Skoplje: alleen
„harde mannen"
Bestaan er redenen voor
ernstige ongerustheid?
Nederlanders
geven geld
voor Skoplje
Geen voorspel van
topconferentie
Zwijgend werk
op puinhopen
Bliksem ketste
af op medaille
Soekarno dreigt Manilla
te zullen verlaten
Veranderende stoffen
Uitvoer van aardappelen
sterker aan banden?
WOENSDAG SI JULI 1963
De Nederlandse vriendenkring; va
Joegoslavië heeft een actie ondernomen
om gelden in te zamelen voor het door
de aardbevingsramp getroffen Skoplje
in Joegoslavië. De gelden zullen een
speciale bestemming krjjgen. Onder de
naam „Hulp aan Skoplje" is een giro
rekening onder nummer 580 in Tilburg
geopend.
De organisatoren van deze inzame
lingsactie z(jn er van uitgegaan, dat
ieder, die een onvergetelijke vakantie
in Joegoslavië heeft doorgebracht,
doorbrengt of door zal brengen, een
deel van de reissom op giro 580 stort.
Gedacht wordt aan een bijdrage tot
vyf procent van de reissom. Vorig jaar
bezochten meer dan 40000 Nederlan
ders Joegoslavië en dit jaar is hun
aantal naar schatting verdubbeld.
BU de gedachte „vrienden in de nood"
wordt ook aangeknoopt met de her
innering aan de zeer belangrijke bij
drage van Joegoslavië nadat een storm
ramp in 1953 ons land had getroffen.
De actie loopt parallel met de actie
van het Rode Kruis. zy wordt onder
steund door tal van bekende Neder
landers, onder wie Anton van Duin
kerken, Mies Bouman, prof. dr. T.
Eekman, Sjoukje Dijkstra, aalmoeze-
^Groenendijk, Berhard
Washington en kernstop
Ook Oe Thant
naar Moskou
kelen. Hieruit blijken vooral de zorgen
die de militaire deskundigen van het
Amerikaanse ministerie van defensie
zich maken. De verdediging tegen raket
ten zou het zwakste punt in de Ameri
kaanse defensie zyn.
China heeft vandaag voorgesteld, eer
topconferentie van alle staatshoofden ter
wereld te houden om een volledig
bod en vernietiging van alle kernwapens
te bereiken. Het kernstopakkoord wordt
opnieuw een „grote zwendel" genoemd,
die de drie kern mogendheden in staat
stelt, hun monopolie te consolideren.
Oostenrijk. Denemarken. Finland
Japan hebben laten weten, dat zij het
In Washington is verklaard dat
de op handen zijnde besprekingen
van Rusk, de Amerikaanse mi
nister van buitenlandse zaken, in
Moskou geen voorspel zullen vor-
men tot een topconferentie, zoalsverdrag willen ondertekenen. Secretaris
door de Britse premier Mac- generaal Oe Thant van de V N. heeft
millan is verondersteld. Ook
Lord Home, de Britse collega van
Rusk, vertrekt aan het eind van
de week naar Moskou om het
kernstopakkoord te ondertekenen.
matige raket-afweer-raket te ontwik-
Hard
Zij hadden in het rampgebied een
bivak opgeslagen en hebben wel enige
individuele hulp verleend. Ze hoefden
echter niet in actie te komen. Het werk
in het rampgebied is op het ogenblik
dan ook niet erg geschikt voor 13- tot
18-jargen. Het is in Skoplje werk voor
harde mannen geworden. Een doordrin
gende geur doet weten dat zich in de
ruïnes nog slachtoffers bevinden. Mas
kers en grote handschoenen beschermen
de zwijgende werkers op de puinhopen
van Skoplje. Af en toe klinkt er een
kreet en kunnen de leiders van de red
dingsactie een nieuwe naam toevoegen
•an de dodenlijst.
Ontivricht
In het centrum van de stad staan hier
en daar nog rijen huizen overeind, maar
niemand durft ze te betreden of er maar
langs te lopen. Vaak zijn ze totaal ont-
wrioht en ieder moment kan een instor
ting nieuw gevaar opleveren. De inwo
ners, die de stad verlaten, lopen dan
ook angstvallig in het midden van de
straten. De grote openbare gebouwen
zijn ook onveilig terrein geworden. Op
de pleinen in het centrum staan tenten
kampen waar ambtenaren hun vaak
droevige taak verrichten.
