SLAKKEN
FOTO'S VAN DE STEM
ff
meneer ik eet ze rauw''
mi NIEUWE BOEKEN
r m mm
m r
i A
PUZZEL VAN DE WEEK
Wat Njoek het
apenjong beleefde
111—11
rr
ZONDAGSBLAD
ZATERDAG 21 SEPTEMBER 196»
Pierre Florack
(Valkenburg)
ife TIENDUIZENDEN STUKS, DIK EN VET
Tussen de vele richtingsborden naar het vermaak in het tingel
tangeloord Valkenburg staat ook een bescheiden wijzer met het
opschrift: „Slakkenkwekerij". Pierre Florack, of Florasj volgens
zijn eigen uitspraak, houdt deze kwekerij. Hij is daarmee de enige
In ons land. Florack wéét dat. Vandaar dat zijn werkzaamheid
gelijk dienst doet als bezienswaardigheid. Voor een kwartje vertelt
de kweker in hoogst eigen persoon aan iedere bezoeker een hoop
wetenswaardigs over zijn wijngaardslakken en laat ze hun zien.
Hij laat zijn bezoekers tenslotte met een flink aantal vragen zijn
kwekerij uitgaan. Zoals de vraag naar de hoeveelheid waarheid
die steekt in zijn kreet: „Slakken? Meneer, ik eet ze rauw!"
Pierre Florack is met zijn ze
ventig jaren een slimme vogel
wiens practische mensenkennis
misschien wel die van zijn slak
ken overtreft. Op zijn terrein
gaat hij voor geen „perfester" of
..bilioog" opzij. Hij wil best weten
dat hij ze maar belachelijke fi
guren vindt. Toch leunt hij ook
graag tegen die versmade weten
schap aan. Vermoedelijk moet in
zijn logica de heilige „biliogie"
Want reken erop, dat zijn slak
ken niet zomaar griezelige krui
pers zijn, onnut en vies. ..Uni
versiteiten vragen mij om mijn
slakken, meneer", draagt hij on
verwacht waardig zijn toehoorder
voor. ,.Ik lever aan alle Neder
landse universiteiten, aan zes Bel
gische en aan twee Amerikaanse.
Dif maken er medicijnen van. En
voor dat doel kweek ik ze ook."
Daarmee is de ex-kelner en ex-
kok handig een treetje op de
waarderingsladder geklommen. Nu
van zijn eigen belangrijkheid
zonder moeite. Tussen alle lacher
tjes door weet hij vele zinnige en
interessante verhalen over wijn
gaardslakken te vertellen Ver
moedelijk is hij ook wel een ex-
Eert. In de 37 jaren dat zijn kwe-
erij nu bestaat, heeft hij in ieder
geval voldoende kansen gehad om
uit het practische dpen van zijn
troeteldieren te leren wat er te
leren valt.
Weervoorspellers
Neem zijn particuliere weer-
dienst, een bijbedrijf van de kwe
kerij. Elk jaar in november meet
Florack hoe diep zijn slakken de
grond zijn ingekropen. Daaruit
voorspelt hij feilloos de streng
heid van de komende winter.
Handelsman als hij is, vormen de
weervoorspellingen een van zijn
bronnen van inkomsten. Voor een
tientje kan de nieuwsgierige te
weten komen hoe sterk hij zijn
kachel zal moeten opporren. Flo
rack heeft voor zijn particuliere
Da Bilt veertig klanten. Een er-
pa
van, een oesterkweker, stuurt elk
jaar als betaling een vaatje oes
ters. ..Hij krijgt het terug als
ik ongelijk heb, zoals anderen
hun tientje. Dat weten mijn klan
ten. Maar ik heb het nog nooit
terug hoeven sturen, meneer".
..Neem 1935, toen heb Ik een
heel zware winter voorspeld.
Mijn slakken zaten wel 26 cm
diep. begin februari krijg ik een
boze brief van een van mijn
klanten met de vraag waar die
strenge winter wel blijft. Ik
schrijf hem nog even te wach
ten. Die eigenste nacht valt een
vorst in van twaalf graden en
we hebben daarna nog weken
kou gehad. En dan die afgelo-
De kweker is volgens zijn zeg
gen toevallig aan dit bestaan ge
komen. Het is een omstandig re
laas van een Belgische vriend die
hem eens meetroonde de Zuidlim
burgse bossen in om slakken te
zoeken. Het tweetal kwam met
vijftienhonderd thuis.
