Ring Leiden van chr. koren
j ubileum-zangconcour s
hield
Van voorzitter Goedhart
werd afscheid genomen
Breestraat vanmorgen weer open
Sportdag Leicis Gymnasium
met vaardigheidsproeven
Duits koor
bezoekt Leiden
VADERDAG
ligtvoet
NIEUWE LEIDSE COURANT
DONDERDAG 13 JUNI 1963
26 Deelnemers wedijverden in Sleutelstad
Oe T)E veertigjarige Ring van chr. zangverenigingen Leiden en Omstreken"
IU (zó luidt de officiële naam) hield, als bekroning van de jubileum-
,te feesten, een nationaal zang-concours in de Leidse Stadsgehoorzaal. Het was
gd het acht-en-twintigste in veertig jaar. De aanduiding „groot" had men deze
iu- keer weggelaten. Waarschijnlijk voorzichtigheidshalve, omdat zo'n feeste-
te lijke vlag, blijkens enkele teleurstellende ervaringen, niet altijd de lading
dekt. Achteraf gezien was die voorzorg niet eens nodig geweest, want de
aanmelding beloofde wel een gróót concours. Eén vereniging trok zich
terug, zodat er niet minder dan zesentwintig koren achtereenvolgens
thet „strijdtoneel" konden betreden. Met inachtneming van de broodnodige
pauzen en voldoende tijdmarges om eventuele vertragingen te kunnen
verwerken, eisten deze zesentwintig een volle dag op. 's Morgens tegen
i half elf werd begonnen; het einde was niet ver van middernacht verwij
derd.
Het bestuur, bij monde van de nieuwe Het js zoiets als een drukbezochte recep.
voorzitter, de heer O. J. Knipscheer,
toonde zich verheugd over het grote aan
tal deelnemers. Met het oog op dit bijzon
dere jubileumconcours ook wel met recht
Agenda
voor Leiden
en Den Haag
Donderdag
Rehoboth, 8 uur: Veron, filter- en fase-
stemen in enkelzijbandzenders.
gstgeest, Irene, 7.30 uur: Slui-
igsavond clubwerk, opvoering operette
Rozelijn".
Haag Lutherse kerk, 8 uur
1 der Panne, orgel.
Vrüdag
Waaggebouw, 24.30 en 7—9.30 uur nm.:
T.b.c.-onderzoek.
Academie, 4 uur: Oratie prof. dr. A.
A. H. Kassenaar, gewoon hoogleraar in
da[Me c^emie ^er stofwisselingsziekten.
7.45
Zaterdag
Foyer stadsgehoorzaal, 8 uur: Geza
menlijk concert Betriebs Chor Fuhr und
Reinigungsamt, Wiesbaden en Stem des
Volks, Leiden.
Schouwburg, 8.15 uur: Toneelgroep
oschl Centrum met „Nathan de Wijze", van
'Lessing (Holland Festival)
Station N.S., 1.45 uur: Vertrek K. en
O.-excursie naar Amsterdamse water-
it li4leidingduinen.
gelej Busstation, 2.30 uur: Vertrek K en O.-
ar St. Jorisdoelen Noordwijk.
f"i*Binnen.
Busstation, 1.40 uur: Vertrek excursie
Ned. Natuurhistorische Vereniging
Pan van Persijn.
n Haag Kon. Schouwburg, 8.15
Nederlandse Toneelmanifestatie
.Uitkomst" van Heijermans.
Op gouden Wieken, 8.15 uur: Residen-
Vrouwenkoor.
huldf Films
Casino (2.30, 7 en 9.15 uur): De woes
tijnhavik (14 jaar); donderdag: Carrou-
IddiJ80' van het nachtleven (18 jaar).
Lido (2.30, 7 en 9.15 uur): Ontsnapt
lit San Pablo (14 jaar).
Luxor (2.30, 7 en 9.15 uur): Summer
loliday (alle leeftijden).
Rex (2.30, 7.15 en 9.15 uur): Winches-
73 (14 jaar); donderdag: Huis der
mhoJDDtucht (18 jaar).
Fer3 Studio (2.30, 7 en 9.15 uur): Binnen
wei*onder kloppen (18 jaar).
