Waken tegen ontstaan van
loon- en prijspsychose
Bij gesprek regering - bedrijfsleven
Geen reden
tot alarm
Somerset Maugham
zaterdag 90 jaar
Aannemers
Zeven jongeren naar Indonesië
POSTORDERBEDRIJF
Opzichter liet
gascontrole na
Ir. Staf niet bij
K.L.M.
DONDERDAG 23 JANUARI 1964
tIET Europese hogedrükgebied met
I luchtdrukwaarden boven 1040
mb, handhaafde zich in onze omge
ving. Het zwaartepunt bevond zich
donderdagochtend boven Luxemburg.
Intussen komt er een belangrijke ver
andering in de circulatie. Een de
pressie bij IJsland die in de oostelijke
richting koerst wordt snel dieper en
veroorzaakt voor de Noorse kust een
zware storm. De deprêssie zwenkt af
naar het zuidoosten in de richting
van de Botnische Golf. Daardoor ver
plaatst het Europese hogedrukgebied
zich, in omvang afnemend, naar het
zuiden. Het koufront dat bij de de
pressie behoort en waarachter een
noordelijke wind koude lucht uit de
poolstreken naar het zuiden voert,
zal de komende nacht over de Noord
zee trekken en morgen overdag ons
land bereiken. Voor het front uit
neemt de wind toe tot krachtig, aan de
kust later mogelijk tot hard uit rich
tingen tussen zuidwest en ivest. Na
de frontpassaae draait de wind naar
noordwest. Bij de frontpassage komt
enige regen voor.
ZON EN MAAN
Vrijdag 24 januari: zon op 8.33. onder
17.11; maan op: 13.02. onder 3.44.
Woensdag 29 januari: volle maan.
HOOGWATER SCHEVENINGEN
24 januari: 10.22 v.m.; 23.05 n.m.
HET WEER IN EUROPA
Rapporten hedenmorgen zeven uur
Berlijn
Frankfort
München
lg a-i i;
sSISJ[BS[ss|zS
windstil 2 -0 0.4
windstil -0 -2 0.3
windstil 2 -7
windstil -5
windstil 3
JIJORGEN gaat een delegatie uit
t»-*- de ministerraad praten met een
vertegenwoordiging van het bestuur
van de Stichting van de Arbeid. On
derwerp van het gesprek zal zijn de
vrij sterke stijging van de lonen en
prijzen. Gelet op de uitlatingen van
minister Witteveen voor de buiten
landse persvereniging zal de rege
ring wel de meeste nadruk leggen bij
de vele grote loonsverhogingen en
het zal wel meer in de aard van de
werknemersvakbeweging liggen de
prijsstijgingen in het middelpunt van
de belangstelling te plaatsen.
Of er ingrijpende besluiten in dit
belangrijke gesprek tussen regering en
bedrijfsleven genomen zullen worden,
valt moeilijk met zekerheid te voor
spellen, maar het lijkt van niet.
Heel goed beschouwd is er niet zo heel
veel bijzonders aan de hand. Er is alleen
tegen het eind van het vorig jaar en ook
nu nog erg druk gesproken over een
moeilijke loonoperatie. over het uit de
hand lopen van de lonen, over de dis
cipline binnen de werkgevers- en werk
nemersverbonden, over een loonexplosie,
over prijsstijgingen en over het dreigen
met nieuwe looneisen.
Deze hele materie is zo in het middel
punt van de belangstelling geplaatst en
er is zo druk elke dag over gesproken
en geschreven, dat er langzamerhand een
soort psychose gaat ontstaan. Wanneer
je maar lang genoeg praat en schrijft
over grote prijsstijgingen en te forse
loonsverhogingen dan wordt er vanzell
een klimaat gekweekt, waarin bepaalde
instanties zich onvermijdelijk geroepen
voelen zich ongerust te verklaren over
de ontwikkeling.
Abnormaal
Hiermee is niet gesteld, dat er op dit
moment in Nederland nergens ongerecht
vaardigd hoge lonen overeengekomen
worden en nergens te sterke prij sop trek
kingen voorkomen, maar de ongerust
heid hierover dreigt -hier en daar abnor
male vormen aan te nemen.
Heel globaal gesproken valt het wel
mee met de prijsstijgingen, wanneer het
tenminste niet erger wordt dan thans het
uw handen lopen nu gevaar
Directe bescherming is nodig tegen afwashanden, ruwe en schrale han
den. Ze vragen de tederheid van Clipp crème met de verzachtende
citroen-olie. Clipp crème met de beschermende siliconen en het huid-
vernieuwende allantoïne.
