Uw probleem is het onze
297s
PULLOVERS
Ambtsaanvaarding van
twee hoogleraren V.U.
Joden verzetten zich tegen
christen-zendingsmethodes
Herbouwd Esmatabad
begint nieuw leven
Een woord voor vandaag
Zal paus impasse van
concilie doorbreken?
MoeiÖj ke toestanden voor
zending op Java
VRIJDAG 25 OKTOBER 1963
zuiver wollen kwaliteit,
met V-hals of ronde hals.
grove parelsteek In uni
of fantasie
SKIMUTS
6.75
Prof. Bosch en dr. Schneider
Prof. dr. L. Bosch heeft van
morgen met een inaugurele oratie
lover „Ontwikkelingsproblemen
jvan het levend organisme" de be-
I noeming tot buitengewoon hoog-
leraar in de biochemie aan de Vrije
Universiteit te Amsterdam aan
vaard. Kort daarop hield dr. J.
Schneider ter gelegenheid van zijn
benoeming tot hoogleraar in de
Duitse letterkunde na 1500 aan de
V.U. een rede over „Der Graben
und der Schlund".
Dr. Bosch studeerde aan de Vrije Uni-
(Van c
r medewerkers)
Op gezette tijden wordt in het Is
raëlische parlement de regering de
vraag gesteld of het geen tijd
wordt door middel van wetswijzi
ging de activiteiten van de missie
en de zending te beknotten. Nog
onlangs hebben jongeren, die daar
voor nog zullen worden berecht, in
Israël een aanval gedaan op de
missie- en zendingsscholen om hun
misnoegen tot uiting te brengen
over de pogingen die de verschil
lende kerken in Israël aanwenden
om joden tot het christendom te
bekeren.
B .J de vrijheid
godsdienst verankerd en het land
kent een groot percentage christenen. Ook
zijn het geen joodse fanatici die de prak
tijken van sommige christelijke kerken
in Israël aan de kaak stellen. Het is het
grootste deel van de Israëlitische bevol
king, het grootste deel van het joodse
volk waar ook ter wereld, dat de
waarop het christendom onder de jt
in Israël wordt gebracht, veroordeelt.
Het misnoegen wordt niet opgewekt
dat de christelijke kerken onder de joden
het evangelie willen uitdragen maar voor
al hoe dat geschiedt De christelijke ker
ken bewegen zich in Israël niet onder de
intellectueel begaafden,
keur onder kinderen van arme gezinnen.
De armlastige ouders wordt gratis school
onderricht voor hun kinderen aange
boden. De jood wil niet begrijpen dat dit
enkel uit barmhartigheid gebeurt. Wordt
er op de christelijke scholen niet enorrr
veel aandacht besteed aan de godsdienst!
zo zeggen zij. Algemeen wordt in Israël
deze wijze van uitdragen van het chris
tendom, dat voor een groot deel steunt
op de materiële nood van ouders weinig
gewaardeerd.
geen mogelijkheid zien barmhartigheid te
bedrijven en aan hun eigen mensen het
geloof te gaan verkondigen. Het aantal
missionarissen en zendelingen is sedert
de stichting van de staat Israël aanzien
lijk toegenomen.
Bij het uitroepen van de staat waren
omstreeks 400 zendelingen in het land,
dat zijn er thans ruim zevenhonderd
waaronder relatief veel gedoopte joden.
In Israël zijn in elf plaatsen missie- of
zendingsposten gevestigd. In vele echter
meer dan een. In Jeruzalem zijn er bij
voorbeeld alleen reeds tien.
deren onderwijs. Weiswaar geven Israëli
sche kringen toe, dat dit met toestem
ming van de ouders geschiedt, maar
deze waarheid wordt toch als een halve
waarheid aangemerkt, daar deze ouders
met financiële middelen hiertoe worden
overgehaald.