Tot dit punt tamboert Florack
gretig op de afschuw die de ge
middelde Hollander voor slakken
koestert. Hijzelf heeft nog steeds
meegegriezeld. Maar dan slaat
het om. Met enthousiasme vertelt
hij al die slakken te hebben ge
kookt en besausd en aan zijn klan
ten op een avond te hebben op
gediend. „Nooit zo'n beste dag ge
had in m'n café. meneer. Nou.
toen besefte ik dat het geld op
straat ligt. Ik heb het opgeraapt
en het resultaat ziet u hier".
Twaalf bossen
Na deze „sappige" inleiding
komt de technische kant in zijn
verhaal aan de beurt. Florack
vertelt twaalf bossen te bezitten
tussen Vaals en Heerlen. Elk
voorjaar wordt uit één van die
bossen een partij van zevendui
zend slakken gehaald. Die laat
hij paren in zijn Valkenburgse
kwekerij en na een paar maan
den veegt hij zo'n 35.000 jonge
het
zij
twaalf jaren lang rustig mogen
leven. Pas na een dozijn jaren is
de wijngaardslak, indien hij goed
gevoed wordt tenminste, aan zijn
gewicht.
De oudere die in de kwekerij
blijven, voedt Florack zelf de he
le zomer door. Kwistig zet hij de
dieren allerlei groenten voor; al
leen geen selderij want die lus
ten ze niet. De groente moet af
komstig zijn uit Zuid-Limburg
want de wijngaardslak wil alleen
kalkhoudend voedsel eten. Zoals
het dier uitsluitend op kalkhou-
dende grond wil leven. De kalk
heeft het dier nodig voor de op
bouw van zijn huis. Elk jaar
komt er een ring bij en aan de
ze jaarringen telt Florack de leef
tijd van zijn dieren.
De zevenduizend uitverkorenen
dienen als kijkspul. Omgebogen
gaas moet voorkomen dat ze uit
het dicht met onkruid bezette en
door de bomen geschaduwde
tuintje wegkruipen. In oktober
worden nóg eens vijftienduizend
twaalfjarige slakken in de tuin
uitgezet.
De grond in
De hele menigte kruipt begin
of midden november de grond
in op zoek naar een plaatsje
voor de winterslaap. Nauwe
lijks tot rust gekomen worden
ze door Florack uitgegraven.
Dik en vet gaan ze naar de
universiteiten. Enkele honder
den gaan er naar de vier res
taurants die tot de klanten
kring van Florack behoren. A
raison van een gulden per stuk
kan daar zo'n culinair zwaar
bewerkte wijngaardslak van
Florack worden gegeten.
De ex-kok is een formidabele
klant van zichzelf; dat zegt hij
althans, ,,'s Winters eet ik drie
maal per maand gekookte slak
ken". vertelt hij monter. „En
één keer per maand eet ik er drie
rauw op. Dat doe ik al dertig
jaar. Het helpt goed tegen de
bronchitis. Nog een jaar door
gaan met rauwe slakken eten en
je bent van je bronchitis af, heeft
de dokter me gezegd. Nou. dat
doe ik natuurlijk. Maar elke keer
als ik ze op heb ren ik naar het
cafeetje om de hoek en pik er,
hup. twee borreltjes om de smaak
kwijt te raken. Want vies dat het
is..."
Zo leeft Pierre Florasj op ver
schillende manieren bij de gra
tie van zijn slakken. De bezoe
kers van zijn éénmans-beziens
waardigheid. die het smalle mod
derige paadje achter het Valken
burgse natuurbad weten te vin
den, krijgen een heel college
over het bisexuele liefdeleven
van de slak voorgezet en nog
veel meer wetenswaardigheden.
Of het allemaal klopt kan nie
mand zo gauw controleren.
Tenslotte heeft Florack toch al
le „biliogen" in zijn zak, niet-
H
Nieuw wapen voor de politie:
De vingerafdrukken zijn een enorm hulpmiddel bij het
onderzoek door de politie. Mogelijk zal men er in de toe
komst een hulpmiddel bij kunnen krijgen als het werk van
dr. L. Kersta tot een goed einde wordt gebracht.
Dr. Kersta werkt in de laboratoria van Bell Telephone in
de Ver. Staten. Zijn onderzoekingen wijzen uit dat het moge
lijk is om foto's van een stemgeluid te nemen en het blijkt
dat hoewel men verschillende personen één en hetzelfde
woord laat spreken de fotos van dit stemgeluid allemaal
totaal verschillend zijn.