Verkrijgbaar in
grote doos
en royale tube
na elke afwas Clipp....
uw handen altijd fluweel-zacht
(Van een onzer redacteuren)
William Somerset Maugham, een
der nog levende groten van de we
reldliteratuur hoopt zaterdag negen
tig jaar te worden. Deze Britse
meesterverteller heeft zijn lezers
over de hele wereld werken geschon
ken als The moon and sixpence, of
Human bondage en The razor's edge,
om maar enkele van -de meest be
kende te noemen, maar nog grotere
waardering kregen zijn korte verha
len. waarvan de Londense uitgeverij
Heinemann in 1951 in drie delen de
volledige ujtgave verzorgde.
Somerset Maugham heeft bovendien
als toneelschrijver terecht een grote naam
gemaakt en op de literaire terreinen
waarop hij zich bewoog, een zeer groot
fortuin (naar zijn eigen schatting f 13,5
miljoen) bijeengeschreven. Nog in 1962
kwam zijn naam in het nieuws, toen zijn
prachtige collectie schilderijen bij
Sotheby's in Londen werd geveild, om
dat de schrijver de bewaking van al die
in zijn villa aan de Franse Rivièra bijeen
gebrachte kostbaarheden te omslachtig
begon te vinden.
Met zijn dochter lady John Hope raak
te de schrijver kort na de verkoop van
die negen impressionistische schilde
rijen (opbrengst f2.5 miljoen) in een
ingewikkeld juridisch geschil verzeild.
De dochter betwistte haar vader het recht
die schilderijen zo maar te verkopen en
vond tevens niet goed. dat hij zijn secre
taris Elan Searle had geadopteerd. Mr.
Maugham wilde op zijn beurt alle
schenkingen aan lady Hope ongedaan
maken. Vorig jaar juli won zij in Nice
een proces, waarbij werd bepaald dat zü
Maughams wettige dochter is. Nu. en
kele dagen voor zijn negentigste verjaar
dag. hebben vader en dochter zich ver
zoend en zij hebben gezamenlijk ver
klaard „gelukkig te zijn, dat alle ge
schillen zijn opgelost"
Mr. Maugham, die In 1874 in ParUs
werd geboren als zoon van een Brits di
plomaat, was al op tienjarige leeftijd
wees. Hij studeerde, na zijn schooltijd in
Engeland. Duits aan de universiteit van
Heidelberg en vervolgens medicijnen in
de Britse hoofdstad werd hij getroffen
door de erbarmelijke toestanden, waar
onder de mensen moesten leven. Het gaf
hem de stof voor zijn eerste roman Liza
of Lambeth, die in 1897 verscheen. Het
werd het begin van een lange reeks
boeken, waaraan de hoogbejaarde auteur
in 1962 als (voorlopig?) laatste Purely
for my pleasure toevoegde.
ic.-econ. redactie)
geval is. Niemand moet denken, dat wij
alle prijsverhoging ontkennen, evenmin
als enkele uitschieters hier en daar, maar
er was vorig jaar toch afgesproken, dat
gerekend kon worden op een doorbere
kening van 5 procent loonsverhoging in
de prijzen. Men kan dit niet leuk vin
den, maar onthutst hierover te zijn is
een groot woord.
Nuchter
Ook wat betreft de lonen moet er te
gen gewaakt worden, dat men de zaak
niet in een verkeerd licht stelt. We moe
ten nuchter stellen dat in het bestuur
van de Stichting van de Arbeid vorig
jaar een loonkostenverhoging van zo on
geveer 10 procent gemiddeld is overeen
gekomen voor 1964.
Dat is fors, maar daarvoor moet men
nu achteraf niét terugschrikken. Ook de
regering niet, want ook zij heeft zich er
achter gesteld. Er zijn inderdaad een aan
tal contracten bij de looncommissie van
de Stichting van de Arbeid binnen ge
komen, die deze 10 procent loonkosten
stijging te boven gaan.