Buitenlanders zijn er niet meer te vin
den. De hulpcolonnes zijn vertrokken.
De inwoners van Skoplje hebben hun
lot in eigen handen genomen, maar zij
worden bijgestaan door jonge militairen
van het Joegoslavische leger, die in en
buiten de stad zijn geconcentreerd.;
Vrachtwagens met roerloze, ernstige!
mannen rijden door de stad. Bulldozers!
komen in grote aantallen hun werk
lichter maken.
Opgeblazen
Veel zal er in Skoplje niet behouden
blijven. Gisteren is reeds het zwaar ge
havende station o^eblazen met aan de
voorkant de klok, die vrijdag om 5.14 uur
het fatale uur stil bleef staan. Een
nieuwe tijd begint, zelfs voor Skoplje,
een tijd die eerst in het teken van de
afbraak zal moeten staan.
Gisteren verscheen er weer een een
zame stadstram in het gehavende cen-i
tram. Enkele kiosken gingen open en
een papierprikker verrichtte zijn een
voudige arbeid temidden van het zware
opruimingswerk. De apathie, die vier
dagen lang heerste in de Macedonische
dodenstad, verdwijnt. Skoplje gaat ver
beten een nieuwe, maar onzekere toe
komst tegemoet
grondverschuivingen. Meer dan 6.000
kinderen zijn de afgelopen dagen naar
andere steden en dorpen geëvacueerd. nD de medalie
Ongeveer 66,OM mensen leven in tenten been de Irond
Padvinders naar Jamboree
De ploeg van de ANWB-wegen-
wacht die dinsdag in de Macedo
nische hoofdstad Skoplje is aange
komen, heeft een kamp opgesla
gen bij de uitvalsweg naar Grie
kenland. In de loop van dinsdag
zijn de mannen in actie gekomen
om uit te zoeken waar de 550 Ne
derlandse padvinders die op weg
zijn naar de Wereldjamboree in
Griekenland, zijn gebleven. De
alarmcentrale in Den Haag vroeg
om een spoedig antwoord. Enkele
uren later konden de ANWB-men-
sen aan Den Haag berichten, dat
de Nederlandse verkenners veilig
en wel op weg zijn naar de Jam
boree.
inmiddels laten weten, op 5 augustus
Moskou te willen zijn om bij de onder
tekening van het kernstopakkoord aan
wezig te zijn. De ontwapeningsconferen
tie in Genève, die tijdens het overleg te
Moskou was opgeschort, is weer hervat,
De 16-jarige Marco Lombardo heeft
naar de mens gesproken zijn le
ven te danken aan het feit, dat hij dins
dag een skimedalje won. Lombardo en
de even oude Mario de Fermo namen
op 2.000 meter hoogte op de Grand Sas-
so deel aan een slalomwedstrijd voor
Italiaanse tieners. Lombardo werd der
de. De jury speldde hem zijn medalje
op. De twee jongens skiden na de prijs
uitreiking naast elkaar toen zij getrof
fen werden door een bliksemflits uit een
laaghangende donderwolk. De Fermo
was op slag dood. Lombardo bleef in
leven. De elektrische ontlading ketste af
ging via zijn linker
schakel
over op
Gulfpride
SELECT SINGLE-G
Nu demonstratie
van kinderen
in New York
Demonstranten tegen dc rassendiscri
minatie hebben gisteren in hun vreed
zame strijd voor betere werkgelegeheid
voor negers in de bouwvakken in New
York gebruik gemaakt van kinderen.
Willie Brinson, een 35-jarige negerkap
per, leidde een groep van 10 kinderen
naar de ingang van een bouwterreiy
Brooklyn. Zij gingen daar zitten en w
gerden weg te gaan. Vijf kinderen v
ren van Brinson zelf, de anderen wai
familieleden.
De kinderen, in leeftijd verlerend v
twee tot 13 jaar, werden onmiddellijk
Bemanning verliet
brandend toestel
Een superconstellaticm van de Ame
rikaanse marine is op de luchthaven
van Gander over de landingsbaan heen-
geschoten en in brand gevlogen.
