CITY GARAGE
HOC
ZCILCN
Verblijdend was de verkiezingswinst
voor de Christelijke Historische Unie
VAKBEKWAME
WONINGSTOFFEERDER
LISSE
HEESTERS EN BOMEN
IN DE TUIN
KOERIERS
NIEUWE LEIDSE COURANT
4
ZATERDAG 18 MEI 1963
KOORDWIJK
Stand der bevolking
INGEKOMEN: Broekhuis, Cv Gott-
mers M- J. van Leeuwarden. Pioenstraat
1 naar Kon. Wilhelm. Boulevard 3; Har-
ju D E. van Noordwijkerhout naar Kon
Astrid Boulevard 48; Roner P. L. van
's-Gravenhage Laakkade 80 naar Kon
Wilhelmina Boulevard 3; Kallen J. E. G.
van Venray naar Langevelderlaan 1; van
Diest C. P L. van Katwijk naar Boer-
haaveweg 37; Dellsma J. C van West
stellingwerf. Wolvega naar Oude Zee
weg 72; Van Munsteren A. F. van Noord
wijkerhout naar IJmuiderstraat 22; Post-
ma C. van Dokkum naar Zwarteweg 20;
Greven A. van Hengelo naar Zwarteweg
20; van Leeuwen B. van Woerden naar
Zwarteweg 20; Heijnen J. C. van Berkel
en Rodenrijs naar Bosweg 28; Van der
Horst K. F. van Hilversum naar De Ruy-
terstraat 43; Leeuw G. van Berkhout
naar Oude Zeeweg 78; Reddingius P. F.
van Emmen naar Albert Verweystraat
30; Groenendijk G W van Breukelen
naar Zwarteweg 20; Derksen e 'v van
Schie Th. J. M. van Noordwijkerhoul
naar Hogeweg 25; Kuiper L. A. van Rid
derkerk naar Zwarteweg 20; Runder
kamp A P M. van Voorburg naar Lijn-
baanweg 34; Hanswijk W. J van Vlaar-
dingen naar de Grent 16; Faas C. van
's-Gravenhage naar Hogeweg (woon-
boot); van Beelen J. van Arnhem naar
De la Basse Cour Caanstraat 16; Burg-
meijer T. van Leiden naar Pickéstraat 15:
Jansen e/v Janssen P. H. van Venray
naar Langevelderlaan 1; te Bokkel H
W. van Aalten naar Zwarteweg 20; Spaa
pen F. T. M. van 's-Hertogenbosch naar
van Panhuysstraat 50; de Lange M. H
van Noordwijkerhout naar Hoofdstraat
6; Lammers e/v van Egmond A J. C
van Noordwijkerhout naar Hoofdstraat
2b.
VERTROKKEN; Waasdorp D. van De
Ruyterstraat 47a naar Domburg, Noord-
straat 24; Verhoeven S. J. van Kersap-
pelstraat 2 naar Anna Paulowna, Nar-
cissenstraat 17; Rijsbergen M. van Kerk
straat 5 naar Weert. Zuiderstraat 52:
Smalbil R. van Quarles van Uffordstr
33 naar Bloemend aal. Bloemendaalse-
weg 166; Bosch H. E. van Zwarteweg 20
naar Amsterdam. Okeghemstraat 10 hs;
Marbus P. J. van Schoolstraat 53 naar
Vlist, Oostzijde 34; Turfboer B. M. J. van
Zwarteweg 20 naar Delft, Verwersdijk
63; Van Ronnen J. R. van Bosweg 28
naar Apeldoorn, Wilhelminapark 3; De
Vries C. van Van Galenstraat 18 naar
Haarlemmermeer. Huigsloterdijk 104;
Van Doom N. van Bosweg 10a naar
Heemskerk, Lessestraat 184; Boekhout E
van Van Limburg Stirumstraat 27 naar
Leiden, Utrechtseveer ws. „Kapalse-
nang"; Wiering G. M. F. van Jan Kloos-
straat 10 naar Delft, Hendrik de Keyzer-
weg 149; Van Veen M. A. van Zwarte
weg 20 naar Rotterdam, Walravenstraat
28; Korving A. C. van Noraweg 20/1
naar Den Helder, Buitenhaven 5; Reijer-
kerk J. J. van Hoofdstraat 19 naar Vee-
nendaal, Claes Katerstraat 31; Van den
Berg e/v van Gijlswijk A. M. van Sche-
veningsestraat 17 naar Noordwijkerhout.
Havendwarsstraat 10: Van der Boon C
G. van Zwarteweg 20 naar Katwijk, Ho
geweg 14; Van Dillen M. H. van Van de
Mortelstraat 6 naar Amsterdam. Stadion-
weg 27; Roeleveld J. A. G. van Beetho-
venweg 26 naar Arnhem. Orchislaan 10;
Van den Brink van Quarles van Ufford-
straat 87 naar Oegstgeest, Terweeweg 25;
Schutte M. van Zwarteweg 20 naar Kam
pen Brinkweg 4; Duivenvoorden A. H.
van Jan van Henegouwenweg 5 naar
Noordwijkerhout. Zilkerduinweg 201;
Van der Krogt van Vuurtorenplein 146
haar Amsterdam, Grote Kattenburger
straat 7.
OEGSTGEEST
Boerenleenbank in goud
Ter gelegenheid van het gouden jubi
leum zal het bestuur van de boerenleen
bank Oegstgeest op dinsdag 21 mei reci
piëren in ..Het Witte Huis" van half drie
tot vijf uur,
In deze vijftig jaar groeiden de reke
ningcourant- en spaargelden van 800 tot
4200.000,gulden. De omzet liep van
ƒ5.000,— in 1931 tot ƒ46 000 000.— In
1962.
