Grandioos slotfeest van
Alphens Vakantiespel
Kerkdiensten voor Leiden
en omgeving
V akantieherinneringen
op postzegels Andorra
Dertig mille
gestolen aan
sieraden
Ni LUWE LEIDSE COURANT
4
ZATERDAG 10 AUGUSTUS 1963
heeft meegedeeld, dat het verdrag tot
het verbieden van proefnemingen met
kernwapens in de dampkring, in de we
reldruimte en onder water heden voor
het Koninkrijk der Nederlanden door Hr.
Ms. ambassadeurs te Washington en
Londen en de tijdelijke zaakgelastigde
te Moskou zal worden ondertekend. De
deelneming door Nederland aan dit ver
drag kan niet worden uitgelegd als te
impliceren dat Nederland enig niet-er-
kend land of regime, dat eveneens aan
dit verdrag zou deelnemen, als staat of
regering zou erkennen.
DEN HAAG Geslaagd: Duits MO.
Voor onze filatelisten
Ook Nederland
ondertekent het
kerastopverdrag
Uit een slaapkamer van een bun
galow in Hilversum, bewoond door
het echtpaar De Leeuw is donderdag
avond een aantal sieraden tot een
totale waarde van f 30.000,ont
vreemd. De bewoners zaten op dat
moment naar de televisie te kijken.
De inbrekers de politie denkt aan
meer dan één persoon hebben zich
toegang tot de kamer verschaft (een van
de slaapkamers die het verst van de zit
kamer is verwijderd; de gehele bungalow
is gelijkvloers) door het opschuiven van
ijzeren luik. Na het openen van een
i konden ze de slaapkamer binnen
komen, Daar stonden op een toilettafel
drie doosjes met hun kostbare inhoud als
et ware voor het grijpen.
Onder meer werden meegenomen: een
juwelen broche met 127 briljanten (waar
de 6.000,een juwelen ring met 31
briljanten (f 7.800,een platina ring
met vijftig briljanten (f2.750,—), een
paarlen collier met 133 parels (f 1.650,
i een gouden horloge (f 1.000,
In totaal werden zeker tien kostbare
sieraden vermist. De buit is verzekerd
oor een waarde van f28.670,
Toen het echtpaar zich naar bed wilde
begeven werd de inbraak ontdekt. On
middellijk waarschuwde men de politie.
Deze stelde een uitgebreid onderzoek in,
maar tot vanmiddag had men nog geen
enkele aanwijzing.
M.O.-EXAMENS
kei (Helmond). C B Hazeleger (Drie
bergen). A de Leeuwerik (Dordrecht), J
Westerveld (Deventer), C J Bakker (De
Zllk), J Rietveld (Emmeloord). J v d Heui
(Vlaardingen), mej. P A Metzelaar (Den
Hang). J Th Schlangen (Kerkrade), mevr
E E v d Hoeven-v d Boogaard (Rotterdam).
G N Assies (Emmeloord). J Hlenech (Heel-
sum). J Boot (Meippel), H Albers (Vorden).
PGM Gijselhart (Den Haag). A Henge-
veld (IJsselmuiden). P M Hermans (Goes).
Th v d Burgt (Gemert). R F A Randel
(Den Haag), A C F de Cakywe (Geleen).
A G G Moere (Kerkrade), H Nlcolav (Ro
den), J F Oude Sogtoen (Oldenzaal). R
Rink (Ede). W N IJmeijer (Haarlem). meD.
A P Wester (Bergen). P Krult (Leiden).
J E Veltmeijer (Hilversum). R F M Gadella
(Amsterdam), J F Voss (Amsterdam), mevr.
G A Hollander-van Kampen (Gorinchem),
mevr. M Hoving-Kessels (Rijswijk). G N M
Merz (Beverwijk), P J Minnaar (CaDelle
a. d. IJssel). F J Sluiter (Cornjum). J M
Wilms (Maasbracht). F J M v d Stam (Eind
hoven). mej. R D Snel (Leiden). J G N
Brandt (Rotterdam). ABW Koenraad (Den
Haag), J W van Maren (Schiedam). H Ol-
denzeel (Gieten), mevr. E Twiest-Radau
(Appingedam), G H Dijkerman (Almelo),
mej. M H H Lenting (Hoensbroek). H Buis
(Middelharnis). H J de Valk (Laren), mej.