Alle bemanningsleden hebben het toe
stel veilig kunnen verlaten. De brand
werd bestreden door de brandweer van
de luchthaven, de Canadese bereden
politie en vrijwilligers.
De superconnie was bezig met
oefenlanding. Het toestel scheen
vankelijk goed te rullen landen, r
plotseling dook het met de neus in de
grond en vloog in brand.
zijn volgeboekt: het toeristenverkeer
loopt ondanks de ramp in Skoplje
maal. De Joegoslavische voetbalbond
heeft alle clubs opgeroep wedstrijden te
organiseren om geld voor de slachtoffers
van de ramp bijeen te brengen.
Trein terecht
De Athene-express, die volgens de
dienstregeling op het moment J-
ramp Skoplje had moeten pas
niet verongelukt. De trein had tijdens
de aardbeving enkele uren vertraging
en was dus op dat moment -nog vele
kilometers ten zuidoosten van Skoplje.
Later is de tr*in aan een andere gekop
peld en door Oostenrijk naar Duitsland
gereden. In West-Duitsland is de trein,
die toen al niet meer „Hellas-express"
heette met een vertraging van meer dan
dertig uur aangekomen. Dit laatste vorm
de de oorzaak van het misverstand over
het lot van de trein.
Wereldraad vraagt
hulp voor Skolpje
De Stichting Oecumenische Hulp aan
Kerken en Vluchtelingen heeft gister
morgen van de Wereldraad van Kerken
een telegram ontvangen, waarin voor
Skoplje geldelijke bijdragen gevraagd
worden voor de herstel- en opbouwperlo-
de. In de onmiddellijke materiële be
hoefte, zo wordt uit Belgrado gemeld,
is ten naaste bij voorzien. De omvang
rijke evacuatie maakt echter, dat hulp
op langere termijn niet minder belang
rijk is.
De berichten uit Belgrado verkreeg
de Wereldraad van Harald Hans Lund,
Joegoslavië leiding geeft aan een
omvangrijk schoolvoedingsprogramma.
dat kerkelijke hulpverleningsinstanties
overleg met de regering uit-
Naar aanleiding van het uit Genève
ontvangen verzoek, heeft de Stichting
„Toenkoe schond
zijn belofte
President Soekarno van Indone
sië heeft gisteren, de dag waarop
de „Aziatische topconferentie" over
de vorming van de federatie van
Maleisië werd geopend, reeds ge
dreigd, de bijeenkomst te zullen
verlaten als er geen verandering
komt in de houding van de premier
van Malakka, zo werd gisteravond
bekend.
Soekarno en Abdoel Rachman hadden
naar buiten toe niets van hun onderlin
ge onenigheid laten merken en elkaar
voor en na de openingsbijeenkomst la
chend een hand gegeven, maar volgens
een officiële Indonesische woordvoer
der zal de Indonesiche president mor
gen vertrekken als op de besloten bij
eenkomst van vandaag blijkt, dat de
:oe nog steeds ,,de geest schendt"
het onlangs tussen beiden in To
kio bereikte akkoord en van de over
eenkomst tussen de ministers van bui
tenlandse zaken van de vorige maand.
De verhouding tussen Indonesië en
Malakka, is naar bekend, de laatste
aanleiding van de plannen tot
vorming van de federatie van Maleisië,
waarvan Malakka, Singapore en Brits-
Borneo deel zullen uitmaken, zeer ver
slechterd. President Soekarno verzet zich
met hand en tand tegen dit voorstel,
heeft een confrontatie "-politiek aange
kondigd. een semi-mobilisatie van zijn
strijdkrachten afgekondigd en oefenin
gen van de Indonesische marine laten
houden voor de kust van Malakka.
Infecties
Gisteren begonnen in Skoplje op
straat de massa-inentingen tegen tyfus
en andere infectieziekten. Er hebben
zich nog geen gevallen van tyfus voor
gedaan. maar volgens een plaatselijke
krant zouden verscheidene gevallen van
infectieziekten in de voorstad Karpós
zijn voorgekomen. De betrokkenen wer
den onmiddellijk geïsoleerd. In verband
met de stank, die zich thans als ge
volg van de nog niet geborgen lijken
en de gesproeide ontsmettingsmiddelen
over de stad begint te verspreiden, zijn
alle deelnemers aan de redding-;- en op
ruimingswerkzaamheden met gasmas
kers en rubberhandschoenen uitgerust.