Maar dat heeft zich de afgelopen jaren
bij alle loonafspraken in de Stichting
van de Arbeid vertoond. Er zijn sterke
en zwakke bedrijfstakken en er zijn be
drijfstakken die vooruitlopen en anderen
die achteraan komen en achterstanden
hebben. Deze achterstanden waren ook
thans zeer reëel aanwezig bijv. bij de
vervoersbedrijven. In het algemeen kan
gesteld worden, dat de lonen in de dienst
verlenende sectoren de afgelopen jaren
achterop zijn gekomen. Deze arbeids
intensieve bedrijfssectoren hebben het in
een welvaartsperiode nu eenmaal extra
moeilijk, omdat hier de mogelijkheden
tot produktiviteitsbevordering niet zo
talrijk zijn.
Toevallig
Dat ditmaal juist enkele bedrijfstakken
uit deze sectoren het eerst bij de Stich
ting van de Arbeid zijn gekomen met vrij
forse loonsverhogingen, kan toevallig ge
noemd worden. Andere jaren kwamen
de extra sterke loonsverhogingen mis
schien niet het eerst en ook niet tegelijk,
maar of daardoor nu de hele loonbewe-
ging als gevaarlijk aangemerkt moet wor
den. wagen we te betwijfelen.
Opmerkelijk is, dat het thans juist de
werknemersvakcentralen zijn geweest,
die zowel over de prijs- als over de loon
stijgingen hun bezorgdheid hebben uit
gesproken. Dit wijst op het grote verant
woordelijkheidsbesef dat er in deze krin
gen bestaat, waarbij de beduchtheid voor
het ontstaan van een omvangrijke werk
loosheid waarschijnlijk een grote rol
Even opmerkelijk is het, dat men in
werkgeverskring veel kalmer reageert
op de huidige ontwikkeling van lonen
en prijzen. Men rekent waarschijnlijk
ook nog op een extra stukje inflatie
in het buitenland, waardoor onze con
currentiepositie en dus onze export
niet zo gauw in gevaar gebracht zullen
worden door de prijs- en loonstijging.
De stijging van de wereldmarktprijzen
en de gevolgen van EEG-maat regelen
doen zich immers ook in het buitenland
gelden.
Werkgever
In een gesprek met mr. G. C van Dam.
algemeen secretaris van het Verbond van
Prot Chr. Werkgevers, kon deze werk
geverssecretaris ons zo vlotweg tien be
langrijke contraeten noemen, die bij de
looncommissie op goedkeuring liggen te
wachten en waarin het loonvoorstel nög
geen 10 of net iets meer dan 10 procent
bedraagt. De heer Van Dam vond dit niet
verontrustend. Ook het bestuur van het
CentraaJ Sociaal Werkgevers Verbond
heeft vastgesteld, dat verreweg het me
rendeel van de loonvoorstellen, die ter
goedkeuring aan de Stichting van de Ar
beid worden voorgelegd, in overeenstem
ming zijn met de normen van het stich
tingsakkoord.
Er is naar het oordeel van de werkge
versverbonden beslist geen reden om op
dit moment bijzonder emotioneel te gaan
met de lonen
Regering
Een zaak, die de loonbeweging vrij
sterk beïnvloedt, maar misschien nog
te weinig opgemerkt wordt, is de hou
ding van de regering zelf. De regering
heeft thans weliswaar de Stichting
voor een gesprek over de grote loon-
en prijsstijgingen bij zich geroepen,
maar er moet toch ook wel aandacht
gevraagd worden voor het beleid van
de ministers Toxopeus, Bogaers en
Veldkamp.
Journalisten
11-15 pet?
De onderhandellngsdelegaties van De
Nederlandse Dagbladpers en de Federa
tie van Nederlandse Journalisten hebben
overeenstemming bereikt over de c.a.o.
1964 dagbladjournalisten. Dit houdt
in een schaalsalarisverhoging met een
denivellerende tendens, nl. variërende
11 procent voor leerling-journalisten
tot 13. 14 en 15 pet. voor resp. derde-,
tweede- en eerste-klas journalisten-
(Vervolg van pagina 1)
Minister Toxopeus heeft verreweg het
merendeel van de ambtenaren een sa
laris- en loonsverbetering toegekend,
die zeer aanzienlijk uitgaat boven de 10
procent van de Stichting van de Ar
beid. Heel duidelijk is dit wel uitgeko
men bij de moeilijkheden over de lo
nen voor de buschauffeurs. Dachten de
chauffeurs bij het streekvervoer met
hun kleine 20 procent loonsverbetering
de achterstand in beloning vergeleken
bij de chauffeurs van de gemeentelijke
diensten te hebben ingehaald, een nauw
keurige berekening van de verbetering
van de ambtenarensalarissen wees uit
dat de achterstand vrijwel dezelfde was
gebleven.
