Politieke unie
zonder Engeland
Chr. democraten
van Europa
beraadslagen
Duitser: aftappen
telefoon gewoon
Waarde douanepapieren
voortaan twijfelachtig?
FALN wilde communist
van Clieiiault maken
Internationale
conferentie
over kanker
Wapenfabriek ook
op bestelling...
Nieuwe slagen
voor de Britse
Conservatieven
Jji eea bonte tij
BERYL EN BRIL
VRIJDAG 6 DECEMBER 1963
De voorzitters en andere be
stuursleden van de Christen-demo
cratische partijen uit de zes EEG-
landen zullen op 10 december in
Brussel bijeenkomen om te be
raadslagen over nieuwe wegen
om tot een politieke eenheid van
de „zes" te komen.
da staan verder het gemeenschappelij
ke landbouwbeleid van de E.E.G. en de
buitenlandse betrekkingen.
Behalve partijleiders zullen ook vice-
erenner mr. B. Biesheuvel, de Luxem-
urgse premier. Wemer. de Belgische
minister van defensie Segers, de voor
malige Franse minister-president Pflim-
lm. mr. Sassen van de Euratom-com-
missie. de voorzitter van de EE G -
commissie, prof. Hallstein en de voor
zitter van de K.S.G.. Del Bo. de bespre
kingen bijwonen.
Landsbelang prevaleert
(Van onze correspondent In Bonn)
De verschillende Westduitsei
dag- en weekbladen en tijdschrif
ten. die met hun publicaties de
telefoonaftapaffaire tegen de mi
nister van binnenlandse zaken,
dr. Hermann Höcherl aan het rol
len hebben gebracht, hebben zich
daarover schijnbaar méér opge
wonden dan de gewone Westduit
se burger. De meerderheid der
bondsrepublikeinen is n.l. van
mening, dat het aftappen van te
lefoons bij verdenking van spio
nage geoorloofd is.
Dit is gebleken uit een meningsonder-
zoek door het instituut voor demosko-
Allensbach, dat tot de ontdekking
j .representatieve
Koffiezwendel voor rechter
Twee Amsterdamse veemem
ployés, de directeur en drie procu
ratiehouders van een koffiehandel
uit Amsterdam hebben de Neder
landse staat gecompromitteerd en
de handelspolitieke betrekkingen
tussen Nederland en Frankrijk
vertroebeld door in 1960 bij het
doorvoeren van Braziliaanse on
gebrande koffie naar Frankrijk
douanedocumenten te vervalsen.
Dit is de mening van de Amsterdamse
officier van Justitie, mr. J. J. Abspoel,
die gisterochtend voor de rechtbank we
gens valsheid in geschrifte tegen de beide
veememployés voorwaardelijke gevangen
nisstraffen eiste van zes en drie maanden,
en tegen de vier vertegenwoordigers van
de koffiehandel, die van de vervalste do
cumenten gebruik hebben gemaakt voor
waardelijke gevangenisstraffen van drie
maanden en onvoorwaardelijke boetes
van 1.000 (voor de directeur) en 500
(voor de drie procuratiehouders).
Knoeierij
Het ging bij deze zaak om een vrij
omvangrijke knoeierij met douaneverkla
ringen voor Braziliaanse ongebrande kof
fie, waarvan grote hoeveelheden via de
Amsterdamse haven als transitogoed per
auto naar Frankrijk zijn getransporteerd.
Het betrof koffieoverschotten die de
Franse staat niet wenste te ontvangen,
maar de Franse handelaren wel en die
via een omweg in Suriname terecht
waren gekomen, omdat de Braziliaanse
ptaat uit handelspolitieke overwegingen
oók geen expórt met Frankrijk wenste.
In strijd met dc waarheid werd op de
voor de Franse autoriteiten bestemde
douanedocumenten verklaard, dat de
koffie rechtstreeks uit Brazilië aange
voerd, in Amsterdam niet wat bijge
mengd of overgepakt. De naam van het
«chip en de verklaring omtrent de kwa
liteit en emballage werden pas ingevuld
nadat de Amsterdamse douane het do
cument had ondertekend.