In onze tekening geven wij
een schematische indruk van
de vormen die het stemgeluid
aanneemt wanneer 4 mensen
elk afzonderlijk het woord „jij"
uitspreken. Hun verschillen in
„opbouw" van het stemgeluid
blijken zo groot dat er in de
afbeeldingen totaal verschillen
de „bouwsels" ontstaan, hoewel
er steeds weer hetzelfde woord
is uitgesproken. De verschillen
zijn zo groot dat het mogelijk
zou kunnen zijn dat men op
basis van het stemgeluid een
systeem kan ontwikkelen dat
van even groot belang kan wor
den als het politiesysteem voor
vingerafdrukken. Per slot van
rekening is het mogelijk om
vingerafdrukken te wijzigen, al
is dit zeer moeilijk. Zijn stem
kan men weliswaar verande
ren, maar het grondpatroon
van de afbeeldingen van die
stem laat zich niet bedriegen.
Voorlopig gaan de onderzoe
kingen echter verder en het zal
nog wel even duren voor men
een bruikbaar systeem heeft
ontwikkeld uit de mogelijkheid
voor het nemen van foto's van
onze stem.
Hoor. de stem van mijn be
minde, door Chanah Mllner. Lie
deren en dansen geïnspireerd
op teksten uit het Oude Testa
ment. Uitgave Servire, Den
Haag.
Het is alweer enkele jaren ge
leden. dat in ons land voor het
eerst een groepje Israëlische
volksdansers optrad. Toen maak
te men kennis met een spontane,
jonge en frisse volkskunst, waar
van een sterke zeggingskracht uit
ging. Deze volkskunst-zang en
dans bleek sterk doortrokken van
het profetische Bijbelwoord, dat
voor het Joodse volk levende
werkelijkheid geworden is. Daar
uit werden de onderwerpen van
het lied en van de dans geno
men: het lied van Deborah, de
geschiedenis van Esther, de uit
tocht uit Egypte. Maar daar
naast valt een sterke Jemeniti-
voor u besproken
sche en Chassidische invloed te
bespeuren met name in de melo
die en, wat minder, in de dans
vorm. terwijl als nog een bron
van herkomst de volkskunst van
de Balkan aangemerkt moet wor
den. De componisten in Israel, die
bijzonder mooie bijdragen tot de
ze jonge volkskunst leveren,
verwerken al deze elementen in
hun liederen en dansen.
Chanah Mllner nu, die in ons
land het Jiddische en het Israëli
sche lied heel vaak voordraagt,
heeft in een boekje een vijftigtal
van deze liederen verzameld, en
weer ondervindt men, hoe le
vend, hoe tastbaar de Bijbel is.
Daar zijn de recitaties van de
Torah, daar zijn de Jemenitische
volksmelodieën, daar is de aan
grijpende Chassidische melodie
„Hasjiewenoe elecha" (Verdwe
nen is de blijdschap van ons
hart. Klaagliederen 5:15-22). Een
rijke schat vindt men hier bij
elkaar, ook al zal het Iwriet
waarin de teksten geschreven
zijn, zeker niet door iedereen be
grepen worden. Maar gelukkig
staat overal de Nederlandse ver
taling erbij.
Anka mijn anker, door Elja
Vlas. Uitgave W. B. Meinema
N.V., Delft.
Slagvaardigheid
het schaken niet in het
geding is. Er behoort een scherpe
blik bij, een snel onderscheidings
vermogen en de kunst om meteen
doeltreffende maatregelen te ne
men. In deze zin is slagvaardig
heid dikwijls, zo niet altijd, een
geducht wapen van de schaakspe
ler, al dient grif te worden er
kend dat er ook stellingen zijn
waarin pure slagvaardigheid
vaak een tactisch wapen
slechts van ondergeschikte bete-
In de stellingen, welke u in de
ze rubriek vindt, kan de slagvaar
digheid hoogtij vieren, zowel in het
combinatoire vlak alsook als het
om positionele middelen gaat. In
feite wordt in deze stellingen aan
de lezer gevraagd zijn slagvaar
digheid te beproeven!
(1) Gligoric-Schmid
(Hastings 1951).
abcdefgh
In deze stelling besliste wit (aan
zet) de partij op eenvoudige wijze.
Hoe?
Oplossingen
Hieronder volgen de oplossin
gen der vier stellingen, u aange
boden in onze rubriek van 7 sep
tember jl. onder de titel „De rol
van het paard".
1. LandgrafMalmberg. Na 1.
Txf6 Pxf6 dreigt zwart door 2.
Pg4t de kwaliteit te verove
ren. Daarom 2. Tf5! (Na 2.