Ook aan de journalisten in de stad zijn
deze beschermende middelen uitgereikt.
Al deze mensen verrichten hun werk
onder zware stofwolken, die onder grote
hitte op de stad neerdalen.
Breuken
Geologen hebben twee breukstructu-
ren ontdekt in de bodem onder Skoplje.
De breuken zijn bijna twee honderd
meter lang en een tot tien cm breed.
Gevreesd wordt voor bet optreden van
1276 Door het onstabiele karakter
der zware atoomkernen, zijn alle
kernen, zwaarder dan die van zil
ver, van nature radio-actief en gaan
door uitzendig van straling geleide
lijk over in lichtere kernen. Elemen
ten, waarvan U het zeker niet zoudt
verwachten, zoals jodium, goud, kwik
en lood zijn radio-actief. Dat wil
echter geenszins zeggen dat zij een
zelfde halveringstijd hebben als ra
dium, waarvan zoals U weet, na 1590
jaar nog maar de helft over is.
Een hoeveelheid
lood die duizend ja-
ons werd neerge
legd, zullen we (af
gezien van chemi
sche veranderin
gen die zich vol
trokken kunnen
hebben) in bijkans
onverminderde
staat aantreffen.
Precies dezelfde hoeveelheid zul
len we echter niet vinden, want
misschien zullen in de loop van
iedere eeuw enkele loodkernen
spontaan gespleten zijn, zodat een
onberekenbare hoeveelheid van
dit metaal door straling is ver
dwenen. Maar de rest is on
veranderd gebleven. De radio-activi
teit van deze stoffen is dan ook al
leen theoretisch en kan zelfs met
de meest gevoelige instrumenten niet
worden vastgesteld, zodat dergelijke
elementen die een onmogelijk lange
halveringstijd hebben, in de prac-
tijk als volkomen stabiel te boek
Alleen de allerzwaarste kernen
vertonen radio-activltelt die op waar
neembare schaal verloopt, maar
ieder element heeft weer zijn eigen
tempo. En ook de kernen van het
zelfde element kunnen aanzienlijke
verschillen vertonen. Immers, wan
neer de kernen van een element op
verschillende manleren kunnen splij
ten, dan zal ook het tempo wisse
lend zijn, al naar gelang de kern
splijting zich op de ene, of op de an
dere manier, voltrekt.
Laten we ons daarin echter niet
verder verdiepen, want de snelheden
waarmee verschillende stoffen ver-
TOCH IS
HET ZO!
anderen lopen toch al voldoende uit
een. Uranium en thorium leven wel
erg zuinigjes, want hun halverings
tijden bedragen resp. 4,5 en 16 mil
jard jaren. In vergelijking met deze
elementen, verloopt de energiepro-
duktie van radium dus wel zeer snel,
echter nog lang niet vlug genoeg om
als record te gelden. Er zijn stoffen,
die zo snel stralen (we zouden beter
kunnen zeggen: die zó onstabiel
zijn) dat hun halveringstijd slechts
enkele dagen, soms zelfs enkele mi
nuten of secon
den bedraagt. Radon
heeft een halve
ringstijd van ruim
3.8 dagen en uraan
x2 doet er 1,14 mi
nuut over om tot
de helft van de
oorspronkelijke hoe
veelheid uiteen te
vallen.
Leerzaam, maar verwarringwek
kend, gaat het toe met thorium, dat
zoals gezegd een halveringstijd van
16 miljard jaren heeft. In die tijd
heeft de helft zich In Mesothorium 1
veranderd, waarvan de helft in 6,7
jaar in Mesothorium 2 overgaat. Na
6,5 seconden is de helft hiervan tot
Rad. Thorium geworden, waaruit na
1.9 jaar Thorium x komt. Voor de
helft komt hieruit na 3,64 dagen tho
rium emanatie voort, een radioac
tief gas van de thorium familie. Na
54,5 seconden is hieruit voor de helft
Thorium A voortgekomen, na 0,14
sec. gaat dit voor de helft over in
Thorium B en deze laatste stof
valt voor de helft na 10,6 sec. in
Thorium C. Hieruit ontstaat het
waarlijk spookachtige Thorium Cl,
een stof die bestaat, maar er niet
is. Want de halveringstijd hiervan be
draagt nog geen honderdduizendste
seconde! Wanneer een onderzoeker
er dus in geslaagd zou zijn van deze
zeldzame slof een kilo bijeen te bren
gen, zou die hoeveelheid op hetzelf
de moment dat hij er naar kijkt,
weer verdwenen zijn. Onnodig te
zeggen, dat de tijdelijke aanwezig
heid van dergelijke vluchtige stoffen
met andere dan chemische middelen
moet worden aangetoond.