I Trianon (2 en 8 uur): West Side Story
"didf14 jaar)-
le g»
m a Films
Casino, 2.30,
iific (14 jaar),
•ach'
i vrijdag af
9.15 1
3.0.S Pa-
Lido, 2.30,
..De Groene Spin" (14 jaar).
Studio, 2.30, 7 en 9.15 uur: Pas op
boudoirleeuwen (18 jaar).
Frau (14 jaar),
i 8 uur: Westside Story
Luxor, 2.
auch nur eii
Trianon, 2
<14 jaar).
15 uur: Het zwaard
(14 jaar).
Apotheken
Geopend voor spoedeisende gevallen
apotheek Tot Hulp der Menschheid,
iooigracht 48, tel. 21060. De dienst van
fpotheek R. van Breest Smallenburg te
Leiderdorp wordt eveneens waargeno
men door deze apotheek.
Tentoonstellingen
Academie, grafiek van Jan Beutenei
(tot 7 juli)
Rijksmuseum voor Volkenkunde. „Op
Trek", expositie van nomaden, trekken
en kamperen (tot 6 oktober).
Lakenhal, bekroonde inzendingen Ta-
os' Prijs 1962—1963 (t/m 16 juni).
Leeszaal en DlbUotheeK tutuven». dree
straat 27, maandag en woensdag van I
tot 5.30 en van 7 tot 9 uur; dinsdag van
1 tot 5.30 uur; vrijdag van 10 tot 5.30 en
van 7 tot 9 uur; zaterdag van 105.30 uui
Jeugdbibliotheek, leeszalen en blbllo
theek Reuvens, Plantage 6: maandag
en dinsdag van 4 tot 5.30 uur, woens
osg en zaterdag van 12 tot 4.30 uur er
wijdag (speciaal voor de grotere Jeugd
6.30 tot 8.30 uur 's avonds.
tie. Wie echter de zaak op de keper be.
schouwt, kan een gevoel van verwonde
ring toch niet geheel onderdrukken. We
spreken nu maar niet over de verre ge
westen, blijven liever dicht bij huis.
Waarom was de Ring zélf maar met elf
koren vertegenwoordigd (inclusief de
drie Sassenheimse Lenteklokjes-groe
pen)? We zouden willen, dat het bij
belangrijke gebeurtenis storm liep. Wijst
deze gedruppelde belangstelling misschien
op een zeker tekort aan energie
thousiasme of durft men zich niet
serieuze beoordeling te wagen? Het is
te hopen, voor de goede en schone zaak
van de koorcultuur, dat het, naar ons ge
voel, nog aflopend getij spoedig zal keren.
Sprekende cijfers
Nationaal was dit concours van opzet.
Waarom ook niet Grenzen van ge
westen en contreien zijn in de kunst maar
onwezenlijke dingen. Toch loont het de
moeite, uit een overzichtje, door
derhaast gemaakt, wat cijfers te lichten
en even aandachtig te bekijken.
Van de .zesentwintig deelnemers kwa
men er niet minder dan achttien uit
Zuidhollandse gemeenten. Noordholland
was met vier. Utrecht met twee koren
vertegenwoordigd. Friesland en Overijssel
elk met één koor. Deze getallen bewijzen
weer eens de sterke gebondenheid
eigen streek en streekcentra. Afstanden
betekenen in onze tijd immers nauwelijks
een beletsel. Misschien zou de zaterdag
de toeloop nog wel wat hebben bevorderd,
maar toch niet in sterke mate, menen we.
Strenge beoordeling
Wie deelneemt aan een bondsconcours,
onderwerpt zich aan een strenge beoor
deling. Men kan daarop niet naar be
lieven in een willekeurige afdeling uit
komen. Dat maken anderen uit. Men kan
dus aan geen koor de hoogte
klassificatie verwijten. Ten hoogste blijkt
het uitkomen zelf een „gokje" te zijn ge
weest. Gelukkig is het in dit geval niet
nodig. Over 't algemeen was het met de
ernstige voorbereiding klaarblijkelijk wel
in orde.
Verlaagd niveau ongewenst
Opmerkelijk was de drukte in de ere-
afdeling. Vijf koren dongen hiér naar de
begeerde eerste prijs.
Van eerste prijzen gesproken: het aan
nemen door de Federatie van een voorstel,
door de Chr. Bond ingediend, om het
minimum aantal daarvoor nodige punten
weer van 336 tot 300 te verlagen, bracht
die hoge onderscheiding, zoals vroeger,
onder een groter bereik.