Pg4r 3. fxg4 is de toren gedekt).
Er volgde 2a6 (om het
paard af te snijden, doch nu
komt) 3. Pe6! Tf7 4. Pg5 Tf8 5.
Pe4! en zwart gaf het op. Hij
moet zijn paard redden en ver
liest daardoor pion d6 en de par
tij-
abcdefgh
Wit's laatste zet was Pbóc3. Mag
zwart nu pion d4 slaan?
(2) Skobeleff-Stympelin
(Bron onbekend).
I
4.4
Td6 2.
genoeg
plan 2.
tuur voor oudere meisjes, al kon
digt het boek zich als zodanig
niet aan. Het verhaalt van een
meisje dat van het platteland
naar de grote stad komt en ook
haar deel betaalt aan de geva
ren hieraan verbonden. Doch de
schrijfster stelt a.h.w. Gods be
waring van zijn kinderen cen
traal. Op zichzelf juist, doch zij
doet wat al te kinderlijk en na
ïef. ze schept nog te opzettelijk
christelijke lectuur. En bovendien
ontkomt zij in haar taalgebruik
en zinsstructuur niet aan een hin
derlijke burgerlijkheid. Ze is nog
teveel afhankelijk van haar fei
tenmateriaal en weet haar figu
ren nog niet uit te diepen. Zo is
dit geen sterk boekje geworden.
Niettemin staat vast, dat Elja
schrijven kan en dat zij. wanneer
zij de nu nog vaak hinderlijke te
korten weet te overwinnen, beter
werk zal leveren. Daar wachten
we dan ook op.
abcdefgh
Zwart speelde 1Te4 (dreigt
Te7f en Df8 mat). Gaf wit het op?
(3) Rusenescu-Israilovici
(Boekarest 1953).
2. ReinhardtFauth. Zwart gaf
het op omdat op 1.
Da3! volgt. Wonderlijk
was wit helemaal niet vai
Da3 te spelen. Hij had
Txd5 willen voortzetten en aat
3. MasermannLiebscher.
Zwart had 1Pg4! moeten
spelen (verhindert 2. Td7? wegens
2. Delf gevolgd door mat).
Maar zwart speelde 1. Pf5?
en liet daarmee 2. Td7! toe. Er
volgde 2. Del+ 2. Kh2 De5t
3. Kh2 De5f 4. g3. Pd6 (biedt
pion h7 als zoenoffer aan) 5.
Txd6! De2 6. Td2ü De7 7. Te2ü
en zwart gaf het op wegens 7.
Dxe2 8. Df6ï Kg8 9. DCTt Kh8 10.
Dxh7 mat.
4. KühnHauschild. Op 1. Ke4?
volgde 2. Pe"! Tg7 3. g3! Kf3 4
Pf5! Ke2 5. Td8 Tg6 6. h4! Lg7
7. Tg8 Kd2 8. h5 Tg4 9. Kg2 Kxc2
10. Pe3i Kxb2 11. Pxg4 c5 12. Txg7
c4 13. Txc7 c3 14. Pe3 b5 15.
Txh7 en zwart gaf het (eindelijk)
op.
Correctie. Wij komen terug op
de (2e( stelling Persitz N.N. uit
onze rubriek van 10 augustus jl.
Onze oplossing was: De doodsteek
is 1. Dxg6! Maar dat is niet juist,
omdat wit na 1. Telt! 2.
Ke2 Tc2f 3. Kd3 Lxg6 4. Kc2 Kg3
niet meer winnen kan. Wit kan
echter in de diagramstelling tóch
winnen, en wel door 1. Dxc5! bxc5!
2. b6 enz.
De grap is. dat in ons diagram
een witte pion op c2 ontbrak.
Als u die erbij zet is de oorspron-
zet) „Ja" gezegd de. Goudreinetstraat 125, Den
Kr ii iswoord-puzzel
Horizontaal: 1. schijngestalte der
5. godheid der Hindoes,
9 Indische zonnegod. 14 zijtak Rhóne, 16. Duits wijsgeer. 18. insekt,
19. bijwoord, 21. salaris. 22. gemeente in Gelderland. 23 voorzetsel.
24. ledige zeeschelp. 26. inhoudsmaat <afk), 27. haarvlecht, 29 het rek
i het rookspek hang, 31. geld (bargoens), 32. vis, 34, baan
balspel, 35. stad in Mexico. 37. aalgeer. 39. voegwoord, 41, voegwoord
(Fr.). 42. gesloten. 43, bijrivier van de Rhone, 45. voorzetsel, 46. gebod,
47. water in Friesland. 48. specerij, 50 gemeente in N. Brabant, 52.
openbare wandelplaats, 53. verouderd woord voor ivoor, 55. mens,
56. korf. 57. zonder medelijden. 60. militair commando, 61. voorzetsel.