Veel gedoopte joden wonen overigens
niet In Israël. Op het recentelijk in
Stuttgart gehouden congres van de In
ternationale Vereniging van Christen-
joden is bekendgemaakt, dat in Israël
niet meer dan vijfhonderd joden die tot
het christendom zijn overgegaan wonen.
In Israël zou men graag zien dat dat
getal zich niet uitbreidt. Het acht de
houding van de christelijke kerken wat
de methode betreft die wordt aangewend
om joden tot het christendom te bekeren
laakbaar.
Van joodse zijde staat men daar overi
gens niet alleen in. Ook tal van christe
lijke kerken achten het bedrijven van
zending onder de joden uit de boze.
Maar zolang dat in de christelijke wereld
niet algemeen wordt ingezien zullen de
vragen in het Israëlische parlement wel
blijven en zullen aanvallen blijven voor
komen. al weten de jongeren die dat
doen dat de Israëlische regering het niet
tolereert en de justitie hen tot gevange
nisstraf veroordeeld.
Jaarvergadering herv,
bond inwendige zending
Op vrijdag 15 november aanstaande
hoopt de Ned. Herv. Bond voor Inwen-
digè Zending op geref. grondslag iri Ne
derland haar algemene jaarvergadering
te houden in het gebouw Chr. Sociale
Belangen, Kromme Nieuwe Gracht 39,
te Utrecht.
De vergadering begint te 10.30 uur.
Na het openingswoord van de voorzitter-,
ds. H. G. Abma, en afhandeling van
huishoudelijke zaken, zal ds. K. Exalto
te Melissant refereren over „Hoe bena
deren wij de roomse mens?".
Onderwijs
Op de missie-
vangen thans ru
versiteit en promoveerde aan de T.H. te
Delft. Hij werkte als biochemicus aan
het Nederlands kankerinstituut, het An
tony van Leeuwenhoekhuis te Amsterdam
enis thans als lector in de biochemie
verbonden aan de Rijksuniversiteit te
Leiden.
Prof. Bosch besteedde vooral aandacht
zijn rede aan bepaalde eiwitten uit
het bloed bij de mens en zogenaamde
enzym-eiwitten bij de kip. Hij zei dat
voor en na de geboorte van de mens
espectievelijk het kuiken interessante
wijzigingen in de samenstelling van deze
eiwitten te constateren zijn. Het regel
mechanisme dat aan deze ontwikkeling
en ontplooiing van het organisme ten
grondslag moet liggen, bespreekt men in
het licht van de moderne denkbeelden der
biochemie en genetica, aldus prof. Bosch.
Prof. Schneider sinds 1956 rector van
het Grotius lyceum in Den Haag. behan
delde in zijn rede enige aspecten van
Lessings en Schillers wijsgerige denkbeel
den. Hij ging hierbij uit van een strofe
uit Schillers gedicht „Das Ideal und
das Leben" en van een uitspraak in Les
sing polemisch geschrift „Über den Be-
eis des Geistes und der Kraft".
Voor Lessing was de „Graben" de
kloof tussen de „noodzakelijke" rationele
waarheden en de „toevallige" historische
Thans 3800 baptisten
in Spanje
Het aantal baptisten is in twaalf jaar
verdubbeld. Dit bleek op de deze maand
te Alicante gehouden jaarvergadering
van de Spaanse Baptisten Conventie.
Het aantal lidmaten bedraagt nu 3800.
Drie nieuwe gemeenten werden op deze
vergadering in de Unie opgenomen.
De President van de Unie ds. J.
Rodrigo van Madrid wees er in
openingsrede op, dat in 29 Spaanse pro
vincies nog geen baptisten gemeenten
waren. Hij opperde de suggestie, dat Unie
gemeenten samen één predikant zouden
beroepen, zodat er werkers voor nieuwe
terreinen beschikbaar zouden komen.
José Cardona, secretaris van de „Pro
testantse Verdedigingscommissie" rappor
teerde, dat er vele tekenen van grote
godsdienstige verdraagzaamheid waren.