Minister Bogaers heeft in zijn bouw-
nota duidelijk gesuggereerd dat er voor
de bouwvakkers een loonsverhoging in
het vat zat van aanmerkelijk meer dan
tien procent. Minister Veldkamp heeft
ten slotte de optimisten nog meer ge
sterkt door reeds per 1 januari de so
ciale uitkeringen met 12 procent op te
trekken en voor januari 1965 reeds een
verhoging van de A.O.W.-uitkeringen
aan te kondigen tot het „sociaal mini
mum", wat waarschijnlijk zal neerkomen
op meer dan 3600 per jaar.
DE OORZAAK
Tegen de maatregelen van deze ex
cellenties hebben wij geen bezwaar,
maar wanneer in Nederland vandaag
wat nerveus gedaan woedt over de stij
ging van lonen en prijzen, dan komt de
oorzaak daarvan wel eens voor een gro
ter deel bij deze ministeriële maatre
gelen gezocht moeten worden dan than6
lar buiten toe blijkt.
Er zijn namelijk grote groeperingen.
e naar de salarissen van het ovenheids-
personeel kijken, wanneer de eigen sa
lariëring aan de orde komt. In even
sterke mate is dit verband aanwezig tus-
de lonen in het bouwbedrijf en de
lonen in de bedrijfstakken, die aan het
bouwbedrijf zijn gelieerd.
Gelet op deae factoren blijkt het be
drijfsleven het stichtingsakkoord nog op
vrij redelijke wijze na te komen. Reden
tot grote ongerustheid is niet aanwe
zig. Dat de regering er behoefte aan
gevoelt nog eens met het bedrijfsleven
van gedachten te wisselen nu de loon-
en prijzcnoperatle voor 1964 goed op
gang Ls gekomen is begrijpelijk. Maar
kreten als „het stichtingsakkoord staat
weer op het spel" lijken althans op dit
moment meer emotioneel dan redelijk en
daarom te voorbarig.
Bent u GÉÉN
typische mooiweerrijder
LET OP!
Dan is morgen voor
de grote dag
Morgea is de dag van de onthulling.
Morgen weet u meer van de auto, die
zolang ingepakt heeft gestaan. Let dus
op morgen.
Op 29 jan. staat het „Kiekeboe** met
Stadhuis op stelten Teddy Scholten
Me, Teddy Schol,en. de „s,vrouw
De KRO-televisie brengt op w<
dag 29 januari het vijfde deel
Stadhuis op Stelten op het scherm. Deze
aflevering in de reeks verwikkelingen
in het vriendelijke stadje Blijkerk, ge
schreven door Hans Keuls, is getiteld
„Het beste paard struikelt wel eens".
Na de moeilijkheden rond de kunst
subsidie van de raad van Blijkerk aaD
de twee bestaande amateurtoneelver
enigingen, wordt het nu weer hoog tijd
aandacht te besteden aan de proble
men van de inwoners van het stadje
zelf. Voor de moeilijkheden, die enkele
jonge inwoners van Blijkerk op het
liefdespad ondervinden, wordt in deze
aflevering getracht een oplossing te
vinden.
Nikita Magaloff
voor NCRV-radio
Op maandag 27 januari om 21.05 uur
treedt de pianist Nikita Magaloff op.
Hij speelt tijdens een uitvoering van
het Radio Filharmonisch orkest o.l.v.
Jean Fournet. Uitgevoerd worden: 1.
Tragische ouverture van Johannes
Brahms en 2. Concert voor piano en
orkest nr. 3 in c. kl. t opus 37 van
Ludwig van Beethoven.
Stief been en Ridder
van Maison Rouge
31 januari
In het N.C.R.V.-televisieprogramma
van vrijdag 31 januari komt „Stiefbeen
en Zoon" weer op het scherm. In deze
aflevering treedt naast Rien van Nunen
en Piet Römer op Jetty Cantor als Thea
Hiddema. Verder komt om 22.00 uur
deel 8 van Ridder van Maison Rouge.
Hierin zal het gaan om de arrestatie van
de geheimzinnige Ridder.
