In Noordwijkerhout werd nieuwe
chr. kleuterschool geopend
Mr. Van Thiel maakt
programma bekend
Zilveren Jeugdforum over
Vrijheid op Oud Poelgeest
SCHEEPVAARTBERICHTEN
uit onze MODERNE SLAGERU
TWEEDE 500 GR. VOOR
HALVE PRIJS
2.75
GEEN 2.75 NU 2.36
OSSESTAART BOUILLON
500 GR. OSSESTAART
nu 1.10
200 GR.
GEBRADEN GEHAKT
0.60
nu 0.72
0.66
963 pIEPWE LKinSF. r.nt'RANT
DODERDAG 19 SEPTEMBER 1963
Blijdschap in De Schapendel
W'T
Gistermiddag vormde de officiële opening van de nieuwe kleuterschool
,De Schapendel" te Noordwijkerhout, de bekroning van het vele werk,
de eerste plaats het bestuur van de Vereniging tot stichting en in-
itandhouding van hervormde Scholen in Noordwijkerhout met als stu
ivende leider ds. A. H. Smits heeft moeten verrichten om deze eerste
christelijke kleuterschool in Noordwijkerhout tot stand te brengen. Die
middag verzamelden zich de leden van het schoolbestuur, de inspectrice
het kleuteronderwijs, mej. G. M. C. Gelauff, de leidsters en de gasten
bij de vlaggestok, waar de hoofdleidster, mej. Smink op verzoek van ds.
Smits de driekleur voor de eerste maal langs de mast liet wapperen.
Mej. Gelauff nam de laatste beletse-
n voor de iniganig weg en de loco-bur-
ïmesater, webhoudter C. Hh. de Groot,
etrad als eerste (heit nieuwe schoolge-
Daar verwelkomde ds. Smits de gas-
■n van het scJhoollbestuur, onder wi
kapelaans P. Kloag en J. Halkes als
ertegemvoontirgers van de voorzitters
de rJk. schoolbesturen in het dorp
St. Victor, wethouder H. Th. Janssen
n de gemeentesecretaris J. P. de Jong,
le vorige voorzitter van het hervormde
ohool'bedtuur. ds. N. J. de Jonig, en me-
De Jonig rnit Lochem, mevr. D
feil, de edhtgenote van de aannemer.
erschiLLenide onderaannemers en een
ertegemwoordiigirtg van de ouders der
teuten», die de nieuwe school bevolken.
De andhalteot J. Bnandtt uit Noordwij-
(crthout ondier wiens supervisie het ge-
tot stand kwam en wie veel lof
vend toegezwaaid voor diens eerste gro-
pnoject in het dorp, droeg de school
het bestuur over.
Ds. Smits begon het officiële gedeelte
opening met voorlezing van
erste verzen van helt 10e hoofdstuk
et Johannes-evangelie, waar Christus
„Voorwaar, Ik zeg u: Wie niet
de deur de sdhaapstal binnengaat,
langs een andere zijde binnenklimt,
i een dief en een rover. Maar die
Innenkomt door de deur, is de herder
sohapen."
e naam van deze nieuwe school Is
teer dan symbolisch, z(j is tevens hls-
orisch. De heer Kees van der Tang
md op een kleine enquête de naam
Schapendel" in, omdat op die plek
neer dan 50 jaar ln de binnendul-
en ondiepe kom, del geheten, lag,
de schapen bü guur weer enige
eschutting vonden. Moge de stichting
dit gebouw, aldus ds. Smits, ons in
gelegenheid stellen aan de kleuters
door te geven van de goedheid en
efde die Christus, ons aller Herder, ons
«cdraagt.
Mej. Gelauff stelde het bijzonder op
rijs, dat zij voor deze opening was uit-
enodigd Ongeveer vijf jaar geleden
'gde het schoolbestuur met haar het
contact om tot de totstandkoming
;n eigen kleuterschool te komen,
tu lijkt vijf jaar wel eng lang, maar
it ervaring sprekende meende de in-
pectrice, dat een en ander toch wel
ijzonder vlot ging. In maart 1960 stelde
gemeentebestuur de grond in het
•lan Duin en Dal ter beschikking, na-
reeds in februari 1958 de gemeente-
aad zijn medewerking voor de bouw
van de sdhool had verteend. Op 16 febr.
