Nieuwe leidse Courant
KUS BLIJFT EEN WEEK IN DE RUIMTE
Commentaar
Chroesjtsjef voelt
wel voor „top
r
Wilde geruchten over nog een lancering - nu van een vrouw
Stem uit de Wostok:
Alles wel aan boord
Wilson
prijst
cle Russen
Dr. De Kort met
program klaar
Achtervolgd door politie
dronken achter stuur?
Voorlopig
le.
Vier meisjes omgekomen
bij ernstige autobotsing
Zaterdag 15 juni 1963, 44ste jaargang
Hoofdredacteur: Dr. E. DIEMER
CHRISTEUJK-NATIONAAL DAGBLAD
Bruiden-
tuin van Tokio
Zie Zondagsklad
2,80, p.kw. jf 8,25
K._
Klachtendienst bezorging 18—19 uqr
Nieuws in
één oogopslag
Premier Chroesjtsjef
heeft een voorstel van
La'bour-leider Wilson voor
een jaarlijkse topconfe
rentie van de Grote Vier,
dat is dus inclusief Frank
rijk gunstig ontvangen.
Over de kernproeven zei
Wilson dat er geen hoop
volle tekenen zijn dat er
overeenstemming kan wor
den bereikt.
In het Westen heeft men
de indruk dat de Russische,
astronaut Bykowski, die
gisteren is gelanceerd met
de Wostok-5 een week zal
wegblijven. Tevens doen
hardnekkige geruchten de
ronde dat er een vrouw
in een tweede ruimteschip
zal worden gelanceerd.
De demonstratie in
Washington, die als op
zienbarend was aangekon
digd, is zeer kalm verlo
pen. Er hebben zich geen
onregelmatigheden voor
gedaan. In Cambridge, in
de staat Maryland is de
situatie gespannen. De
burgemeester heeft de
gouverneur van de staat
verzocht troepen van de
nationale garde te zenden
om de orde te handhaven.
Verlaging van de totale
belastingdruk voor de
middengroepen mede ge
zien de stijgende premie
lasten van de verplichte
sociale verzekering. Dat is
ten van de verlangens die
de Christelijke midden
standsbond in de speciale
aandacht van de kabinets
formateur heeft aanbevo
len.
TV7ESTERSE ruimtevaartdeskundigen hebben de indruk dat de Rus-
W sische astronaut luitenant-kolonel Bykowski, die gisteren zijn een
zame reis om de aarde is begonnen, in zijn Wostok-5 ongeveer een week
zal wegblijven. Volgens het persbureau Tass functioneert alles aan boord
normaal en maakt Bykowski het uitstekend.
In Moskon deden gisteren hardnekkige geruchten de ronde dat het bij
deze lancering niet zal blijven. Gesproken werd over de lancering van een
tweede ruimteschip met een vrouw aan boord, dat vandaag de ruimte zou
ingaan.
Hoewel men op de jongste interna
tionale bijeenkomst van Sowjetrus-
sische ruimtevaartdeskundingen in
Warschau zoals gewoonlijk zeer zwijg
zaam was over de komende Russische
ruimtevaartprojecten, liet men wel
doorschemeren dat de Sowjetunie de
medisch-biologische proeven in de
ruimte zou voortzetten en dat er nieu
we verbeteringen aan het besturings
systeem van een ruimtevaartuig zou
den worden beproefd. Waarschijnlijk
is Bykowski dus in staat zijn cabine
tot op zekere hoogte te besturen, wat
zijn voorgangers niet konden.
Groot
De Wostok-5 kwam gistermiddag om
drie uur in zyn baan. De kleinste af
stand tot de aarde is 175 km, de grootste
222 km. De baan van het ruimteschip
maakt een hoek van 65 graden 58 minu.
ten met de evenaar, een omwenteling
wordt in 88,27 minuten voltooid. Men
neemt aan dat de vlucht begonnen i.«
op de basis te Baikonoer in Kazakstan
Het gewicht van de Wostok-5 is min
stens driemaal zo groot als dat van de
Amerikaanse ruimtecabines, zo zegt
Tass.
Tijdens de tweede omwenteling
gebruikte Bykowski een lichte maal
tijd bestaande uit rosbief en kip.
Hij deed in de "avonduren fysiologi
sche proeven en maakte lichaams
oefeningen. Bij het overvliegen van
de continenten groette hij de bewo
ners van Europa, China en Zuid-
Amerika rcer zijn boordradio. Om
half acht had hij een gesprek met
premier Chroesjtsjef. die hem een
behouden vaart en een goede lan
ding toewenste. Dit gebeurde tijdens
de vierde omwenteling.