Spaanse protestanten hebben nu de ge
legenheid, om met vertegenwoordigers
van de Spaanse regering te bespreken,
in welke mate vrijheid wordt aangemoe
digd door het tweede Vaticaanse concilie.
De vergadering in Alicante was de eerste
vergadering na vele jaren, die met spe
ciale toestemming van de Spaanse auto
riteiten werd gehouden.
Hoger onderwijs in
Engeland op de
helling
Het hele systeem van het hoger
onderwijs in Engeland dient dringend
te worden gewijzigd en uitgebreid,
wil Engeland zijn plaats als grote
mogendheid behouden.
Dat is de conclusie van een commis
sie van tien leden die door de regering j
waren aangezocht deze zaak te onder- j
zoeken. Er is drie jaar intensief ge-'
werkt. Daartoe heeft de commissie lan
ge bezoeken gebracht aan Amerika en
Rusland en kortere aan Frankrijk, West-
Duitsland, Nederland, Zweden en Zwit
serland.
Het huidige aantal studenten van
216.000 zal moeten worden opgevoerd
tot 560.000 in 1980. Om dat te bereiken
moeten er 28 nieuwe universiteiten ko
men, wat een investering over 17 jaar
van 14,2 miljard gulden vergt.
Vooral het technisch onderwijs dient
verbeterd te worden. Daartoe moeten di
rect zes grote universiteiten worden op
gericht naar Amerikaans en Europee;
voorbeeld. De „betrekkelijke aantrek
kmgskracht" van Oxford en Cambridge
zou verminderd kunnen worden door
grote bedragen uit te trekken voor de
modernisering van andere universiteiten.
Tweede druk „Het is
stil op Het Loo"
Het bekende boek Het is stil op Het
Loo van de oud-secretaris van koningin
Wilhelmina, de heer Thijs Booy, is in
eerste oplaag uitverkocht. Deze oplaag
bedroeg 15.000 exemplaren. De tweede
druk die tweemaal zo groot zal zijn als
de eprste komt over enkele weken in de
handeL Er komen ook enkele vertalingen
van het boek op de markt; de Duitse
editie zal daarvan de eerste zijn.
Beroepin sswerh
NED. HERV. KERK
Beroepen te Amsterdam (Bachzaalge-
meenten): F.O berman, te Rotterdam; te
Zeerijp-Westeremden (toez.): J. Roebers
te Dorkwerd
Bedankt voor IJsselmuiden: K. Schip
per, te Ederveen.
waarheden; voor Schiller was de
„Schlund" de kloof tussen de „noodza-
kelijke" rationele zedewet en de .„toe
vallige werkelijkheid". Prof. Schneider
zette uiteen hoe Lessing en Schiller ge-1
tracht hebben de kloof te overbruggen. j
Kerkbouwactiviteiten
Nederlandse baptisten j
Zondagmiddag 20 oktober jl. is onder
grote belangstelling te Lemmer een bap-
♦'-♦-nkerk aan de Tuinstraat in gebruik
genomen. Deze kerk was door de bap
tisten gemeente te Staveren aangekocht
de Apostolische Gemeente voor de
Lemmer en omgeving woonachtige
lidmaten en vrienden. Daarmee is een
nieuwe post toegevoegd aan het uitge
breide terrein van de Staverense ge- i
meente. Met medewerking van de na
burige gemeenten en predikanten zal er
elke zondagavond een kerkdienst worden
gehouden.
Een drietal andere kerken is in aan
bouw. Men verwacht, dat nog in deoem-
berde nieuwe kerken te Stadskanaal en
Utrecht-Noord gereed komen. Stadska
naal is de oudste baptisten gemeente in
Nederland en de nieuwe kerk zal het
oude gebouw aan de Handelskade ver
vangen. Deze gemeente beschikt boven
dien over een kerkgebouw in Nieuw
Buinen.
