I471
G. A. de Jager
H. C. Jasperse Jr
fférttétïüj Cf Hf
vatt
mi
x
X
X
KAMPEERDERS
v. DELFT
Ie ELEKTRO-MONTEURS
2e ELEKTRO-MONTEURS
ELEKTRO-HULPMONTEURS
EN LEERLINGEN
11één
vrijdag en
zaterdag:
popeline
meisjesjacks
ym
mi
PAPS IS ONZE GROTE VRIEND
PIERROT
KOELKASTEN
289,00
(arbonade voor Vader
NIEUWE LEIDSE COURANT
12
DONDERDAG 13 JUNI 1963
li HEUVELMAN
de dag te gedenken, dat
5 zij 25 jaar geleden in het
j huwelijk traden.
Him dankbare dochters
i as. schoonzoons:
RITA en PIETER
JOKE en FLIP
GREETJE
Leiden, Mezenstraat 13.
A. DORREPAAL
G. M. DORREPAAL—
de Bruyn
Hazerswoude, 13 juni 1963
Rijndijk 272.
Gelukwensen uitsluitend
20 juni van 19—20 uur.
restaurant „Groenendijk"
Rijndijk 96.
Geheel onverwacht nam
God uit ons midden weg,
lieve zorgzame va-
REINDERT VAN DELFT
weduwnaar van
Geertje van Egmond
op de leeftijd van 74 jaar.
Gezang 25 2.
Katwijk aan Zee:
R. v. DELFT
R. v. DELFT-Haasnöot
New Westminster (Can.):
v. DELFT
v. DELFT-
Woudenberg
Katwijk a/d Rijn:
Joh. v. DELFT
E. v. DELFT-Ouwehand
J. D. v. DELFT
J. v. DELFT-Noort
New Westminster (Can.):
v. DELFT
v. DELFT-van Schie
Katwijk a/d Rijn:
Ar. v. DELFT
S. E. v. DELFT-
Botermans
Rijnsburg:
G. PEURSUM-
van Delft
W. C. PEURSUM
Noordwijk:
van HOEK-
van Delft
i. van HOEK
Katwijk aan Zee:
P. M. v. DELFT
C. v. DELFT-Goudriaan
Rijnsburg:
G. v. VLIET-van Delft
P. v. VLIET
en kleinkinderen.
Katwijk a/d Rijn,
12 juni 1963.
Wassenaarseweg 49.
Gelegenheid tot condole
nce 's avonds na 7 u
a zaterdag van 3 tot 5
De begrafenis is bepaald
op maandag 17 juni a.s
n.m. 3 uur op de Ge
reformeerde Begraafplaats
Sandtlaan te Rijnsburg.
onze grote droefheid
heeft de Here van ons
weggenomen onze gelief
de zwager
R. VAN DELFT
Hij werd in de kring van
ons familieleven hoog ge
waardeerd.
Namens de familie Van
Egmond.
Katwijk Rijnsburg,
12 juni 1963.
Heden nam God tot Zich
jen langdurig gedul
dig gedragen lijden, mijn
inning geliefde man, on
ze zorgzame vader, broe
der, behuwdbroeder en
oom
WILLEM
VAN DER LEEK
op de leeftijd van 53 jaar
Uit aller naam:
J. VAN DER LEEK-
Bergman
WIM
Leiderdorp. 13 juni 1963.
Lindelaan 29.
De begrafenis zal plaats
vinden op maandag 17
juni a.s. om 2.30 uur run.
op de Alg. Begraafplaats
te Leiderdorp.
Gelegenheid tot rouwbe
zoek vrijdag en zaterdag
van 19.30 uur tot 21.00
Met deelneming in het
verlies berichten wij het
overlijden van ons qjre-
en oud-secretaris, de
R. VAN DELFT
Zijn organisatorisch werk
zal bij ons in dankbare
herinnering blijven.
Het bestuur van d
Chr. Boeren- en
Tuindersbond afd.
Katwijk a/d Rijn.
Katwijk, 12 juni 1963.
Voor de bewijzen van mede
leven ontvangen na het over
lijden van onze beste vader,
behuwd- en grootvader
ADAM MINKE
betuigen wij onze welge
meende dank.
Uit aller naam:
J. H. MINKE
Leiden, 13 juni 1963.
Zwarte pad 4.
Algemene kennisgeving
Psalm 116
Heden ontsliep in volle
vrede na een langdurig
doch geduldig gedragen
lijden onze geliefde en
zorgzame man, vader, be
huwd-, groot- en over
grootvader
de ouderdom
78 j.