(Nadruk verboden). H. Pétillon.
D© leiders van Malakka en Indonesië
hebben elkaar beschuldigd van kwade
trouw. Volgens president Soekarno heeft
de toenkoe hem beloofd, de vorming van
het ,,neo-kolonialistlsche" Maleisië uit
te stellen tot er een volksstemming on
der toezicht van de Verenigde Naties
in Borneo is gehouden. De toenkoe heeft
daarop echter geantwoord dat hij de
president had verzekerd dat Maleisië,
wat er ook mocht gebeuren, op 31 augus
tus een feit zal worden.
Zowel de toenkoe als de Indonesische
president zagen er gisteren van af. op
de openingsbijeenkomst het woord te
voeren. Vandaag zullen *ii met nresi
dent Macapagal
achter geslotei
Deze besloten JQQMBBMM
naar verwachting drie dagen in beslag
nemen. De conferentie zal zaterdag-
Vliegtuig verloor raketten
(Van een onzer redacteuren)
Een militair vliegtuig verloor
zeer onlangs twee raketten, toen
het ter hoogte van Ede vloog.
Via de radio werd een waar
schuwing doorgegeven alsmede
de oproep een eventuele vondst
onmiddellijk te melden. De
radioboodschap had succes, want
de volgende dag reeds kwam de
melding binnen en konden de
raketten worden weggehaald
door mensen die ermee om
om kunnen gaan.
Een en ander, waarvan ook melding
werd gemaakt in de kranten. kan
enige ongerustheid hebben doen ont
staan. Zo in de zin van: die raketten
hadden maar eens een woning moeten
raken... Ja, misschien hebben som
migen misschien wel gedacht aan ra
ketten met een atoomkoppen erop of
iets van dien aard, waardoor hen de
rillingen over de rug liepen.
Kapt. A. P. de Jong
(luchtmachtstaf)
gaf commentaar
Enkele ongeruste reactie* als
mede een ingezonden «chrijren
dat we in één der bladen over
dit onderwerp laaen hobben ons
naar de Luchtmachtstaf in Den
Haag gevoerd, waar de kapitein
A. P. de Jong ons nader com
mentaar gaf op het gebeuren van
verleden week, toen een Thnn-
derstreak in de omgeving van
Ede enkele rakenen kwijtraakte.
Hij heeft ons verteld over de
veiligheidsmaatregelen die wort
den genomen en vervolgens ge
memoreerd wat er precies is g»«
beurd. Ten slotte Is hij ingegaan
op de vraag of er In het alge
meen redenen tot ongerustheid
over niet te voorziene gebeurlijk
heden als deze moet bestaan. Dat
laatste blijkt gelukkig niet het
geval te «ijn.
Het valt gelukkig allemaal nogal
mee. Om te beginnen waren de raket
ten waar hier sprake van was dezelf
de als die welke gedurende de afge
lopen wereldoorlog reeds werden ge-
bruikt en waarvan er zestien onder de dor, die
vleugels van een jachtbommenwerper
Dit gebeurde, naar ook verwacht kou
worden, niet: het schokbulsje dat de
explosie moet veroorzaken bleef heel en
het kwam er dus allen maar op aan de
proJecUelen zo snel mogelijk op te spo
ren en niet in verkeerde handen (bijv.
van spelende kinderen te doen geraken.
uit veiligheidsoverwegingen
gemaakt van een special©
Volkel en Eindhoven
is de factor die de versnelling der
zwaartekracht bij bepaalde manoeuvres
van het toestel aangeeft) wees het cij
fer 4.5 aan, terwijl de raketten er
huiselijk gezegd nog niet bij het cij
fer 5 af mogen rollen.
