Commentaar
„Een geboren leugenaar'
bleek mislukte groteske
Scapinoballet deed het weer
heel goed bij Leidse jeugd
Danktonen bij Leidse E.C.G.
voor 40-jarig bestaan
Wilhelminabrug kan nu
worden gereconstrueerd
Molenaars-machinisten
zijn niet tevreden
NIEUWE LEIDSE COURANT
3
MAANDAG 21 OKTOBER 1963
Henk van Ulsen was fenomenaal
Agenda voor Leiden
en Den Haag
Maandag
Ons Centrum Hooigracht, 8 uur: le
ienvergadering Groninger vereniging
(Ons Grunnegerlaand).
Schouwburg, 8 uur: K en O-toneel,
Studio" met „Een geboren leugenaar".
Zendingshuis Oegstgeest. 8 uur: bij
enkomst Gezinsweek, „Trouw in alle
ispecten van de samenleving".
Zaal bij Geref. kerk Oegstgeest. 8
jr: A.R.-kiesvereniging, B. Roolvink
leeft politiek overzicht.
Schouwburg: middagvoorstelling voor
cholen door „Studio", opvoering van
De ingebeelde zieke".
Den Haag: Kon. Schouwburg. 8.15
jr: Nieuw Rotterdams Toneel met
Ratel van een simpel" (besloten voor
telling).
Den Haag: Diligentia, 8.15 uur: Ali-
ia de Larrocha, piano.
Dinsdag
Remonstr. kerk (Hoogl. Kerkgracht
I), 8 uur: internationale week, mej.
N. Bossert Wassenaar over „De
stmoeting van het Christendom met
e godsdiensten van India".
Middelstegracht 3, 8 uur: ds. D. W.
'eldkamp van Hilversum (zang: ge-
rs. Spaargaren te Lisse), 40-jarig be-
taan Evang. Christengemeenschap.
Filmzaal academiegebouw, 8 uur:
L en O.-filmkring „Het naakte eiland".
Rest. Van der Heijden, 8.30 uur:
eidse Assurantieclub, mr. dr. H. L.
iunnèman over „Invloed van de soc.
■etgeving op het particuliere verzeke-
ingsbedriif (medische sector)".
Foyer Gehoorzaal. 7.30 uur: feest-
vond 40-jarige afdeling Ned. Chr. Reis-
ereniging.
Stadhuis, 7-8 uur: zitting Bouwfonds
led. Gemeenten.
Café Aniba, 8 uur: ledenvei
loor Eendracht Verbonden.
Rest. Old. Dutch, 8 uur: district
eiden Ned. Ver. van ex-pol. gevange-
uit de bezettingstijd, kapelaan O.
M. Stoelinga over: „Is het Oecu-
enisch Concilie een stap naai
ildeenheid?"
Gebouw voor Chr.-sociale Belangen,
ledenvergadering Leidse Chr.
ijurenbond, ds. J. M. D. van den Berg.
pred. Leiden, over „Onze taak
jéuidaag", verder huishoudelijke zaken.
Hf, Den Haag: Kon. Schouwburg, 8.15
Ned. Danstheater.
Den Haag: Diligentia, 8 uur: Tony
ido, zang, en Miguel Zanetti, piano.
Woensdag
Aula museum Volkenkunde, 8
week, jeugdbyeenkomst, dr.
Wengen en mr. A. H. M. Ver-
_.er „Vertrouwd en vreemd in
ial jet ontwikkelingswerk in India".
Gebouw chr.-soc. belangen. Oude Sin-
•1 236, 8 uur: afd. Leiden, Ned. Chr.
Overheidspersoneel, W. Wie-
r reorganisatie rijksoverleg,
:ktenkostenregeling rijkspersoneel.her-
ling Pensioenwet en salarismaatre-
1 jan. 1964.
Middelstegracht 3, 8 uur: evang. J.
cnSn Veen, Alkmaar, zang van koor.
,r"ï-jarig bestaan Evang. Christenge
meenschap.
,r. Gebouw Steenschuur 6. 8 uur: leden-
lig bgadering De Natuurvriend.
ervRehoboth (Rapenburg 10), 8 uur:
ter. van Vrijz. Hervormden, lezing dr.
11 O. van Gennep.
Zendingshuis Oegstgeest, 8 uur: bij
enkomst Gezinsweek, „Trouw in alle
ipecten van de samenleving",
iMuseum Volkenkunde, 2.30 uur: afd.
tiden Ned. Ver. van huisvrouwen, dr.
1#fen Wengen, over Suriname (lezing,
de la's, muziek).
an Pieterskerk, 7.15-7.50 uur: avondge-
eftfd.
ich Zomerzorg. 8 uur: Leidse vereniging
ndfcn Postzegelverzamelaars, ledenver
gadering.
jJJjDen Haag: Kon. Schouwburg. 8.15 u:
er.(ed. Comedie met „Mary, Mary".
