droge rijst
en.... klaar
Altijd mooie
in7minuten
CANADA
chauffeur/kolenwerkerl
NIEUWE LEIDSE COURANT
DTN5DAO T JANUARI T9Ö4
Familie-Advertenties
worden opgenomen in:
Nieuwe Leidse Crt.
Nieuwe Haagse Crt
PrUs 40 ct per mm.
verzoek kunnen ze
ook alleen in ons blad
worden opgenomen a 22
cent per mm.
Met grote dank-
-A baarheid en vreug.
de geven wij U
kennis van de ge
boorte van ons zoontje en
broertje
AR IE
M. VERBOON
M. VERBOON-Visser
ADA
JAN
Na moedig gedragen lij
den is van ons heenge
gaan mijn innig geliefde
Man, onze lieve zorgzame
Vader, Zoon, Schoonzoon,
Broer, Zwager en Oom
JOHANNES JACOBUS
van KOOPEREN
op de leeftijd van 46 jaar.
EN FAMILIE
Leiden, 6 januari 1964.
Weidehof 31.
Thuis geen bezoek.
De overledene ligt opge
baard in de Kerkeraads-
kamer van de Evange
lisch Lutherse Gemeente
(Hooglandse Kerkgracht
28).
Rouwbezoek woensdag en
donderdagavond van 19—
20 uur.
De begrafenis is bepaald
op a.s. vrijdag 10 januari
te 11.30 uur op de be
graafplaats „Rhijnhof
Na voorafgaande rouw
dienst in de kerk welke
te 9.45 uur aanvangt al
daar.
Algemene kennisgeving
Met diep leedwezen geeft
de Kerkeraad der Evan
gelisch Lutherse Gemeen
te van Leiden kennis van
het overlijden van zijn
Ouderling, de Eerwaarde
Heer
J. J. van KOOPEREN
op de leeftijd van 46 jaar.
Ds. H. J. A. HAAN.
voorzitter
J. MOELIKER.
secretaris
Hierbij geven wij kennis
van het overlijden van
ons Bestuurslid de Heer
E. C. van VEENENDAAL
Als mens. en als lid van
onze Vereniging, laat hij
een grote leegte achter.
Hij ruste in vrede.
Voorschotense Harmo
nie Vereniging en
drumband
„BENVENUTO"
Heden nam de Here tot
Zich mijn lieve man en
onze zorgzame vader, be
huwd- en grootvader
WILLEM PAUL
in de leeftijd van 77 j.
P. PAUL-Kwakernade
Alphen a.d. Rijn:
D. W. NAGTEGAAL-
Paul
A. NAGTEGAAL
Mount Vernon
USA.:
M. M. PAUL
W. PAUL-Groeneweg
J. F. PAUL
A. A. PAUL-de Groot
Tokio, Japan:
H. PAUL
J. PAUL-Hazky
en kleinkinderen.
Rotterdam, 6 jan. 1964
Terbregseweg 91.
Geen bloemen.
De teraardebestelling zal
plaatshebben donderdag 9
januari a.s. op de be
graafplaats der Ned.
Herv. Gemeente „Oud
Kralingen" Kralingseweg.
Aankomst kapel 2: 1.30 u.
Heden overleed in de
leeftijd van bijna 72 jaar
AUKE ROEST
Procuratiehouder.
Ruim 50 jaar was hij in
onze uitgeverij werk
zaam met voorbeeldige
ijver en trouw.
J. H. C. VOORHOEVE
(Uitgeversfirma
(J. N. Voorhoeve).
Heden behaagde het de Heere tot onze diepe droef
heid na een geduldig gedragen lijden van ons weg
te nemen, onze innig geliefde moeder, behuwd- en
grootmoeder
ADRIANA KONIJN
weduwe van N. den Hoed
op de leeftijd van 62 jaar.