Met Teddy Scholten, de gastvrouw in
het veelbekeken tv-programma Kieke
boe, heeft Corrie Brokken nu het spel
letje van de verborgen camera ge
speeld. Teddy Scholten was door mid
del van een echtlijkende brief uit Pa
rijs geïnviteerd om in een Amsterdams
hotel te gaan spreken over e oprich
ting van een club van winnaars en
winnaressen van het Eurovisie-song
festival. In een grote plant vlak bij het
tafeltje registreerde een camera Teddy
Scholtens reacties, toen Corrie Brok
ken (in afwachtng van de komst der
overige deelnemers) naar voren bracht,
dal Engeland buiten de club moest
worden gehouden. Hoe fel Teddy daar
tegen ageerde, kan men binnenkort op
het scherm zien.
H. E. Brouwer volgt
Gerard Michon op
De heer H. E. Brouwer is per 1 aprD
bij de Televisiedienst van de KRO aan
gesteld als producer bij de afdeling
amusement.
De heer Brouwer, thans werkzaam
bij de programmadienst van de NRU,
volgt de heer Gerard Michon op die
een journalistieke functie buiten het
omroepbedrijf heeft aanvaard.
Mot ingang van 1 maart a.s. is aan
gesteld als regisseur bij de afdeling
documentaire programma's de heer
Simon van Adelberg, thans redacteur
bij het Algemeen Dagblad te Rotter-
vanavond
(Van onze speciale verslaggever
Een vertegenwoordiging van de poli
tieke jongerenorganisaties in Nederland
vertrekt zaterdag a.s. naar Indonesië.
Het ligt in de bedoeling daar vier we
ken te blijven. De reis wordt gemaakt
ten einde een bijdage te leveren tot
betering van de goede betrekkingen tus-
en Nederlandse en Indonesische jonge-
Delegatieleider is drs. A. M. de Boo,
'oorzitter van de Nederlandse politieke
jongeren-contactraad. Ook de secretaris
dit lichaam, de heer W. Ruys jr.,
maakt deel uit van het gezelschap.
De overige leden van de delegatie zijn:
De heren C. Balkenende van de Arjos.
M. Hulst van de Federatie van Christe-
Historische Jongerengroepen, P.
Dankert van de federatie van jongeren
groepen in de Partij van de Arbeid, mr.
H. F. J. Joosten van de Kath. Volkspartij
Middenstandsexamen
wordt zwaarder
Het middenstandsexamen zal, In ver
band met de maatschappelijke ontwik
kelingen ingaande 1965 worden aange
past aan de structuurwijzigingen in het
sociaal-economische leven.
Het vak bedrijfseconomie zal voortaan
niet alleen mondeling (15 minuten),
doch ook schriftelijk worden geëxami
neerd. Aan de stof voor het mondelinge
ïen worden toegevoegd: efficixcy
het bedrijf, rationalisatie, perso
neelsbeleid, interne organisatie markt
onderzoek, kostenplaatsen, koslenstruc-
lur. kennis van het consumentengedrag
van de koopmotieven.
Bij het vak Nederlandse taal en cor
respondentie zullen de kandidaten o.m.
moeten bewijzen dat zij de inhoud van
hun voorgelegd stuk proza begrij-
De duur van het schriftelijk examen
il ook worden veranderd, terwijl de
uitslag bepaling enigszins zal worden ver
zwaard. Een verdere aanpassing van de
ïeneisen in de naaste toekomst
valt te venvachten.
59
Lily had een uur ronddwalen door de straten
achter de rug. De koele avondlucht plus een
haastige poederbeurt bij het licht van een lan
taarn hadden de sporen van ontreddering goed
deels van haar gezicht doen verdwijnen. Aange
zien ze zich vroeger vaak had moeten omscha
kelen na scènes thuis, kon ze ook nu zonder
veel moeite op Dicks opmerking ingaan. „Ik
heb het veel drukker dan jullie heren studen
ten. Ik wérk!" zei ze uitdagend.
Hij trok een pruilgezicht. „Ik heb jou drie
maal, zegge driemaal opgebeld en ik ben je
één keer komën opzoeken. En ik heb een ontel
baar aantal keren gevraagd of jij nu eens bü
mij aankwam!"
Ze lachte. „O, maar je kwam op zo'n onmo
gelijk ogenblik, toen. Om zeven uur 's avonds,
in een gezin met kleine kinderen! Dat is zo'n
beetje het spitsuur van de dag!"
„Ja. maar tot hoelang werk je daar dan
eigenlijk?" vroeg hij langs zijn neus weg.