Gewichtloos
Drie keren zagen de Russische tele-
'isiekjjkers gisteren de ruimtevaarder
in zijn cabine op hun scherm verschij-
lachend, pratend en aantekeningen
makend. Ter demonstratie van gewicht
loosheid liet Bykowski eenmaal een vel
papier in zijn cabine zweven. Te mid
dernacht Moskou-tijd ging de ruimte
vaarder enige uren slapen.
Doel van de vlucht van de Wostok-5
iu o.m. zijn na te gaan hoe een ruimte
vaarder een vlucht van langere duur
doorstaat. Bovendien zouden de Russen
opnieuw willen proberen twee ruimte
vaartuigen zeer diohit bij elkaar te bren
gen. Vandaar ook de geruchten over de
lancering van nog een astronaut. Wan-
dat gelukt, zullen de Russen de
eersten zijn die een „rendez-vous" in de
ruimte verwerkelijken. In augustus vorig
jaar naderden de ruimtevaartuigen
Wostok 3 en 4 elkaar tot 6.3 km
Verwacht wordt dat de ruimtevaar
der (s) niet zullen landen voordat het
centrale comité van de Sowjetrussische
communistische partij dinsdag bijeen
komt. Met een spectaculaire landing,
die samenvalt met de opening van
deze bijeenkomst, zou deze in het te-
it is de 66-jarige boer James
ennedy, die het op zijn hooi-
trg kennelijk rustiger heeft dan
in beroemde neef, de Ameri-
tanse president John F. Ken-
'.dy in het Witte huis. James
ennedy heeft een boerderij in
unganstown, New-Ross, graaf-
'hap Wexford in Ierland, waai
de Amerikaanse president
sopt te ontvangen, als deze van
tot 29 juni een bezoek brengt
m Ierland. Dunganstown is de
laats waar de familie van de
resident haar oorsprong vond.
ijdens het bézoek van president
'.ennedy zullen vermoedelijk al-
Ierse Kennedy's bijeen komen
9 de boerderij van een nicht,
64-jarige Mary Ann Ryan. Op
eze boerderij is de over-groot-
oder van de president. Patrick
'ennedy, geboren, die in 1850
naar Amerika emigreerde.
ken komen te staan van een triomf
van de mensheid en de Sowjetrus
sische technici- En wanneer, zoals
wordt verwacht, voor de eerste maal
een vrouw de ruimte wordt inge
stuurd, zal het wereldcongres van
vrouwen dat in Moskou wordt gehou
den, zijn prestige hiermee aanzienlijk
verhoogd zien.
Op een luisterpost bij Milaan is
gisteravond een gesprek opgevangen
tussen Bykowski en een vrouw, die
tamelijk opgewonden was. Zo nu en
dan kwam daar een derde stem tus
sen, waarschijnlijk afkomstig van de
vertrekplaats. Enige minuten waren
de stemmen zeer duidelijk, daarna
werd de ontvangst steeds slechter.
Het gesprek werd om kwart voor tien
(Nederlandse tijd) opgevangen.
De Wostok-5 zette vandaag zijn
vlucht voort. In het nieuws-bulletin
van hedenmorgen 6 uur Ned. tijd
werd zijn stem uit de ruimte ten ge
hore gebracht: „alles is wel aan boord".
Deze dag begon met prachtig weer.
Ideaal weer dus voor de start van een
tweede ruimteschip wellicht met een
Tot dusverre is hieromtrent officieel
met geen word gerept, maar velen wach
ten bij hun radiotoestellen op nieuws
aangezien Chrooestsjef zelf gisteren ge
zinspeeld heeft op de mogelijkheid dat
een ander ruimteschip zich bij dat van
Bykowsky zou kunnen voegen.
Een onbezorgde foto van de Rus
sische astronaut Valery Bykows
ky met zijn vrouw Valentin a en
hun kleine zoontje.
Omstreeks 6.30 had Bykowski 12 ba
nen rondom de aarde voltooid. Om 5
minuten na middernacht (22.05 Ned tijd)
ging hij slapen. Op dat tijdstip voelde
hij zich volgens het ochtendbulletin van
„Tass" best en toen hij zeven uur later
ontwaakte, voelde hij zich ook best.
Hij deed gymnastische oefeningen,
ontbeet en begon met zijn verdere pro
grammatische werkzaamheden.