De bank werd opgericht in 1913 in het
perceel Deutzstraat 2. Als kassier traden
op de heer Th. van Beek Sr. 1913—1932,
en de heer J. W. v. d. Post, 19321946,
de heer J. W. N van der Post van 1946—
heden. Achtereenvolgens was de bank
gevestigd aan de Van AssendeLftstraat
en de Terweeweg 71. In 1954 moest wp-
gens ruimtegebrek het gebouw worden
uitgebreid. Aan uitbreiding is men thans
weer toe; er wordt gedacht aan een
nieuw pand. Plannen zijn er aL
De feestcommissie bestaat uit de heren
Kuipers, Koolvos en Van der Post Naast
de receptie is er een kinderfeest op 29
mei in het Patronaatsgebouw; van 2730
mei is de spaarweek. Op 5 juni wordt da
«lotavond gehouden in Avifauna.
Voor bejaardentocht
Woensdag 22 mei om 7.30 uur rullen de
veteranenelftallen van „U.D.O." en
..Oegstgeest" elkaar bekampen op het
terrein aan de Laan van Alkemade. De
opbrengst komt ten goede aan het co
mité „Rondrit ouden van dagen" De
rondrit is dit jaar op vrijdag 7 juni.
Zendingsappèl
De samenwerkende zendingscommis
sies van de hervormde en gereformeer
de kerkeraden hebben besloten op de
vrijdagavond vóór pinksteren dn de Pau-
luskerk een pinkster-zendingsappèl te
houden. In deze samenkomst zal de li
turgie worden verzorgd door wika me
juffrouw M. A. de Vlieger. Spreker is
ds. A. de Bruin, gereformeerd predikant
te 's-Gravenhage, die als zendingspredi
kant op Java werkzaam is geweest. De
collecte zal bestemd zyn voor de actie
.Brood voor het hart".
OEGSTGEEST
Burgerlijke stand
GEBOREN: Paulus JHM, zvAJM
Koppers en J C M de Jeu; Jacqueline H.
d v H J de Jongh en F H Veldhorst;
Sonja M, d v A M Westerhout en H
Honig; Irene A, d v L H v Leeuwen en
W J Rovers.
ONDERTROUWD: A H M Laagland en
T J M Zandbergen; R G M Barel en C
A M v Gastel; J v d Wagt en F Cloes-
meijer; D A J Hoogenkamp en' T v d
Horst; Gvd Hoven van Genderen en
M E Goslinga
GETROUWD: J C Krösing en H C
Daniels; F Rem en A J Schroder; A
Elzinga en M L Hus; J H de Looff en D
Beij; K v d Berg en C H Heckman.
Markt- en visserijbericbten
Markten
KATWIJK AAN" DEN RIJN. 17 me!
Groentevei'ing: wasp een A extra 27.3027.S0
AI 2330—37 60, An 3 50—14 90 B ex»ra 29 30
29.50. BI 25.60—29.50. BI grof 15.80—20.70,
Bil 2.606.70, spinazie 1829. rabarber I
11—20. II 7—8. andijvie I 56. II 3 90. witlof
52—95. prei AI 30—M). AH 15—18, BI 27.
Bil 12. kroten 42. sla AI 22. All 14. pos
telein 6566. radijs 8 6011.40, peterselie
1317. selderie 15. kervel 25. Aanvoer was-
peen 109.000 kg. waarvan 71.000 kg voor
export werd verkocht.
LEIDEN. 17 mei Groenteveiling: andij
vie 6085. snijbonen 360510. postelein (O—
76. prei 20—35. rabarber 510. spinazie 13
23. stoofsla 36—65, komkommers 60—80. to
maten 80—190, waspeén 130, witlof 60—83.
bloemkool 75174. komkommers 3982. sla
6—23, bospeen 76. kroten 2731. radijs 3.5—
RIJNSBURG. 17 mei Groenteveiling:
waspeen AI 92 56-120. All 11—68. Bi 10O-
113. prei 1533 per 100 kg; radijs 4—9.30.
uitjes 11.7013 per 100 bos.
Visserij
SCHEVENINGEN. 18 mei Aanvoer:
12.000 kg tong en tarbot. 575 kisten scho'.
260 kisten kabeljauw. 150 kisten wijting.
140 kisten schelvis. :30 kisten verse haring
1400 kisten makreel. 70 kisten diversen
Eerste lijst
AD ARA 16 ZO Santoa
Atirru 16 AnuU
Anna Christina 17 NVW Fort
Al»?a
Acila 16 v Inverfordon n Killlng-
Ar am memnon 16 NO Pt Rlco
Amatolstod 17 v Loneheaoh
n Australië
Arrhlmedes 17 Arlea ver»
Arendskerk 17 Genua verw
Al*akl 17 v Hambure n Bremen
Ail sum 16 ZW rays!