,Zeur niet langer," ontweek Lily luchtig, „ik
n er nu toch?'' Ze vermeed te zeggen, dat
als er vanavond niets gebeurd was, er
niet over gedacht zou hebben om te komen. Er
was iets, dat haar weerhield het contact met
deze knappe, vlotte snuiter te verstevigen. Ten
eerste hield ze er niet van, als ze niet wist
wat ze aan iemand had, en bovendien voel
de ze er weinig voor om als het zoveelste los-
vaste vriendinnetje te fungeren van een bonvi-
vant. Ze was gewend om bij haar bewonderaars
boven aan de lijst te staan, om het zo maar
eens te zeggen. Waarna ze beleefd doch be
slist voor de eer had bedankt. Vriendjes waren
leuk, maar ze dienden in feite alleen als decor
„Je bént er," beaamde hij, haar met een
snelle blik taxerend, terwyl hij haar jasje van
haar aannam. „En wees ervan verzekerd, dat
ik blij en vereerd ben met je bezoek!"
Ze snoof.
„O, weet je", vertelde ze dan, „dat ik je
vaderland. Tijdens zijn eerste werk- adres nog vergeten was? Ik heb gewoon huis
taamheden in het Londense St. Thomas- aan huis naar je naambordje gezocht. Gelukkig
ziekenhuis en vooral Ln de sloppen van dat die straat niet zo lang was!"
Het grote
M. C. LOONEN -VAM DER LINDEN
Ze stapte de wat rommelige kamer binnen.
Het was het type van de gebruikelijke vrijgezel-
lenkamer: een mengeling van ouderwetse, half
afgedankte meubels van de hospita plus enkele
goede stukken, kennelijk van thuis meegeno
men. Het versleten pluche was echter ver in
de meerderheid. De grote boekenkast bevatte,
behalve een aantal studieboeken en wat pockets,
een enorme hoeveelheid tijdschriften.
„Kom kind, ga zitten," nodigde hij. „Ik heb
nog een partijtje vakantiefoto's, zeg. Ik heb je
er wel een stel laten zien, maar deze zaten op
de volgende film en die heb ik pas kortgeleden
laten ontwikkelen." Hij zocht even in de boeken
kast, die op de onderste plank ook nog een
aantal kartonnen dozen bevatte. „Rommel, hé?"
bekende hij openhartig. „Ja, de volgende maand
ga ik hier weg. Neem een behoorlijk gemeubi
leerde kamer. Dit is geen wonen. Moet de ouwe
heer maar wat meer dokken, hoor. Enfin
hij plofte neer op het divanbed, dat met een
zwaar kelim kleed bedekt was. „Kom hier naast
me zitten" inviteerde hij. „Dan kunnen we sa
men kijken. Kijk, dit is die berghelling achter
het hotel, weet je nog wel? Hier heb je die
gemsen, die we eens daar zagen."
Lily spande haar ogen in om de speldeknop-
jes te ontdekken, die voor gemsen moesten
doorgaan. „Ze worden nog vergroot, hoor. De
goeie tenminste," lichtte hfj toe.
„Je moet alleen die gemsen laten vergroten
en de rest zo laten", vond ze. Hij lachte. ..Be
wonder liever m'n fraaie fotografische produk-
ten, kleine kat," zei hij hartelijk. „Zie je niet,
wat een goede compositie dit is? Die helling,
links op de voorgrond dat chalet
„Ja hoor," suste ze. „Een kunstwerk."
Hij gaf haar een klein vriendschappelijk duw
tje. „Liet die haaie tante je zomaar gaan?"
vroeg hij opeens.
Lily schrok op.
Dick legde haar blik verkeerd uit. „O," zei
hij en kneep een oog dicht, „mag ik nog steeds
niets van haar zeggen? Laat jij je daar nog
steeds als voetveeg gebruiken?"
Hoewel de oude loyaliteit tegenover Ciska
haar nog een moment lang wroeging 6ezorgde,
kon ze de verleiding toch niet weerstaan or
te gaan op zijn opmerking. „Ik heb me daar
toch een rel getrapt, vanavond", zei ze bevend.
Ze vertelde hem aarzelend, wat er was ge-
„Heb je haar op haar snuit geslagen?" vroeg
hij ongelovig.
„Ja," bekende ze kleintjes. „Erg, hè?"