Den Haag: Gebouw K. en W.. 8.15
er-pr: Residentie-Orkest, m.m.v. Claudio
dejrrau, piano.
ran|Den Haag: Goede-Vrijdagkerk. Bezui-
ïeTnhoutseweg 361, 8.15 uur: orgelcon-
ienpt Gerard Akkerhuis en Nico van den
Donderdag
—•Burgerzaal stadhuis, 8 uur: intern.
Bek, Z.E. Rajkumar Ragunath Sinha,
pbassadeur van India, over „The
lltural background of India, its ideals
jd its approach towards the modern
arid".
Midelstegracht 3, 4 uur: evang. Th.
kkes, 40-jarig bestaan Evang. Chris-
lgemeenschap, 6 uur: koffietafel en
tuigcnisdienst: 8 uur: evang. Jb
k ein Haneveld, Bodegraven, medew.
zangkoor.
Stadsgehoorzaal, 8 uur: K. en O.-
icert, Residentie-Orkest, Claudio Ar-
piano.
Den Haag: Kon. Schouwburg. 8.15 u:
la Bruyère met „Le mal
I opvoering van „Een geboren leugenaar", zaterdagavond door de
toneelgroep Studio voor groene-kaarthouders van K. en O., heeft ons
nog eens doen denken over het verschijnsel van verkeerd reageren van
het publiek. Ieder, die wel eens een opvoering meemaakt, kent de situatie:
een min of meer ernstige scène wordt gespeeld en het publiek reageert
verkeerd, het gaat lachen. Bij zulke incidentele gevallen kan het publiek
zich vergissen. Wanneer zo'n „vergissing" een hele avond duurt, dan
komen zeker de kaarten anders te liggen.
lurt".
Den Haag: Gebouw K. en W.. 8 uur:
ref. zangvereniging Asaf.
Den Haag: Diligentia, 8 uur. Hon-
ars Strijkkwartet.
Vrijdag
Zomerzorg. Stationsweg 35a. 8 uur:
e !r. oud-leerlingen Ambachtsschool, H.
Boer te Rotterdam over bouwen in
tn^al (met films).
Snouck Hurgronjehuis ,8 uur: K. en
-cursus „China, een grote onbekende"
I" rof. dr. E. Ziircher).
Gebouw Breestraat 19, 8 uur: jaar
vergadering Herv. mannenvereniging
en-I G. G. „De Heere is onze Banier",
H. Koudstaal te Oudshoorn over
lervormd en Geref. gesprek en
O?"
Antonius-clubhuis, 7.30 uur: afd. Lei-
n Ned. Chr. Graf. Bedrijfsbond. feest
be. t v. 55-jarig bestaan,
m Sterrenwacht, 7.50 uur: afd. Leiden.
IaBd. Chr. Reis-Vereniging, excursie.
Het is mogelijk, dat de schrijver zijn
bedoelingen in de tekst niet heeft kun
nen waar maken, het kan zijn dat de
opvoerenden ze niet hebben kunnen
.ealiseren. Zaterdagavond was het een
combinatie van beide gevallen.
De schrijvers Keith Waterhouse en
Willis Hall hebben een soort „angry
young man" willen tekenen, doch an
ders dan John Osborne. De auteurs
van „Billy Liar" (De geboren leuge
naar), hebben een door zijn ouders
niet begrepen jongeman willen schet
sen, die uit reactie op dat niet-begre-
pen-worden balsturig wordt
komt er een fatale wisselwerking,
waardoor het van kwaad tot erger kan
komen.
In dit stuk is het anders. Deze
jongeman Wim is een fantast, hij
leeft in een eigen geschapen fanta
siewereld, een soort luilekkerland,
aarin hij niet veel meer doet dan
van kranten steken vouwen en ter
afwisseling een scheepje. Het is een
slappeling, die alleen stoer uitschiet
wanneer hij zich gaat verdedigen.
Deze typen komen voor, maar zijn
gelukkig niet de normale vertegen
woordigers van de spes patriae.
Zijn vader en moeder zijn niet be
laid gelukkig in hun manier van op
voeden. De schrijver maakt het on:
echter niet gemakkelijk er een oordeel
uit te schrijven, want wat we z
speelt zich af in de periode van m
gen tot avond. En die dag gebeuren
zoveel wonderbaarlijke dingen,
ieder mens abnormaal zou gaan r
geren.
Wat dacht 'u? In die dag komen
drie meisjes opdagen, die denken v
loofd te .zijn met Wim. Daar moet dus
orde op zaken worden gesteld. Groot
moeder sterft. Het komt uit dal
Wim fraude heeft gepleegd en nog een
paar wissewasjes. Gewone lieden kun
nen zulks binnen dit korte tijdsbestek
niet verwerken.
Was nu de bedoeling van de schrij
vers een soort groteske te schrijven,
die een climax moest krijgen in eer
soort toespraak die Wim houdt naai
aanleiding van de dood van zijn groot
moeder?