J W Luhrman (Rotterdam), mej. J M M J
Ottenhof (Utrecht), J P Engel (Utrecht),
R Heimig (Den Haag), mej. L Beukelman
(Amstelveen), J P Burger (Alkmaar). A F
Shcuiling (Utrecht), J G Cuypers (Steln).
L F H M Andriessen (Nijmegen), C J Kev
(Zuidlaren). J J Kwestro (Leiden). Tl de
Boorder (Utrecht), S D -Bijsterveld (Sur-
huisterveen). H van Ande! (Goripchi
J H J Berghs (Baexem), F Cabbolet (M
bracht) G Berends (Wagenineen). Duits
M.O.-A (huisakte): R M van Peer Grave)
H C Dijksma (Stadskanaal). J v d Weidt
(Wezep), F J de Koning (Rotterdam). D W
Bosma (Schiedam). F L van Breugel (Til
burg). mej. I C van Oest (Zeist), mej. J W
M A Meyer (Delft), P K Geelen (Maas
tricht). J H H Nelissen (Beltrum). H V
Burgers (Gouda). A J Donckere (Breda
R ten Berge (Assen), M P J Koning
(Roosendaal), J van Hardeveld (Doorwerth
C H de Bruin (Kamperland). J R H Bree
schoten (Soest). A W Cos (Oss). A J M va
Kuyk (Utrecht). S F van Steenbergen
(Rotterdam). C Tuk (Hoek van Holland),
J G Pauptit (Meppel), mej. F N T Brug-
genkamp (Apeldoorn). J H M Pallandt
(Tilburg), mevr. C Everts-van der Horst
(Rotterdam). A P G Ploeg (Aimelo). P
Wijnja (Heerenveen). K Hart (Amsterdam),
mevr M Zinschitz-Wassenaar (Poortugaal),
H Stekelenberg (Haarlem), mej. E v d
Zaal (Voorschoten), mej E J M de Weerd
(Utrecht). H D Machielse (Roosendaal). P
Will (Dordrecht). L Wonink (Rotterdam).
A J Samuel (Amsterdam), mej. E X Magnus
(Amsterdam), mevr. G A C Fuss-de Gruij-
ter (Aerdenhout), A A v d Pluym (Dongen),
J J M Beaumont (Sittard). A J M Verhoe-
•n (Moergestel), H V Kaam (Voorburg),
Failll*
T TELA AS kreeg men op de laatste dag van Vakantiespel te Alphen te
maken met de grilligheid van ons klimaat. Wel heeft men alles vol
gens plan kunnen afwerken, maar voor het 's avonds op het IJsclubter-
rein gehouden kampvuur was het tamelijk fris. Nu was de jeugd 's mor
gens al gewaarschuwd warme kleding aan te trekken en daar had men
zich ook wel aan gehouden. En zo heeft men er toch van genoten.
Het morgenprogramma speelde zichl
af op het Raadhuisplein. Dat is zo de
gebruikelijke gang van zaken. Rondom
het gazon lenen de straten zich uitste
kend voor de autopedrace. Er wordt per
groep gestart; de winnaars bekampen
elkaar om de prijzen. Men ziet ieder
jaar weer kans dit gebeuren voor twaalf
honderd deelnemers in ongeveer ander
half uur te doen aflopen. Een prestatie
op zichzelf!
Zoals gebruikelijk volgde ook weer een
oplating van ballonnen, door de Tien
in Een beschikbaar gesteld. Ze waren
ditmaal van één, rose kleur. Merkwaar
dig dat er steeds weer zoveel kinderen
zijn, die hun ongeduld niet kunnen be
dwingen en de ballon voortijdig loslaten.
Er zijn er, die menen dat ze dan een
grotere kans hebben om een eind weg
te komen. Want er worden kaartjes aan
gebonden en die van de verste punten
terugkomen, worden beloond met een
prijs. Zullen er ook weer vrijheidsbood-
schappen bij zijn van achter het „IJze
ren Gordijn" Ze gingen in ieder ge
val, toen omstreeks kwart over elf het
startsein was gegeven, snel in oostelijke
richting. Men had dit jaar ook gevraagd
aan de kinderen zich. in andere dan de
gebruikelijke kleding te steken. De groe
pen werden door een jury beoordeeld.