PREMIER Chroesjtsjef 'heeft
voorstel van Harold Wilson de
Britse labourleider, voor een jaar
lijkse topconferentie van de „Grote
Vier", (dus inclusief Frankrijk) tij
dens de Algemene Vergadering van
de Verenigde Naties gunstig ontvan
gen. Dit deelde Wilson zelf gisteren
mee op een persconferentie. Wilson
wilde meer kontakt tussen de rege
ringsleiders van de grote mogend-
Wat de kernproeven betreft deelde
Wilson mee, dat er geen hoopvolle teke
nen zijn dat overeenstemming kan wor
den bereikt over een volledig kernstop-
verdrag met zelfs maar minimale inspec-
tievoorwaarden. Een akkoord evenwel
inzake het verbieden van alle kernproe
ven boven de grond, in de ruimte en on
der water ligt binnen bereik en daar
moet men voorlopig op aansturen. Over
de ondergrondse proeven kan dan later
nog worden gesproken. „De heer Chroesj
tsjef en ik waren van mening dat er geen
vooruitgang ten aanzien van een volledig
verbod op kernproeven kan worden ge
boekt zonder een topconferentie.
Ondanks enkele fundamentele ver
schillen van mening over een aantal in
ternationale kwesties was een bemoedi
gende mate van overeenstemming ge
constateerd. Dat was echter geenszins
het geval met betrekking tot Berlijn en
de kwestie van een afzonderlijk vredes
verdrag met Oost-Duitsland.
CHINA
Wilson verklaarde verder het volledig
met Chroesjtsjef eens te zijn dat com
munistisch China in staat moet worden
gesteld deel te nemen aan het werk
van de V.N. Wat West-Berlijn betreft
had de Labourdelegatie er de nadruk
op gelegd dat zy alleen akkoord zou
kunnen gaan met een overeenkomst die
de vrede en veiligheid van West-Berlijn
en de vrije toegang vanuit het Westen
verzekert. Men was het eens over de
noodzaak om de wapenleveranties aan
Zuid-Afrika stop te zetten.
Later sprak Wilson voor de Russi
sche televisie in zeer prijzende be-
ivoordingen over het verlangen naar
vrede dat hij in de Sowjetunie had
aangetroffen. Een zelfde verlangen,
aldus Wilson zullen de Russen aan
treffen in Engeland en ook in Ameri
ka. Hij besloot zijn woorden met een
groet aan de Russen, die hij in het
Russisch voorlas.
De Belgische ambassadeur F. L. N.
Baron van der Siraten-Waillet.
heeft gisteren de Europese Open
luchttentoonstelling van „klein-
plastiek" in Madurodam geopend.
De Hagenaar Theo van der Nahmer
kreeg de prijs voor de beste Ne
derlandse inzending. Op de foto
v.l.n.r.: de heer Theo van der
Nahmer, de directeur van Maduro
dam, de heer G. G.Jungerius, de
voorzitster van de miniatuurstad,
mevrouw mr. J. E. Glastra van
Loon-Boon en Baron Van der Stra-
ten-W aillet.
De kabinetsformateur, dr De Kort, is
erin geslaagd het concept-basisprogram
ma zo tijdig gereed te hebben, dat het
nog heden in de loop van de middag aan
de fractievoorzitters van de vyf grote
partijen kon worden toegezonden.
NTS zendt rede
Kennedy uit
In een extra N.T.S.-programma wordt
vandaag om 22,50 uur de volledige toe
spraak uitgezonden die president Ken
nedy maandag in de „American Univer-
r" in Washington over de buitenland
politiek van de V.S. heeft gehouden
waarin hij aankondigde, zich per
soonlijk te willen inspannen voor een gi
gantische poging van de V.S. om veran
dering te bewerkstelligen in de gespan
nen sfeer tussen Oost en West. De uit
zending duurt 25 minuten.
Hulpofficier in moeilijk parket
geschorst
Voorlopig zal de substituut-officier
m justitie mr. R. L. H. te Amsterdam
zijn functie niet uitoefenen. Dit is hem
bevolen door de procureur-generaal te
Amsterdam, mr. H. R. de Zaayer, omdat
hy er door Amsterdamse politiemannen
wordt verdacht, gisternacht onder
invloed een auto te hebben bestuurd.
Wanneer dit inderdaad juist blijkt te
zyn, wordt hij geschorst. Voor gerechte
lijk vooronderzoek zal de Hoge Raad dan
een rechtbank aanwijzen. De politie
geeft geen inlichtingen over deze zaak.