De kapel in Utrecht-Noord, Daelwijck-
laan, is de tweede kerk van de Utrechtse
baptisten gemeente. Deze nieuwbouw
betekent een grote inspanning voor de
gemeente, die in 1956 het kerkgebouw
„Silo" Herenstarat, na een verwoestende
brand ingrijpend moest restaureren. Toen
maals werd daarbij veel steun van de an
dere Utrechtse kerken en van de plaatse
lijke provinciale overheid ondervonden.
Diverse werkzaamheden in de nieuwe
kapel zijn door de leden zelf verricht.
De bouw van de Herdenkingskerk in
Amsterdam-West (Overtoomseveld) vor
dert bijzonder goed. Deze kerk is een
internationaal project, waaraan door
baptisten gemeenten uit de hele wereld
steun is verleend. De eerste paal is in
maart jl. geheid door dr. E. Rudén te
Londen, Europees secretaris van de
Baptisten Wereld Alliantie.
In het voorjaar van 1964 zal deze kerk
worden ingewijd. De duizenden bezoe
kers, die men van 12 tot 16 augustus 1964
uit geheel Europa in Amsterdam ver
wacht ter gelegenheid van de Europese
itisten Conferentie in het RAI-gebouw
en de kerk dus geheel gereed zien.
In 1959 werd met deze plannen begonnen
in verband met de herdenking van het
350-jarig bestaan van het Wereldbaptis-
me. In 1690 werd in Amsterdam de
eerste baptisten gemeente gesticht.
Er zullen meer
psychologen
komen
Het aantal psychologen zal in de toe
komst in niet geringe mate toenemen,
heeft vanmorgen prof. dr. H. R. Wijn
gaarden voorspeld. Hij sprak in Amster
dam voor het Nederlands Instituut voor
praktiserende psychologen, welk insti
tuut 25 jaar bestaat.
Men heeft, volgens prof. Wijngaarden,
de psycholoog leren kennen als een func
tionaris, die in verschillende situaties
een nuttige bijdrage kan leveren. Het
gevolg is. dat de maatschappij steeds
meer behoefte gaat voelen aan zijn
medewerking en er nieuwe functies voor
hem komen.
Als taak voor de toekomst zag prof.
Wijngaarden een hechtere samenwer
king tussen de psychologen in de prak
tijk en aan de universiteiten. Een der
gelijke wisselwerking is èn voor de we
tenschappelijke ontwikkeling van de
osychologie èn voor de maatschappelijke
dienstverlening van de psycholoog van
groot belang.
Jaarvergadering
a.r .-bestuurders
Op donderdag 7 november houdt het
erband van verenigingen van anti-revo-
ïtionaire gemeente- en provinciebe-
.uurders in Utrecht zijn jaarvergade-
Mr. J. H, Prins, directeur van de doe-
t Abraham Kuyperstichting spreekt
.•er „Christelijke politiek in gemeenten
n provinciën", waarna een forum, be-
aande uit de heren H. M. Oldenhof,
I. J. de Jong, mr, J. H. Prins, M. H.
Weststrate en M. W. Schakel, vragen
genoemd onderwerp behandelt.
Koop vandaag nog deze merkwijn
bij uw slijter, de vakman-specia
listvooral uw dranken.Bij 6 flessen
Pierre Baptiste (blanc - rouge -
rosé) tijdelijk de 7e fles gratis.
N.V. WIJNHANDEL M. REUCHLIN ZN.
ROTTERDAM - DEN HAAG
Geestelijkentekort in
Zweedse staatskerk
Op een kortelings gehouden bijeen
komst van de Zweedse lutherse bisschop
pen in Stockholm is in het bijzonder ge
sproken over het huidige tekort aan
geestelijken.
Er zijn op het ogenblik in de Zweedse
staatskerk 154 vakatures, dat is 54 meer
dan vorig jaar. Bovendien zijn 152 posten
bezet door niet voldoende opgeleide be
dienaren. De toestand is vooral nijpend
in het noorden van Zweden en in Stock
holm. In Gotenburg is er geen gebrek
in competente geestelijken.