Alltonab 16 NW Boa Vteta
Alea 16 t Barrsnenllle O Pt Arenas
AmsteldUk 16 NO Pt Rleo
Amstelland 16 NN'O St Piulsrock
Ar ros 16 v Hal Ia n Antwerpen
BINNENHAVEN 16 p Barfleur
Breftrend 16 Thorton
Baton* 19 Houston varw
Bllllton 16 zw Kamsehata
CALAMARES 17 v Oortnto
n Oolf'.to
Oatnphuys 16 v Abadan n Kuwait
Oarlllo 16 v Baltimore
Chans 17 Buikbaai
Colytto 16 ZO Amchltka
Catte* Den Haag 16 Pf Miranda
Clnulla 16 W Ouessant
Oranla 16 ZO Bermuda
DALERDI.IK 19 San franelaeo
D ogenes 17 v San Antonio
n Anitofaraeta
Delft 16 WNW A toren
DorlS 16 N Kp Hal tien
EVERTS EN 17 ZW Pal na
Eenhenm 16 v Antwerpen
a Hamburg
Ea60 Rotterdam 17 Str Ormoesr
EORESTLAKE 17 Abadan verw
Foreettow» 17 NW 6ocotr»
Frans Boehmer 17 Noord hinder
ForeethlU 16 N St Maarten
r-.EMMA 17 Aseunelon
Gerlena Hendrlka 16 ZW Oueasant
Gloria Mans li ZW Kreta
Gramsberren 16 ZZW Selllva
Geestland 16 NO Flores
Geeststar 16 NO Barbados
GaasterdUk 16 ONO Bermuda
IRAZU 17 Arloa verw
Iris 16 v Santo Domingo n I
au Prince
Ivoorkust 16 T DouaJa n Takoradl
Inca 17 ZO Bonifacio
JOHN M 17 L ssaboo verw
Jacob Verolme 16 N M<*na
Jnhnmy 16 ZO Marseille
KEYSER 17 ZW Noordhlnder
Katwijk 16 O Hawaii
Korenij 17 Pt Oardon verw
Kinderdijk 16 v Hamburg n Br.
Korovkna 16 t Pt Nol re n Doual
Kn-ptos 16 v Oardon n Nyneaha:
LABOTAS 17 NO Malta
Lekhaven 16 NW St Paulsrock
W1FS 17 p PorUand
=*3s#REILCM CN I
Trinidad
ontrecht
n Santos
MisslpplUoyd 16 v New Yorg
n Tri poll
Mataram 16 WZW Azoren
Montferland 16 Recalde
Mijdrecht 16 NO Bahamas
Malnlloyd 17 geen me'.d'ne
VEDER ELBE 16 NNO Marques i
vias 17 Acajutla
oranje 17 Pt Said verw
ommenkerk 17 Rimbu-t
phidias 16 v Cartarens
D Malaga
Poolster 17 W Messlra
17 I
Poseidon 17 ZW F'.orea
Pr Alexander 16 v Arvtwerpe
n Bremen
Pr Margriet 17 Montreal ver
Pr Fred Willem 16 NO Queb»
Pr Msurlts 17 Detroit
Phllippia 17 OZO Malta
Pendrech* 16 ZW Bermuda
ROELOF BUISMAN 17 P Landsend
Rijndam 17 Southampton
Rljnkerk 17 O Madros
Radja 17 Dakar
SITULA 17 NO F»r Nor
Spesmajor 16 N Bllbcw
Stella Marls 17 ZZW Ouessant
scheldelloyd 18 Antwerpen
stad Utrecht 16 NNW Paramaribo
ser. aaskerk 1» Pt SaW verw
straat Lombok 17 OZO Albany
Scherpend recht 16 Genua
n Gothenburg
fiocrates 17 Callao verw
Stad Den Haag 16 ZO Kp Race
Stad Kampen 17 Philadelphia
Sumatra 17 Khorramshar
TALITA 16 Parana
-r.~—IS Valparaiso
16 Tripoli
Antwerpen
Themis 16 W Martinique
Triton 17 Ssn Juan
Tngokual 17 W St Vincent
Ttnda 17 ZW Texel
Tltllworvg 17 P Kp Howe
VALBELLA w Paaoneto
Veendam 17 p Vllwlnten
We'v-id 16 ZW Fayal
Vasum 16 OZO San Juan
Van der Hagen 17 geen melding
WAIKELO 16 V Agaba n Djibouti
tltorstim 16 v Bremsvllle
i New Orleans
'IDERKERK 17 v Aden
i F roman tie
Zwljradrecht 16 NW Okinawa
Tweede lijs!
ADA RA 18 VlctoU
Ardeas 17 NW Oaptencs
Ablda 17 NO Barbados
Aclla 17 Humber
Alphacoa 16 Agaba verw
Aristoteles 17 w Flores
Aeneas 17 N Vlljano
Aurora 17 W Wight
Aamaea 17 Pt Har count
Amstelmolen 17 ZW Sultane
.Vmstelsluls 17 O Yokohama
Ares 17 Bremen
Asm!dike 17 O Kp Race
BIAK 17 v Bristol n Newport
Burl S Watson 17 ZO St Helena
Banggal 18 Singapore
Batl an 17 Ch'.tlagong
dussum 17 Falmouth
Brouwersgracht 17 Helsinki
Binnenhaven 17 Rouen
Uoercmslngel 17 Bayorvne
Bree Holle 21 Antwerpen verw
CALTEX THE HAGUE 17 Pt
altex Eindhoven 17 v Ri»»anar»
n Botanybaal
attex Rotterdam 30 VUaslngen
CkUes "seD-ice^Vaiicy*Fofge 17 NW
Pt Rlco
Oaltcx .Amsterdam 13 ZW Kurla
Murla
Cal lex Arnhem 17 ZO Ceylon
Oaltex Delft 17 NW Alexsndrie
Cornells B II 1J Now York
DH.IDENTIA 17 Bremerhavem
Dravo 17 Barcelona
Daphnls 18 Pi Oabetlo ver»
Diogenes lAAntotac.ista vera
Doris 17 ZO Key We.-t
DiemeedUk 17 Antwerpen
DoelwUk 17 NW Muscat
Domhurgh 16 Loradem
ERASMUSSINOEL 17 W Casa-
Ellsabeth Broere 17 O Aden
Eemland 17NW pt F.tlenne
Emmy S IS Bayonne
•Una Broere 17 Grangemouth
FORESTHILL 17 ZO Bermuda
GrehncdiJk 17 v Antwt
I Vigo
HELEMAR H 17
Hollandsdlep 17 J
Hollandsdukn 17
I NO A 17 WNW Strom boll
Ida D 17 v T |f-
JOHN M 17
KFRKEDIJK
Klnderdllk 17 Bremen
Kamrerdlik 17 WZW Scill.vs
Kopionella 17 O Madeira
Koasmatella 17 Curacao verw
- ]7 zw Azoren
17 Goeree
K.i'eii-sla 17 Oems Koldvlk
Xel let' a 17 Rotterdam veTW
Kenla 17 v Eastham n Rdam
I.AABDFRKERK 17 Hamburg
'toPpersum 17 O BcnTiud»
dn1 17 NO 8«n M'euel
e derkerk 17 NO Ravtanura
T.-lvkerk 17 P Aden
r,vnbok 11 l»r Marques verw
MARATHON 17 Paramaribo
■1 Charleston
,t 17 W Trinidad
7 v I.'srabon n Napela
17 Bremen
Mi!*!ssippllloyd 17 O s'intucket
viarsevllovd 17 Hamburg
Malta 17 P Kp del Oata
Marcel la 17 Smlthkne'l
M'»s 17 Bearhvhead
Oasqiieir
f Forth
MniÜleyd 19 Singapore
Mentor 16 IJssabon
Wad'.*on!lnvd 1» Kobe
ONOINA 17 ZW Karachi
Olivier v N-oort 17 P
O boron 16 v Bremen n Hamburg
PRINS CASIMIR 1« Montreal
poolster 17 NW Blrorta
"u-merend 18 Thameehiven ver
RFMPANG 18 Hamburg verw
Rore 17 ONO Cr'etob-.il
Roelof Jan 17 WNW Oufsaant
VTR1 AT RIO 16 Singapore
Tare
TRIM 17 W Gibraltar
Trump 19 NW Cherbourg
VAN DER HAGEN 15 Lyttleton
Van Llnschoton 17 v Belra n D.