62. term bij kaartspelen. 64. bijwoord, 65. artikel <afk), 66. vogel,
68. plaats in Drenthe. 70. stadje in België. 72. kneep, 74. bijwoord.
75. legering van osmium en wolfraam, 76. inwendig lichaamsdeel.
77. koemestvocht.
Verticaal. 1. zomervogeltje. 2. de twaalf machtige goden der Ger
manen. 3. zoon van Noach. 4 iemand de achting geven welke hem
toekomt. 6. pers. voornaamw., 7. kade. 8. positieve elektrode. 10 maan
stand. 11. dorp in Gelderland, 12. oorzaak, 13. oorlogsgod, 15. zeker
dorp in Friesland. 40 armoede 'bargoens). 41. voedsel. 44. openi
ener fuik, 46. tweetal. 48. zijde. 49. achting, 51. lengtemaat (afk).
haak met ring om balken te kantelen, 54. bontjas. 56. Nederlands
schilder. 57. stad in Oostenrijk. 58 dunne overjas. 59.^ kleine^ rozijn
zonder pit, 60. kring om zoi
naam, 64. nobel. 67. steen, i
73. per expresse (afk).
OPLOSSING yAN DE
VORIGE PUZZEL
Horizontaal: 1. stulp, 5. salto.
9. Garda, 13. Noor, 15. Aar. 16. rob 48
vaas. 17. Em, 19. loom. 21. vilt,
22. p.e.. 23. ram. 25. Louisiana.
lol, 4. Pool. 6. Aa, 7. lans, 8. tr..
9. gala, 10. aat, 11. Rs. 12. agent,
14. room, 16. vink, 18. maag. 20.
muis. 21. vaal. 22. pose, 24. Maas.
26. Isar. 27. idee. 28. page, 30.
plantsoen. 33. Marezaten. 35. Ari,
37. borstel. 38. Gen. 39. Davos,
41 appel, 43. veter, 44. ronde, 46.
rob, 48. arm. 49. ons, 50. pan, 56.
los. 58. lap. 60. peer. 61. pair. 62.
niet. 64. slok. 65. Hein. 66. tact.
28. pon. 29. kaap. 31. mis, 32. dak. 67 'Elis 69 'stop 70 'taart, 71.
sabel. 38.
gage. 40. Sara, 42. roe, 43. Vere.
45. ar. 47. nipa. 49. Oene. 50. Po.
51. voet. 52. present. 53. Zaan.
54. Ob. 55. slem. 57. sela, 59. n.d..
60 Pool, 61. pen. 63. rats. 65. hees.
66. talie, 68. pels. 70 teen. 71. rai.
72. elp. 74. nota, 76. air, 77. Lu
e. 73. punt. 75. alles, 77. lila,
78. Erin. 79. sein. 82. por. 84. lei,
86. dr. 87. sa. 88. mi. 90. Ne.
INZENDINGEN
Inzendingen worden vóór don
derdag a s. op ons bureau ver
wacht. Oplossingen mogen uit-
cretius, 80. kol, 81. An. 82. pint, sluitend op een briefkaart worden
53. snel, 85. pl. 86. dole. 87. sim.
HP. tien, 91. tarra, 92. 1
Verticaal1. sterk, 2.
geschreven In de linkerboven-
VOOR DE JEUGD - VOOR DE JEUGD - VOOR
DR DE
- VOOR DE JEUGD
VOOR DE JEUGD - VOOR DE JE
Dag nichten en neven,
Hebben jullie ook zo genoten van het fijne
weekeind? Tsjonge wat was dat lekker en
wat konden we van de zon genieten. Zijn
jullie nog een beetje bruin geworden? Er zijn
zelfs nog nichten en neven, en het zijn echte
geluksvogels, die naar het strand zijn geweest.
Wat heeft de zon deze week goed zijn best
gedaan. Mmmm, heerlijk die warme zonne
stralen. We zouden bijna weer zin krijgen
om met vakantie te gaan. meisjes en jongens!
Maar ja, ons werk op school roept weer en
we moeten echt héél goed ons best doen.