De verdachten verweerden zich door
te zeggen dat materieel niemand MÉ
„„o benadeeld. Zij verklaarden tot de
knoeierij te zijn overgegaan omdat de
Franse douane de toevoeging „recht
streeks afkomstig uit Brazilië ~'~1
overgepakt" verlangde. Dat de 1
Suriname bij het Amsterdamse
recht was gekomen ^bij
komstigheid
De officier van justitie
knoeierij een ernstige z
door in het buitenland
j slechts t
vond deze
imdat daar-
ijfel kan ont
staan over de waarde van de Neder
landse douanedocumenten.
Ook de veememployés vonden hun
handelwijze onjuist, „maar we deden het
terwille van onze cliënt".
Handelspolitieke kwesties vormden de
achtergrond van deze zaak. Frankrijk
heeft zich tegenover de voormalige Afri
kaanse koloniën verplicht tot het afne
men van bepaalde hoeveelheden (heel
slechte) Afrikaanse koffie. Om de Franse
koffiedrinkers toch nog een „lekker
bakje troost" te kunnen voorzetten, werd
met het handelsverdrag met Brazilië de
levering van een bepaalde hoeveelheid
Braziliaanse koffie overeengekomen in
ruil voor auto's.
Staking Southampton
Havenarbeiders
vinden last
te zwaar
procent niets heeft tegen het aftappen
van telefoons, wanneer de veiligheidsor
ganen de verdenking van spionage koes
teren. Ca. 28 procent der ondervraag
den bleek er onder alle omstandigheden
tegën te zijn en 17 procent had geen me-
Vooral mannen
Vooral de mannelijke burgers der
Bondsrepubliek en jongere mensen ble
ken nadrukkelijk de mening te zijn toe
gedaan. dat de veiligheid van de West-
duitse staat voorrang moet hebben bo
ven het in de voorlopige Westduitse
Grondwet gegarandeerde post- en tele
foongeheim. Onder de mannelijke onder
vraagden waren 62 procent voor tele
fooncontrole bij spionageverdenking en
bij de vrouwen 49 procent
De protagonisten van telefoon-controle
bij spionage-verdenking en uit an
dere motieven geschiedt zij niet naar
men toch wel mag aannemen vindt
men in alle drie grote politieke partijen:
61 procent onder de Christendemokraten.
52 procent onder de socialisten en 59
procent onder de liberalen.
Intussen is het onderzoek naar de tele
foon-aftapaffaire in volle gang. Het loopt
langs twee wegen: door de commissie
voor binnenlandse zaken van het West-1
duitse parlement fop grond van een be-'
siuit der socialisten en liberalen) en
door een gepensioneerde rechter (op
last van minister van binnenlandse za-
ken. dr. Hermann HöcherlHet richt
zich vooral op de vraag, of het „Amt j
£ür Verfassungsschutz" in Keulen de;
Westduitse binnenlandse veiligheids-1
dienst buiten zijn boekje is gegaan.
toen het de hulp der geallieerde securi-
ty-organen in de Bondsrepubliek in een
aantal gevallen heeft ingeroepen, om de
telefoons van Westduitse burgers te la
ten controleren. De B.V.D. zelf zou géén
telefoons hebben afgeluisterd. De geal
lieerden hebben op grond vaD het z.g.
Troepenverdrag" nog altijd net recht
op telefooncontrole, wanneer hun veilig
heid op het spel staat. Er is wel geen
twijfel aan, dat deze veiligheid ook in
gevaar komt, wanneer er tegen de wet
tige regering der Bondsrepubliek wordt
geconspireerd. De belangen der B.V.D.
en der geallieerde security-instanties
lopen derhalve in de meeste gevallen
parallel.
{buitenlandse zaken, Habib Delon.
jcle, heeft gisteren in het W.E.U.-
parlement te Parijs duidelijk ge-
j maakt, dat Engeland niet kan
worden betrokken bij het gesprek
over de politieke toekomst van
Europa. Ook de Belgische EEG-
commissaris Jean Rey verkon
digde de opvatting, dat de zes
landen van de EEG het eerst on
derling met elkaar eens moeten
zijn.
Met klem wees de Franse staatssecre
taris erop dat de WEU iets heel anders is
dan de EEG en dat de EEG haar eigen
taak moet voortzetten. Zij moet zich con
solideren en de gemeenschappelijke
landbouwpolitiek opzetten. De opbouw
voor een politieke unie zou een normaal
uitvloeisel zijn van de economische inte
gratie. zo zei hij. Frankrijk zou dan ook
nieuwe initiatieven gunstig ontvangen als
"EEKLANDS
GHOO^
Velasques sigaren worden bij honderden, duizenden, miljoenen en
miljoenen vervaardigd volgens de modernste produktiemethoden
(Patent 86596). Daardoor kan Velasques de prijs aantrekkelijk
en de kwaliteit constant houden.