Zoetermeen F. v. d. WENDEN-den Hoed
K. v. d. WENDEN
A. VROEDSTEYN-den Hoed
C. VROEDSTEYN
Olst: J. SLINGERLAND-den Hoed
J. SLINGERLAND
Zoetermeer: H. DEN HOED
Waddinxveent N. SONNEVELD-den Hoed
D. SONNE VELD
J. OOSTEROM-den Hoed
H. OOSTEROM
Zoetermeew N. DEN HOED
LENIE
en kleinkinderen
Zoetermeer, 6 januari 1964.
Dorpsstraat 120.
De begrafenis zal plaatsvinden d.v. donderdag 9
januari a.s. om 14 uur op de Algemene Begraaf
plaats ™—L
Hartelijk dank voor de.ont
vangen goede wensen. We
derkerig bieden de huis
artsen. tandartsen en apo
theker hun gelukwensen aan
voor 1964.
G. A. DE BRUYNE
M. P. HENNINK
P. VAN 'T WOUD
H. BAKEMA
J. v. d. LINDE
W. v. d. SLUYS
L. MONAS
R. VAN BREEST
SMALLENBURG.
Leiderdorp, 6 januari 1964.
P. W. Boer,
uroloog.
PRAKTIJK HERVAT
H. P. Veldhuijzen
PRAKTIJK HERVAT
Met en door
Sanatogen
groeiden
gezonde,
sterke
generaties
op...
vrouwen die bergen
verzettenhun teven
tang, ook tegen zorgen
en tegenslagen in.
Sanatogen bouwt verslapte
zenuwen weer op, waardoor
deze U in staat stellen
spanningen on te vangen die
U nu nauwelijks het hoofd
kunt bieden, daargelaten nog
de kans op klachten en pijnen
waarachter U, soms. ten
onrechte, allerlei
aandoeningen vreest.
Met Sanatogen niet meer dat
ellendige als lamgeslagen
gevoel, die moeheid en
lusteloosheid.
Integendeel, met een
regelmatig gebruik van
Sanatogen, de wereld
beroemde zenuwvoeding,
sedert de drang naar
vitaminevoeding ook in d&t
opzicht bij de tijd, komt ge
allengs los uit die toestand
van geslagenheid en herwint
U weer alle veerkracht en
levenslust.
Zenuwsterkend
Tonicum
Meubel Toonkamer
Eetkamers - Slaapkame
Bankstellen - Clubs, er
JONGEMAN, 31 jaar,
algemeen ontwikkeld
ZOEKT TIJDELIJKE
WERKKRING
Brieven no. 6591 bur. blad.
REUMATIEK
De weldadige warmte
van THERMOGENE jLë
WATTEN maakt de SL
spieren los, verdrijft f/Sl
pijn en stijfheid. Zó
blijft n gewoon aaD faf
uw werk, zonder J/\
iets in te nemen. 0
rHERMOGÈNE
'STILT PIJN DOOR WARMTE
AANGEBODEN
GROOT BENEDENHUIS
goede stand bij centrum Lei
voor- en achtertuin,
ruilen voor groter huis met
tuin. Event, koop.
Gevraagd in bejaardentehuis
een
huish. hulp
Iemand die voelt voor het
verzorgen van bejaarden en
evt. lichte verpleging daar
van, gelieve te solliciteren.
Liefst boven 25 jaar. In- of
extern. Aanb. Herengracht
35. Tel.26916.
Voor een ongehuwde vrouw
van 52 jaar G.G. die jaren
haar zieke moeder heeft
verpleegd wordt een pas
sende werkkring gezocht,
bijv. als
huishoudster
automonteurs
hulpmonteurs -
leerling monteurs
General Motors Service,
Prettige werkkring, hoog
loon, reisgeldvergoeding enz.
Tel. 01717—2426. Na 6 uur
01717—2236., Leidseweg 13.
Voorschoten.