Bij het Leidseplein zag de bemanning
van een surveillancewagen de auto van
mr. H. rijden. De politiemannen ver
moedden dat hij dronken was. Ze ach
tervolgden hem en dwongen hem ten
slotte te stoppen. Mr. H. weigerde zijn
auto te verlaten en papieren te laten
zien. Zijn contactsleuteltje wilde hij niet
afgeven en evenmin wilde hij zijn iden
titeit bekend maken. Hij zou verder zijn
gereden en opnieuw zijn achtervolgd.
De per mobilofoon opgeroepen assis
tentie kwam snel en de bemanning van
een nieuwe surveillancewagen herkende
mr. H. Hij liet toen wel zijn papieren
zien, maar weigerde nog uit zijn wagen
te komen. Vermoedelijk om zijn „wanke
lende gang" niet te laten blijken, aldus
politiemannen. Normaal zou een auto
mobilist in deze omstandigheden uit zijn
.auto zijn gesleurd, maar mr. H. staat in
politiekringen in hoog aanzien. Men
noemt hem „de kundigste substituut".
■Toen de politiemannen bemerkten, wie
zij hadden aangehouden waarschuwden
zij onmiddellijk de inspecteur van dienst,
die besliste dat hij door radiowagens
naar zijn woning zou worden begeleid.
Van de Hobbemakade tot aan zijn wo
ning zou mr. H. uitstekend hebben gere
den. Hij stapte echter niet uit, doch
bleef enige tijd in zijn auto zitten. Toen
mr. H. eenmaal zijn huis was binnenge
gaan, waarschuwde de inspecteur zijn
superieuren. Dit had een bespreking tot
gevolg met om. de officier van justitie
mr. J. F. Hartsuiker, die dit een „af
schuwelijke zaak" noemde. Alle betrok
kenen bij deze zaak zullen worden ge-
Mr. H. is niet alleen in sportkringen
bekend, ook was hy lid van de Commis
sie Justitie-Foiitie, die zich in het bij
zonder met verkeerszaken bezighoudt.
HET IS, ook naar ons gevoelen, een ge
lukkige gedachte geweest van de re
dactie van het tweemaandelijks tijdschrift
Bezinning (uitgave Kok te Kampen), een
van haar nummers ter beschikking te stel
len van de dusgenaamde Essaigroep, die
het nu heeft gevuld met beschouwingen
over de plicht en mogelijkheid tot inter
nationale bijstand.
De Essaigroep bestaat uit studenten en
jongere afgestudeerden van de Vrije Uni
versiteit. Tot hun eer mag worden gezegd,
dat zij bezield zijn van een zekere onrust
over bepaalde verschijnselen in onze tijd,
een onrust die uit bewogenheid voorkomt
en die tot prikkeling van ook anderer
geweten leidt.
Een van de onderwerpen die hen en zij
staat daarin gelukkig niet alleen be
zighouden is dat van de ontwikkelingslan
den, en ook wanneer zij daarover spreken
en schrijven, doen zij het met een onmis
kenbare klem. Tot dit laatste is, dunkt ons,
zeker reden.
Wij leven in een tijd. waarin de jonge
volken vaak overigens met oude cul
turen zicht krijgen op ons en wij op
hen. Wij mogen niet doen alsof zij niet
bestaan. Wij weten van hun bestaan, wij
weten ook van hun meestal schrikwekken
de achterstand in bevrediging van de
meest wezenlijke behoeften.
Dat zij ons zien. houdt tevens in, dat zij
oog krijgen vóór, zich bewust worden van,
de achterstand waarin zij leven. Dat be
hoort ons reeds te denken te geven.
Maar er is gelukkig een nog wezen
lijker motief om tegenover hun noden
niet onverschillig te staan. En die ligt in
onze verantwoordelijkheid jegens de mede
mens, of deze nu nabij woont dan wel ver.
Ieder die weet, gaat in zijn geweten niet
langer vrijuit. En de verantwoordelijkheid
die wij hier hebben is, dat wij onze
medemens behulpzaam zijn in het leiden
van een menswaardig bestaan.
Daartoe zijn wij als mensen gehouden, en
vooral ook als christenmensen. Van ons,
Christus' volgelingen, wordt gevraagd, dat
wij in ons zijn, ons doen en ons handelen,
iets laten zien van Zijn gelaat. Hij heeft
in Zijn prediking onze ogen geopend voor
de naaste. De naaste dat is wie naast
ons staat; en wie is dat niet in deze tijd
waarin de afstanden zijn weggevallen, ook
de afstanden van ons weten en dus van
onze verantwoordelijkheid?