Profiteer daarvan. Proef 'n Velasques enUw keus is gemaakt!
Kalanda weer op
vrije voeten
Franse staatssecretaris voegde hieraan
toe dat onderhandelingen van de zes
EEG-landen over een politie.ke unie geen
einde zouden maken aan het contact met
de niet EEG-landen en in het bijzonder
Engeland. Daarvoor dienden met i
Spionage
De parlementaire enquête-commissie
heeft dezer dagen ook het hoofd van de
B.V.D. (die hier de titel „president"
voert), Hermann Schrübbers, verhoord.
Tijdens het openbare deel van het ver
hoor van Schrübbers dat achter ge
sloten deuren plaatshad toen er staats
geheimen ter sprake kwamen wees
deze er nogmaals op. dat de Bondsre
publiek als geen enkel ander Westeuro
pees land is overdekt met een net van
spionnen en agenten. Deze verklaring
van „Prasident" Schrübbers is in de
Westduitse pers vrijwel verloren gegaan
in het geschrijf over competentie-kwes
ties. Schrübbers wees er o.a. op, dat van
alle landen van het Noordatlantische
Bondgenootschap in de Westduitse Bonds
republiek per jaar de meeste spionnen
en agenten in hun kraag worden ge
pakt. Dank zij de bemoeienissen van de
B.V.D. alleen al rond 1.200 per jaar
(die natuurlijk prompt worden
Tweeduizend havenarbeiders in South
ampton hebben gisteren het werk voor
48 uur neergelegd, nadat hun vakbon
den tevergeefs hadden geprobeerd extra
betaling voor hen te verkrijgen voor de
behandeling van de bagage van West
indiërs, die in deze periode in grote
groepen naar hun geboorteland terug-
De moeilijkheden ontstonden bij de
inscheping aan boord van het Italiaanse
lijnschip Ascania f9536 ibrt.). De elf
honderd Westindiërs hadden niet alleen
hun normale bagage bij zich, r
in kisten en kratten verpakte I
chines, meubelen e.d. Dé havenarbeiders
vonden deze goederen een
en stelden zich op het standpunt dat de
artikelen moesten worden verscheept als
vrachtgoed, waarvoor andere tarieven
Het laden en lossen van de bagage der
reizigers geschiedt nu door de scheeps-
bemanningen. Nederlandse passagiers. de tóe af».eecd,enste-n In de Bmdsrepu.
ïflÏÏ™ a?, bUek- ™!ens -Prasident" Schrtibbers
u 1? Alleen de Maasdam van de richt zjch ongeveer 40 procent der agen-
HoUand.Amenka Lun. «p de ttamreui ten-activiteit in West-Duitsland op het
in. Southampton. zoeke„ naar d„ voor sp,^„,ge
ten behoeve van de communisten door
chantage kunnen worden gedwongen,
d.w.z. men gaat het verleden der ,,can-
didaten" na, hun omgang, hun interesse,
hun dienst- en particuliere connecties en
hun eventuele onnatuurlijke neigingen.
ti >--a - .eriecjen zijn
spionnen in de Bondsrepubliek is 16
Volgens „Prasident" Schrübbers is
aantal sinds de oprichting van d<
bricht-schandmuur in Berlijn d
het agenten-verkeer van Oost-
Westberlijn heeft belemmjerd
teruggelopen, maar 15.000 zijn het
altijd. Dit cijfer is geschat. Het berusl
op mededelingen van communistische
spionnen en agenten, die naar het
Westen zijn overgelopen. Het dekt zich
overigens met de eigen ervaringen
naar Rotterdam,
Het schip vertrok om half tien metl]
bestemming Le Hèvre.
Christine Keeler
voor de rechter
Christine Keeler is gisteren weer voor
de rechter verschenen, maar de sfeer
In de zaal was wel geheel anders dan
tijdens het eerste proces. Nu
r het publiek.
In feite ging het gisteren oin een zuiver i
Juridische zitting: de rechter besliste1
namelijk dat de bewijsstukken toereikend
zijn voor een'volledig proces, dat van
daag begint.