Er is een commissie ingesteld om na
te gaan hoe de nog niet toevoegde ker
kelijke bedienaren alsnog de nodige op
leiding kunnen krijgen. Het aantal theo
logische studenten is wel toegenomen,
maar velen van hen zullen naar ver
wachting na voleinding van de studie
gaan optreden als godsdienstleraar aan
de scholen, een functie die ook od vele
plaatsen vakant is.
Waarom heeft God zich met ons bemoeid? Waarom toil Hij
ons verlossen van onze schuld, bevrijden tot een nieuw levenl
Opdat wij straks altijd voor Zijn troon kunnen staan om Hern
te aanbidden? Opdat wij straks van de hemelse zaligheic
kunnen genieten?
Paulus schrijft aan Timotheus: „Hiertoe is mij ontferming
bewezen, dat Jezus Christus in de eerste plaats in mij zijr
ganse lankmoedigheid zou bewijzen tot een voorbeeld uooi
hen, die later op Hem zouden vertrouwen."
Het gaat God niet in de eerste plaats om Hemzelf. Het gaal
God niet in de eerste plaats om onszelf. Het gaat God in dt
eerste plaats om degenen die Hem nog niet kennen, zelfs mis
schien nog niet willen kennen. Mij is ontferming bewezen
opdat anderen aan mij kunnen zien dat God vergeeft. Ik moei
een voorbeeld zijn, een etalagestuk van Gods genade. Is dal
niet een gedachte om stil van te worden? Wat komt ervar
terecht? Dat is niet de belangrijkste vraag. De belangrijksU
vraag is: Heer, maak mij gewillig en bekwaam om een toon
beeld van uw genade te zijn. Opdat anderen ziener
geloven
Nu Ottaviani geen proefstemming wil
Het conflict adhter de schermen
over de proefstemimng, die de vier
voorzitters wilden laten houden
om de opinies van de bisschoppen
te peilen, waar het gaat om de
verhouding van de paus tot de bis
schoppen, is nog steeds niet opge
lost. Woensdagavond is een lang
durige vergadering gehouden van
het presidium, het moderamen en
de coördinatiecommissie, maar men
is niet tot een vergelijk gekomen.
Zoals men weet zou vorige week don
derdag een proefstemming gehouden wor
den. Deze werd voorgesteld door de vier
kardinalen die in opdracht van pau:
Paulus het concilie leiden. Ottavian
verzette zich echter plotseling heftig te
gen dit voorstel. En daar hij de voorzit
ter is van de theologische commissie, dii
het stuk nu al twee maal heeft opgesteli
en weer zal moeten herschrijven, heef
hij tot nu toe zijn zin kunnen doordrii
""ïn.
Het ziet er nu naar uit dat de pau
'lf een beslissing zal moeten nemer
Deze zal voor de R.K. Kerk van evei
grote historische betekenis zgn als di
beslissing die paus Johannes vorig jaa
nam na de stemming van 20 novembe
die een kleine minderheid de kans ga
om de grote meerderheid haar wil op t
leggen. Johannes doorbrak de lmpass
van toen en steunde de Inzichten van d
vooruitstrevende groep in het concilie.
Senoritas-Rood
In het bekende rode blik
- oen lekker licht sigaartje
Volgens Der Feste Grund":
gemeenschappen
het tegenwoordige In
donesië soms worden ge
plaatst mag blijken uit
een artikel in het Duitse ten.