We dachten van wel, omdat de
ze scène weldoordacht wordt voor
bereid door het spelen van Wim
met een stokje waaraan htf veel
fantasieën ophangt, die voeren
Zaal bij Koningskerk (Koningstraat),
7.30 uur: ruilavond voor verzamelaars.
Den Haag: Kon. Schouwburg, 8.15
uur: Haagsche Comedie met „Reizi
gers zonder bagage".
Den Haag: Gebouw K. en W., 8 uur:
Het Nationale Ballet.
Zaterdag
Antonius-clubhuis, 8 uur: personeels
vereniging Nekohu, feestavond.
In den Moriaen, 7.30 uur: sociëteits
avond Hervormde Jeugdraad, Sneeuw
bal-cabaret uit Heemstede.
Stationsplein, 1-10 uur: afd. Leiden
Kon. Ned. Natuurhist Vereniging, ver
trek met bus 41 voor strandexcursie
van Katwijk naar Noordwijk.
Den Haag: Kon Schouwburg, 8.15
uur: Haagsche Comedie met „Mac
beth".
Den Haag: Gebouw K. en W., 8 uur:
Ned. Opera met „De vier huistiran-
Den Haag: Diligentia, 8 uur: Kon.
Nationale Zangschool.
Den Haag: Gemeentemuseum, Stad
houderslaan, 8.15 uur: Wil Brons,
Apotheken
Geopend voor spoedeisende gevallen:
Doeza-apotheek, Doezastr. 31, tel. 21313
Haven-apotheek, Haven 18, tel.20085.
De dienst van de apotheek Van Breest
Smallenburg Leiderdorp wordt ook
waargenomen door de Haven-apotheek.
Films
Casino (2.30. 7 en 9.15 uur): Verloren
onschuld (18 jaar); donderdag: Op de
drempel van net leven (18 jaar).
Lido (2.30, 7 en 9.15 uur): AUe vrou-
en van de wereld (18 jaar)
Luxor (2.30. 7 en 9.15 uur): De opge
jaagde (18 jaar).
Rex (2.30, 7.15 en 9.15 uur): De stro
pers van Alaska (14 jaar); woensdag en
donderdag: De straat der geverfde lip
pen (18 jaar).
Studio (2,30. 7 en 9.15 uur): Het proces
(18 jaar).
Trianon (2.30, 7 en 9 15 uur): Interna
tionaal hotel (Vips) (14 jaar).
Tentoonstellingen
Academiegebouw: Leids Academisch
Kunstcentrum, schilderijen, litho's en
beelden van Kees Buurman en Jan Maas
kant (tot 30 oktober).
Boerhaavezaal: werk van Rein Dool en
Chris Tonbreeker (van 19 okt —6 aov.)
dageluks van 35 en van 7—9 uur (ook
zondags).
Leea/.dal en bibliotheek Reuvens. Bree-
raat 27. maandag en woensdag van 9
tot 5.30 en van 7 tot 9 uur. dinsdag van
tot 5 30 uur: vrijdag var. 10 tot 5 30 en
an 7 tot 9 uur. zaterdag van 10—5 30 u
Jeugdbibliotheek, leeszalen en btblio
eek Reuvens Plantage 6: maanda
n dinsdag van 4 tot 5 30 uui woens
ag en zaterdag van 12 tot 4 30 uur en
rüdag (speciaal voor de grotere jeugd
an 6.30 tot 8 30 uur 's avonds
Lakenhal, tentoonstelling tekeningen
'an Joseph Teixeira de Mattos (tot 11
november
Kunstzaal De Ruif. Janvossenstecg 59:
tekeningen en schilderijen van Jan Juf
fermans (alle dagen van 13-24 uur. zon
dagen van 5-24 uur, tot 31 oktober)
Kunstzaal Heuff, Hoflaan 7. Wasse-
lar (dorp), dagelijks van 10—5 uur en
op woensdag ook van >810 uur nam
des zondags gesloten): werken van
Dooreen Mouton en pottebakkerswerk
van Meindert, Herman en Gijb Zaalberg
(t.e.m. 31 oktober).
naar zijn toespraak tot officieren
en manschappen. Deze climax werd
echter de grootst denkbare anti-cli
max. Een navrante scène, waar
men met reden aanstoot aan zou
kunnen nemen. De oorzaak hiervan
was, dat vele spelers in het derde
bedrijf In de scène die aan die rede
van Wim vooraf gaat, met name
Wim van den Brink volkomen vals
intoneerden.
Hij was in de eerste twee bedrijven
een blijspel- soms een kluchtfiguur ge
weest, zette dit voort in het derde
maar toen ging het niet meer zonder
brokken te maken. Het publiek was to
taal verkeerd ingesteld op wat ging
komen en reageerde toen verkeerd
Maar wie had schuld?