We zijn daar, eerlijk gezegd, niet erg
gelukkig mee. Een eerste prijs mag
niet gemakkelijk te behalen zijn. Met
een verlaging van de onderste limiet
wordt die prijs in waarde gedeva
lueerd.
Verplicht en vrij
Concoursprogramma's hebben, in grote
meerderheid, een dubbele afkomst Voor
ne helft het verplichte nummer is
de jury, voor de andere, het vrije num
mer, het deelnemende koor verantwoor-
En nu trof ons, dat geen enkel ver
plicht werk door een der juryleden
was gecomponeerd en in de vrije sector
maar één, plus een bewerking.
Vroeger was dat vaak anders, zodat er
dan gemakkelijk een ongewenste gebon
denheid ontstond. Beide partijen, de ene
geheel, de andere zo goed als, konden nu
vrij tegenover elkaar staan. Dit beteken
de, dunkt ons, een belangrijke stap voor
uit op de weg der volkomen objectiviteit
Toch waren er nog die twee werken,
door koren, naar men mag veronderstel
len, wélbewust gekozen.
We hopen, dat er weldra in het con-
•ursreglement een bepaling zal wor
den opgenomen, die de keus van door
juryleden gecomponeerde werken kort
en goed verbiedt. Zelfs de kwade
schijn moet worden vermeden!
Van toen en van ver
De bewerkingen van Komt nu met zang
'2de afd.), Wie maar de goede God laat
zorgen (3de afd.) en Heer Jezus heeft een
iiofken (le afd.) van resp. de Groningse
organisten Risselada en Westra en de
Haagse componist Wolff waren eigentijds
i Nederlands, de rest van de verplichte
erken was van oud of zeer oud buiten
lands fabrikaat Deze constatering houdt
geen waarde-oordeel in. Sweelinck,
Schütz, Goudimel, Krieger. Melchior,
Franck. Schubert en Hassler konden het
overigens nog opperbest tegen de ge
noemde tijdgenoten opnemen.
Onder de door de koren zelf gekozen
werken was niet zo veel opmerkelijk
moois ie ontdekken. Palestrina, Swee
linck, Goudimel, Schütz en nog een
paar vrijwel ge garandeerden mogen
daarbij buiten beschouwing blijven.
Wel brachten de jeugdkoren ten dele
frisse muzikale liederen. Toch moeten
nog altijd met klem blijven aan
dringen op een, uiteraard artistiek ver
antwoorde, vernieuwing van het reper
toire. Hiermee bedoelen we vooral niet
de onbeheerste import van allerlei mo
derniteiten, in rijp en groen. Er is nog
de, dat werkelijk waardevol is, in eer
houden en mogen onze jonge compo
nisten, door de ware geest gedreven
veel zuivere muziek voor amateurs
koren scheppen. Ze hebben werkelijk
goede composities dringend nodig.
Matig tevreden
Over de artistieke resultaten van deze
concoursdag zijn we matig tevreden. Men
had zich goed voorbereid; technisch werd
er verdienstelijk tot zeer verdienstelijk
gewerkt. Maar niet weinige prestaties
bleven in die techniek steken. Vooral
klankschoonheid haperde het bij vele
koren ook aan muzikale vervoering. Wa
ren ze daaraan niet toegekomen of warqn
ze nerveus? We geloven dan ook, dat de
jury, de heren Piet van den Kerkhoff. R.
Beintema en Mees van Huis, met haar
gemiddeld vrij lage waardering juist heeft
gehandeld. De enkele uitschieters op deze
dag vielen juist op door schone klank
muzikaal elan. We verwijzen naar
uitslagen, waar die uitblinkers terecht de
hoogste puntenaantallen veroverden.
Organisatie en toespraken
's Morgens werd het concours geopend
met een korte toespraak door dr. P. L.
Schoonheim, waarin hij, met een ver
wijzing naar 2 Kronieken 5 en Nehemia
12, opmerkte, dat de zangkoren onder de
regering van David en Salomo hun
sprong hadden. De zang weert duivelse
invloeden en bevordert de blijdschap
de mensen.