Christine Keeler staat terecht met haar
vriendin Paula Hamilton, de huishoudster
van beide vrouwen en de Westindiër
Fenton. De aanklacht luidt: samenzwe
ring tot misleiding van de justitie en
meineed.
Alle vier verdachten zijn betrokken
geweest bij de veroordeling van de jazz-
zanger Gordon wegens mishandeling van
Christine. Hij werd ten slotte vrijgespro
ken, nadat hij eerst tot drie jaar was
veroordeeld.
De verdediging voert aan. dat er geen
bewijzen zijn geleverd voor de stelling
dat Gordon Christine niet heeft aange
vallen. Als alle punten van de telasteleg-
ging gehandhaafd blijven, kunnen de ver
dachten tot 28 jaar worden veroordeeld.
Amerikaans kolonel vrijgelaten
Kolonel Chenault, de Ameri
kaanse officier die verleden week
door pro-communistische terro
risten in Venezuela werd ont
voerd, is gistermorgen vrijgela
ten. Hij vertelde op een druk be
zochte persconferentie dat hij
goed was behandeld en dat zijn
bewakers voortdurend lofredes
hadden gehouden over de zege
ningen van het communisme. Zij
hadden er bij de kolonel op aan
gedrongen ook eens boeken over
het communisme te lezen, waar
op Chenault hun iets had verteld
over het leven in Amerika. Dat
betekende het einde van de beke
ringspogingen.
De. ontvoering door het „nationale be
vrijdingsleger", had ten doel de aandacht
van de buitenwereld te vestigen op de
strijd van de Venezolaanse terroristen
tegen het bewind van de democratisch
gekozen president Betancourt. De FALN
heeft ook pogingen in het werk gesteld
de verkiezingen van zondag jl. waarbij
Leoni tot president als opvolger van
Betancourt werd gekozen, op een mis
lukking te doen uitlopen. Ondanks alle
terreur werd er gestemd.
Chenault kon niet vertellen waar hij
gevangen had gezeten. Waarschijnlijk in
Massale staking
in
Italië
Sengh
Oude wapenfabriek
wordt gesloten
Engeland, Amerika. West-Duitsland
en Italië heben laten weten dat zij
medio december een conferentie zul
len bijwonen om te spreken over een
internationaal kankeronderzoekcen-
trum. De bijeenkomst van deze landen
en mogelijk ook andere is vastgesteld
op 17 en 18 december en vindt plaats
Bijzonderheden zullen besproken wor
den over de instelling van een kanker
centrum uit fondsen verkregen van dc
nationale defensiebegrotingen.
President De Gaulle heeft machtiging
gegeven voor de toewijzing van 100 mil-
joen francs voor een dergelijk centrum.
Syrische militairen
gearresteerd
De nieuwe Italiaanse regering' van
premier Moro fcentrum-links) ziet zich
al direct gesteld voor een golf van so
ciale onrust door een massale staking
in dc textielindustrie. 450.000 werknemers
hebben gisteren het werk voor 24 uur
neergelegd uit protest tegen het feit. dat
de hervatting van de onderhandelingen
.•er een nieuwe c.a.o is uitgesteld
Daarnaast heeft het personeel v
Italiaanse spaarbanken het werk
een dichtbevolkte buurt van Caracas,
maar zowel bij zijn gevangenneming als
bij zijn vrijlating waren hem pleisters
over de ogen geplakt
Arrestatie
De waarschijnlijke leider van de „na
tionale bevrijdingsstrijdkrachten" is gis
teren door agenten van de Venezolaanse
geheime dienst in Caracas gearresteerd.
Het is luitenant-kolonel buiten dienst
Juan de Dios Mancada Vidal, die ook
in 1958 al is gearresteerd na de mislukte
staatsgreep tegen het bewind van vice-
admiraal Larrazabal. Mancada Vidal
wist toen aan de waakzaamheid van zijn
bewakers te ontsnappen en nam de wijk
naar Curagao waar hij politiek asiel
vroeg. Na heimelijk in Venezuela te zijn
teruggekomen sloot Mancada Vidal zich
aan bij de terroristen en men neemt aan
dat hij is opgeklommen tot hun militaire
de ministeriële conferenties in het kader
van de WEU.