Dat het publiek meegenomen kon
worden, bewezen sommige scènes tus
sen Henk van Ulsen (Wim) en Nell
Koppen (moeder) en (beste van de
avond misschien) de scène tussen Henk
van Ulsen en de als gast meespelende
Lettie Oosthoek (Miep, het derde
je).
Een voortreffelijk speler als Henk
van Ulsen kan ook alleen geen voor
stelling maken. Hij moet tegenspel
hebben en achtergrond voor zijn
spel. Dat kreeg hij te weinig, maar
des te groter is onze bewondering
voor de manier waarop hij stand
Ook over de vertaling van Paul Ro-
denko is nog wel wat te zeggen. Een
Engels stuk kan men zo maar nie'
naar Nederland overplaatsen. We za
gen nu in Zwolle een prachtige Jordaan-
scène en het gedeelte dat ging (na de
dood van de grootmoeder) over thee
en melk hing nu volkomen in de lucht
en was lachwekkend. Voor zo'n oude
Engelse vrouw zijn thee en melk sym
bolen van het leven.
Zo zien we dit stuk als een mis
lukte groteske, waarin echter volop kon
worden genoten van het fenomenale
spel van Henk van Ulsen, die daar
een langdurige ovatie voor ontving,
want het publiek kan zich wel eens
vergissen, maar het weet toch echte
kunst gelukkig nog wel te waarderen.
A. C. Bouwman.
JLfET moet voor de stichting Leidse Jeugd Actie prettig zijn balletmidda-
*-■*- gen van het Scapinoballet te organiseren. Men weet dat de kwaliteit
van wat Scapino brengt goed is en bovendien is men verzekerd van be
langstelling. Ook zaterdagmiddag was de Stadsgehoorzaal geheel gevuld
met fleurige groepen jongelui, die zich niet verveeld hebben. Integendeel,
men toonde grote, soms wel eens wat te meelevende belangstelling.
t is de jaren door de grote
dienste van deze groep geweest dat zij
haar programma's wist samen te stel
len op een manier waarop niet alleen
alles wat de balletkunst betreft zijn
deel krijgt maar ook het nog jeugdige,
zeer jeugdige, niet aan ballet ge
wende publiek aan zijn trekken komt.
Volksdansen
Ook deze middag, die werd geopend
met „Moeke, er staat een vrijer
de deur". Hans Snoek en Jan Rebel
hadden Nederlandse volkswijsjes
dansen gebruikt om dit ballet in elkaar
te zetten. Het was geheel in de volks
toon gehouden. De oneffenheidjes accen
tueerden slechts de volkskunst en de
den geen afbreuk aan de totaal indruk.
Er werd zeer expressief gedanst,
ging Jan Rebel zelf daarin wel
ons gevoel een beetje te ver
toneelspeelkant op; maar goed het
ontwapenend en werkte aanstekelijk. We
vonden het aardig dat we op deze ma-
eens een staalkaartje van volks
dansen te zien kregen.
Met het slotnummer over „kat
ten", dat leuk was opgezet maar
waarvan we betwijfelen of de uit
werking voor de kinderen duidelijk
genoeg was, was dit de afdeling
show. Eigenlijk behoorden hiertoe
ook de Spaanse dansen door Chi-
quita Flores, die wel wat in de show
bleven steken, zoals zo vaak bij dit
soort dansen.
Vol aandacht keek men ook naar dt
„Sonatine", gedanst door Marijke Ha
mer, Ineke Huying, Ine Rietstap er
Dick van Dijk, Pieter van der Sloot
maakt een choreografie met vloeiende
lijnen en bewegingen, waarbij hij bijna
Voor grammofoonplaten
Uit het rapport der
Leidse politie
Zaterdagavond om half 7 ontaardde bij
het woonwagenkamp aan de Haarlem-
mertrekvaart een oude vete tussen eer
40-jarige in het kamp wonende koopman
de bewoner van een woonschuit
vechtpartij. Eerstgenoemde liep
wendige kneuzingen op en werd n;
het academisch ziekenhuis gebracht.
Op het voetbalveld aan de Pomona-
laan kreeg zaterdagmiddag een 19-jarige
Leidse boekbinder, die in het elftal
„Leiden" speelde, een bal tegen het ach
terhoofd. wat hem een hersenschudding
opleverde.
Bij een autobotsing op het kruis
punt Melis Sbokelaan en de Berestein-
laan in Den Haag is zaterdagmiddag dc
28-jarige mevrouw G. J. de Jonge-de Wit
uit Den Haag om het leven gekomen. Het
slachtoffer, dat in een van de auto's zat.
werd zo ernstig gewond, dat ze ter plaat
se overleed.