ee Salaam
an Rlebeeck 17 v Dubai
n Abudhabl
Vlieland 17 ZW Asorwn
VIana 18 O Malta
v'lrima 17 ONO Algiers
Vlvipara 17 N Sfax
'V ALTON JONES 17 WNW Pt Rlco
'Vitmarsum 17 O Hatteras
waterland 17 WNW Lissabon
Aatogapoe 17 z Rveka
Wonos.ri 17 WNW Walvlsbaal
Woltorsum 18 New Orleans
Waartreeht 17 W Guam
Wcstertoren 17 NO Soeotra
•viebold Boehmer 16 Canmeto
ZOSMA 17 ONO Belem
Zonnekerk 17 v Melbourne n
Splrie
Zaankerk 17 Hamburg verw
Zafra 17 Pt Said
Zarla 17 W OlbralUr
Passagiersschepen
Aldabl Rotterdam n Buenos
Aires 18-5 Buenls Aires verw,
verm 4-6 v Buenos Aires n Rot
terdam alwaar 2-7 verw
Alhena Rotterdam n Buei
Aires 22-5 Buenos Aires ve:
verm 30-5 v Buenos Aires
Rotterdam alwaar 25-6 verw
Ainwtl verm 6-6 v Rotterdam
"I Singapore
16
•Aepia 17 NW Oo--h'n
dtraat Rail 18 Kobe
fktanVUaa 17 Blscave
•Stella Maria 17 NO Casquet*
«ch oil wen 18 Singapore verw
Blamat 17 W Sabang
Schouten 13 v Lor Marques
Hongkong
28-6 v
Grooie Beer opgelegd
Jagersfontein Amsterdam
Marques 19-i Durban 23 Lor
Marques verw. veem 26 v Loi
Marques n Amsterdam 27 Dur
ban 9-6 Eastlondon 3 Port Eli
zabeth 4 Kaapstad 19 Teneelfe
23 Southampton 24 A
co Amsterdam verw
Maasdam Rotterdam
York 18-5 Southampton 19 te
Oalway 27 New York verw
Nleuw Amsterdam v Rotterdam
n New York 32-5 New York verw,
verm 24 v New York n Rotter
dam 1-6 Rotterdam verw
Orante Amsterdam n Sydney
'25-5 Colombo 30 Singapore 4-6
FTenwntle 8 Melbourne 10 6yd-
Grariiefontein Tyvr Marques n
Amsterdam 22-5 Tener. fe 26
Souihampton 27 Antaerpen
Amsterdam n Lor Marquee
Oranle Nassau Puerto Limon
Amsterdam 19-6 Plvmouth 90
Amsterdam verw. verm 30
- Puerto Llmop aj-
Oranjestad Amsterdam n Oeor-
getowa 20-5 Paramaribo 24 Geor-
verm 25 v George-
Prtos der Nederlanden Arr
dam n Draniesud 11-5 Curscao
21 Oranjestad verw. verm 1
Oranjestad n Amsterdam
Prinses Margriet Chicago
Rnttordam 20-5 Montreal ve:
verm 20 v Montreal n Rotterdam
30 Plymouth 31 Le Havre 2 te
Rotterdam verw
Randfonteln verm 26-5 v
sterdam n Lor Marques 25
Southampton 29 Tenerlfe 8-6
Kaapstad 11 Port Elizabeth 14
Fwstlondon 16 Durban 20 1A-
Marques verw
Rotterdam New York n Roiter-
d.im 94-5 Le Havre en South
ampton 25 Rotterdam verw
Rllmdam Montreal n Rotterdam
18-5 Rotterdam varw. verm 22
v Rotterdam n Montreal 23 Le
Havre en Southampton 3"
Quebec 31 Montreal verw
seven Seas verm 19-8 v Bre-
marhaven n New York 20
Rotterdam 2» Halifax 31 N
York verw
statendam verm 21-3 v Rotti
dam n New York 23 Le Ha»
18 New York
New York n
7-6 Southampton er
H avre 8 Rotterdam verw
Waterman verm 07-5 v Rotter
dam n New York 5-8 New York
Westerrlam New YorkRotter
dam 30-5 Rotterdam verw. venr
25 v Rotterdam n New York
3-6 New York verw
Willem Ruya -- SydneyRotter
dam 18-5 Plymouth 19 Rotter
dam verw t.m. 1 Juni In dok
WMIemstad verm 24-v .Am
sterdam n Georgetown 29 Ma-
lc'.ri 7-6 Barbados 8 Tr'nldad
10 Paramaribo 14 Georgeto*T
Wij hebben ook Uw daadwerkelijke steun nodig. Geef U nu ook op
als lid van de afdeling, bij het secretariaat Kapteynstraat 54, tel. 21295.