Deze verklaringen ten aanzien van
Britse deelneming aan een eventuele
Europese politieke unie zyn lijnrecht in
tegenspraak met de verklaringen die de
Nederlandse staatssecretaris De Block met
de Britse minister Lord Carrington en
de Duitse minister Schroeder eerder deze
week hebben afgelegd.
Het WEU-parlement heeft de ver
gadering afgesloten met de goedkeuring
van een aantal resoluties, die betrekking
hebben op het onlangs aangevangen drie
maandelijkse overleg tussen de EEG-
landen en Engeland in de WEU-minister-
raad. De afgevaardigden vragen om
voortzetting van de harmonisatie, bij dit
overleg, van de standpunten van EEG en
Engeland ten aanzien van de komende
tariefonderhandelingen in de GATT en
coördinatie van hun standpunten ten
;n van de wereldhandelsconferentie
olgend jaar. Wat dit laatste betreft,
merken zij op. dat dit in het bijzonder
via de O.E.S.O. (de organisatie voor eco
nomische samenwerkingen ontwikkeling)
dient te geschieden, omdat daar geïndu
strialiseerde Westeuropese landen lid
Het parlement heeft voorts verklaard.
De vroegere Kongolese minister van dat de WEU-ministers behalve over mili-
buitenlandse zaken Kalanda. die zondag |taire en politieke kwesties van het bond-
werd gearresteerd wegens beweerde genootschap en over economische kwes-
activiteit tegen de veiligheid van de ties ook dienden te spreken over alge-
staat". is vrijgelaten. mene problemen van gemeenschappelijk
Aihoewel geen bijzonderheden bekend belang, zowel binnen als buiten Europa,,
werden gemaakt wordt in goedingelichte i en dat ze naar coördinatie van hun stand-
Kongolese kringen aangenomen dat zijn! punten in andere internationale organi-
arrestatie verband hield met het ver-jsaties dienen te streven. Ter versterking
strekken van een diplomatiek paspoort
aan de voormalige Katangaanse presi
dent Moise Tsjombe. Er blijkt een pas
poort te zijn uitgereikt aan Albert Ka-
londji. de gewezen leider van de afge
scheiden provincie Zuid-KasaL
Maleisië verwerpt
voorstel Soekarno
Vice-premier Abdoel Razak van Ma
leisië heeft gisteren het voorstel ver
worpen van president Soekarno om een
nieuwe opiniepeiling te laten houden
in Noord-Borneo onder toezicht van
de Ver. Naties.
Zoals bekend heeft Soekarno verklaard
dat een nieuwe peiling nodig was voor
dat Indonesië de federatie Maleisië kon
erkennen. Razak beweert nu dat de be
volking van Noord-Borneo reeds duide
lijk heeft laten blijken in de federatie
opgenomen te willen worden. In West-
Borneo zouden nog steeds gevechten
plaats hebben tussen Indonesische en
Britse soldaten. Volgens Antara zijn twee
Goerka's gedood, maar dit bericht is nog
steeds niet bevestigd door het militaire
Geslaagde Duitse raketproef
J!f/EST-DUITSLAND heeft giste
ren zijn eerste raketten gelan
ceerd. Hoewel het maar „kleintjes"
waren en ze niet erg hoog gekomen
zijn (30 kilometer), waren de des
kundigen erg tevreden, zo tevre
den dat de firma, de Waf f en- und
Luftrüstungs A.G., liet verklaren
dat ze op dit terrein opgewassen
is tegen de Amerikaanse industrie.
De vier raketten die gisteren
\werden gebruikt, waren voor we
tenschappelijke doeleinden be-
uur neergelegd en zullen morgen het tp j manr Hp inhrik/intpu ver
spoorwegpersoneel en dePTT-employé's in siema- maar ae jaorwcanien ver
staking gaan als niet aan hun wensenklaarden openlijk dat hun firma
wordt voldaan heel gemakkelijk versies voor mi-
De stakingsacties worden door alle vak-1
bonden gesteund. «ta»- gebruik kan leveren.
or herkozen
als president
Leopold Sedar Senghor is herkozen als
president van Senegal, zo is gisteren of
ficieel bekendgemaakt. Volgens de of
ficiële uitslagen heeft Senghor 1.149.935
van de in totaal uitgebrachte 1.339.673
«temmen gekregen.