Vergeten jullie niet je volledige adres on
deraan de brief te schrijven? Je bespaart dan
tante Jos heel wat werk hoor! Denken jullie
er dus goed aan naam, straat en de plaats
waar je woont moet ook onderaan de brief
staan. Niet vergeten hoor!
Hebben jullie Gijsje allemaal een kaart ge
stuurd?
We gaan nu eerst eens naar de oplossing
van de puzzel kijken voor we aan de brievenschrijverij be
ginnen. Het is een ventje met een hoge hoed.
het bloemencorso mooi? Wat
mag je allemaal op de blok
fluit spelen. Fijn dat jij les
krijgt. Bedankt voor je teke
ning hoor!
Natuurlijk mag jij ook mee
doen Dik Stapper Alphen aan
de Rijn. Hartelijk welkom bij
de nichten en neven. Van jou
kreeg ik ook al zo'n prach
tige tekening. Fijn hoor!
Mmm, wat zal jij deftig zijn
met zoveel moois. Heeft r
door MIEKE DEN OUDEN
(Vervolg)
De prijzen gaan naar Piet
Steenks, 's-Gravenzande en
Harriët Veldwlsch, Texel.
Hiep-hiep-hoera!
Ria v. d. Heiden. Olga Hess,
Hanneke de Leeuw van Wee-
nen, Gerda Verweij en Anne
Zonnenberg van harte gefeli
citeerd met jullie verjaardag
van de nichten en neven.
We gaan nu de brieven be
antwoorden.
Prachtig dat jullie voor de
zieke mensen gaan zingen
Ria Schellevis 's-Gravenzan
de. Heeft jouw oma lang bij
jullie glogeerd? Ben je met
dit mooie weer nog naar het
strand geweest? Wat zal jij
nu nog lekker bruin worden.
Jij boft maar dat je zo dicht
bij het strand woont.
Heerlijk dat jij zo lang aan
het logeren bent geweest Joke
Schouls Lisse. Was het mooi
weer? Heerlijk dat jij zo
bruin bent geworden. Bedankt
voor je brief hoor! Hoe gaat
het op school? Wanneer ben
jij precies jarig?
Bedankt voor je mooie kaart
Anje Smit Den Haag. Wat
heb jij wel kunnen genieten.
Jij voelde je natuurlijk een
echte dame met je nylons
aan. Was het water niet
koud? Nee hoor. voor zover
ik weet bestaat er in Den
Haag geen Noorderpark. Wat
zijn er een prachtige tuinen
in het Zuiderpark.
Wat kreeg ik van jou een
mooie tekening Anneke Smit
Koudekerk aan de Rijn. Har
telijk bedankt hoor! Ik dacht
werkelijk dat jij tante Jos aan
het vergeten was. Fijn dat ik
nu weer een brief van je
kreeg. Heb je mooie vogels ge
zien in Avifauna? Christiaan
is maar erg verwend hoor!
Grappig zo'n klein poesje. Mag
je het houden? Heb je het al
een naam gegeven? Fiets jij
graag?
Zo af en toe een briefje
schrijven kan er toch nog wel
af Marianne Spaans Den
Haag? Fijn dat jij het zo naar
je zin hebt op de mulo. Je
hebt het toch wel naar je zin
gehad in de vakantie? Een
goed humeur doet ook heel
veel hoor! Volgende keer
krijg ik weer een lange brief
van jou?
Hoe heb jij het gehad bij
oma en opa Hans Stapper Al
phen aan de Rijn? Wat waren
ze wel blij dat je hen kwam
opzoeken Allemensen wat
heb Jij al veel medaljes. Was
Jij hebt grootse plannen Dik!
Mocht jij ook in de lam
pion-optocht meelopen. Piet
Steenks 's-Gravenzande? Was
het feest bij jullie? Had jij
een mooie lampion? Prachtig
dat de eerste klas de eerste
prijs kreeg. Waarvoor was het
eigenlijk? Tante Jos begreep
het niet uit jouw brief.
Het is al gauw groot feest
Nellie Stein Poeldijk. Heb je
al een lange verlanglijst ge
maakt? Wat moet jij al vroeg
naar school. Het poesje is na
tuurlijk erg büj met z'n tehuis.
Het je het al een naam ge
geven. 'k Geloof best dat jullie
hondje niet erg ingenomen
was met het nieuwe makker
tje. Hoe heet hij eigenlijk?
Nou en of het heerlijk weer is.
Heel veel plezier op 30 septem
ber hoor!
Was je erg ziek dat je niet
kon schrijven Barreke Tromp
Lisse? Ben je nu weer beter?