Prijzen: „Nabij" 23 en 28; Gouwsluis 6
en 10; Techn. school 7 en 19; Bethel 4
en 18.
De prijzen van de autopedrace waren
I als volgt: kleine meisjes: 1. Dory v. d.
Horst; 2. Marijke Vriesekoop; 3. Pam
Alsma; grote meisjes: 1. Kitty Zuidam;
2. Ellen de Vries; 3. Ankie Rijnsburger;
kleine jongens: 1. Wim Kranenburg; 2.
Frits van Geen; 3, Theo Schaap; grote
jongens: 1. Gerrit v, d. Ploeg; 2. Floor
Zundert; 3. M. van Rijswijk.
Kampv
Geref. Kerk V-rijg 10,15 en 5 dB Van
RIJNSBURG
Herv. GemeenteGrote kerk 10 de Groen-
woud. 5 ds Radstaken van Rotterdam- B<
thelkerk 10 ds Hoekstra van Noordwijk,
ds Spruyt vam Amsterdam (jeugddienst)
Geref Kerk: PelTakerk 9.30 ds Jamsser
vam Rotterdam - Zuid w ij k5 ds Quak va
Burum; Rapenburgkerk 9.30 ds Quak.
kand Gesink. Mar kerk 9,30 kamd. Gesiii
5 dsKleine van Apeldoorn.
Geref, Kerk Vrijg.: 10 en 5 ds Douma.
s Middags hadden de kinderen ritst.
Om 8 uur 's avonds kwam men bijeen
op het Ijsclubterrein. Er waren ook
veel ouders. Loco-burgemeester 3. v.
d. Berg hield een toespraak, bedankte
de leiding van Vakantiespel en sprak
ns uit dat allen volgend jaar
weer zullen meewerken. De heer Van
den Berg ontstak vervolgens het eer
ste van de twee grote kampvuren.
Onder leiding van de onbetaalbare
voorzitter en organisator van Vakantie
spel, de heer F. M. Ponsioen (hij schijnt
het het volgend jaar aan een ander te
willen geven, maar dat zou een verlies
i zijn), zongen de kinderen liedjes en hij
vertelde ook een kampvuurverhaal.
;ware luchten begonnen spet
ters te vallen, toen de lampionoptocht
moest worden opgesteld, maar het
bleef gelukkig bij die enkele drup
pels. Ongeveer kwart over negen
marcheerde de grote stoet af met mu
ziek van „Arti" en .„Crescendo" en
de tamboerkorpsen Con Brio, Martha-
Stichting en Nieuwerbrug. Duizenden
toeschouwers waren er langs de weg,
die de stoet volgden. „Het is tveer
jrandioos, hè", zei de heer Ponsioen,
toen hij ons in de auto passeerde. We
behoeven daar niets aan toe te voe-
?cn; het was zo
Het plein voor gebouw „Nabij" was
het einddoel Op een stuk of vier na, was
men de kinderen vrij vlot kwijt. Ook dat
wordt beter
In „Nabij" kwam de srtaf met de tach
tig leidsters en leiders bijeen voor de
„nabetrachting".
De heer Ponsioen dankte met name de
politie voor de voorbeeldige medewer
king Ook het bedrijfsleven, dat dit alles
financieel mogelijk maakte. Vier leid
sters, die alle vijf jaren van de partij
waren, nl. mevr. Demoet, mevr. v. d.
Sluis, mej. Allart en mej. Scheerder kre
gen een presentje. De actieve secretares
se, mej. G. Spreij, die achter de schermen
bergen werk heeft verzet, ontving een
vaas met bloemen. Ten slotte, alle me
dewerkers (sters) veel dank.
Ineke Verleng, dochtertje van de pen
ningmeester, had deze week ook zeer ge
waardeerde diensten verleend aan de lei
ding. Mevr, Sampiemon-van Vliet bracht
haar daarvoor dank in dichtvorm en
ontving een cadeautje.