Geveilde percelen
In het Venduhuis der notarissen wer
den de navolgende percelen geveild:
woonhuis Os- en Paardenlaan 23. in
bod op f 9000, gemijnd op f 11.000, door
de heer Berk; werkplaats met
Herengracht 47, in bod op f 18.000, ge
mijnd op f 19.800, door F Achtlen:
woonhuis Herenstraat 68. in bod op f 6400,
door de heer Van Tongeren: woonhuis
Willemstraat 9, in bod op f 6 800. ge
mijnd op f 6.807, door de heef Veerman:
woonhuis Maredijk 56, in bod op f 16.000,
gemijnd op f 17.500, door de heer LanceL
Zanpwedstrijd Leiden
Uitslag amateurzangwedstrijd zaterdag
avond gehouden in Rutecks te Leiden:
1. J. Verweij te Vlissingen, 2. Lothar
Wuperts te Bussum, 3. L. Zemel te Lei-
muiden Aanstaande zaterdag wordt de
plaatselijke finale gehouden, waarin de
beste vier van de laatste weken ge
houden wedstrijden uitkomen.
elk nootje van de muziek van Grestja-
ninoff benutte, omdat het hoofd ook nog
mee moest knikken.
De danseressen bewezen in deze dans
hun technische vaardigheid op de, naar
we dachten te merken, nogal gladde
toneelvloer. Ook expressief is Ine Riet
stap een goede danseres.
De dans van de vier kleine zwaan
tjes uit het „Zwanenmeer" werd
voortreffelijk licht gedanst, maar bij
vele kleinen in mijn buurt bleef
de ontgoocheling, dat het geen echte
zwaantjes waren
Bij Scapino kan men niet alles, maar
wel veel, dat heeft deze middag bewe-
A. C. Bouwmar
(Advertentie)
TE KOOP AANGEBODEN
HERENHUIS KANTOORPAND
met moderne kantoren. Gestoffeerd en gemeubileerd.
Eveneens geschikt voor H.H. doktoren, handelskantoor etc.
Voor nadere inlichtingen brieven onder
delstegracht werd gisteren een
denkingsdienst gehouden ter gelegen
heid van het veertigjarig bestaan
dc gemeenschap. Hierin ging de v
ganger, de heer Th. Dikkes, voor,
dat uit de bundel van Joh de Heer
enkele liederen waren gezongen. „Laat
de Heiland Stuurman zijn, geef Hem
het roer in handen", zo klonk het uit
volle borst. Het uitgangspunt va
prediking van de heer Dikkes
„En zij loofden God" (uit Handelin
gen 21 vers 19) en „Want mij is e
grote en machtige deur geopend en
zijn vele tegenstanders" (uit 1 Cor.
16 vers 9).
De heer Dikkes herdacht in zijn pre
diking de vroegere voorganger Van der
Horst. Hij wilde deze morgen gewagen
van de ervaringen, in het heiligdom op
gedaan Wat voor hem van blijvende er
zegenende invloed is geweest op zijn
roeping als evangelist waren de fluiste
rende woorden van een op sterven lig
gende vrouw, die alleen nog maa
kon zeggen: ..Lieve, lieve Heiland". God
heeft dit willen gebruiken om de ijs
korst bij hem door te breken. Midden
in de tragiek heeft het God behaagd,
sprekers roeping vast te maken. De heer
Dikkes toonde zich zeer dankbaar
de hem geopende deur. Deze deur gaat
niet alleen open voor de Jood maai
voor de heiden. Op de dag van miin
bekering heb ik gezien, aldus de
gelist, dat God op my wachtte.
God zendt Zijn gezanten uit met de
boodschap „Laat u met God vei
nen". Wij wachten niet op de
drukking en de dood maar op de
schijning van de Here Jezus Christus.
Houd dan wat gij hebt opdat niemand
uw kroon neme. De tegenstanders
openbaren zich ook in ons. In ons
eigen vlees en hart. Gelukkig hebben
wij een Heiland Die Zich niet schaamt
met zondaars te eten. De heer
Dikkes herinnerde nog aan de zegen
rijke arbeid van Het Zoeklicht ei
Evangelisatiekring in Nederland.
Wat onze tijd nodig heeft is: inwc
an de Here Jezus. Er is een grote be
hoefte aan verdieping van het geestelijk
leven. „Het was de liefde van Jezus die
Voor grammofoonplaten
Eerste lustrum van
Salon Indien
In het filmzaaltje aan het Steen-
schuur 16 heeft de Academische Film-
studiekring „Salon Indien" zaterdag
avond met een filmprogramma zijn
eerste lustrum herdacht. Naast een
aantal korte voorfilmpjes, waaronder
..La petite cuillère" (de historie van
een Egyptisch lepeltje) en de film
Netsuke(van de Nederlandse cine
ast Nico Crama met als onderwerp de
Japanse gordelknopenomvatte het
programma een lezing van de heer G
C. G.Bostoen over het boek „Essai
sur les principes d'une philosophie du
cinéma" van Gilbert Cohen-Séat. Zo
wel wat de historie van genoemd
lepeltje als de gordelknopen betreft,
lichtte drs. B. van den Bergh een en
ander nader toe.
Het hoogtepunt van de avond vormde
de vertoning van Nico Crama's film „De
mooiste tijd", die hiermede een Leidse
première beleefde.