Bijna de gehele dag en vooral in
voormiddag en avond was het bezoek, ook
van buitenaf, bevredigend. De Ring heeft
wel succes met dit jubileumconcours ge
had. We wiUm graag de vlotte organi
satie prijzen. Alles liep voortreffelijk, be
halve de ene keer, toen een koor te laat
kwam. Maar dat was niet de schuld
de concoursleiding. Werkelijke tijdnood
deed zich niet voor.
De voorzitter van de Bond, de lieer
Brüne, sprak de scheidende voorzitter
(nu ere-voorzitter), de heer Goedhart
op zeer sympathieke wijze toe, hem
dankend voor het vele wrk, voor de
amateurszang in de Ring Leiden,
veertig jaar lang, verricht. Ook voor
zitter Knipscheer sprak goede w
den. De heer en mevrouw Goedhart
ontvingen bloemstukken, een mand
met fruit en een klok. Ontroerd dankte
de ere-voorzitter, wie het kennelijk
zwaar viel, nu toch werkelijk afscheid
te moeten nemen, al zal hij, hopelijk
nog lang, het Ringwerk van dichtbij
kunnen blijven volgen.
Concourssecretaris Wernecke vertrekt
en werd daarom ook bedankt voor
vele werk, door hem verricht, bij het
jubileumfeest en nu, op deze grote dag.
Om half twaalf besloot de bondsvoor
zitter het concours met een dankwoord
en gebed.
Uilslag'
_en
2e afd. Soli Deo Gloria
(Opperdoes) 301 p., le pr.
le afd. Halleluja (Den Helder) 276 p., 2e pr.
leafd. Sursum Corda (Vree
land) 305 p., le pr.
Ere afd. Amersfoorts Chr.
Gem. Koor 317 p., le pr.
Ere afd. Excelsior (Sneek) 326 p., lepr.
Jeugdkoren. Lenteklokjes A
(Sassenheim) 319p., lepr.
Lenteklokjes B (idem) 320p., lepr.
Lenteklokjes C (idem) 323 p., le pr.
le afd. Cantemus Dominus
(NOP) 271 p., 2e pr.
Afd. Uitmuntendheid. Jubi
late Deo (Middelharnis) 285 p., 2e pr.
Jeugdkoren. Ned. Prot. Bond
EVEN STIL
Even denken wat ik vader zal geven met
Vaderdag.
Ja ik weet het.
HERENMODEMAGAZIJNEN
Korevaarstraat 5 Hogewoerd 109
daar is volop keus, leuke verpakking en
MIDZA zegels op de koop toe.
Jeugdkoren. Hosanna (Bos
koop) 307p., lepr.
2e afd. Zangkoor Ned. Prot.
Bond (Alphen) 281 p.,2e pr.
Ere afd. Dameskoor Hosanna
(Boskoop) 287 p., 2e pr.
3e afd. De Lofstem (Nieuw-
veen) 256 p., 3e pr.
2e afd. Het Laakkoor (Den
Haag) 309p., lepr.
Jeugdkoren. L'Espérance
(Krimpen a. d. IJssel) 319 p., le pr.
2c afd. Advendo (Valken
burg, Z.-Holland) 304p., lepr.
le afd. Dameskoor Mendels
sohn (Den Haag) 311 p.,lepr.
le afd. Halleluja (Oude
Wetering) 315 p., le pr.
Afd. Uitmuntendheid. Het
Paul PuL koor (Den Haag) 304p.,lepr.
le afd. Concordia (Noord-
wijkerhout) 315 p., le pr.
Ere afd. L'Espérance
(Krimpen a. d. IJssel) 335 p., lepr.
Ere afd. Dameskoor Vivezza
(Vlaardingen) 311 p., lepr.
Superieure Afd. Advendo
(Burgerveen) 295 p., 2e pr.
Advendo (Burgerveen) moest dus de
Nieuwe Leidsche Courant-wisselbeker
afstaan aan de chr. gem. zangver. „L'Es
pérance" (Krimpen a. d. IJssel).
Joh.