Materiaalfout?
Vandaar dat thans door de sectic
.wetenschappelijk onderzoek" wordt na
gegaan of latente materiaalvermoeid-
heid de oorzaak van dit gebeuren ia
geweest. In het verleden gijn wel eens
méér ophangpunten (met raketten) af
gebroken het gold daarbij steeds ra
ketten zonder explosieve koppen en
het onderzoek dat daarnaar door bo
vengenoemde sectie werd ingesteld re-
gebruik sulteerde toen telkens in materiaalver-
speciale Iuchtcorrl - moeidheld.
de voorlopige balan*
Noord- van dit gebeuren gaat opmaken dan
In dc komt men tot de CODClUSle dat er wel
beston- omgeving van Harderwijk bereikt deze een aantaal aanwijsbare omstandlghe-
worden gerustgesteld.
't Grootste deel van deze raket, die De piloten worden op de hoogte gesteld Wellicht dat het materiaalonderzoek
ongeveer 12ȣ kg weegt, bestaat uit het
voortstuwingsmechanisme. Daarop be
vindt zich een z.g. brisantkopje dat,
op scherp gesteld, kan exploderen als
het met grote kracht een doel raakt,
bijvoorbeeld een vijandelijk tank. die
dan eerst wordt doorboord waarna de
ontploffing volgt.
De explosieve lading van zo'n raket ten
is betrekkelijk gering, want in tegen
stelling met een bom zijn het bij zo'n
raket primair de snelheid en de sta
biliteit waarmee op het doel wordt af
gegaan en in mindere mate
explosieve kracht die
de waarde van uitmaken.
name vanuit de vliegbases Vol-
Eindhoven wordt met deze pro
jectielen geoefend boven de Wa<
de omgeving -- -- -
an eventuele „tegenliggers" in de c
ridor evenals van de onderweg te s
wachten weersgestelddheid.
over da» laatste uitsluitsel zal gev.
In het onderhavige geval was sprake worden ep de speciale luchtoórrtdor die
van een formatie van vier Thunder- over dunbevolkte delen van het land
streaks, die op scherp gestelde raket- voort. De kans dat een afgevallen 1
meevoerden. Drie
zijn
brevet, was minder geoefend. Do
hten
devier pilo- ket een woning raakt is. gezien
fViUB* de omvang van de raket als-
vueg- mede gezien de geweldige are* waar
feen enkel huls staat, gerust 1 op de
00.000 en nog meer te stellen.
Darbij komt dan nog, dat de kans
ontploffing van een afgevallen
[berichten die het viertal meekreeg
ren gunstig.
Eenmaal bovm d. Wlddm.
als wapen oefenterrein aangekomen werf het Idle -ta, fcovradlen n„ „op
licht slechter dan was ooorspald. De
geoefende vliegers wisten desondanks ».r_at a
hun doelen te vinden, doch de ene
minder geoefende, niet Het gevolg
- - kwijf
Vlieland én Ter-
geoefem
t hij zijn
rakettenlast niet i
schelling. Aanvankelijk bestaat het raakte, die dus na afloop van de oefe
oefenmateriaal uit z.g. dummy
kets: het normaal met explosieven ge
vulde raket „kopje" bevat dan zand.
Maar precies als bij de oefening van
iedere soldaat: op een gegeven
ning
Op de
[corridorL I
gunstig z.g. visual flight op 500 me
ter. Men was er van op de hoogte een
andere formatie, eveneens van vier
Thunderstreak9 tegen te zullen komen,
geval dus gaan Niet boven zee maar in de corridor,
n kans van 1 op 50.
-X.WH vs. Natuurlijk, niemand bij de
terug werd genomen. Luchtmacht zal ontkennen dat
,,er helemaal niets aan de hand
was", toen de projectielen wer
den verloren. Niet voor jiiet»
heeft men een massamedium
ingeschakeld. Maar bij de be-
luchtmachtkoingen heet i
de Wad- liggers" in zicht kwamen gaf de
■vodUafg« «hte w« oordeling van dit gebeuren dient
-I-L. amen de feiten te laten spreken
en deze geven, dat moge na het
bovenstaande wel duidelijk zijn,
géén reden tot ernstige onge-
de thuisvliegende forma-
Speciale corridor
De vierde (minder geoefende) vlie- rnctboid
»p (rnV Ti in Irtcf (ode ahmntar nm. UöUlcHI
ger trok zijn kist iets abrupter
hoog dan de anderen en door deze
kracht braken enkele ophangpunten,
Duitse boeren zijn ongerust
beneden dwarrelden.