Min. contributie 5.per jaar. Gironummer 535108 t.n.v. de C.H.U. te Leiden.
gelooft
Een helder boekje
over de belangrijkste
geloofswaarheden
Door zijn eenvoudige
opzet ook door hen
die met de taal der
kerk niet op de hoog-
Om zelf te bezitten
Om te verspreiden
160 bladzijden
febonden f 4.90
Verkrijgbaar In de boekhandel
N.V. GEBR. ZOMER KEUNINQS
UIT8EVERSMU - WAQENINQEN
Advertenties
wijzen de weg naar
voordelig inkopen t
MAANDAG 20 MEI
zijn onze zaken om half twee geopend
Stationsweg - Breestraat - Haarl.straat
Hogere Polytechn. SchoolTECHNICUM
OPGERICHT 1903 Dir. Prof. Ir. E. S. Pacejka DAG an AVONDCURSUSSEN
Opleiding tot constructeur (ook tot tekenaar en opzichter)
BOUWKUNDE
0EWAPEN0 BETON
STAALCONSTRUCTIE
WEG- EN WATERBOUW
WERKTUIGBOUW
ELEKTROTECHNIEK
VLIEGTUIGBOUW
JTECHNICUMscheepsbouw
Beginners en wiskundig niet voldoende gevorderden kunnen een vooropleldlngs-
cursus volgen. Er worden geen bijvakken gedoceerd, daardoor interessante en
grondige doch zo kort mogelijke studie. - INLICHTINGEN EN INSCHRIJVING:
dagelijks van 2-5 en 7-9 uur (behalve zaterdag). - Begin cursus: 5 September.
Prospectus op aanvrage - Rotterdam, Eendrachtaweg 26-27. Telefoon 13.65.76.
zoekt wegens sterke toename van
het werk in de afdeling stoffeerderij
een volledig
met leidinggevende capaciteiten
tegen dienovereenkomstige
salariëring.
Er bestaat gelegenheid tot het mondeling
inwinnen van inlichtingen over deze aan
bieding op maandag 20 3n dinsdag 21 mei
van 7—9 uur aan de zaak Heereweg noek
Kanaalstraat te Lisse, eventuele reiskos
ten worden vergoed, terwijl men uiter
aard ook schriftelijk kan solliciteren.
G. KROMDHK
voor alle tuinliefhebbers:
Een schat van gegevens over hagen, bomen, bloem-
heesters, klimheesters, groenblijvende heesters, vo-
gelbosies. coniferen, azalea's en rododendrons.
Beschrijving van afzonderlijke soorten en hun aan
wending en verzorging.
Praktische aanwijzingen voor grondbewerking en
bemesting, het poten, snoeien, stekken, afleggen
en dekken.
Met prachtige foto's: gebonden f 4.90
VERKRIJGBAAR IN DE BOEKHANDEL
N.V. GEBR. ZOMER KEUNINGS UITGEVERSMIJ WAGENINGEN
Personeel gevraagd
Net meisje gevraagd Da
gelijks van 9.00 tot 1.00 uur.
Mevr. Fortuin, Mozartlaan
12, Voorschoten Tel. 01717-
4407.
•Gevraagd: nette hulp In de
huishouding of dagmeisje,
v.g.g.v. In klein gezin. Hoog
loon. Aanm. van 6-8 uur, A.
Vasen, Burggravenlaan 34.
Gevraagd enkele nette
meisjes. Leeftijd 15 a 16 jr,
voor licht schoon werk. Za
terdags vrij. Evt reiskosten
worden vergoed Verp. Ind.
v. d. Meulen Oude Rijn 36.
Leiden.
Gevraagd een meisje voor
de hulshouding. Prettigê
werkkring. Werktijd indien
gewenst, nader overeen te
komen. Brood- en banket
bakkerij C van Harten, mr.
C Focksfcraat 18. Katwijk
aan Zee. Tel. 3087.
Met spoed gevraagd win
keljuffrouw met enige erva
ring. Boven de 20 jaar. Bak
kerij Sstuurwold. Haarlem
merstraat 247 Leiden.
Alza vraagt voor direct
aanbouwers. constructie-
bankwerkers. electrisch las
sers, ijzerwerkers, bedra
dingsmonteurs enz. Hoog
loon. Aanmelden Kamille,
straat 25 Schlebroek. Tel.
010-183344.
Het Chocoladehuis, Haar
lemmerstraat 112. vraagtflink
meisje 15 k 16 jaar. Loon
30.— per week.
Beschaafde ervaren win
keljuffrouw gevraagd. De
vakantie kan eventueel ge
regeld worden. Banketbak-
kerij v. d. Sijs, Hoofdstraat
44, Leiderdorp. Tel. 23027.
Gevraagd: flinke zelf
standige werkster. Mevr. v.
d. Berg. Charl. de Bourbon
laan 14 Voorschoten, tel. 3487
Wij vragen enige leer
ling verkoopsters. Leeftijd
16 a 17 jaar. Pers. aanmel
dingen N.V. Hema Leiden.
Meisje gevraagd. Voor
hele of halve dagen. Evt. in.
tem. Joh. Evertsenlaan 8
Oegstgeest. Tel. 52314.