L. PARLEVLIET-
v. d. Plas
J. PARLEVLIET
C. KETTING-
Parlevliet
C. KETTING
D. HAASNOOT-
Parlevliet
C. HAASNOOT
L. N. PARLEVLIET
N. PARLEVLIET-
Ketting
L. ZWAAN-
Parlevliet
N. ZWAAN
C. M. v. DUYVEN-
VOORDE-Parleviet
J. v. DUYVEN-
VOORDE
N. PARLEVLIET
J. PARLEVLIET -
F. J. PARLEVLIET
Klein- en achterklein
kinderen.
Katwijk aan Zee,
12 juni 1963.
Frankenstraat 16.
Geen bloemen.
De begrafenis zal plaats
vinden zaterdag 15 juni
a.s. des namiddags 2.30 u.
op de Nieuwe begraaf
plaats Duinrust te Kat
wijk aan Zee.
Arts
AFWEZIG TOT 15 JULI
Waarnem. dokterstel. 22222.
A
VRIJDAG 14 JUNI
AFWEZIG
Waarn. dokterstel. 22222.
J. van Leeuwen
Arts
v. d. Brandelerkade 28
AFWEZIG TOT 15 JULI
Waarneming drs.teL 22222
Openbaar Slachthuis
Vrijdagmorgen 11 uur ver
koop van grote partij
PAARDEVLEES
Voorwaardelijk goedgek.
Lappen vanaf 1,30 p. kg.
De verkoper
PIKAAR
TERRY
JEUGDBOEKEN
zijn favoriet
De mooiste boeken voor
de leeftijd van 11 jaar en
ouder.
Spannende avonturen
Gezonde humor
Bengt Danielsson
TERRY OP DE
ZUID ZEE-EILAND EN
14.90
TERRY IN HET LAND
DER KANGOEROES
f4.90
Psalm 77 7 berijmd.
Heden werden wij diep getroffen door het overlij
den, na een droevig ongeval te Hilversum, van mijn
man, onze lieve vader, zoon, kleinzoon, broer,
zwager en oom
GERRIT VAN DELFT
in de leeftijd van 33 jaar.
Correspondentie-adres: Oegstgeest, Mauritslaan 17.
De begrafenis is bepaald op maandag 17 juni a.s.
om 2 uur op dc GereL begraafplaats aan de Sandt
laan te Rijnsburg.
Want RENAULT biedt u tot
1 september 1963
zeer voordelige financieringsvoorwaarden.
U betaalt slechts f 1.830.- als aanbetaling bij aankoop van
een R4 Berline. Geen kopzorgen over reparatiekosten, want
u rijdt in een gloednieuwe auto.
de eerste termijnbetalingpas 3 maanden na datum van
aankoop!
geen risico: RENAULT neemt zonder dat het u iets kost
nog andere zorgen van u af: de resterende termijnen worden
kwijtgescholden bij (natuurlijk onverhoopte) blijvende alge
hele invaliditeit of overlijden, 'n Hele geruststelling voor
uw gezin.
De RENAULT dealers bieden u
bovendien uitzonderlijk hoge in-
ruilprijzen. Daar de inruilprijs in
mindering wordt gebracht op de
eerste aanbetaling, beslaat de
mogelijkheid dat u nog geld toe
krijgt en met een gevulde porte
feuille op reis gaat
Beleef nu met uw nieuwe R4 ae
mooiste vacantie van uw leven!
Profiteer van de buitengewone
zuinigheid van de R4 - heel weinig
benzine - 1 op 17 - doorsmeren
overbodig - gesloten koelsysteem:
geen anti-vries - vrijwel geen
onderhoud - en bovendien van al
die andere verrassende eigen
schappen van de R4.
Wend u tot uw plaatselijke dealer
of vul onderstaande bon in en post
direct, want deze bijzondere
Renault-aanbieding is slechts
tijdelijk!
RENAULT R 4: U ZIET ER STEEDS MEER OP DE WEG!
HISWA - GOED KAMP BEZOCHT, EN NOG NIET BESLOTEN TOT
DE AANKOOP VAN EEN TENT
Wij leveren uit voorraad:
4-pers. bungalowtent met 2 luifels
5-pers. bungalowtent met extra groot slaapvertrek
Bekroond met de gouden metdaille te Londen.
6-pers. bungalowtent met 2 slaapvertrekken, de
meest verkochte tent van HISWA - GOED KAMP
2-pers. tent (aubbeldaks)
STRANDTENT, gr. oppervlak 140 x 140 cm
279.-
ƒ375.-
440.-
63.-
ƒ59.50
AL ONZE TENTEN KUNT U OPGEZET ZIEN
IN ONZE SHOWROOM
WINDSCHERM 4 meter lang - 140 cm hoog
diverse kleuren
Zuiver Wattine slaapzak
VELDBED vanaf
LUCHTBEDDEN vanaf
KOFFERTAFEL
Natuurlijk weer bij Kampeerparadijs
STEENSTRAAT 45
De kampeerzaak van Leiden en omgeving.