1960 ontving het schoolbestuur de ur
gentieverklaring van het ministerie van
onderwijs en juist voor de Laatste offi
ciële paperassen gereed waren, werd de
machtiging aan de gemeentebesturen om
scholenbouw tot 100.000 van een rijks
goedkeuring te voorzien, ingetrokken.
Het duurde nog tot 20 juni 1962
vóór de rijksgoedlkeurdnig afkwam,
maar op 1 oktober 1962 volgde reeds
de openbare aanbesteding en werd
de bouw gegund aan het aannemers
bedrijf D. Nell te Wassenaar. Dat
ondanks de moeilijkheden toch nu
reeds de school officieel geopend kon
worden is mede voor een groot deel
te danken aan het enthousiasme en
doorzettingsvermogen van ds. Smits
en de bijzondere medewerking van
gemeentebestuur, architect en aanne-
Tot de nieuwe hoofldleidster, mej.
Smirik, zei de inspectrice, dat de
kleuters bij haar een grote geborgen
heid en veiligheid zouden kunnen
vinden. Wij hebben groot vertrouwen
Wethouder De Groot bood namens het
gemeentebestuur zijn gelukwensen aan.
Wij zjjn de onderwijsautoriteiten bijzon
der erkentelijk, dat binnen een jaar
twee kleuterscholen konden worden
opend, .aldus de loco-burgemeester.
Oorkonde
Architect Brandt verklaarde zich bij
zonder vereerd met de opdracht de
school te ontwerpen. Hij heeft getracht
zijn ideeën hierin te verwezenlijken en
als hij daarin in zekere mate is geslaagd,
is dit aldus de heer Brandt mede
te danken aan de medewerking van de
inspectrice. de aannemer, de uitvoerder
en de onderaannemer*
De heer Kees van der Tang, de naam
gever van de school, overhandighe het
schoolbestuur een gecalllgrafeerde oor
konde, waarin een verklaring van de
naam der school.
Ds. De Jong uit Lochem zette de moei-
lijhkeden uiteen, die overwonnen moes
ten worden om de eerste stappen van de
hervormde kleuterschool in de Irene-
school mogelijk te maken.
Hij bood het bestuur zijn bijzondere
gelukwensen aan nu hij zag hoe de zui
geling uit zijn dagen was uitgegroeid
tot een stevige baby van nu. De hoofd
leidster, mej. Smink. kon met vreugde
melding maken van de giften, dtie reeds
waren ontvangen en met name van de
gift, die de ouders van de kleuters voor
dit doel bij de gemeenteleden hadden
ingezameld. Enkele boekembonnen zul
len voor een welkome aanvulling van de
bescheiden bibliotheek zorgen.
Hierna maakten de aanwezigen ge
bruik van de mogelijkheid om de school
met de inrichting in ogenschouw te
nemen De entree mondt uit in een rui
me hal met langs de wanden de garde-
robehaken, weggewerkt achter brede
eiken planken. Links van de hal bevindt
zich de kamer van de hoofdleidster met
een gezellig zitje. Rechts en in het ver
lengde liggen twee speelwerklokalen van
elk 72 m2 met aparte speelkeu'ken. Een
ruime speelplaats met afzonderlijke in
gang en, een flink gazon met een klim-
boom geven de kleuters de gelegenheid
in de buitenlucht eens flink te ravotten
zonder gevaar van het verkeer.
Met de totstandkoming van diit ge
bouw is het kleuteronderwijs in Noord
wijkerhout zeer gebaat!
KATWIJK AAN ZEE
De lieer Van Beelen
40 jaar bij UNI
Op 1 september jl. was het veertig
jaar geleden, dat de heer J van Beelen
lid werd van de christelijke muziekver
eniging U.N.I. te Katwijk.