Gevr.; begin juni, we
gens huwelijk der tegen
woordige, een flink dagmeis
je van 9 tot half 3, v.g.g.v.
Mevr. Hanrath, Victorialn. 9.
Wassenaar. Tel. 01751-3678.
Verpleegster worden. On
ze cursussen vangen aan 1
september. Inlichtingen Di
rectrice Diaconessenhuis
Parklaan 95A, Eindhoven.
Naaisters gevraagd. Wij
vragen naaisters en kunnen
aank. naaisters plaatsen
Reisgeld wordt vergoed
Aanm. dagelijks van 917.30
uur en zaterdags van 9-
12.30 uur. Confectiefabriek
G. Biesot, Herengracht 84.
Kistenfabriek Guldemond
Katwijk a. d. Rijn. Tel. 01718
—2843. b.g.g. 3587. heefl
plaats voor machinale kis
tenmakers en zagers. Goed
loon. Zaterdags vrij.
Gevraagd voor onze he
rensalon een Herenkapper
Maison Kreeft, Wilhelmina-
r ark 1. Oegstgeest. Tel. 50670
Gevraagd besch. Meisje
als hulp in de huishouding
voor dag en nacht, in gezin
met kinderen. Mevrouw v
Peursen. Witte Singel 34
Tel. 32983.
Gevraagd een flinke zelf
standige hulp voor 1 of 2
maal per week, in gezin met
2 kinderen. Mevrouw Koot
Rijksstraatweg 282a. Wasse
naar. bij Deyleroord. Telef
01751—2444, liefst na 6 uur
Te koop: salonameuble
ment, bestaande uit 3 zits
bank, 2 fauteuils en noten
houten tafel. Tel. 01717—3474
Personeel sano^b.
B.z.a. dame 51 jaar, per
1 juni als huishoudster (ook
tijd.) Intern. In Leiden o<"
Oegstgeest. Brieven no. 5730
bur. van dit blad
Te huur gevraagd
Tegen 1 aug. of 1 sopt
zit-slaapkamer gezocht door
le jaars meisjesstudente
Liefst omgeving station. J
v. Hoeve. Rijksweg 3. Anna
Jacobapolder. Zeeland.
Jong echtpaar (Wsch
ambt.) zoekt woonruimte m
keuken. Brieven onder no
5726 bur. van dit blad of
Tel. 070—248423.
Tp huur 33ir",u','Jor
Aangeb.: grote winkel'
met flinke bergplaats in
centrun] van Katwijk aan
Zee. Br. ond. nr. 5739 bur. bl.
Uw zwaarste werk ver
licht. Huur een wasautomaat.
Nu 7,per week. Betaalt
zichzelf, onderhoud inbegre.
oen Nu meer tijd voor Uw
gezin. Uw was schoner dan
ooit. Keus uit diverse mer
ken. Wasautomaat specialis
ten J. L. Nouwens. Gevers-
straat 25 Oegstgeest. Telef.
01710-50904
r
ffl 'iltoiitig r,ni itii tlfokfig-mdiai
een klaar geluid over de gebedsgenezing
Er is nauwelijks een vraagstuk denkbaar dat de laatste tijd zo
veel gerucht heeft veroorzaakt.
In allerlei kringen breken nieuwe inzichten baan.
Bijeenkomsten waarbij gebedswonderen worden verwacht, zijn
aan de orde van de dag.
Zijn de gebedsgenezers uw vertrouwen waard?
Is het een sprookje dat er geestelijke en lichamelijke gevaren
dreigen
Dr. F. A. Nolle die de zeldzame combinatie van theoloog en
arts in zich verenigt heeft de verrichtingen van Osborn van
zeer nabij gevolgd. Zijn opinie laat aan duidelijkheid niets te
wensen over.
gebonden f 5.90
Verkrijgbaar in de boekhandel
n.v. gebr. zomer keunings uiigeversmij wageningen
LEIDEN, Mia'dclstegracht 89 Telefoon 214'96
Hoofddealer voor Rijn-, Bollen- en Kuststreek en
Haarlemmermeer.
Aangeb.: kamer, ruim en
zonnig, met kookgelegenheid
voor rustig student Per 1
juni. Prijs 55,— p mnd.
Centrum stad. Br. onder nr.
5736 bureau van dit blad.
Aangeb.: Grote zonnige
gestoff. zit-slaapkamer. Veel
berging, vaste wastafel en
telefoon op de kamer aan
wezig. Brieven onder nr. 5738
bureau van dit blad.
Wasmachineverh. „Edy".
voor Leiden en omstreken.
Wasmachine met klok ƒ2.
centrifuge ƒ1.50 en 1.75.
Wasmachine met centrifuge
ƒ3.—. Huur voor de gehele
week. Kan ook eigendom
worden. Bemhardkade 23.
Telefoon 32039.
Huur nu een 59 cm super
T.V. met 2e progTamma v
5.- per week. 4 jaar volle
dige garantie. Gratis 1 week
op proef. Avondservice-
dienst tot 23 uur. Voor
proefplaatsing en inlich
tingen: Kraaierstraat 2a.
Leiden, telefoon 33805.
Nunspeet. Te huur van
25/5 tot 20/7 gem. zitk.. 2
sl.k., str. w. vrije keuken. 5
pers. kórt bij station en bos.
F. A. Molijnlaan 16.
Woningruil
Woningruil. Aangeb. te
Groningen, moderne 4 ka
mer woning. Gevraagd: Iets
dergelijks in Leiden Of om
geving. Brieven ond. nr. 5731
bur. v. d. blad
Te kot>D
BU kunsthandel T. Ooms
in- en verkoop van antieke
meubelen, dekenkisten, ko
peren lampen, ketels, doof
potten, kristal, porselein.