Minieme kans
De Duitse boerenbond heeft de
minister van landbouw, Schwarz,
gevraagd het invoerverbod van
aardappelen, dat op 11 augustus
zou eindigen, te verlengen tot 15
september. Slechts de invoer van
tweeduizend ton aardappelen voor
industriële verwerking zou vol
gens de bond toegestaan moeten
worden. De boerenbond stelt dat
de toestand op de aardappel-
markt aanleiding geeft tot grote
ongerustheid.
Nu de bondsregering subsidies voor
het vervoer van aardappelen naar Ber
lijn en andere afzetbevorderende maat
regelen geweigerd heeft, zon alleen een
handelspolitieke maatregel nog enige
rust op de aardappelmarkl kunnen be
werkstelligen.
Ieder jaar sluit Duitsland van het be
gin van het vroege-aardappelenseizoen
tot 11 augustus zijn grenzen voor de
aardappelinvoer. Vorig jaar, toen er gro
te schaarste was. ging de grens al voor
11 augustus open. Nu is er overvloed:
overal in Europa waren zowel het areaal
als de hectare-opbrengsten groter dan
vorig jaar.
De prijzen in ons land liggen op het
ogenblik iets hoger dan die in Duitsland,
zodat bij het opengaan van de grens op
de normale datum niet direct een enorme
uitvoer verwacht hoeft te worden, maar
het produktschap zou toch sterk tegen
een voortzetting van de grenssluiting ge
kant zijn. Duitsland is voor onze aard-
Koeweit en SBoedi-Arabië zijn het
eens geworden over de verdeling van
de neutrale zone in het grensgebied. De
bodemschatten blijven gemeenschappe
lijk eigendom en de opbrengst wordt ge-
ogst 1961, groot waal_ 1
twintigduizend ton, ging bijvoorbeeld ne- sprake
genduizend ton naar Duitsland.
De kans dat de conisch gevormde
raketkopjes, die zoals gezegd op scherp
stonden gesteld, tot ontploffing zouden
komen als ze de grond raakten was
uiterst klein. Want daarvoor moet het
wapen, voortgestuwd door raketkracht,
die in dit ^eval uiteraard n i e t in wer
king trad immers met grote kracht een
doel raken. Bij het „neerfladderen"
|het afbreken van de vleugel
was bestond theoretisch al
leen de kans dat de punt
ketkopje de aarde het eerst zou raken.
Ook gisteren hebben de boeren uit de Een kans van ongeveer 1 op 50.
omgeving van München de huisvrouw
van deze stad een plezier gedaan door in
ruime mate nieuwe aardappelen en
gToenten aan te voeren en deze op drie
verkoopplaats in de stad aan de vrouw
te brengen. zy boden de gewassen tegen
voordelige prijzen aan omdat deze an
ders op de velden zouden verrotten.
Op deze wijze worden de raketten
onderaan de vleugels van een vlieg
tuig meegevoerd. Zoals men ziet
is de omvang van de projectielen
niet groot.
Jjt een, donfce hij
I Georgia's kandidaat-astro
naute, mevrouw Walter
Cagle, zal haar verlangen
naar het ruimtepak tijde
lijk moeten onderdruk
ken: zij heeft namelijk
zojuist een positiepakje
gekocht. „Ik verwacht
mijn kind in het begin
van het nieuwe jaar", zei
mevrouw Cagle, een van
de 13 Amerikaanse vrou
wen die gesolliciteerd
hebben voor een opleiding
tot astronaute. De NASA
denkt dat het nog wel vijf
jaar kan duren voor een
vrouw de ruimte inge
schoten zal worden-
I Een Australische eige
naar van renpaarden
heeft in Syney een aan
vraag ingediend een een
jarig paard de naam Kee-
ler te mogen geven. Het
dier is een dochter van
het paard dat „Love to
all" heet.
premier dat de pijp ge
maakt is van steen uit de
groeven van Minnesota,
waar Indiaanse krijgers
hun geschillen regelden
door het roken van de
vredespijp. „Ik rook niet",
zei Chroesjtsjef lachend,
„maar ik aanvaard het
als symbool."