Fijn dat jouw zusje jouw brief
schreef. Hoe heet ze? Hoe
gaat het op school?
Wil jij een neefje worden
Flip Verbrugge Den Haag? In
welke klas zit jij? Wanneer
ben jij jarig. Prachtig dat jij
zwemles krijgt. Vind je het
fijn? Wanneer mag je diploma
gen, netjes toegedekt met
kentje en dekentje. Ze leerde
I hem kunstjes, hij mocht nader-
Schrijf jij voortaan je naam, hand aan haar kleine tafeltje en
adres onderaan de brief Ma-stoeltje eten. ze schepte zijn eten
rian v. Vliet Rijswijk? Niet JP kW", korfje en voerde
- - -- :hi»m eerst als een baby. maar
niet meer ge-
kennissen brengen, die op
rubberonderneming woon-
Ze reed hem in haar poppewa- den. Daar zou Njoek het v
Hartelijk bedankt hoor! Hoe
was het op jou verjaardag?
Je schrijft er niets over. Zijn
riendinnen niet geweest?
Wist jij werkelijk niets te
schrijven Ida Verduyn Lange-
raar? Volgende keer krijg ik
<*0ïc(<i<3S<*<»0Sctc30s<*<»0Sc*-<*aS0H»cScK^ een lange brief?
Voor jou is het volgende
w«ek zaterdag groot feest Ger
da Verweij Pijnacker. Is je
verlanglijst al klaar? Je zal
eens zien hoe gauw het zater
dag is. Is jouw moeder geval
len? Je helpt haar toch wel
goed? Hoe gaat het met de
poesjes"
Hier hebben we
een leuke kruis
woordpuzzel,
meisjes en jongens
We moeten alle
namen van de
voorwerpen van
links naar rechts
invullen.
Nu zien jullie
blanke, maar ook
donker gemaakte
hokjes op deze
tekening.
De woorden in
de hokjes 1. 5 en
9 (je leest ze
schuin naar be
neden) moeten
apart vermeld
worden hoor
Zenden jullie
de oplossing in
vóór dinsdag 24
september?
ser Den Haag. Je doet het ge
woon op de post (alleen moet
je er natuurlijk extra postze
gels opdoen). Zijn jullie nog
naar oma en opa geweest?
Tante Annie heeft jullie maar
erg verwend met zulk mooi
postpapier.
Allemensen wat ben jij ver
schrikkelijk verwend met zo'n
prachtige trein, Rick Visser
Den Haag. Jij bent maar een
echte boffert. Zijn je vrienden
nog geweest? Je schrijft er
niets over. Hoe was het op de
brouwerij van de juf?
Vrijland Den Haag? Ga jij
graag naar school? Volgende
keer moet je echt wat meer
schrijven hoor! Hoe heet jouw
vriendin?
Wat zijn jullie aan het fees
ten Wim van der Wel Rijs
wijk. Je kan nu natuurlijk nog
veel beter leren in zo'n mooie
nieuwe school. Zijn het alle
maal mooie winkels? Jf
schrijft niets over je verjaar
dag. Hoe komt dat? Was het
niet leuk? Heb jij het vlieg
tuig goed kunnen zien? Heb je
nog een ballon gekregen?
Knap dat jij je poes zoveel
kunstjes leert Yvonne v. d.
Zeeuw Leiden. Jij krijgt een
echte intelligente poes, hoor!
Grappig dat hij door een hoe
peltje springt. Natuurlijk moet
je z'n stoel versieren. Krijgt
hij ook een mooie lintje om?
Jammer dat jullie helemaal
niets schreven Agatha en Wim
Zwaanswijk Den Haag. Vol
gende keer schrijven jullie
wat meer?
Jouw vorige brief was te
laat Ria van Zwieten Leider
dorp. Je moet hem voortaan
echt wat eerder verzenden.
Mrrrm, wat heb jij fijn op de
boerderij genoten. Wat heb je
heerlijk kunnen spelen. Mocht
je ook in het hooi ravotten?
Heerlijk dat je zo dikwijls kan
gaan zwemmen. Wat hebben
jullie een mooie kamer. Wat
zal jouw pop deftig zijn met
die mooie kleertjes. Heeft hij
een mooie naam?
Heb je genoten in het mu
seum, Imy Zijlstra Den Haag?