Senghor was bij de verkiezingen van1
afgelopen zondag de enige kandidaat
voor het presidentschap. Hij zal maan
dag in de Senegalese Nationale Verga- i
dering opnieuw worden beëdigd.
Spaak in Warschau
De Belgische minister van buitenlandse
zaken Spaak is vandaag in Warschau aan-
gekomen om een van zijn vele politieke
plannen te bespreken met de Poolse re
gering. Spaak heeft destijds voorgesteld
zware nucleaire wapens uit Oost- en
West-Europa te verbannen. Het Rapacki-
f»lan van de Poolse minister van buiten-
andse zaken gaat verder: alle kernwa
pens moeten uit dit gebied worden ver
bannen. Spaak benut nu de mogelijkheid
die de ondertekening van een culturele
overeenkomst hem biedt, om zijn plan
in Polen nader toe te lichten. De weste
lijke mogendheden hebben nog niet of
ficieel gereageerd op Spaaks plannen I
voor ontwapening. 1
De wapenfabriek „Woolwich Arsenal
die meer dan drie eeuwen lang deel van
de Britse geschiedenis uitmaakte, zal
worden gesloten.
Dit is in het Britse Lagerhuis bekend
gemaakt met de mededeling dat de 3 000
werknemers naar andere fabrieken zullen
worden overgeplaatst.
De fabriek was in de 17de eeuw oor
spronkelijk een fort tegen de Nederland
se invallers op de Theems.
Aan het begin van de 18de eeuw wer
den bij deze koninklijke wapenfabriek
de kanonnen, die Engeland in de Ameri
kaanse oorlogen gebruikte, vervaardigd.
In dc 19de eeuw richtte de fabriek een
voetbalclub op. die een belangrijke plaats Het Egyptische blad Al Ahram heeft
ging innemen in het internationale voet- gemeld dat in Syrië dertig militairen zijn
bal. Sedert 1913 heeft de voetbalclub Ar- gearresteerd die zouden getracht hebben
senal behalve de naam niets met de artil- |de regering omver te werpen. De gespan-
lerie uit te staan. Toch roepen de sup-nen sfeer in het land is een gevolg van
porters nog altijd: „zet hem op artille-1 de ernstige botsingen tussen de regerende
risten". partijen.
De moeilijkheid voor de Westduitsers
I is alleen dat het in West-Duitsland
moeilijk is om toestemming te krij-
gen voor proeven met raketten.
Geen nood, de Waffen- und Luft
rüstungs a.g. wist hier wel raad op.
De proeven zijn nu in het buiten
land genomen.
tenland en de levering van snelle met
raketten uitgeruste torpedobootjagers
draait de directeur van de Waffen-
und Luftrüstungs a.g., de heer Steng-
Ier, zijn hand niet om.
Militaire raket
)ver drie maanden zal een demonstra
tie worden gehouden met wapens „die
meer voor militair gebruik zijn aange
past". Voor de raketten van gisteren
zijn reeds orders geboekt voor ver
scheidene miljoenen mark. De raket is
drie meter lang. de maximale reik
wijdte is 80 kilometer, welke door een
tweede trap tot 140 kilometer vergroot
kan worden.
OLIFANT TE KOOP
gezellig
OLIFANTJE! Proost!
de WEU vragen zij om benoeming
van een vooraanstaande politieke figuur
tot secretaris-generaal.
Twee tussentijdse verkiezingen hebben
een zware slag toegebracht aan de hoop
van de Britse Conservatieven op betere
sternbusresuitaten. Labour's kansen op
een stembuszege lijken steeds groter te
worden.
In de Londense Marylebonewijk kreeg
de minister van onderwijs, Qiüntin Hogg -
(de vroegere Lord Hailsham) een zetel
in het Lagerhuis. In vergelijking met
1959 daalde het aantal conservatieve,;
stemmen echter met bijna 10 procent.,»'
In Openshaw (Manchester) behield deS
Labour-kandidaat Charles Morris met*
een veilig stemmenverschil de zetel voor -
de oppositie. Hier daalde het aantal
conservatieve stemmen met ruim 10%.
Indien deze trend zich handhaaft zou
Labour bij de algemene verkiezingen
op 5 november 1964 een grote stembus
zege behalen.
De Labourparty heeft beide verkie-'"
zingsuitslagen onmiddellijk grote over-
winningen genoemd. De Conservatieven
hebben nog geen commentaar geleverd.