In zijn met subsidie van het ministerie
van O. K. en W. vervaardigde film (speel-
duur ruim 30 minuten) toont Crama een
klas van een middelbare school gedu
rende de laatste twee weken van het
schooljaar. Na de overgang zullen de
leerlingen eindexamenkandidaten wor
den. Op suggestieve wijze geeft de film
onder meer de vreugden en de moeilijk
heden van deze tot wasdom komende
kinderen weer.
Na deze film volgde nog een gezellig
samenzijn: de verenigingsfilmoperateur
H. P Oosterom vertoonde nog enkele
korte documentaires en de Leidse opera
zanger J. Stipdonk zong enkele liederen
uit zijn repertoire.
Feest van Van Wijk
en Heringa
Het personeel van Van Wijk en Herin
ga N.V., verenigd in de personeelsver
eniging De Spil, heeft zaterdag in de tot
de laatste plaats bezette Stadsgehoorzaal
genoten van de jaarlijkse feestavond, het
hoogtepunt op het activiteitprogramma
van De Spil. In verband met het 15-jarig
bestaan van de personeelsvereniging
droeg de avond ditmaal een extra fees
telijk karakter.
De voorzitter van De Spil, de heer A.
K. van Leeuwen, bracht de heren J. van
Eijgen, J Harteveld, J. de Meij, W. van
der Leek, H. Tisseur en P. de Graaf hul
de voor het feit, dat zij 40 jaar wat
betreft de eerstgenoemde twee en 25
jaar de laatstgenoemde vier bij de
N.V. in dienst waren.
Namens De Spil overhandigde hij de
vier aanwezige jubilarissen de heren
Harteveld en De Graaf waren wegens
familileomstandigheden verhinderd
een geschenk en liet hun echtgenoten
met bloemen en een doos bonbons
hulde delen.
Als stoffelijk blijk van waardering die
de leden voor hun vereniging koesteren,
overhandigde de heer Van Dijk de
zitter van de jubilerende De Spil
leden-kaartsysteem. In zijn dankwoord
zei de heer Van Leeuwen, dat met dit
geschenk een lang gekoesterde wei
vervulling is gegaan.
Hierna hebben de feestgangers(sters)
zich enige uren uitstekend geamuseerd
met een gevarieerd cabaret- en variété
programma. gepresenteerd onder het
motto: „Lustrum Festival". Aan het wel
slagen hiervan werkten mee „The Larry -
sons". mondharmonicavirtuozen, Corry
Vroons en Dolf Driessen met Weense i
lodieën en operettezang, John Rico
assistente in een voortreffelijke jongleur
demonstratie, De Clema's met een muzi
kale cocktail, de conférencier Tonny var
Zwol, die onder meer met echtgenote
Anita vermakelijke imitatie van het duo
„Snip en Snap" gaf, alsmede het trio
Jean Benée, dat tevens het geheel
zikaal omlijstte.
Tenslotte was er een zeer geanimeerd
bad met medewerking van het da
kest Music Paitrol.
Zoekt U een goed
ANKER HORLOGE
voor 30.— en 40.Of het
allerbeste van 200 en f 400.
Horloger v d. Water - Haarl.str. 207
heeft het Eterna - Certina -
Prisma - Junghans - Ewe - Anker
]\[A lang durige onderhandelingen hebben G.S. thans hun goedkeuring
-L verleend aan de onderhandse aanbesteding van de reconstructie van
de Wilhelminabrug. Het werd is gegund aan de N.V. Aannemings Mij. v/h
Gebr. E. van' Luiing te Woubrugge. De bovenbouw, bestaande uit de con
structie van een namerpoort met klapbrug, was reeds gegund aan de
N.V. Kloos te Kinderdijk. De totale bouwkosten belopen rond één miljoen
gulden. Men hoopt het werk, dat 18 maanden in beslag neemt, reeds in
november te beginnen.
De totale breedte van de nieuwe
brug wordt 17 meter (9) vaarvan twee
trottoirs van elk 2 meter (3,5), de
totale lengte blijft 23 meter tussen de
landhoofden.
Van de oude brug vervallen de vier
brughuisjes. De klap aan de Leidse
kant verdwijnt. Deze wordt vervangen
door één nieuwe klap van 10 meter.
De doorvaarthoogte blijft 2,50 meter.
Er komt één nieuw brughuisje aan de
zuid-oostelijke zijde, dus aan de Leider-
dorpse kant.
Voorts worden de beide opritten in
de Hoge Rijndijk op dezelfde breedte
gebracht (17 meter). De middenpyler
en de beide landhoofden worden ver
lengd tot 23 meter. Zodra deze brug
gereconstrueerd is, betekent dit de op
heffing van het laatste knelpunt in de
belangrijke rijksweg LeidenBodegra-
THEO DIKKERS
ons samenbracht, niet de organisatorisci
band". ,,Ik dank God", zo vervolgde de
heer Dikkes, „dat overal in de Kerken
veel wordt gedaan voor de evangeli
satie-arbeid". De voorganger wilde
spreken over de vruchten van de arbeid
maar over wat God heeft gedaan. Wij
hebben alleen de overwinning
Christus te proclameren.