RUSTHUIS HEBRON
vraagt een
ZELFSTANDIGE
VERPLEEGHULP
ZUID-AFRIKA
Lend ven moge ffjfchedw
•n contrasten
DOOR GERARD H. HOEK
2e druk met veel foto's
PRUS GEBONDEN I LN
fet elke
boekhandel verkrijgt*#
N.V.
Hiermede berichten wij U dat door de
stijging van de kosten, de tarieven vanaf
heden voorlopig zijn gewijzigd.
BODE- EN LIJNDIENSTEN VAN
LEIDEN EN OMSTREKEN.
Rijst koken is altijd een zorgvuldig werkje
geweest. Bijna iedere huisvrouw kent het
probleem van kleffe rijst. Die tijd is nu
voorbij. PAMA succes-rijst kan niet mis
lukken. Dank zij een geheel nieuwe voor
bewerking geeft PAMA succes-rijst altijd een
mooie, droge, losse korrel.
Zo vlug en gemakkelijk
...en zo écht rijst
In precies 7 minuten kookt PAMA succes-
rijst zichzelf mooi gaar en droog. Voor
PAMA succes-rijst worden alleen de aller
beste langkorrelige rijstsoorten gebruikt.
Dank zij de fijne rijst smaak is met PAMA
succes-rijst uw vleesschotel pas helemaal
af, uw Nasi Goreng niet meer te overtreffen.
PAMA succes-rijst,
dat is rijst op zijn best
normaal pak 58 ct
voordelig dubbelpak 108 ct
...en gratis receptenboekje (zie pak)
*n Nieuw kwaliteitsprodukt van Quaker Oats
Vaar naar Vw kinderen in
met dé
Het grotesnelle passagiersschip ,>Arkadia"
(20.648 brt.) onderhoudt eén directe lijndienst
van Amsterdam op Quebec en Montreal. Af-
vaartdata 1964: 20 april* 12 mei2 juni* en
voorts elke 3 weken*Speciale groepsreizen.
Deskundige Nederlandse leiding. Retour Am
sterdam-Montreal v.a. 1094.15 inch 25
reductie bij groepen van minimaal 25 perso
nen. Vraag nog heden de interessante brochure
en volledige afvaartlijst bij Uw reis- of pas
sagebureau of bij het Generaal-Agentschap
van de Greek Line.
pa Aan Greek Line, Dam 6, Amsterdam.
Clfl BON Gaarne ontvang ik de brochure"
BbI en afvaartlijst van de „Arkadia".
f, NAAM: I....-,
ADRES: -5£-
PLAATS:J
mijn REISBUREAU is:'—
reis
NAAR UW KINDEREN
MET
„Koningin Juliana" Huishoudschool
Gevraagd per 1 maart 1964:
een administratieve kracht^,
in het bezit van ULO- en type-diploma voor
12 UREN IN DE WEEK
Tijden nader overeen te komen.
Salaris volgens Rijksregeling.
Sollicitaties schriftelijk aan bovenstaand adres.
CARON p
Haagweg 15 - Leiden - Telefoon 20105
Deze krant is goedkoper
dan elke krant in het buitenland.
En ze geeft eer meer dan minder
Praat er eens over en vul de bon in.
U krijgt dan „De dokter zegt
helder geschreven door een kundig arts.
Alles alfabetisch te vinden, elk deel een zelfstandig geheel.
3
on
}R envelop (of op kaart
geplakt) verzenden aan
het Bureau ven dit blad
U kunt noteren els nieuwe abonnee
Datum ven ingang»
betelfng per
WEEK/MAAND/KWARTAAt/GIRO
(doorhalen wal niet ven toepassing Is)
L
Zelf ben Ik al abonnee. Voor het aan
brengen van nevenstaande nieuwe
ebonnee heb ik dus recht op
„DE DOKTER ZEGT..».* (1)
„DE DOKTER ZEGT...,».- (2)
TIP-PARADE-TWEE
(Vul het hokje in voor hef boek dat u
wilt hebben)
Schrijf hier uw eigen naam en adresi
J L