Wolfswinkel
Haagse politierechter
Arbeiders uitgeleend
zonder vergunning
(Advertentie)
Voor een goede zonnebril
of prismakijker
natuurlijk naar Uw opticien
ROOSEN OPTIEK
Ziekenfondsleverancier
Benoemd aan universiteit
Bij besluiten van Curatoren der Rijks
universiteit te Leiden zijn:
Dr. F. L. Bastet, wetenschappelijk
ambtenaar le klasse in vaste dienst bij
de archeologie, benoemd tot wetenschap
pelijk hoofdambtenaar;
A. C. Bobbert, wetenschappelijk amb
tenaar le klasse in tijdelijke dienst bij
de fysiologie, voor het tijdvak 1 mei 1963
Een bouwondernemer te Leiden houdt 'tot 1 m*> 1964, wederom in deze functie
zich bezig met uitlenen van arbeids- benoemd:
krachten. Op zichzelf zou daar geen be
ur tegen zijn, indien er toestemming
zou zijn aangevraagd. Bovendien
de aannemer te hoge lonen hebben
betaald en vergoedingen uitgekeerd, die
onder de gegeven omstandigheden on
juist waren. Dat betrof dan o.m. reis
geld, laarzengeld, materiaalgeld enz.
Tegen dat alles had de Officier be
zwaren, doch verdachte en ook zijn ver
dediger, mr. De Clercq, zetten uiteen,
dat niets onbehoorlijks wordt gedaan.
Het is slechts een kwestie van bevorde
ring van het werk, want wanneer b.v.
op de timmerlieden moet worden ge
wacht, helpen de arbeiders van ver
dachte een handje. Dit zou nu totaal 26
arbeiders betreffen. Uiteindelijk beslo
ten de rechter en officier de zaak aan
te houden, teneinde verdachte gelegen
heid te geven de nodige vergunningen
aan te vragen.
GESLAAGD
Te Utrecht slaagde voor coupeuse mej.
J. C. M. Hilhorst, leerlinge van mej.
M. Stouten.
drs. L. L. E. Braes, wetenschappelijk
ambtenaar in tijdelijke dienst bij de
Sterrewacht, voor het tijdvak 1 mei 1963
tot 1 mei 1964, wederom in deze functie
benoemd;
drs. B. C. Damsteegt, wetenschappelijk
hoofdambtenaar in vasrte dienst bij de
faculteit der letteren en wijsbegeerte,
benoemd tot wetenschappelijk hoofd
ambtenaar A in vaste dienst;
drs. R. W. Elias, wetenschappelijk
ambtenaar in tijdelijke dienst bij de
keel-, neus- en oorheelkunde, voor he
tijdvak 1 mei 1963 tot 1 juli 1963, we.
derom in deze functie benoemd;
dr. J. B. Haag, wetenschappelijk hoofd
ambtenaar A in tijdelijke dienst bij de
farmacie, voor het tijdvak 1 mei
tot 1 mei 1964, wederom in deze functie
benoemd;
mej. E. C. M. Hoefsmit, wetenschappe
lijk ambtenaar in tijdelijke dienst bij de
anatomie, voor het tijdvak 1 mei 1963
tot 1 mei 1964, wederom in deze functie
benoemd;
dr. E. H. Huizing, hoofdassistent op
Kunstmaand Orkest
geeft jeugdconcert
in Stadsgehoorzaal
In het kader van de esthetische vor
ming van de schooljeugd wordt donder
dag 20 juni in de Stadsgehoorzaal een
jeugdconcert gegeven door het Kunst
maand Orkest onder leiding van Anton
Het programma vermeldt de Serenata
Notturna van W. A Mozart, het trom
petconcert van L. Mozart, het Jeu
'd Enfants van Bizet en Slavische dan
sen van Dvorak Trcmnetsolist is de heer
Klaas Kos
Expositie Oudheden
verlengd
De tentoonstelling „Het dier als motief
de antieke kunst", welke momenteel
het Rijksmuseum van Oudheden te
Leiden wordt gehouden, is t/m 25 augus
tus verlengd. Tot nu toe bezochten i
7000 bezoekers de expositie.
zonnig I de jongens: S. Hilarius. G. den Tex. B.
an het Flippo. F Kooyman. C. Saraber. R. Kas-
Leiden gisteren in het ten, B. Cohen. W. Grotenhuis, B. Boeke
de De Leidse Hout volop en H. van Vliet
hun jaarlijkse schoolsport-) Diploma A, de meisjes:
Gymnasium
Sportpark
genoten v
dag. Dank z(j het initiatief van de leer
krachten in de lichamelijke oefening,
mej. G. Oort en de heer L. Adriaansche,
die tevens in samenwerking met de
sportcommissie van het Gymnasium de
leiding hadden, konden de leerlingen
naast de gebruikelijke handbal, en soft-
balwedstrijden in de klassenteams de
rdigheidsproeven afleggen om in aan-
king te komen voor het vaardig
heidsdiploma A, B of C.