De dienst werd gesloten met het
gen van het lied .Dankt, dankt nu allen
God".
Ds. Douma 40 jaar
predikant
Ds. E. Douma, die thans in Rijswijk
woont, emeritus predikant van de geref.
kerken, zal 11 nov. zijn 40-jarig ambtsju
bileum vieren. Op 30 okt. is het echt
paar Douma 40 jaar getrouwd. Ter gele
genheid van beide heuglijke feiten zui
len ds. en mevr. Douma op woensdag
30 okt., van 4—5.30 uur een receptie
houden in café-restaurant De Kroon
het Spui.
Ds. Douma werd op 13 dec. 1897 gebo
ren en na zijn theologische studie deed
hij op 11 nov. 1923 zijn intrede bij de
Geref. Kerk van Oostkapelle. In 1933
nam hij een beroep aan naar Muiden,
welke plaats hij in 1947 verwisselde vooi
Ureterp. Op 1 maart 1962 ging hij met
emeritaat.
Sterfte aan astma
Het aantal ïyders aan en het stijgende
aanital sberftegevallen tengevolge van
astma, en ook de maatschappelijke en
economische gevolgen stempelen astma
t een volksziekte.
Dit werd zaterdag gesteld op de
eerste algemene ledenvergadering van de
Vereniging tot steun aan het Nederland-
astmafonds, die in Den Haag is ge
houden.
Zowel de sterftecijfers als de ziekte-
cijfers, zo werd betoogd, van astma zijn
vele malen groter dan als gevolg van
tuberculose. Volgens een schatting zijn
s land 800.000 astmapatiënten.
In de periode van 1954 tot en met 1953
de sterfte aan astmatische ziekten
17 per 100.000 inwoners. Dat is meer dan
driemaal de sterfte aan alle vormen van
tuberculose by elkaar en meer dan vier
maal de sterfte aan longtuberculose.
Terwijl de sterfte aan t.b.c. in deze ja-
met 52 percent is gedaald, steeg het
aantal sterftegevallen als gevolg van
astmatische ziekten in dezelfde periode
met bijna 24 percent.
^yANMIDDAG is met een acade
mische bijeenkomst de Leidse
week voor internationale samen
werking geopend. Zij spitst zich
toe op de Dag der Verenigde Na
ties, donderdag 24 oktober.
Dit elk jaar terugkerende plaat
selijke initiatief is 't resultaat van
samenwerking tussen de Vereni
ging voor internationale Rechts
orde, de Europese Beweging in
Nederland, de Studentenvereni
ging voor internationale Betrek
kingen, het Unesco-comité Leiden
en de Leidse Jeugdactie. De com
missie heeft vijf bijeenkomsten
belegd, resp. voor academici, leden
van de Kerken, de jeugd, een be
perkt aantal genodigden en leden
van vrouwenorganisaties, waarin
voorlichting over India wordt ge
geven
W/IJ LEVEN in een tijd van wor-
steling om „de ene wereld".
Een nationaal bestaan zonder
openheid naar andere landen en
continenten is onmogelijk gewor
den en de moderne communicatie
middelen hebben ook verre volken
binnen ons gezichtsveld gebracht.
Deze internationale week ver
diept het besef dat de plaatselijke
samenleving dagelijks de invloe
den ondergaat van wat in wijdere
en steeds wijder wordende ver
banden gebeurt en dat zij daarbij
ook betrokken is.
Een tweede betekenis van de
Leidse week zien wij in haar aan
dacht voor de Verenigde Naties,
een menigmaal falend instituut
maar niettemin onmisbaar instru
ment voor vredelievend overleg
tussen de volkeren.
Dat de keuze ditmaal op India
is gevallen, is al evenzeer geluk
kig. Dit immense land, dat in op
pervlakte 88 en in inwonertal 31
maal Nederland overtreft, wordt
verondersteld in het huidige we
reldbestel een brugpositie in te
ontwikkelingswerk, godsdiensten,
gezinsleven en gewoonten) geeft
de indruk dat de Leidse commis
sie een zo breed mogelijke opzet
heeft nagestreefd. Dat de hope
lijk vele belangstellenden ook
iets zullen horen over de ontmoe
ting van het Christendom met de
godsdiensten in India (morgen
avond 8 uur in de Remonstr. kerk),
getuigt mede van de ernst waar
mee deze week is voorbereid.
De ambassadeur verklaarde zich
bereid de culturele en godsdien
stige achtergrond, de idealen en de
beweging van India naar de mo
derne wereld te belichten. Voor de
organisatoren is dat ongetwijfeld
de bekroning van hun inspanning.