Vrijdag zal een derde tussentijdse ver-""'
kiezing plaats hebben in Woodbridge.
Postbode zucht:
velen hebben
dezelfde naam
Dc Italiaan Michele Lombardo heeft
het als postbode wel bijzonder moei- -
l\jk. Zijn taak lijkt op het eerste ge
zicht niet zo zwaar: de paar honderd
^bewoners van het dorpje Lavorate
iedere dag van post voorzien. Maar
ongelukkig genoeg zet vrijwel geen
enkele afzender straat en huisnummer
op de brief en bovendien 38 inwo
ners hebben dezelfde naam: Antonio C
Cresceno.
Fatsoenspanelen
j In het gemeentehuis van Vancouver's
J voorstad Surrey kunnen dc klerken
I niet langer kijken naar de welgevorm
de benen der typistes. Ter bestrijding
van tijdverlies heeft de gemeenteraad
de lessenaars vooriien van triplex
..fatsoenspanelen" waarachter het
vrouwelijk schoon nu schuU gaat.
Heel goed
op de meeste
SPAANSE
SINAASAPPELEN
slaat nu het teken
~.Sr l
En kennelijk met een dergelijk goed re
sultaat. dat deze firma, welke beschre
ven werd als een dochtermaatschappij
van veertig Duitse zaken die voor de
militaire produktie in noodgevallen in
geschakeld kunnen worden, nu al in
staat is om raketten voor afweer op de
grond en in de lucht te leveren. Ook
I Londense kalkoenfok
kers hebben de grootste
kalkoen ter wereld ge
fokt. Het dier weegt
achtentwintig en een
halve kilo, genoeg voor
200 kerstdiners, zo ver
klaarden zij.
I Zweden heeft ondanks de
pokkenepidemie van af
gelopen zomer een zeer
goed toeristenjaar gehad.
Uit de voorlopige cijfers
blijkt dat speciaal de
stroom toeristen uit
Amerika, Duitsland en
Nederland is toegeno
men. De meeste bezoe
kers komen uit de na
burige landen en Duits
land, zo is door de direc
teur van de Zweedse
VVV, Erik Schultze, ver-
I De leden van het klas
sieke koor van de Keulse
schouwburg bewogen
gisteravond op het ritme
van de twist en schok
kend met de heupen over
het toneel tijdens de uit
voering van het blijspel
„Vrede" van de Griekse
blijspeldichter Aristopha
nes. Regisseur Peter
Hacks, leerling van
Brecht, had het stuk op
moderne leest geschoeid.
Het publiek was geest
driftig.
I De 89-jarige Britse poli
ticus Sir Winston Chur
chill is gisteren voor de
tweede maal in het La
gerhuis verschenen. Mo
gelijk houdt zijn actie
vere deelname aan de
politiek verband met
zijn besluit zich opnieuw
kandidaat te stellen voor
zijn district Woodford
bij de volgende lande
lijke verkiezingen.
I In het Zuidfranse de
partement Herault heb
ben gisteren wijnbou
wers opnieuw wegver
sperringen opgeworpen
uit protest tegen de in
voer van wijn uit Alge
rije. Sterke eenheden
van de speciale oproer
politie verwijderen de
obstakels.
Het Thailandse ministe
rie van buitenlandse za
ken heeft liefkozen en
kussen in het openbaar'
verboden als zijnde „eeu
factor, die bijdraagt tot
misdadigheid
jeugd". Degenen, die dit
verbod overtreden, zul
len door de politie wor
den vervolgd", aldus de
officiële waarschuwing.
Bij de „Bank of Virgi
nia" in Richmond ver
scheen gisteren een
cliënt, die een cheque
wilde incasseren. Hij
had echter geen identi
teitspapieren bij zich. De
moeilijkheid loste de
man op door zijn gebit
uit zijn mond te halen.
Op dit gebit stond zijn
naam en adres gegra
veerd. De man kreeg
zijn cheque uitbetaald.
„Rondetafel"
in Moskou
In Moskou is gisteren een ..rondetafel-
conferentie" begonnen waaraan voor-
aanstaande personen uit de Sovjetunie
en tal van andere landen deelnemen en
waarop grote internationale vraagstuk
ken aan de orde zullen komen, zo heeft
het Russische persbureau Tass gemeld.