Dat de eisen voor het diploma C aller
minst gemakkelijk zijn blijkt wel uit het
feit, dat slechts zes jongens en twee
méisjes, n.L de meisjes M. Galestin en
M. Nap en de jongens N. de Water, G.
Nap, G. Meelker, D. Bouman, R. de
Horn en S. Kooyman, dit diploma wis
ten te behalen. Voor het diploma B kwa-
16 meisjes en 10 jongens in aan
merking, terwijl 28 meisjes en 13 jongens
met het A-diploma een basis legden om
later voor het diploma B en C proeven
te leggen.
Diploma B. de meisjes: J. Kooyman, A.
Steenhauer, T. Woudstra, L. Katz, M-
Steenhauer, C. Brussee, E. Roosenschoon,
Raalte, M. Smit, E. Haantjes, H.
Zwolle, E. Frielink, C. Hermsen, C. van
Doorn, P. Stelhvagen en J. Dekker en
Smit, E.
Leeuwen, S. van Veen. F. Takones,
B. Schutte, L Diakonoff, K. Andor, L.
Zuidema, E. Herfst, M. Hidding, E. de
Groot, V. Steinbach, E. van Praag, W.
Melai, E. Bachrach, N. Huising, D. v.
d. Vliet, M. Beijers, E. Dirksen, J. Tjerk
stra. A. Heymans, H. ter Hage, A. Ver-
weij, H. Muller, A. Klerks, M. Vosmaer,
E. Huisman en M. Bosch en de jongens:
W J Claes, D. de Boer. J. Frankhuizen,
A. Kist, M. Tonkers, M. Meelker. R. van
der Schaaf, M. Kamminga. G. den Har-
tog, G. Leurdijk. R. Hettinga, B. de
Wolf en J. van Buuren.
De uitslagen van de driekamp waren:
meisjes, leeftijd 12 en 13 jaar: A. Steen
hauer; meisjes, leeftijd 14 en 15 jaar: M.
Galestin; meisjes, leeftijd 16 jaar en
ouder: C. Hermsen; jongens, leeftijd 12
en 13 jaar: J. W. Claes: jongens, leeftijd
14 en 15 jaar: R Kasten: jongens, leef
tijd 16 jaar en ouder: G. Meelker.
De wedstrijduitslagen luiden: Softball
meisjes: 1. klas 3B: 2. comb, klas 5A en
B: 3. comb, klas 3A en C; 4. comb, klas
4A en B; jongens: 1. klas 51: 2. klas 3;
3. klas 4: 4. klas 5n; handbal meisjes
eerste klassen: winnaar klas 1B; tweede
klassen: winnaar 2A; handbal jongens
eerste klassen: winnaar 1B; tweede
klassen:
Vanmorgen is de Breestraat
weer opengegaan voor het ver
keer in de richting van het
Gangetje. Sommige mensen
moeten aan die ene richting nog
wennen. Een onzer spio'niers zag
enkele ogenblikken nadat deze
foto was gemaakt de eerste bur
ger van Leiden naderen op de
fiets. Vrolijk groetend naar alle
kanten fietste hij in de verkeer
de richting de Breestraat op
Foto N. v. d. Hart
Vader
dag
cadeau
in
MID
ZA
ZAAK,
met MIDZA zegels.
V.V.V. Leiden krijgt
onvoldoende steun
De „Vereniging ter bevordering van
het vreemdelingenverkeer te Leiden en
omstreken" houdt maandagavond 24 juni
om 8 uur in Albert's Corner aan het Sta
tionsplein haar jaarvergadering. Uit het
thans verschenen jaarverslag blijkt on
der meer, dat de toetreding per 1 aug.
1962 tot de V.V.V.-combinatie „Holland"
positieve resultaten oplevert.
De hotelaccommodatie onderging enige
verbetering, terwijl het restaurantbedrijf
een gevoelig verlies leed door opheffing
van Het Gulden Vlies en verplaatsing
van de Turk. Ten aanzien van het in
richten van een camping, het aanleggen
van een jachthaven en het stichten van
een jeugdherberg kon niet veel voort
gang worden geboekt.