In deze veertig jaren heeft hij trouw
de repetities der
vereniging g
volgd onder li
ding van v«
scheidene
rigenten. onder
meer de heer
Hupkens, de heer
De Haan. beiden
uit Leiden, de
heer P. C. Lang-
muur. de heer
G. Dick uiit Lei
den. de heer K.
F Kokelaar. on
derkapelmeester
der mariniers, en
de huidige diri
gent K. van
Dijck. kapelmeester van het marine
vliegkamp Valkenburg.
Gisteravond bracht UNI de jubilaris
voor zijn woning een serenade. Er was
veel belangstelling.
De jubilaris is een achttal jaren be
stuurslid geweest.
Na afloop van de serenade, werd de
heer Van Beelen in de Unizaal door
vele leden gelukgewenst.
Hoog en laag water
Vrijdag 20 september: hoog water 4 44
i 17.03; laag water 0.45 en 12.53
Net winkelmeisje
GEVRAAGD
A. v. BEELEN
SECR. VARKEVISSERSTRAAT 252
KATWIJK AAN ZEE
Wetsontwerp verre
visserij aanvaard
(Van onze parlementsredactie)
De Tweede Kamer heeft gistermiddag
z.h.s. een wetsvoorstel aangenomen to
het verlenen van een bijdrage van he'
rijk aan de Coöperatieve Vereniging vooi
de Verre Visserij U.A. ten behoeve van
een proefneming met de visserij op di
verre visgronden. De bijdrage omvat een
bedrag van fl miljoen.
Bij de behandeling van het wetsvoor
stel zei minister Biesheuvel (landbouv
en visserijl in antwoord op vragen vat
dr. Vermooten dat het doel van het ex
periment is: de bestaansbasis van df
visserij te verbreden. Met het door zijr
voorganger mr. Marijnen gevoerde beleid
t.a.v. de arbeidsvoorwaarden was mr
Biesheuvel het eens. Hij toonde zich niei
verontrust over spanningen hieromtrent
In dit verband wees de minister erop, da
als het experiment wordt voortgezet ei
uitgebreid de mogelijkheid openligt da
voor alle werknemers in de verre vis
vangst een uniforme collectieve arbeids
overeenkomst wordt ingevoerd. Dit ligt
op de weg van de werknemersbonden en
ondernemers. De minister van landbouw
en visserij kan daar niet in treden.
Tweede Kamer bijeen
(Van onze parlementsredactie)
De algemene politieke beschouwin
gen over de rijksbegroting zullen in de
Tweede Kamer op dinsdag 1 en woens
dag 2 oktober worden gehouden. De
algemene financiële beschouwingen
zullen pas op dinsdag 5 november kun
nen aanvangen. Een week later, op
dinsdag 12 november, zal de Kamer
met de behandeling van de afzonder
lijke begrotingen beginnen-
Dit heeft Tweede-Kamervoorzitter mr.
Van Thiel gistermiddag verklaard in een
speech die hij hield ter gelegenheid van
zijn herbenoeming tot president. Mr. Van
Thiel deelde verder mee, dat dit jaar
vier begrotingen in aanmerking komen
voor behandeling volgens het systeem
van openbare commissievergaderingen,
gevolgd door een korte plenaire behan
deling. De vier begrotingen zijn: Bin-
D. Kodde verlaat
Tweede Kamer
S.G.P., de heer D. Kodde 169), heeft on
gezondheidsredenen ontslag gevraagd air
volksvertegenwoordiger. De heer Kodde
burgemeester van Zoutelande en se
dert 1956 Kamerlid. Hij placht de Ka
-vergaderingen in Zeeuws kostuum
bij te wonen. Sedert enige tijd is hij ziek
nenlandse zaken, Sociale Zaken, Volks
huisvesting en bouwnijverheid en Bui
tenlandse Zaken.