Henri Rolin uit België, die de conferentie
opende, noemde als doel hiervan het
i vinden van wegen die leiden naar ver-
indering van de internationale span-
het politieke kli-
de
vervolgens een minuut stüte in acht ter
nagedachtenis aan paus Johannes de
23ste en president Kennedy, „twee uit
zonderlijke leiders die onverflauwd naar;
vrede streefden".
Tot de aanwezigen op deze conferentie
behoren de voormalige Franse minister
Jules Moch en Franse. Britse, Italiaanse
en Zuidslavische parlementariërs. Van
Russische zijde zijn onder meer de
schrijver Ilja Ehrenburg en de hoofd- j
redacteur van Izvestia en de schoonzoon
van Chroesjtsjef, Alexei Adzjoebei, te
genwoordig. Dit is de achtste confe
rentie van deze aard. Zij draagt, even
als de vorige, een niet-gouvernementeel
karakter.
Het rapport-Denning over de zaak-
Profumo en de daarmee verbonden kwes-
an de staatsveiligheid, zal maandag
lecember in het Britse Lagerhuis
Beryl is een mineraal. Deze me
dedeling zal op zichzelf niet aan
trekkelijk genoeg zijn om te boeien.
Doch hierin kan verandering komen,
door er bij te voegen, dat de door
zichtige heldere beryllen edelstenen,
althans halfedelstenen, in verschil
lende variëteiten opleveren. Men
kent de edele beryl die geel van'
kleur is, voorts de rose beryl en
dan nog de licht
blauwe beryllen,
samengevat onder
de naam aquama
rijn.
Dat is al bijna
een inventaris voor
een beginnend ju
welier en er moet
aan worden toegc-
voegd, dat al deze
variëteiten worden gerekend tot de
beste halfedelstenen. Maar daar
komt nog iets bij, want ook de sma
ragd. verreweg de kostbaarste aller
beryllen, moeten we aan deze ver
zameling toevoegen. Dit is de enige
edelsteen, die de typische donker
groene „smaragdkleur" bezit (al
licht), toe te schrijven aan een ge
ringe bijmenging van chroom. De
andere variëteiten danken de lichte
kleur vermoedelijk aan een bijmen
ging van ijzer, met uitzondering van
de rose beryl van Madagaskar, die
cerium bevat.
Waarom deze overdreven breed
voerigheid over een steensoort die
de meesten van ons toch niet bezit
ten? Omdat onze bril ten nauwste
met de beryl verwant Is, althans met
de doorzichtige heldere beryllen,
waarover we daarstraks spraken. We
weten, dat in de middeleeuwen ge
slepen glas als beryl werd aangeduid.
Aan de andere kant vertelt de Ro
meinse historicus Pllnius dat keizer
Nero de gevechten der gladiatoren
i smaragd beke-
TOCH IS
HET ZO*
in de arena door
ken zou hebben.
De samenhang tussen een en an
der lijkt nu wel verklaarbaar. De
doorzichtige beryl kan, op een be
paalde wijze geslepen, als lens, of
laten wc liever zeggen, als oogglas
dienst doen.
We kunnen nu in het midden la
ten, of keizer Nero bijziende, dan
wel vérziende is ge
weest, maar In le
der geval zal de
heldere en op bij
zondere wijze gesle
pen beryl hem het
bloederige schouw
spel in de arena
duidelijker voor
ogen hebben ge
bracht. En daar ging
het de keizer zoals alle toeschou
wers toch maar om.
In navolging hiervan, werden de
geslepen glazen in de middeleeuwen
eveneens met de naam beryl aan
geduid. hoewel de stof waaruit het
glas gemaakt werd met de minera
len beryl natuurlijk niets uitstaande
had. Maar de geslepen glazen kon
den een hulpmiddel zijn oni beter
te zien, evenals de beryllen. voldoen
de reden dus om belde objecten met
dezelfde naam aan te duiden.
De naam beryl zelf schijnt uit
Egypte afkomstig te zijn, zodat de
veronderstelling geenszins gewaagd
Is, dat keizer Nero zijn gewoonte om
door een beryl te kijken van de
Egyptenaren had. Zekerheid dien
aangaande bestaat er echter niet, zo
dat het uitsluitend een veronderstel
ling moet blijven.
Maar hoe staat het nu met de be
ryllen in de middeleeuwen?
H. Pétillon.
(Nadruk verboden).