Ze keek met een ruk op, toen zijn gelach
door de kamer schalde. „Erg??Ik vind het kos
telijk," schaterde hij. Hij veegde zijn ogen af.
„Ze had het verdiend ook," stelde hij zakelijk
vast. „De verhouding tussen jullie was allang
scheef. Wat is er nou, moppie?" schrok hij.
„O, ik vind het zo erg!!" huilde Lily.
„Kom, laat me je traantjes eens drogen,"
zei hij vaderlijk. „En wat maak je je druk om
zo'n herrie. Lieverd, mijn zusters zorgden vroe
ger thuis elke week voor dergelijke toneeltjes.
En een dag later was alles weer ouwe jon
gens. Die Ciska van jou vliegt je straks wenend
in de armen en zegt dat ze heel lelijk tegen je
geweest is. En jy zegt het vice versa. Klaar,
afgelopen. Jij bent natuurlijk niet gewend
aan scènes, dat is allea. Maar de wereld ver
gaat er heus niet door, hoor. Wat is er?"
Hy keek naar de twee krullende blonde gor
dijntjes, die langs haar gezicht vielen, en zijn
hart werd warm. „Je moet niet piekeren", zei
hij op zachte, begrijpende toon.
(Wordt vervolgd)
Jongerengroepen en jkvr. N. H. Laman
Trip van de Jongerenorganisatie Vrijheid
en Democratie.
Turks blad biedt
excuus aan
pRINSES IRENE, thans op een zon
nige rondreis door Spanje, is i»
Turkije het onderwerp van een vreem-
de vergissing geweest. Op 6 januari
publiceerde het Turkse dagblad Ulus
de ook in ons blad gepubliceerde foto,
waarop de eedsaflegging van de Prin-
ses is te zien als tolk Spaans voor de
Utrechtse rechtbank. Maar wal
schreef de redactie er bij?
Dit ongeveer:
„Het is de eerste keer dat
Nederlandse Prinses voor de recht- j
bank verschijnt. Met een Spaanse
tolk naast zich pleit prinses Irene
voor de toewijzing van haar kin-
deren, die bij haar gewezen echtge-
note verbliiven. Zowel koninain
Juliana als vrinses Beatrix beiden J
op de foto te zien) bevonden zich
onder de toehoorders."
De Nederlandse ambassadeur in
kara verstond zich nog dezelfde dag met
de hoofdredacteur van Ulus. En reeds
de volgende dag verscheen er een rectifi- J
catie. Ook is op de Nederlandse ambas- E
sade een brief ontvangen, waarin
hoofdredactie van het dagblad zich
het gebeurde verontschuldigt
Op het ministerie van buitenlandse
zaken in Den Haag is men pas deze week i
en dan nog zijdelings op de hoogte
gebracht van deze nogal grove misstap.
Men zou een krant bestellen en even
tueel actie nemen. Dit laatste hoeft thans c
niet. daar de krant zich al heeft ge- e
Hilversum I, 402 m. 19.00 Nws en weer-
praatje 19.10 Op de man af. praatje 19.15
Geestelijke liederen (gr) 19.30 Radiokrant
19.50 Lichte gram 20.10 De jeugd op eigen
wieken hoorspel (deel 26) 20.40 Samen uit
- Samen thuis, gevar programma 22.00
Kerkorgelconcert: klass muziek 22.30 Nws
22.40 Avondoverdenking 22.55 Boekbespre-
king 23.00 Rondom het Woord: pedagogi-
lerleergang 23-30 Blaaskwintet:
klass en moderne muziek 23.55—24.00 Nws.
lversum II, 298 m. 19.00 V d kleuters
i Sportparade 19.30 Brussel-Hilversum
gen 22.40 Actualiteite
23.55—24.00 Nws.