Door éénrichtingsverkeer en andere
Leidse verkeersmaatregelen kwam het
bureau van de V.V.V. helaas wat geïso
leerd te liggen voor vele passerende toe
risten. De financiële medewerking van
bedrijfsleven en middenstand is niet gro
ter geworden en dat betreurt het bestuur
van de V.V.V. ten zeerste.
Het totale aantal mondeling, schrifte
lijk en telefonisch verstrekte inlichtin
gen bedroeg in 1962 40.269, tegen 44.044 in
1961. Er werden 806 aanvragen voor een
kampkaart behandeld. Aantal bezoekers
logiesreservering: 1671.
Van zaterdag 15 t/m maandag 17 juni
zal het Betriebs-Chor Fuhr und Reini
gungsamt uit Wiesbaden te gast zijn in
Leiden. Dit koor, dat vorig jaar zijn tien
jarig bestaan heeft herdacht, bestaat uit
ongeveer 35 personeelsleden van de
stadsreinigingsdienst Wiesbaden, die in
gezamenlijke zang hun ontspanning
vinden en zodoende hun steentje bij
dragen aan het culturele leven in hun
Samen met het Leidse koor „De Stem
des Volks", dat als gastheer zal optre
den, zullen zij een concert geven en al
dus medewerken aan het leggen van in
ternationale vriendschapsbanden, en wel
om 8 uur, in de foyer van de Stadsge
hoorzaal.
Medewerkenden aan dit zangersestijn
zijn het bezoekende koor uit Wiesbaden
o.l.v. Gerhard Hoffmann (solist: Lothar
Wolz), het Jeugdkamerorkest Leiden
o.l.v. Henk Briër (solisten: Lenie Ste
vens-Ridderhof, Henny Ravensteyn en
H. de Wit jr.) en de organiserende ver
eniging „De Stem des Volks" o.l.v. Wil
lem Mizée.
Het uitgebreide progrmma bevat naast
werken van Mozart en Beethoven om.
Messe in G. dur van Schubert, een serie
Duitse Volksliederen en een concert voor
fagot en orkest van C. H. von Weber,
een gevarieerd programma, dat een gang
naaar de gehoorzaal stellig waard is.
Op het officiële gedeelte van het pro
gramma staat verder de ontvangst van
het koor ten stadhuize door Burgemees
ter en Wethouders op maandag 17 juni,
om half tien 's ochtends. Bij deze ge
legenheid zal het koor nog enige liede
ren ten gehore brengen.
In de loop van de middag zal het koor
weer naar Wiesbaden vertrekken.
Museumbezoek in Leiden
loopt sterk terug
In het jaarverslag over 1962 van de
V.V.V. te Leiden komt het volgende over
zichtje voor van het aantal bezoekers aan
de musea in Leiden tussen haakjes
de aantallen in 1961:
De Lakenhal 32,552 (39.875); Volken
kunde 35.666 (32.403); Oudheden 29.943
(31.535); Geschiedenis der Natuurweten
schappen 3.440 (8.030); Geologie 4.721
(3.515); Legermuseum 12.074 (17.454).
Zoekt U een
GOUDEN RING
dame of heer
v. d. WATER. Haarlemmerstr. 207
heeft het
Ruime keuze in alle prijzen.
arbeidsovereenkomst bij de keel-, neus-
en oorheelkunde, benoemd tot weten
schappelijk hoofdambtenaar in tijdelijke
dr. C. Mulder, wetenschappelijk amb
tenaar le klasse in vaste dienst bij de
toegepaste enzymologie en radiobiologie,
benoemd tot wetenschappelijk hoofd
ambtenaar in vaste dienst;
mej. Tan Hong Hie, assistente op ar
beidsovereenkomst bij de farmacie, be
noemd tot wetenschappelijk ambtenaar
in tijdelijke dienst;
dr. P. H. Schmidt, wetenschappelijk
hoofdambtenaar in tijdelijke dienst bij
de keel-, neus- en oorheelkunde, voor
het tijdvak 1 januari 1963 tot 1 februari
1964, wederom in deze functie benoemd;
drs. A. D. Tates, wetenschappelijk
ambtenaar in tijdelijke dienst bij de
stralengenetica, voor het tijdvak 1 janua
ri 1963 tot 1 januari 1964, wederom in
deze functie benoemd:
drs. J. G. H. Wessels, hoofdassistent
op arbeidsovereenkomst bij de botanie,
benoemd tot wetenschappelijk ambtenaar
le klasse in tijdelijke dienst;
dr. R. J. van Zonneveld, wetenschappe
lijk ambtenaar le klasse in tijdelijke
dienst bij de sociale geneeskunde, voor
hert tijdvak 1 januari 1963 tot 1 januari
1964, wederom in deze functie benoemd.