De stemming in deze bijeenkomst v
zoals bij het gehele „Vakantiespel 19
voortreffelijk En we menen namens
zeer vele kinderen (en hun ouders) te
spreken als we tot allen, die bij de orga
nisatie van deze week waren betrokken,
zeggen: heel hartelijk dank
yELE vakantiegangers die per
auto naar Spanje zijn geweest
zullen kennis gemaakt hebben met
bet miniatuurstaatje in de Py
reneeën: Andorra. Eigenlijk zou ik
moeten zeggen twee staatjes, want
men heeft een Spaans en een
Frans deel, waarover respectieve
lijk de bisschop van Urgel en de
Franse president de supervisie
hebben.
De geschiedenis van Andorra gaat
terug tot de verre middeleeuwen,
maar over de historie staat weinig
met zekerheid vast. Beide gebie
den van dit „condominium" heb
ben hun eigen zegels. Spaanse op 't
Spaanse deel, en Franse in het
Franse deel, zij het ook bij beiden
met eigen voorstellingen, en gel
digheid alleen in het kleine staat
je met zijn negen duizend inwo
ners totaal.
Voor het Franse deel verschenen zojuist
een aantal nieuwe frankeerzegels met
een historische voorstelling. Afb 1 Ka-
rel de Grote, de grootste Carolinger,
(742814) trekt met zijn troepen door
Andorra, en afb 2: zyn zoon, Lodewijk
de Vrome, geeft Andorra zijn stich-
tingsacte, en eigen souvereiniteit. Afb 3
houdt ons nog even in vakantiestem
ming.
Tien tegen een dat de Spanje toeristen
op heen of terugreis door het dal van
de Loire gereden zijn, om de beroemde
kastelen van de Loire te bezichtigen.
Afb 3 geeft een voorstelling van een
van de mooiste: dat van Amboise. In
de 10e eeuw al een feodaal kasteel,
werd het toch in de 15e en 16e eeuw'
tot wat het nu is. Karei VII en Lode-'
wijk de Xle gaven het de muren en
versterkingen, -de verfraaiingen en het
aanzien dat het nu heeft. Het was de
favoriete residentie van Karei VIII, die
er geboren werd. en er Stierf.
ruimtevaartvluchten van 14 en 16 juni,
door Bikofsky en Valentina Tereshko-
va. Zoals ik al voorspelde hebben de
satellietstaten namelijk niet stil geze
ten. Bijna allen kwamen al met een
soortgelijke hulde uit, of hebben een
serie in voorbereiding. Ik zal U niet
met alles vermoeien en geef alleen
ruimte (en hoeveel!) aan de meest
door
G. Pfplen
Medische dienst voor
Leiden en omgeving
Doktersdiensten
ALKEMADE: dokter v. d. Werf, Kop-
poellaan 1, Rljpwetering, tel. 01712-202;
doker Van Haselen, Kerkstraat 91, Oude
Wetering. teL 01713-217.
ALPHEN AAN DEN RIJN dokter Plat-
teschor. Burg. Visserpark 4, tel. 2858.
HILLEGOM: dokter Le Cocq d'Ar-
mandville. §iyjaan 7, tel. 5613.
KATWIJK AAN DEN RIJN: dokter
Hagen, Kon. Julianalaan 4, teL 3222.
KATWIJK AAN ZEE: dokter Lodder,
Meeuwenlaan 2, tel. 4600.
KOUDEKERK AAN DEN RLJN: dok
ter Baay, Bilderdijklaan 52, Hazerswou-
de. tel. 01714-344.
LANGERAAR: dokter Van Dongen te
Nieuwveen, tel. 01723-101.
LEIDEN: dokter Mastenbroek. Hout-
laan 27, tel. 53156; dokter Veldhuyzen,
Zoeterwoudsesingel 57b, tel. 20617; dok
ter Sastrowijoto, Beethovenlaan 109, tel.
34779; dokter Van Leeuwen, Haagweg 60,
teL 26509; dokter Van Leeuwen, v. d.
Brandelerkade 28, tel. 20412; b.g.g. dok
terstelefoon 22222.
LEIDERDORP: zie Koudekerk aan den
Rijn.
LEIMUIDEN: zie Alkemade.
LISSE: dokter Van Dijk, Achterweg 6,
tel. 3134.
NIEUWKOOP: dokter Gill te Zwam-
merdam, tel. 01725-2627.