Met haar schrijven over deze dingen wil
de Essaigroep ons allen vastgrijpen. Zij
wil dat wij via onze partijformaties een
beroep doen op de regering. Zij wil via
de kerkleden een appèl doen op de kerken.
Zij wil bij ieder van ons opwekken tot
vindingrijkheid en tot het brengen ook
van een persoonlijk offer.
Hartelijk wensen wij haar de instemming
toe, die zij verdient voor haar pleit in dit
vraagstuk dat ons niet mag loslaten.
Aartshertog Otto
niet naar Wenen
De advocaat van aartshertog Otto
van Habsburg, de vroegere Oostenrijk
se minister van justitie Draxler, heeft
gisteren in Wenen gezegd, dat de aarts
hertog niet van plan is in de naaste
toekomst naar Oostenrijk te gaan om
er zich te vestigen.
Draxler, die een onderhoud met de
aartshertog had gehad, verklaarde dat
deze zijn literaire en journalistieke
werkzaamheden wil voortzetten en de
regering niet in verlegenheid wil bren-
Beaverbrook nu
nog rijker
Uit de naaste omgeving van Lord Bea
verbrook is vernomen dat de 84-jarige
uitgever in 1961 in het geheim is ge
trouwd met Lady Dunn.
De in Canada geboren Lord Beaver
brook is eigenaar van de Evening Stan
dard, de Daily Express en de Sunday
Express.
De 52-jarige Lady Dunn is de wedu
we van Sir James Dunn, die, toen hy
op 81-jarige leeftyd in 1956 overleed, een
landgoed naliet met een geschatte waar
de van 23 miljoen pond sterling (230
miljoen gld.)
weer in ons land beheerste, trekt
maar heel langzaam naar Midden-Eu
ropa weg. In het uiterste zuidoosten
van het land was vanochtend de regen
nog niet tot een einde gekomen. Uit het
wesen nadert nu een zwakke mg van
hoge luchtdrukmaar deze wordt ov
korte afstand gevolgd door een oceaan-
depressie, die ten noorden van Schot
land zal passeren. In verband hiermede
behoudt het weer een veranderlijk ka
rakter. Verwacht wordt, dat morgen de
frontale bewolking van de nieuwe dc-
pressie al boven Nederland aanwezig 21.02 uur, maan op 1.55, onder 14.24
zal zijn en dat deze later op de dag Maandag 17 juni: zon op 4.19, onder
door enige regen zal worden gevolgd. 21.02; maan op 2.17, onder 15.46 uur.
De wind krimpt naar zuidwest tot zuid. Vrijdag 21 juni: nieuwe maan.
De aanvoer van polaire lucht komt
dientengevolge tot taan. De temvera-
tuur kan dan ook iets hoger worden dan
vandaag, maar he blü/t koud voor de
tijd van het jaar.
Zondag 16 juni:
op 4.19, onder
Hoogwater Scheveningen
16 juni: 9.52 v.m.. 22.26 n.m.
17 juni: 1,06 v.m-, 23.45 mm.
HEI WEER l/V EUROPA
De Bilt verwacht tot morgenavond: lapporten hedenmorgen zeven uui
Aanvankelijk enkele opklaringen, maar
morgen weer toenemende bewolking,
met later kans op enige regen, het eerst
in het westen van het land. Matige ty-
delyk zwakke wind krimpend van noord
1 zuidwest. Iets minder koud.
per.
sta** ESSih.
u
ii
5 E
U
4
U
7.'3
Triest einde schoolreisje
Een ernstig auto-ongeiuk by Rolde
heeft gisteren het leven gekost aan vier
meisjes, Annie Schwering, Ferina van
Veen, beiden uit Steggerda, Ria Groen
uit Blesdijke en Tineke Kok, uit Fe-
perga (allen tien jaar).
De kinderen zaten in een busje van
een reisbureau uit Steenwyk. Het busje
reed achter een grote bus van hetzelfde
reisbureau, waarin de andere kinderen
zaten, die als leerlingen van de r.k. la
gere school te Steggerda hun jaarlijkse
uitstapje maakten.
De chauffeur van het busje week in
een flauwe bocht naar het midden van
de weg. Op hetzelfde moment werd het
busje door een uit de richting Rolde ko
mende E.D.S.-bus gegrepen.
De chauffeur van het volkswagenbusje
kreeg een shock. Zijn voertuig werd aan
de linkerzijde geheel vernield. In het
busje zaten tien kinderen. Drie van de
vier meisjes zyn nog naar het ziekenhuis
in Assen overgebracht, maar bij aankomst
daar bleken zij al te zyn overleden.
Aberdeen
windstil 19 10