„Der Feste Grund":
In de voorjaarsveri
ciële wisselkoers onge-
320.000) moeten
Wij kunnen
Maar ze hadden zich
nog nauwelijks over de- betalen.
dering werd de vroegere ze goede gaven kunnen goed begrijpen dat zij
Java-zendeling Kurt verheugen of ze ontvin- schrijven: Deze zaak
Middelstadt weer voor gen een rekening voor veroorzaakt ons grote
het werk op Java af ge- ruim 100.000 Rupia (dat zorg. Waar kunnen wij
staan, waarheen hij de is volgens de officiële zulke sommen vandaar,
le juni van Amsterdam wisselkoers ongeveer halen? Ons. in Neukir-
afgereisd. Hij zal op 8000) omdat de twee chen staan helaas ook
Java zeer moeilijke toe- kisten buiten hun schuld niet zulke grote sommen
standen aantreffen. Dat drie maanden in de ha-
blijkt uit de laatste brief venloodsen waren opge-
die wij van onze ge-
meenten daar ontvin
gen. Met grote vreugde gemeenten ons ook me- den om de gemeenten
en hartelijke dank be- de dat de vreugde over uit de noodtoestand te
vestigden de gemeenten de op regerings-decreet helpen
de ontvangst, vrij van aan hen overgedragen haar
invoerrechten, van de eigendommen van de raakt.
Uitspraak
bijzonder moeilijk om~een juiste"for
mulering voor het tweede hoofdstul
'°ver de hiërarchie) van het rapport ove
de kerk te vinden. Toch heeft juist vai
het begin af aan vastgestaan, dat eei
Uitspraax van het concilie over de ver
houding van de bisschoppen tot de pau
het belangrijkste onderwerp is waarove
dit concilie een uitspraak moet doen
Terwijl Rome, een klein beetje ii
spanning, afwacht wat er nu gaat ge
beuren, bereidt zich een nieuwe redressi
voor die eveneens al geruime tijd in d
maak is. Het derde hoofdstuk van he
rapport over de kerk het ging ove
de ]eden van de kerk is nu afge
oandeld. Aan het einde van de besprekini
kwam opnieuw de vraag naar voren wa
er gezegd moet worden over Maria. Ee:
groot aantal bisschoppen wil een beknop
te uitspraak over Maria in het rappor
over de kerk, De Mariologen wille
echter een apart schema, al hebben z
kennelijk de hoop opgegeven, dat e
weer een nieuwe dogmaverklaring va,
Maria zal komen.
Maria
Ook dit rapport over Maria is opgesteli
door de theologische commissie onder lei
ding van de „paus" der conservatieven
Ottaviani. Gisteren heeft deze theologi
sche commissie twee van haar leden la
ten spreken. Kardinaal Santos bracht d
argumenten naar voren die pleiten voo
een afzonderlijk rapport over de plaat
van Maria. Kardinaal Koenig pleitte voo
een uitspraak in een van de hoofdstukke]
van het rapport kerk.
Het is nog niet bekend hoe de bh
schoppen van het concilie zullen beslui
ten wat er moet gaan gebeuren. He
ziet er naar uit dat opnieuw een proel
stemming de aangewezen weg is om di
uit te maken. Maar een dergelijk voorste
zou wel eens op dezelfde moeilijkhedei
kunnen stuiten als de proefstemmini
over de zogenaamde collegialiteit. He
wachten is voorlopig op een daad vai
paus Paulus. Het zal een van de belang
rijkste besluiten worden die hy tot nu toi
genomen heeft want het betekent eigen
lijk een keus voor de toekomst. Hy moe
of de vooruitstrevende of de conserva
tieve groepering een kans geven, eei
middenweg lijkt nauwelijks mogelijk.
De 84ste Algem
le Unie van Baptit
derland zal gehouden worden te Gronin
gen van 27—30 mei 1964, Het aanta
vergaderdagen is uitgebreid, omdat dl
toenemende activiteiten van de Unie eei
langduriger beraad
Vraag: In januari heb ik bij het op-
de akte. Vindt
potten van mijn amaryllus-bol twee delijk, vraag dan
.derhalf nieuwde Esmatabad (zie Kerken in Iran hiervoor
miljoen gulden die vo- boven) mag blijken dat aangestelde landbouw-
rig jaar in de Nederland- er in nauwelijks een jaar deskundige Habib Giya-
se kerken voor de her- tijd een dorp met 308 (2 hi, opgerichte proeftuin,
bouw van het door aard- en 3 kamer-)woningen Hier zal met behulp van
bevingen getroffen Per- met 120 meter diepe wel machines en moderne
zische dorp Esmatabad (primeur voor de streek werktuigen de landbouw-
tot toe de
tertoevoe
zijn bijeengebracht, blij
ken voor de volle hon-
derd procent besteed dingen plaats vond
voor het bestemde doel. rees.