NIEUWVEEN: zie Langeraar.
NOORDWIJK:
NOORD WLJKERHOUT: dokter De
Groof, Eijken Donck 52, tel, 02533-2910;
dokter v. d. Lugt, Hoogduinweg 20, tel.
02520-5707.
OEGSTGEEST: dokter Meissner, Loui
se de Coldgnylaan 19, tel. 53865.
RIJNSBURG: zie Katwijk aan den Rijn
SASSENHEIM: dokter Van Raay, J.
P. Gouverneurlaan, tel. 7777.
VALKENBURG: -zie Katwijk aan den
Rijn.
VOORHOUT: dokter Binnema.
Churchill-laan 11, tel. 7202.
VOORSCHOTEN: dokter Abarbanel,
Chopinlaan 32, tel. 3875.
WARMOND: zie Voorhout
WOUBRUGGE: zie Langeraar.
ZOETERMEER: dokter Vegt, Juliana
laan, tel. 3035.
ZWAMMERDAM: zie Nieuwkoop.
Apotheken
ALPHEN AAN DEN RIJN: apotheek
Somberg, Wilhelminalaan 67, tel. 3500.
BOLLENSTREEK: Hillegomse apo
theek, nooföstraat 78, Hillegom, tel.
5272.
KATWIJK: Katwijkse apotheek, Prin-
cestraat 3, tel. 2755.
LEIDEN: Zuider apoheek. Lammen-
schansweg 7, tel. 23553.
LEIDERDORP: zie Leiden.
OEGSTGEEST: Oegstgeester apotheek.
Wilhelminapark 8, tel. 53274.
Wijkverpleging
A ARL ANDER VEENzuster De Haan,
te Woubrugge. tel. 01729-238 of 120.
ALPHEN AAN DEN RIJN: zuster
Fuijkschot Ambonstraat 44, tel. 3940.
HOOGMADE: zie Aarlanderveen.
KATWIJK: chr. wijkverpleging, zuster
Bette, tel. 2282; Groene Kruis, zuster Ha-
geman, tel. 4578.
LEIDEN: Groene Kruis, zuster Brands
en Rigters, Witte Sihgel 58, tel. 31055;
zuster Kohlenberg. Lammenschansweg
339, tel. 26006; zuster Zonhoven, Lam
menschansweg 7, tel. 32260; Oranje-Groe
ne Kruis, zuster Fieten, Kanaalstraat 68.
tel. 32292.
SASSENHEIM: chr. wijkverpleging,
zuster Vriend, Herenweg 386, tel. 7880
Groene Kruis, zuster Meyssen, Kerklaan
14a, Voorhout, el. 02532-7796.
ZOETERMEER: zuster Asperslag, Ver-
meerstraat 4, tel. 3530.
Tandartsen
.ALPHEN AAN DEN RIJN: tandarts G.
van Tuijl. Stevinstraat 12.
BOLLENSTREEK: tandarts Salverda,
v rl Endelaan 76, tel. 02520-6219.
KATWIJK: tandarts Verkaik, Zeeweg
68, teL 3377.
LEIDEN: tandarts Schreuder, Burggra-
venlaan 102, voor nabloeding ten alle
tijde directe hulpverlening, voor alle
overige hulp op zaterdagen om half zes
en op zondag om één uur en om half
zeg.
het midden, afb 8 pasfoto Koningin
rechtsen dan nog een waarde Ko
ningin I inks. Bij alle 3 een rood kruisje,
vanwege het doel van de uitgifte!!
Wel een zielig geval. Men krijgt de in
druk dat niet Jean Henri Dunant, maar
Elisabeth II in 1863 de stoot gaf tot
oprichting vari deze zegenrijke instel
ling! Het Griekse Koningshuis, dat pas
bij Elisabeth op staatsiebezoek was,
viert dit jaar zijn eeuwfeest. Vijf ko-
LEIDEN
Herv- Gemeente: Pieterskerk 10 ds Gijs.
bers van Leimuddem (voor ds Voesers), 7 ds
Van Schothorst van Utrecht (voor ds
Poort); Hoogl. kerk 8-30 dr Dimksem (vóór
ds Eekhof). 10.30 ds Spruyt van A'darn
(jeugddienst); Marekerk 10.30 ds De Tom
be; Oosterkerk 10 de Kruyne, vlootpred.