Zomercursus in
Amerikaans recht
De Leidse Universiteit en de Columbia
University van New York houden in juli
te Leiden een zomercursus in het Ame
rikaans recht. Gedurende vier weken
zullen zes prominente hoogleraren van
de Faculteit der Rechtsgeleerdheid van
de Columbia University, de cursisten
wegwijs maken in een aantal aspecten
van het Amerikaans recht, in het bijzon
der onderwerpen die voor de Europese
jurist van belang zijn.
De namen van de hoogleraren en de
vakken die zij zullen doceren zijn in
chronologische volgorde de volgende:
prof. Smit: Introduction to the American
Legal System; prof. Rosenberg: Civil
Procedure; prof. Gellhorn: Constitutio
nal and Administrative Law; prof. Reese
Conflict of Laws; prof. Handier: Anti
trust Law; prof. Pugh: United States Ta
xation of International Business Opera-
De colleges zullen worden gegeven op
Amerikaanse wijze. Dit betekent dat de
cursisten zich naast de 62 lesuren moe
ten voorbereiden op de te doceren stof,
zodat zij tijdens de lesuren kunnen res
ponderen.
De belangstelling voor deze cursus is
opvallend groot. Een zestigtal cursisten,
afkomstig uit tien Europese landen, uit
Israël en Formosa kon worden aange
nomen voordat de inschrijving gesloten
werd. Aan 25 van hen kon een finan
ciële tegemoetkoming in de vorm van
een beurs gegeven worden. De huisves
ting van de meeste cursisten is eenvou
dig: zij wordt verzorgd door de Stich
ting Leidse Studenten Huisvesting. Voor
de maaltijden wordt gebruik gemaakt
van de uitgebreide mensa-accomrtodatie
der Universiteit.
Tijdens de week-einden zullen de cur
sisten door 'middel van excursies o.a.
naar Amsterdam, Den Haag, Rotterdam,
Delft en Slot Loevestein, in de gelegen
heid gesteld worden nader met Neder
land kennis te maken. Bovendien zullen
zij ontvangen worden door het gemeen
tebestuur van Leiden. De cursus zal op
1 juli om 10 uur in het Juridisch Studie
centrum „Gravensteen" te Leiden door
de Rector Magnificus der Leidse Univer
siteit in aanwezigheid van civiele en
academische autoriteiten worden ge
opend; onmiddellijk daarna zal de cur
sus aanvangen.
Deze zomercursus in het Amerikaans
recht is een experiment. Ondanks het be
staan van vergelijkbare cursussen, zoals
die van het Salzburg Seminar, deed zich
de behoefte gevoelen naar een meer op
de rechtspraktijk afgestemd programma.
Het experiment is financieel mogelijk
geworden door bijdragen uit bijzondere
fondsen van beide universiteiten en door
een zeer verheugende steun van enkele
grote bedrijven in Nederland.
HET HUIS VOOR
RADIO TELEVISIE
Nijverheid en Handel
te Leiden bijeen
Het departement Leiden van de Ned.
Maatschappij voor nijverheid en handel
hield vanmorgen in Restaurant v. cl.
Heyden zijn jaarvergadering o.l.v. de
heer P. A. Wernik, die aftrad als voor
zitter. Hij werd opgevolgd door ir. E.
Ruempol.
Inplaats van de heren J. A. Harteloh
en Lindenbergh, die ook aftraden, wer
den geen nieuwe bestuursleden gekozen.
Het aantal bestuursleden bedraagt thans
7.
Na de lunch sprak de heer J. E. Ver-
wayen, directeur van het Financieel
Economisch Bureau van de Twcntscho
Bank over „het beleggingsadvies".
Opbrengst straatcollecte
van Rode Kruis
De opbrengst van de straatcollecte
voor het Rode Kruis, die zaterdag werd
gehouden bedraagt f 3165,73,