Dr. J. van Klinken, di-
bevolking van Esmata-
pijplei- bad leren hoe betere pro
ducten en een hoger ren
dement van de grond te
krijgen.
„Over vijf jaar zal pas
jonge plantjes, die er de vorige
naast gegroeid waren, weggenomen en
elk apart in een pot gezet.
Nu doen ze het goed, maar moeten
de jonge bollen ook 's zomers veel wa
ter en mest krijgen, in de herfst af
sterven en in januari opnieuw in verse
de worden gezet? Of moeten ze ge
in de winter doorgroeien, en zo
hoeveel winters? Wanneer kan ik
de eerste bloei verwachten?
Antwoord: U pot de bolletjes in Ja-
iari op in bladaarde met oude koe
mest. Houd ze goed aan de groei, geef
veel water en om de veertien da
gen kunstmest. In de winter laat u ze
niet rusten, zoals u dat met een grote
amaryllis zou moeten doen. Als u denkt
dat de bolletjes het volgend jaar groot
genoeg zijn om te bloeien, kunt u ze
beginnen met oktober, droog laten
eind december of begin ja-
Vooral maatschappe-
recteur van het Alge- lijk zal het nieuwe Es-
meen Diaconaal bureau matabad het kerndorpecht blijken of de opzet
van de Gereformeerde van de streek worden: van het dorp goed ge-
Kerken, die vorige week met een eigen polikliniek, iveest is", zo zei dr. Van
mede namens de Wereld- kippenfokkerij, eer
Kerken de ope- dorpscoöperatie die naas
het herbouwde het dorpshoofd de be-
ning
dorp verrichtte, beves- langen
tig de dit nog eens op hartigt
Klinken.
Te oordelen
reacties van de bevol-
het dorp be- king bij de opening
zorg draagt het dorp, vertolkt onder
persconferentie gis- voor het onderhoud der meer door een lid van
;JJ-- -- - i.het hulpcomité van de
Raad van Kerken in Per-
zië (zie inzet) kan dr.
Van Klinken gerust zijn.
notaris of een andere deskundige.
Doorhaling brengt altijd kosten mee.
De rente is juist berekend. De nota
deze niet dui- vruchtensoep, taart of met fruit, inge-
raad aan de legd met suiker. Ook kan men ze sto-
ven met een meelsausje. De gare stuk
jes pompoen kan men door bloem ven-
telen en in olie of boter bruin bak-
zal wel een nieuwe hypotheekge- ken.
ver voor u weten. Anders kunt u zich
wenden tot een hypotheekbank of le
vensverzekeringmaatschappij.
Vraag: Kunt u me helpen aan een
recept voor vlierbessenjam? Moeten de delen
besjes daarvan apart geplukt worden? gassen in
Ook zou ik gaarne het recept hebben s-tateren?
van pompoenen. Ik heb wel
hoord dat men ervan samei
met bloem gestoofde stukje pompoen
koeken kan bakken.
Vraag: Welke gassen kunnen aan
ïn kolenhaard ontsnappen en hoe kun
en die herkend worden? Zijn er mid-
■gheid van dergelijke
Brieven, die niet zyn voorzien
van naam en adres, kunnen niet In
behandeling worden genomen Ge
heimhouding is verzekerd Vragen,
die niet onderling met elkaar in
verband staan, moeten in afzonder
lijke brieven worden gesteld Per
brief dient een gulden aan oost-
zegels tc worden Ingesloten
i bepaalde ruimte te
Antwoord: Voor 3% tot 4 potten vlier
bessenjam zijn nodig: 1 kg vlierbes-
sen, 1 kg suiker of Yi kg suiker en
1 kg glucosestroop.