Mr. Van Tiel zei er naar te zullen
vreven dat reeds vóór Kerstmis de hele
begroting zal zijn afgehandeld. In ieder
geval zal de Kamer voor 1 februari
klaar moeten zijn, In verband daarmee
zal de Kamer donderdags voortaan
il uur in plaats van om 13 uur begin
ne" r>e Kamervoorzitter wees pr
nadruk op dat de Kamer zich een wijze
zij tijdig met de begrotingsbehandeling
gereed zijn.'
Het is zaak dat de Kamerleden zich
niet in alle mogelijke details, verliezen
die ook op andere ogenblikken ter
sprake kunnen komen.
Tenslotte deelde mr. Van Thiel mee
dat het kerstreces van 1963 tot 21 jan
1964 zal worden gehouden.
(Advertentie)
Hallo. H ier is Japie.
Ter kennismaking super wit rib heren-
sportgoed. hel goed dat zo mooi blijft in
de was LM
Elk tweede stuk 0.98
Lange onderbroeken en borstrokken 2.98
i stuks 5.
Pracht heren flanellen, dubbele borst
nu 3.75
Dames onderjurken tot maat 50. nu 2.75
Jongenspyama's tot 14 jaar
Alle maten 3.98
Dit alles vrijdag op de markt bü JAPIE
„Vrijheid", dit is het onderwerp waar
over honderd jongelui van allerlei af
komst, ontwikkeling en godsdienst teger
het eind van oktober in het kasteel
„Oud-Poelgeest"' te Oegstgeest met el
kaar gaan praten Het comité „Zilveren
Jeugdforum" heeft dit onderwerp geko
zen. daar het meent dat dit onderwerp
in deze dagen, in verband met de her
denking van de 150-jarige onafhanke
lijkheid van Nederland, zeer actueel is.
Hiermee gaat de jeugd van Zuid-Hol
land spontaan als eerste groep in op de
woorden die Prins Bernhard vorig jaar
aa het slot van de eerste bijeenkomst te
Soheveningen sprak. De Prins zei, dat
bÜ het van het grootste belang achtte,
dat jonge mensen zich voortdurend zou
den blijven bezinnen op de problemen
waarmee zij dagelijks behoren te wor
den geconfronteerd.
In de maanden na deze bijeenkomst
hebben de Provinciale Jeugdraad Zuid-
Holland en enkele deelnemers aan het
Jeugddiscours gezocht naar mogelijkhe
den om het gesprek voort te zetten. Het
Markt- en visserijberichten
V isserij
KATWIJK AAN ZEE, 19 september
Vangstberichlen uit volle zee in kantjes:
KW :320. KW :63—geen vangst. KW :7C
—2. KW 71—tO. KW 10—5 KW 7—25. Ge
middeld: Katwijk :0. Schevcningen 51 er
Vlaardingen 22 kantjes
SCHEVENINGEN. .9 september Visse
rijberichten. Vangstberichten uit volle
ln kantjes: SCH 72—weinig. SCH 73—t
mg. SCH 89—25, SCH 97—weinig. SCH 103
—25, SCH :34—10 naar huis, SCH -.80—31
uit halve vleet. SOH II!—50. SCH 175.
50, SCH ".95—3. SCH 30—31 nog
ïetten, SCH 10—80 nog
:n. SCH
1CH 321—53 naar huis. SCH
35. SCH :05—7o nog 2o netten. SCH 305—
SCH 223—20, SCH 3!1—50.
guldens SCH 12—: 180 SCH 11—1290. TH
20—1220, TH 12— '.350. TH 37—100. SL
9-.0. SL 10—1710. SL 3!—148. SCH 3
SCH 65—9100 en 7 Goereese schokkera r
de markt: 1000 kist
sten schol, 10 kist
leljauw. r.20 kg to
SCH 3—9350, SCH
wijting. 2o kisten ka
en tarbot. 103 kantje
SCHEVENINGEN'.
rijberleht Hedenmo
130—3120. SCH
f.8—2109 SCH 63—1800. SCH 61—6480. SCH
212— 0 220. SCH 50—6:60 Noteringen pi
7.'0,
3 9'
.50. II 2.89--3, III 1.