Saksische groepen, Perzen
enz. Keuze uit 40 schilder
stukken. Haarlemmer
straat 98. Leiden, tel. 26633
Gevraagd: woning met
3 slaapkamers voor zelfbe-
wóning in Leiden of omge
ving. Brieven met pri:
ond. nr. 5735 bur. v. d
Te koor? saniob
Aangeb.: Skoda 1949,
i.g.sL met kachel, te.a.b.
Stuyvesanthof 35 Leiden.
Aangeb.: nette Cltroën
2CV Revisiemotor 801
Oranjelaan 18. Tel. 53614
Aangeb.: 2CV Luxe.
Steeds uitstekend onderhou
den. Volledige staat van on
derhoud ter inzage. Hanrath,
Klikspaanweg 46. Tel. 21944.
Aangeb.: Overjarige ,Wes.
tinghous' wasautomaat, vol
automatisch wassen, spoelen
en drogen, van 1295,v.
995,Wasautomaat specia.
listen J. L. Nouwens, Ge.
versstraat 25 Oegstgeest, tel
01710-50904.
Uitbreiding vergunningen
Deze kunt u verkopen, ver
huren: warme en koude kas
ook B. Er is nog plaats voor
warme kas van 1 april-
dec. tegen hoge prijs.
Elstgeest, Roelofarendsveen.
Telefoon 01713—291.
Wasmachinefabr. heef'
enige lichtbesch. wasma
chines, gloednieuw, met ga
rantie. 125.en 145.—
Ook z. voord, centrifuges en
combinaties. Vraagt demon
stratie. Postbus 24, Zwijn-
d recht.
Bedrijfsaanhangers, Tor
sie-assen, koppelingen. Trek
installaties en reparatie
nieuwe caravan te huur
Schalkers, Nieuwe Beesten
markt 32, Telefoon
Muziekschool Zwaag. Op
muziekgebied toonaange
vend! Privé- en clublessen
vopr accordeon, melodico
gitaar, saxofoon, klarinet
trompet, ukelele en slag
werk. 3 maandelijkse accor
deoncursus. Instrumenten in
bruikleen. Korevaaretraat 5
2de hands dames-, heren-
en kiiiderrijwielen. Alles
gemoffeld en onder garantie
Dubbele Buurt 1. Riinsburg
Telefoon 01718—2967.
Aangeb. V.W. '57 St. i.z.
g.st Luxe uitvoering. Fon
kelnieuw. Radio en veel
accessoires. Desk. onderz. toe
gestaan. Regelmatig earage
onderhoud. Kleur: blauw.
Prijs 2650. Boshuizerkadi
67. Tel 32901.
Aangeb. V.W. '54 St. In-
en uitwendig zeer goed on
derhouden. Kleur Gebr wit
Prijs 1375. Boshuizerkade
67 Tel. 32901.
Opel Caravan '54. Prima
motor geen olie. 850. Hu-
brechtsstraat 13 Leiderdorp.
Blauwe, kruis en Tuile du
Nor" dakpannen, eterniet
golfplaten, closetpotten
stortbakken, badkuip, sta
len drijfassen, pijpen, ijzeren
en houten binten, vloer,
kraal en sponning hout. 2 y.
3. rasters, baddings. Fa H.
de Bolster, Overrijn 8, Lei
den bij de Zijlsingel.
Diversen
Schuimrubber, schuim-
plastic, kunstleder, plastic
kleding, autohoezen, kappen
pyjama's, asbakjes, zonne-
kleppen, bloemvaasjes, spie
gels, kaplak, rubbermatten.
sloten, enz. Autobekleder ij
v. Knik. Morsstraat 46, tel.
no. 30552.
Hebt u last van rheuma-
'ische pijnen, bloedarmoede
bleekzucht, verval v. krach
ten, vermoeidheid en ze
nuwzwakte? Versterkings
wijn Klingen, Alleenverk.
Cï. C. Bloot en Zn„ Klok-
steez 7.
Wilt U spoedig vlot
Frans spreken? Studente
Frans. 8 jaar Frankrijk ge
woond. geeft Franse conver
satielessen. Brieven ond. nr.
5737 bur. van dit blad.
Verschrikkelijk veel meu
beien, piano, gasfornuizen.
2-pers. schuimrubber matras,
kasten, bankstellen 35.—;
wasmachine 125 Volt, fau
teuils. opklapbedden. divan
bedden. stoelen, diverse dres
soirs. tafels, radio, bad.
Pluym. Hogewoerd. Telef.
21266.
Heeft U interesse voor
nieuwe foto- of film
camera (ook met inruil en
kredietservice) vraagt dan
de gratis Sanders Jubileum
Krant aan. Sanders Foto- en
Cme-speciaalzaken, Stations
weg 83. Den Haag. Tel. 070—
82745.
I Uw rifbewU* Is onder
weg! Knipkaart 10 lessen
V.W o. dak ƒ69,-. Idem 10
lessen Daffodil 64.—. Zo
nodig worden de lessen in
de moderne talen gegeven.
Kwak's Verkeerslnst o l.v.
oud-examinator. Zoeterw.-
singe) 104, Leiden. Telefoon
no. 22803.
Het adres voor alle sier-
teeltvergunningen is J. vat
Paridon Jzn., Noordwijker
hout. Inkoop betaling bij he
tekenen v.h. formulier. Ver
koop na overdracht Telel
2533—2205.
Kredieten tot 4000 vo»
aankoop meubelen en wo
mngtextlel. Vraag gratis fol
der. Discrete behandeling ei
zeer lage aflossingen. Post
bus 1083 Rotterdam.
Pullman- Auplng- en ka
pokmatrassen vindt U in dt
grootste sortering en di
laagste prijs bij de Kleini
Winst Haarlemmerstraat 5|
Leiden.