I Premier Chroesjtsjef
heeft gisteren van de
Amerikaanse minister van Een postduif heeft
landbouw Freeman een
Indiaanse vredespijp ge
kregen. Freeman maakt
een reis van drie weken
door Rusland en werd op
het Kremlin door Chroesj
tsjef ontvangen. Freeman
vertelde de Russische
langs alle records gesla
gen door vanuit België
een afstand af te leggen
van 4500 kilometer. Uit
geput streek het dier
neer op een Amerikaanse
torpedoboot jager die vlak
voor de Amerikaanse kust
koerste. Waarschijnlijk is
het dier door een storm
uit de koers geslagen.
Nabij de Noorse kust is
maandag een vissers-
bootje tot zinken ge
bracht door een gehar
poeneerde walvis. Het
bootje werd finaal omver
gezwommen. De vissers
konden zich redden, de
walvis kwam om.
In bijna acht uur Is een
Engelse Ingenieur er ln
geslaagd het Kanaal over
te steken pertrak-
tor. De trekker is speciaal
voor moerasland ontwor
pen en drijft op grote
ballonbanden.
Weer schorsing voor
Zuid-Afrika
De Economische en Sociale Raad der
Ver Naües heeft gisteren beslist, dat
Zuid-Afrika tot nader order zal worden
uitgesloten van de werkzaamheden van
de economische commissie voor Afrika
Een desbetreffende Argentijnse resolutie
werd goedgekeurd met zes tegen twee
•'«romen, bij tien onthoudingen. Zuid-
Afrika zal pas weer deel van de eco
nomische commissie voor Afrika kunnen
uitmaken wanneer de raad tot de be
vinding komt, dat de voorwaarden voor
constructieve samenwerking zijn her
steld door een wijziging in de rassen
politiek
i dat
Brazzaville-groep
gaat verdwijnen
De Brezzavillegroep. een unie van
rranasprekende Afrikaanse landen en
Madagascar die drie jaar geleden in
Brazzaville werd gevormd, zal v*rdwi>
nen. De leiders van deze landen die se
dert zaterdag in Cotonou in Dahomey
geconfereerd hebben, maakten dit gis
teren in een communiqué aan het ein»
de van hun conferentie bekend. Het be
sluit is een gevolg op de topconfèrerv
enheid te stichten.
Amerikaanse interesse
voor Concordes
Na Pan American heeft thans ook de
Amerikaanse "uchtvaartmaatschappij
Continental Airlines het supersonische
Brits-Franse Concorde straalpassaglers-
vliegtuig besteld. De maatschappij
maakte gisteren bekend, dat zij een
order voor drie ♦oestellen met een to
tale waarde van dertig miljoen dollar
heeft getekend. Pan American Airways
heeft reeds een bestelling lopen voor
zes van deze toestellen, die 104 passa
giers kunnen vervoeren en een snelheid
van ruim tweeduizend kilometer halen.
Rus en Amerikaan
krijgen vredesprijs
De in 1955 door de Ford-stichting in-
Sestelde „Atoom voor de vrede"-prijs
i gisteren toegekend aan een Russische
en een Amerikaanse geleerde. Zowel
Cfessor Wladimir Weksler. die ver-
den is aan het instituut voor atoom
onderzoek te Moskou, als professor
Mattison McMillan vain de universiteit
van Californlë. krijgen een medaille en
ongeveer vijfendertigduizend dollar.
De onderscheidingen zijn bedoeld als
beloning voor hen die in de loop van
een jaar de grootste bijdragen hebben
geleverd aan de vreedzame toepassing
van atoomenergie.
Enkele uren a de bomontploffing
m eergisteren in het hoofdbureau van
de Spaanse veiligheidspolitie ln Madrid,
ontplofte een tweede bom voor de cen
trale van de gemeenschappelijke verte
genwoordiging van d? Spaanse werkge
vers- en werknemersorganisaties. Bij
deze aanslag zouden .chter geen slacht-
vallen rijn. i
gewonden.
aanslag