51.42,2; 4 Vaeinoe Huhtala (Finland)
51.45.4; 5 Janne Stefansson (Zweden)
51.46,4; 6 Pavel Koltchin (Rusland) 51.52.0
7 Igor Voronchikin (Rusland) 51.53.9; 3
Magnar Lundemo (Noorwegen) 51.55,2;
9 Kalevi Laurila (Finland) 51.59,8; 10
Franco Nones (Italië) 52.18,0.