—2.50. IV 1 10—: «t. griet I 1 80—2,
'.25—-. 50: per 4^ kg: grm schol 28—33 mi
delschol '0—'3. kl schol 6 108 10. kabel
jauw I 59—60. II 19.5052. rode poon I 34-
42, schar .4—20. wijting gestript •9.50—24.5
Idem dicht 10—12: per :00 kg: gr kabeljau-
kantje:
idem j
,3.50—43.50, ijle haring 21—28.
g 1.801.60. kim tong 5 50—4.09, ~k!
1.30—5 50, II 1.60i. tarbot I 3.60—3.!Ó!
n 71 per 5 kg: gr schol 19—46. grm schi
-41. kim schol 38 kl schol I 11. II 30-
schar 26—2:. verse haring :3—11. mr
6013, gr schelvis 50, grm sc'helv
8. kim sc'
7. II 30—23.
59. midd gul 54-
21—18: per '25 kg;
Aanvoer 73So kisten.
IJMUIDEN. 19 september
gen in guldens: KW '338450.
10.450, KW 90—6180. VL 73—6350, SCH 153
—6800, SCH 281—7200.
Markten
BARNEVELD. 9 september Coöp. Vi
Eierve
5! 6.594
200 0,
kalm.
8.30—9 92, 50-55 gram :0 24—12 56. 65-58 gram
'.2.8'. '.3 6:. G2-68 gram :4.:0— '4 23
BARNEVELD. :9 september Eiervelltng
SBE Aanvoer 505 739 stuks, handel in
ne redelük- in erote kalm Priizen In»
stuks)
10.82. 66-70
10 97—.69.
9.71-
BARNEVELD. 9 septi
Aanvoer pi m 2 400 090 stuk.
Prijzen (per 'Oo stuks): 60-65
alg. prijs 14.30, kiloprijs 2 29 "op basis 62'/»
gram. henne-eleren 45-57 'gram 8 50—!3 75.
kiloprijs 1.89—2 41
BARNEVELD.' :3 september Pluimvee-
markt. Aanvoer pl.m 24 000 stuks, handel
vlug Prijzen (in guldens per kg): siactu-
kippen lichte l.'O—25. zware 30—143
MachtkuikenB .60—1.75.
BARNEVELD. september Varkens-
Przijen (in guldens
tuk); biggen 63—
drachtige zeug<
2,20—2 50 per V
—64 —63. lopers 85—'.15. handel stug
GOUDA. 19 september Kaasma
Aanvoer 154 partijen :e kwaliteit 2.50—5
2e kwaliteit 2 43—2 49 en extra kwali
2 57—2.75. alles per kg Handel kalm
KATWIJK AAN DEN RIJN. 3 septem
..jng; waspe,
2 405 40.
Bit 1.80—2.3
bak A extra 72. AI 4871. All :4—62 'bÏ
Bil 22. 3 per bak AI 48—55. All 22-1-38.
2—16. bosp<
23—52. komkom
resultaat was ton slotte de bijeenkomst
•Jie van 31 oktober tot en met 2 novem
ber wordt georganiseerd in het kasteel
Oud-Poelgeest. Het organiserend comité
bestaat uit zes jongelui van 18 tot 25
jaar. De middelen tot het financiereD
van het plan werden in juli door de
Provinciale Jeugdraad Zuid-Holland toe
gezegd. De commissaris van de Koningin
in Zuid-Holland mr J. Klaassesz heeft
het beschermheerschap van het „Zilve
ren Jeugdforum" op zich genomen.
Markt- en visserijberichten
LEIDEN. :S september Groenteveiling:
appelen 2012. peren 2350. andijvie '.530.
pronkbor.en 30117, snijbonen ::0—7 s'ara
bonen 80— 67. kroten gekookt 40. rode kool
32. groene kool '9—29. postelein 8
spinazie 5278. spruiten 3065. komkom
.3-4. tomaten 2572. uien picklers 23.
drielingen :7.:0. middelfijn ;6 30. middelgrof
'.8 20—'.3 50. witlof '.20—:7-5. bloemkool 30-
72. komkommers :2—40. sla :G—30.