TELEVISIE
KRO: 15.00 Vdn
d kleuters
(deel 23). NTS: 20.00 Joi
KRO: 20.20 Bra -------
ziek. NTS: 21.li
KRO 22.05 Het land van oi
Programma voor morgen
gebed voor de eenheid der Christenen
7.20 Klass gram 7.45 Radiokrant 8.00 Nws
8.15 Rijn- en Donauliederen (gr) 8.30 Licht
koor en -orkest (gr) 8.45 Balalaika-orkest
(gr) 9.00 V d zieken 9.35 Waterstanden 9.40
Kamerorkest (gr): klass muziek 10.30 Mor-
13.15 Prome-
muziek 13.55 Lichte koorzang (gr) 14.05
Schoolradio 14.25 Lichte muziek 15.15 V d
vrouw 15.45 De muziek der volkeren, mu
zikale lezing m
8.00 Christelijke muziek -
niging 18.20 Halte, een programma om
bij stil te staan 18.50 Regeringsuit-
In staatsmijn Emma:
In en om de staatsmijn Emma te Heer
lenTreebeek ls de nalatigheid van een
opzichter op dit ogenblik het gesprek
van de dag. Men heeft namelijk ontdekt,
dat deze man. die een lange staat van
dienst ln de mijnen achter zich heeft,
foutieve gegevens verstrekte over d(
aanwezigheid van mijngas in de ventila.
tielucht. De opzichter had de controle op
de ventilatie in het ondergronds bedrijf.
Waarom die foutieve gegevens verstrekt
werden, is nog duister.
Het staatstoezicht op de mijnen te
Heerlen heeft onmiddclliik maatregelen
genomen, omdat in deze gasrijke mijn het
foutief peilen van de hoeveelheid mijn-
gas fataal had kunnen worden. De op
zichter is uit zijn functie ontzet en dat
gebeurde ook met zijn directe chef. een
mijningenieur, die meer dan twintig jaar
aan de mijnen verbonden was. Hem
wordt verweten te weinig toezicht op
zijn ondergeschikten te hebben gehou-
Gebleken is. dat de opzichter nu eens
»n te hoog, dan weer een te laag gas-
gehalte opgaf.
Myxomatose in Drenthe
moedwillig verspreid
Opnieuw is onder de konijnenstand
in de Drentse bossen de gevreesde ziekie
myxomatose uitgebroken. Het vermoe
den bestaat, dat deze ziekte, die ook
verleden jaar onder de konijnen hon
derden slachtoffers vergde, moedwillig
is verspreid. Aanleiding tot die veron
derstelling vormt een zwarte auto, die
ergens in de Drentse bossen is gesigna
leerd. Toen enige jachtopzieners naar
deze auto toeliepen gaf de bestuurder
vol gas. Op de plaats, waar de auto had
gestaan, vond men enkele zieke konij-
strijdliec1 8.18 Lichte j
12.20 Regeringsuitzending: V d landboi
12.30 Meeled ten behoeve van land- en
tuinbouw 12.33 Tentoonstelllngsagenda 12.38
Licht instrumentaal septet. AVRO: 13.00
13.15 Mededelingen, eventueel actueel
ram 13.25 Beursberichten 13.30 Lichte
istmuziek 14.00 Fluit en plano: klass
moderne muziek 14.20 Bij de tijd en
bij de thee: gevar programma. VPRO16.00
i Verjaardagskalender van de licht(er)e mu
ziek 16.30 Inzicht en uitzicht, een halfuur
voor wie tijd heeft om te luisteren 17.00
I V d jeugd 17.30 Ronduit blikopener voor
opgroeiende mensen 18.00 Nws 18.15 Lich-
muziek 18.30 Sportsplegel 18.40 Jazz-
TELEVISIE
NTS: 22.45—22.50 Jol
«Van
parlementsredactie)
Oud-minister ir. C. Staf. president
directeur van de Kon. Ned. Heide
maatschappij. heeft nu definitef beslo
ten geen leidende functie bij de K.L.M.
te aanvaarden. De regering heeft hem
enige tijd geleden aangezocht voor de
post van president-commissaris van de
luchtvaartmaatschappij. Zoals wij des
tijds berichtten liet de heer Staf toen
reeds aanstonds weten niet voor het
aanbod te voelen, maar op aandrang
van de regering beloofde hij zijn aan
vankelijke weigering nog eens in over
weging te nemen, Dezer dagen heeft
hij minister Van Aartsen moeten mee
delen beslist geen tijd te hebben voor
do K.L.M. Een combinatie van de lei
ding van de raad van K.L.M.-commis-
sarissen acht de heer Staf niet ge
wenst. Minister Van Aartsen. die al
zo'n vier bedankjes heeft moeten in-
nu koortsachtig op zoek
uwe kandidaat.
In Raamsdonkdorp is gisteren door
de gladheid de dertienjarige Cornelis
Olieslagers uit Raamsdonkdorp met
zijn fiets in een slip geraakt en onder
het achterwiel van een passerende
vrachtauto geraakt De jongen was on
middellijk dood.