(Advertentie)
DKW Junior de Luxe
5495r
erantwoordelijke werk. dat *U
errlchten en waarvoor zii vaak dag en
nacht aan één stuk in touw zUn", aldus
afdelingsvoorzitter W. P. Huisman in
;yn openingswoord tijdens de algemene
ledenvergadering, die de afdeling Zuid
Holland van de Bond van Ambtenaren
bü de Waterschappen in Nederland
terdamiddag in de bovenzaal van „Zo
merzorg" te Leiden heeft gehouden
Hij wees op het feit, dat verscheidene
polderbesturen er in het afgelopen jaar
reeds toe zijn overgegaan het bodemsa
laris wat op te trekken. Maar het over
grote deel heeft nog steeds niet op ver
zoeken om salarisverhoging gereageerd
Ook de honorering van de secretarissen-
penningmeesters van de polderbesturen
onderwierp de spreker aan een
tische beschouwing. In dit verband
leveerde hy, dat het maximum salaris
deze groep ambtenaren door het
provinciale bestuur wordt bepaald, maar
dat helaas nog geen enikel polderbestuur
dit inmiddels te laag geworden maximum
heeft opgetrokken.
Met verwyeing naar de zyns inziens
willekeurige wyze, waarop de salaris
sen van de molenaars/machinisten door
de polderbesturen worden vastgesteld,
kwam de heer Huisman tot de slotsom,
dat 50 tot 60% van deze categorie wa
terschapsambtenaren en bodemsalaris
seniet. dat in ge°n enke
houding tot de veelal zware arbeid
„Als de ene machinist/molenaar f 500
salaris ontvangt en de ander f 1.200, ter
wijl beiden hetzelfde werk verrichten
hiervoor ruim 800 uren per jaar
(vaak 's nachts en ook op zon- en feest
dagen) in touw zyn, dan mankeert er
toch wel heel veel aan de wijze, waarop
de loonnoi'ti«»k voor deze i-aleec-Se wer
kers wordt gevoerd", zo stelde hy vast.
Daar van genoemde bedragen nog
huur voor de woningen moet worden
betaald, toonde hy met enkele voor
beelden aan hoe weinig verscheidene
molenaars-machinisten tenslotte in han
den krygen.
Nadat de beide aftredende bestuursle
den, de hern B. Kk-ijn en L. J. Cozijn.
by acclamatie waren herkozen, gaf af
delingsadviseur P. de Btuin nog een
korte beschouwing over de rechtsposi
tieregeling van de waterschapsambtena-
Hij zei, dat er ook in dit opzicht
nog veel te regelen valt. Om te komen
landelijke regeling, zullen met
ingang van 1 januari a.s. twee commis
sies in overleg met de overheid treden.
De heer E. Rijkee (afdelingssecretaris)
werd tot lid van beide commissies geko-
als algemeen adviseur de heer P. de
De heer J. Rademaker werd herbe
noemd als organisator van het exeursie-
progromima 1964. De voorjaarsvergade
ring zal in april 1964 in Delft worden
gehouden.
(Advertentie)
LONEN VAN VERKOOPSTERS
GESTEGEN TOT BOVEN
ƒ70,- PER WEEK
Sr is een tijd geweest dat de beloning
'oor vrouwelijke werkkrachten niet in
verhouding stonden tot de geleverde
prestaties. Ook ten opzichte van hun
mannelijke collega's stonden zij ver ach-
Gelukkig voor hen, zijn de omstandig
heden aanzienlijk verbeterd en het zijn
de vooruitstrevende en moderne bedrij-
die de toon hebben aangegeven. Tot
dat soort bedrijven behoort ook
MEIJER'S
SNELBEDIENINGSSLAGERIJ
te Katwijk aan Zee Prlncestraat 37
Verkoopsters met ervaring verdienen
daar boven de wekelijkse vakantiebon
ter waarde van ca. 4,vrij vervoer en
vrije bedrijfskleding, bruto meer dan 70
per week. Leerling verkoopsters kunnen,
als zij zich snel weten aan te passen, in
vrij korte tijd eveneens een aantrekkelijk
loon verdienen.
De beloning van hulpverkoopsters, alleen
voor vrijdag en/of zaterdag, ligt in de
zelfde verhouding.
Genoemd bedrijf gaat binnenkort uit
breiden. Daarvoor en mede in verband
met de nodige uitbreiding van de perso
neelsbezetting, kunnen geplaatst worden:
VERKOOPSTERS met ervaring
LEERLING VERKOOPSTERS
HULPVERKOOPSTERS
Bekendheid met het vak is beslist niet
nodig, want de routine en vakkennis
in het bedrijf snel aangeleerd.
er plaatsingsmogelykheid voor
LEERLING SLAGERS,
ook bijzonder gunstige voor
waarden gelden.
Gaat U er eens praten vanavond voor
of maak een telefonische af
spraak voor een ander tijdstip. Het tele
foonnummer is 01718-3898 (Katwyk) of