ROELOFARENDSVEEN. '8 september
Iing:
Anjei
Crimson :4—2: per stuk; Traechrysanten
Chatsworth 2653. White Hope 52—93. Gra
ce 43—78. Delightful! 32—57, Golden Orohé
•9—33. Shirley 38—62. Lilian
6 Ornithogali
Hoek 60—82. Cl;
--nithot
thus 2843. Asters :0—32. Di
-63. B 3546
!02. snijbonen natuur 49—93, idem
(Advertentie)
HORLOGES
GOUDEN RINGEN
VERLOVINGSRINGEN
KLOKKEN
Vrijblijvend lichtzendlng *an hui*
G. KOELEWIJN
Aanbesteed i$ de aanleg van verhar
dingen over 4,1 kilometer van rijksweg
20 (Rotterdam—Den Haag). Laagste was
Aannemingsmij E. C. Zanan N.V. Heem
stede, met f 2,223 870, (- hoogste f2,4
min).
Op 10 december aanstaande zal prins
Bernhard naar Aruba komen om daar
de chemische fabrieken te openen De
prins zal in december een reis naar
Amerika maken en deee onderbreken
om op Aruba de openingsplechtigheid te
verrichten.
:o. froene kool 24—35.
spitskool 7—0. soruiten !518 spinazie
3032. prei '.4— 9 komkommer* stek '.0—'3.
aardappelen 0. Idem kriel 4. augurken 11—
52. «nvove kool '9 alles per kg: sla A
S342. B '.6—26, C 7—'.6 bloemkool A 76—
93. B 55—66. C 35—49 idem stek '2—26.
komkommers '.3—25. meloenen '.'.O. alles per
stuk: sbtoofela 70—90 per kist: selderij
3—9. peterselie 8. bospeen '4. alle» per bos;
oeren: Conference :636 Triomphe de
Viënne 34—44 St. Remy '9. appelen: Zoete
appelen 24S3, moeaappelen !4. Zigeunerin-
ren :5. alle» per ke. tomaten export A extra
4 05—4 '.5. A 3 65—3.75. B extra 3 90—4.10.
B 3.91—4. C extra 3 35. C 2.95. tomaten
binnenland Ax 2.35 Bx 2.53—2.60 Cx '..50
5 bonken 2—2.35, alle* per bakje ran
6 kg.
Iweede lijst
,J Ijl i!|i! 1
iJSfitl
jiilliliiiii
HvvSr
S'ssHïzS.'""
cSSf r»
iSïïïï'ifSS"
sï'C:".»™—,
'AS»*"""
BSfffiT
7-t-e
stni» Prlm» 11 O Gibraltar
Diuccne» 1>'* Curlcao n Le
Tocukust 11 Donala ver*
dSjSJ '&S£rn
"URurroOTN
esMv
'iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiili
De nieuwste hoorapparaten
van
PHILIPS
AUDIUM
SIEMENS
zowe! als „oorhangers" - „zakapparaten"
„hoorbrillen"
ERKEND ZIEKENFONDSLEVERANCIER
Op aanvraag gratis folder
of demonstratie thuis
GEBR. PAES n.v.
Elke werkdag geopend van
Breestraat 58 «30—13.00 va„
13.30— 18.00 uur.
mill1minimum
ALLEEN VRIJDAG EN ZATERDAG
BIJ AANKOOP VAN
500 gram malse STOOFLAPJES
a 1.98
500 GR. ROSBIEF OF BRAADVLEES
500 GR. RIBSTUK
500 GR. PRIMA GEHAKT
MET GRATIS ZAKJE KRUIDEN 1.38
Voor een heerlijke
UIT EIGEN KEUKEN
100 gr. runder rookvlees
geen 0.95
150 gr. prima
gebraden runderrollade
VROOM DREESMANN
A l P H E N