PARKEERRUIMTE AANWEZIG
31.95
14.95
14.50
18.50
13.95
Landelijk erkend ELEKTRO TECHNISCH INSTALLATIE BUREAU
vraagt voor utiliteitswerk
Sollicitatie-adres: cHefmonteur A. FILEMON, J. P. Coenhof 39,
Leiden, 7 uur n.m. Zaterdags de hele dag.
A II'/
van 2-16 jaar
Gerzon kocht een partij prachtige meisjes wind
jacks voor fantastisch lage prijs! Prima popeline,
geheel gevoerd, met dubbel gevoerde capuchon,
en twee steekzakken... Keuze uit zeven mode
kleuren! Normaal 22.75 - 39.75 Slechts 2 dagen
voor 16 jaar 28.75, voor 2 jaar:
uw Modehuis
MEUBEL-INRUIL-ACTIE
Grote fabriekstoonkamer met rechtstreekse levering
aan particulieren betaalt een goede prijs voor uw
oude meubelen bij aankoop van nieuwe. Vastge
stelde fabrieksprijzen en zeer soepele kredietservice.
Stuur vandaag nog een kaartje aan
M.I.A. - Postbus 1206 - DEN HAAG
of bel na 18 uur 070-660246, voor gratis en vrijblij
vende taxatie v
oude meubelen.
ROSKAM'S AUTOMOBIELBEDRIJF
Noordwijk - Katwijk - Tel. (01719) 2472 en 3980
Quarles van Uffordstraat 33 37
AUTOMOBIELBEDRIJF RIJNLAND N.V.
PU
t< >i
Vijf Meilaan 7 - Leiden - Telefoon 24647
Papengracht 5 A
Eterniet golfplaten, closetpotten, stortbakken, eiken kinder
binten, houten werktafels, deuren, ramen, vloer, kraal
sponninghout, Am. grenen vloerdelen, houten en ijzeren
binten, pijpen, dakpannen.
Fa. H. DE BOLSTER
By de Zylsingel
en heeft dus wel iets moois verdiend
't CADEAU is wel de moeite waard,
want samen hebben wy gespaard.
Een mooi HORLOGE, een goed merk,
daarin is JAN M. PIERROT sterk.
Voor VADER daarom naar
HORLOGER - JUWELIER
Maarsmanssteeg 21 - Tel. 20778
120 ltr. reeds vanaf
JAN DE NIE Cr ZONEN - LEIDEN
TEL. 32041 (3 lijnen) KOORDEINDE 54, hoek K. Rapenburg.
Verwen hem met- xo'n heerlijke carbonade.
Neem een extra dikke, 'n Echte tractatie voor
Vader. Nu ook nog voordelig
CARBONADE - Lende 2.38 - Rib 2.28
'n HEEL KILO
DOORR. RUNDERLAPPEN cft
Botermals vlees voor heerlijke jus vanaf
PROCUREUR of RAUWE HAM
prima houdbaar 0.98
RUNDERROLLADE VARKENSROLLADE
Nu vanaf
150 gram
lekker gekruid vanaf
1.79
2.28
500 gr. 100 gr. spek
samen gebakken
'n tractatie
PALING
ROOKWORST
LEVERWORST
'n delicatesse
KALFSTONGEN per 500 gram1.98
Tast weer royaal toe. Onze winkels zyn een demonstratie voor afwisseling voor
uw koud" •- aallyden.
TAST TOE:
Leidens grootste en lekkerste vleesleverancier
EN GEEN KOERSRISICO.
Deze man is tevreden met zijn HBU-bankboekjeOmdat hij
op veilige wijze 3,6°/0 rente per jaar krijgt en... door de
goede service van de HBU. Doe als hijInlichtingen worden
op aanvraag gaarne verstrekt.
Ook voor bankbookjess
de HBU
HOLLANDSCHE BANK-UNIE N V.
DEN HAAG
AMSTERDAM
HERENGRACHT 436
POSTBUS 554
POSTGIRO 42650
TELEF. (020) 2211 22
POSTBUS
LPOSTGIRO 42650 POSTGIRO 14632 POSTGIRO 8179
TELEF. (020)2211 22 TELEF. (070) 18 50 80 TELEF. (010)139000 I
ROTTERDAM
COOLSINGEL 104
POSTBUS 249
POSTGIRO 8179
De krant kunt u niet missen, geen dag!