Heb je veel gezien? Heerlijk
dat oma en opa bij jullie lo
geren. Wat kan je ze nu fijn
verwennen. Volgende keer
kon zelf de waterkraan open
draaien, maar vergat meestal
hem ook weer dicht te doen! En
zo gingen er heel prettige maan
den voorbij. Maar toen gebeurde
er iets naars. De vader van Mar-
janneke werd heel ziek. En toen
opgeknapt was, zei
n. dat hij niet lan-
tropisch klimaat
mocht werken. En toen moest het
hele gezin voor goed naar Hol
land. O. wat akelig allemaal,
vond Marjanneke. Holland zou
ook best wel een heerlijk land
zijn, maar zij was nu eenmaal
aan het warmere land gewend,
en het ergste was. dat Njoek nu
niet mee mocht. Moeder had
haar uitgelegd, dat het voor het
aapje een te grote overgang was.
Vader moest zo snel mogelijk
naar Holland, en dus zouden zij
met een vliegtuig gaan. „Waar
moeten we Njoek dan laten?"
snikte Marjanneke.' „Kunnen we
hem niet naar het vakantiehuisje
terugbrengen?" Maar dal ging
natuurlijk niet. Het vakantiehuis
je werd verkocht. Maar Marjan-
neke's moeder wist een andere
oplossing. Ze zouden het aapje
gezellig krijgen, want deze men
sen hielden dolveel van dieren en
hadden wel meer aapjes gehad.
En nu waren er ook nog ande
re huisdieren waar Njoek gezel
schap aan zou hebben. Zo zou
hij Marjanneke niet al te erg
missen, dacht moeder.
En dat gebeurden dan ook. een
paar weken voordat Marjanneke
haar ouders uit het land weg-
werd Njoek naar de on-
ing gebracht bij de ande
mensenfamilie. In het begin
zocht hij maar steeds naar
Marjanneke. maar er waren hier
ook kinderen met wie hij spe
len kon en dan nog vier hon
den, een stel poezen en twee rij
paarden.
Zijn speelterrein was veel gro
ter geworden, dan bij de familie
in de stad. Het huis was niet
alleen groter, maar de tuin ook.
Ja. Njoek kwam eigenlijk weer
in de bossen terecht, want de
rubberplantage was heel uitge-
had hij ïog wel genoeg aan. De
dieren vonden hem een leuke
aanwinst en hij mocht bij alle
honden en paarden op de rug
klimmen. En de kinderen waren
misschien wel niet zo lief als
Marjanneke. zijn eerste mensen-
iendinnetje, maar hij wende
m hen. En zo begon er
een heel ander leven voor
Njoek.
EINDE
toch
Nu komt nog een mooi vers- Toen belde vader 't vliegveld op
je dat een van onze nichtj 1
>or ons overschreef:
De trap is weggehaald.
Toen vader 's morgen wak
ker werd
Toen riep hij: welverdraaid,
Kijk nou is wat er is ge
beurd
De trap is weggewaaid.
En moeder zei; Hoe moet
dat r
Hoe komen we beneden?
De hele trav is weggewaaid |We zulle„
Met vijfenzestig treden.
En riep: Hallo, Hallo!
Stuurt u een helicoptertje
En krijgen we 't cadeau?
Er kwam een helicoptertje
Dat landde op het plat
Het bracht hen naar beneden toe
Zie zo. en. dat was dat.
En moeder zei: Nu moeten wij
Een nieuwe trap gaan bouwen
Maar vader riep: Ach Bets,
waarom?
houwen.
De hinders kwamen uit hun
bed
En riepen: Heerlijk zeg!
We kunnen lekker niet naar
school
Want onze trap is weg.
En vader nam de telefoon
en belde naar 't kantoor
En voortaan houden ze 't r
Waar heb jij gelogeerd in de
vakantie Harriët Veldwisch
Texel? Heb je genoten? Wat
zal jij nu heerlijk bruin kun
nen worden met dit mooie
weer. Ga je dikwijls naar de
grote zee kijken? Hoe gaat het
op school?
Ze zijn nu heel tevreden
Ze gaan per helicoptertje
Omhoog en naar beneden.
En vader zegt: Nou zie je Bets
Die trappen zijn maar ouder
wets.
„Zeg baas, de trap is wegge- Meisjes en jongens de brle-
waaid venbus ls helemaal leeg. Zor
gen jullie weer 1
De letters A t.m,
Ik kan niet komen hoor!"
A 1*11 b(
Genieten jullie 1
Geen melk, geen kaas, geen I JSfénïe VS?'" h°°r!
fruit.
Ze konden het niet halen ook
Ze konden er niet uit.
Daar zaten ze drie dagen lang
En werden bleek en mager
Want niemand kon naar boven
toe
Geen bakker en geen slager.