(voor ds Poort). 5 ds Boezer vam Eethen
(N.-Br.); Bethlehemkerk 10 ds v. d Berg;
Mar. kerk 9 dB Saraber van Voorschoten
(voor dir Oppenhelmer)Bevr, kerk 10.30 ds
Moen, em. pred. te Alphen (voor dr Sohoon-
heim); Koningskerk 10 de hr Kooy (voor
ds Groot); aiula Herv. ulo Asserstraat 10
drs Dirksem (voor ds Eekhof); Ver v.
Vrijz. Herv. Leidse Volkshuis 10 30 ds Bu-
beek; Eglise WaMonme 10.30 pasteur Mahieu
van 'Brussel; Aead. ziekenhuis 10 de heer
Sierat; Dlaeonessenhuis 10.30 ds De Wit:
koor Pieterskerk woensdag 7.30 avondstilte;
Tehuis voor bejaarden donderdag 7 dB
Geref, Kerk: Zuiderkerk 10 ds Wierslnga
van Baarn, 5 dr Dromkert- Petrakerk 10.30
10 30 dr Dromkert. S ds Meyer van Oegst-
geest; kerk Oude Vest 9 dr Dromkert, 5 ds
Hoekstra van H. 1. Ambacht; Mar kerk
10 30 ds Meyer, 5 ds Wdereimga: Bevr. kerk
9 ds Meyer, 5 dr Westerink; Groenhoven
9.30 dr Westerink.
Geref. Kerk Vrijg.; 10 cn 5 ds WIsssekerke.
Chr. Geref. Kerk: 10 dienst des Woorde.
7 ds Floor van Nieuw-Vennep.
Geref. Gemeente: 10 en 5 leesdienst,
woensdag 7 30 ds Van Gilst van Lisse.
Geref, Gem. In Ned 11.30 en 5.30. lees
dienst in Hoge Rijndijk 24.
Evamg. Luth. Gemeente: 10.15 ds Haan.
Rem. Gemeente: in Doopsgez. kerk 10 da
Van Slooten tatervTijzimnige dienst).
Doopsgezinde Gemeente; 10 da Van Sloo
ten (intervrijzinnige dienst)
Oud-Kath. Kerk: 9.45 van. hoogmis, don
derdag 8 n.m. avondmis, volgende week
zaterdag 4 n.m. vespers en afscheid pastoor
Glacemaker.
Adventkerk: in Doopégezinde kerk volgen
de week zaterdag 10 bijbelstudie. 14 ds De
Ruiter van Rotterdam.
Baptdsteaïgemeemte; kerk Oude Rijn 10 en
5-30 de hr Schouten, vrijdag S bidstond;
woensdag openluchtwerk Pelikaanstraat.
Evamg. Christengemeenschap: heden 8 straat-
predlklng Stille Mare, morgen 10 de hr Ix>oy
van Rotterdam, 5 de hr Dikkes
Leger des Hells: heden zanguitvoering
Dlaconesaemhuis door de leden van de zang-
brigade daarna sbraatpred. cn zang om ge.
ving Vreewijkstraat; morgen 10 heil samen
komst. IC zondagsschool. 4.30 kindersamen-
komet! 6.45 openl. samenkomst Gangetje,
7 30 openb. verl. samenkomst. Aillc diensten
ol.v. kapiteine De KJ ank
Volle Evangellezending; Royal. Doezasfcraat
10 bijeenkomst.
Pink ster-gemeenteBreestiraat 64. 7 30 nsn.
de heer v d. Brugge van Den Haag.
Volle Evamg, Kerk (Pinkstergemeente):
aula ds Van Voort huyeensch ooi 3 de hr
Poeteray van Den Haag.
ALPHEN AAN DEN RIJN
Herv Gemeente; kerk Julianastraat 9.30
ds Lefeber (HD). 6.30 ds Stehouwer; aula
Immamuëlschool 9.30 de hr Dekker, 6.30 ds
Lefeber; geb. Jonathan 9.30 ds Boesenkool
van Steggerda; kapel Gouwsluis 6 30 ds
Boesenkool; OudBhoornkerk 7 de Bruinsma