Was de bessen, doe ze in de pan,
kneus ze en zet ze op met een wei-
aarde geven. Ze moeten nig water. Kook de vruchten tot moes.
twee derden boven de aarde Damp ze daarna tot op een vierde ge
deelte in. Voeg de suiker toe en kook
tot jamdikte (5 tot 10 minuten),
Deze vraag vloeit voort uit het feit
samengemengd dat mijn vrouw bij het branden van
dg haard beklemming op de luchtpij
pen ondervindt zonder dat we eigen
lijk een sterke lucht waarnemen,
misschien is zij allergisch voo
kleine hoeveelheid van een bepaald
gas. Wij stoken antraciet („viertjes")
in een zo goed als nieuwe haard van
het vorige jaar.
verblijf in de frisse lucht de bezwaren
weer verdwijnen.
Vraag: De politie heeft vier dagen
geleden mijn bromfiets in beslag ge
nomen „daar de twee aangeschroef
de uitlaatpijpjes verwijderd waren"
aai Nu.is mijn vraag als volgt: Heeft de
een politie het recht mijn bromfiets twee
drie maanden in beslag te houden
Mijns inziens kan ik mijn bromfiets
terugkrijgen als hij gekeurd is en het
geluid doorgemeten is.
uitsteken. Zijn de bolletjes
klein, laat ze dan nog een jaar door
groeien.
Vraag: Ik heb 1000 hypotheek op
mijn huis van een particulier. Nu is
kortgeleden de hypotheekhouder over
leden. De rente is 4% en wij betalen
per half jaar (15 mei en 15 novem
ber). Nu hebben wij een schrijven ge
kregen namens de erfgenamen, dat
deze hypotheek is opgezegd uiterlijk
tegen 1 januari. Boven de hoofdsom
van 1000 komt 4To rente over het tijd-
15 november tot 1 januari of
de)
Antwoord: Kolendamp (koolmonoxy-
-1 -in kleurloos en reukloos gas
gevaarlijk is voor de gezond-
Antwoord: De veronderstellinj
a drie maanden in beslaj
voorbarig. Als
potten. Sluit ze af met een stukje cel- boven het
lofaanpapier of een stukje vochtig per- bij opening
kamentpapier met een elastiekje of rookgassen,
touwtje.
Voor pompoen kunnen we het vol-
Het ontstaat door onvolledige duurt, kan men bij de griffie
uj i--i bezwaarschrift indienen met het argu
ment dat deze niet meer door het be
lang van het onderzoek wordt gevor
derd. Men dient streng te waken te
gen geluidshinder door een bromfiets
en men mag deze zeker niet bevorde-
komt. Hetgeen u ruikt
de kacheldeur, zijn de
de prikkelende gen:
zwaveldiozyde. Doorgaans is daar
bij geen of zeer weinig kolendamp
gende recept geven: Neem \Yz kg pom- aanwezig,
poen, 2 dl kooknat, Yi dl. azijn, 25 vlammen boven het
ik graag
'aarlijke kolendamp is dus niet met mijn vraag of dat
Het
vijf
komkommer, in stukken snijden, ko
ken. nat bewaren en van bloem
boter een sausje maken. De pompc
kan aangemaakt worden met to:n;
of kerrysaus, verwerkt worden
wel of slaperig, ongemotiveerd koud
of rillerig, dan is het zaak ook aan
de mogelijkheid van kolendampvergif Men kan onmiddellijk da
tiging te denken. In dat geval doet een daarna
ongeveer 90
moet dat gebeuren als dat tenminste
kan. Moet het dan ingesnoeid worden?
Antwoord: De heg kan
verpoot worden, in maart of april.