Nieuwe auto's zondei
chauffeur. Nieuwste model
len o.a. Taunus 17M, Ope
rtekord. Volkswagenbusje
m open dak. Garage Werk
noven. Maredijk 34a. Telel
22300—32735.
Trouwplannen?? Als eer
ste in Nederland presenteer
„Het gespecialiseerde trouw,
autobedrijf' de nieuwst*
Chryslers. Vr. inl. De Jong
Zeemanlaan 12A. Telefooi
23055.
O De Slcutelkóning. Bijma
ken van alle sleutels, repa
reien, verankeren en leve
ren van elk slot. Haarlem
merstraat 23 (bij de Oven
dekte), tel. 33958. Levenn|-
aan Rijk en gemeente. Za
•crdagmiddag en maandag,
norgen gesloten.
10 volle uren autorijlet
voor 47,50. Fonkelnieuv
lesmateriaal. GedipL instruc
teurs. Erk. Bonds Autorij.
school „De Centrale", Veer.
straat 31. Telefoon 24600 vai
817 uur en van 1922 uur,
Meubelhandcl „Mors.
poort." Ruimer keus eet-
hoeken, bergmeubelen en
bergkasten. Wandmeubelen
naar eigen ontwerp. Mors
straat 58.
WU verzorgen al uw
drukwerk tegen billijk*
prijzen, o.a. visitekaartjes;
geboortekaartjes, verlovings-
kaartjes. Prima afwerking
en vlotte bediening. Halpa
Vulpenservice Haarlemmer
straat 64. Naast Muziekhan
del Gé Hofenk.
SNu een nieuwe lamp uil
e Lichthal. De grootst*
sortering. De laagste prijzen
De Lichthal, Haarlemmer,
straat 293, t.o. De Overdekt*
Orgels-piano's. Uitgebrei.
de collectie moderne, nieu
we en bespeelde orgels eE
piano's. Prachtige elektri
sche orgels reeds v.a. 525,-
met pedaal enz. 1545,-. 1(1
spel met twee klavieren en
pedaal 2495,- Elektronisch*
orgels. Ruime keuze uit dii
verse vooraanstaande mer
ken: Kimball, Lowrey, Wur-
litzer en het nieuwe Pari*
orgel. Gaarne zenden wij U
onze geïllustreerde prijslijsl
toe. Boot orgel- en piano-
handel, Kerkstraat 2—28 -
Bodegraven. Tel. 01726-2541,
Een nieuwe woning?
Voor al uw lampen D*
Lichthal. Gratis plaatsen van
lampen boven de 20. Haar
lemmerstraat 293.
0 Accu accu accu accu accu
Accu accu accu accu accu
Accu accu accu accu accu
Reeds meer dan 15 jaar de
enigste erkende accuspecia-
list. Groenen. Nieuwe Rijn
106, Leiden. Telef. 23140.
9 Neem nu les in de nieuw
ste TR 8 1963. Bij erk. Auto
rijschool „Irene". Gedipl.
nstruct. Leiden. Nwe Bees-
enmarkt 2. Tel. 01710-26751
B.g.g. Woubrugge, J. Schip
pers. Boddens-Hosangweg 51
Telefoon 01729-286.
Verbuur v. nieuwe luxe
automobielen, o.a Mercedes,
Opel, Simca, V.W. en DAF.
Bierman's Automobielbe
drijf, Oude Singel 66, Lel
den. Tel no. 34403.
StrUkinrlcbtlng Ozon
voor uw fijne was. H. Rijn-1
tijk 34a, Tel. 22675.
0 Gaat u verhuizen. Wij
verzorgen het ophangen van
uw lampen, controleren en
repareren uw lichtleiding.
Verzorging aanvraagformu-;
lieren lichtfabrieken, om
bouw elektr. apparaten. Ver-
plaatsen televisie en anten
ne. Wira. Installateur. Haar-
emmerstraat 91. tel. 22456.
Woonschepen alle maten
ook schepen voor zelfbouw.
Lage prijzen met en zonder
ligplaatsen. Kom even pra
ten. Handelsbedrijf Zoeter-
woudseweg. Gulf station.
Tel. no. 21830.
Wordt detective! (Be
roeps- of bijverdienste).
Gratis inlichting:;! over
schrift, opleiding! Particu
liere Recherche Nwe Bin-!
nenweg 352a, Rotterdai
telefoon 33300.
.witserse dames en beren,
165 jaar, wensen corres
pondentie met Holland, in
lichtingen gratis. Wereld-
koerier Postbus 6057, Rot-
erdam, telefoon 33421.
Huwelijk. Vraagt vrijbl.
inl. in gesloten blanco cou
vert over bonafide en suc
cesvolle huw.bem aan Alg.
Ned. Contactbureau, Post
bus 8. Lichtenvoorde.
Chr contactbureau voor
Nederland, Lindelaan 32,
Krommenie Huwelijksbe
middeling en briefw. Voor
inl postzegels bijsluiten
Rijbewijs? Rijschool Hen
driks, erkend gediplomeerd
instructeur, Lekstr. 55, tel.
33623. Geeft rijles in de
nieuwste Simca's 1963
ti Administratie en Belas-
ngzaken. Kantoor D. V.
H. Planje, Leidseweg 521, te
Voorschoten. Tel. no. 01710-
24997.
Vleessnijmachines, snel
wegers, kasregisters, elektr.
gehakt- en elektr. koffie
molens bij Lee„ venburgh,
Goudsesingel 47. Rotterda.
Telefoon 13995.
Tropische vissen en plan
ten, pompen, thermostaten,
verwarmers. Tubifex, wa-
terluis enz. Aquariu uis
Selecta, Oude Herengracht
bij de Haven ug.
Orgels - Planos. Grote
sortering in mod nieuwe
en bespeelde instrumenten.
Prachtige elektr. orgels met
en z. pedaal. Kimball en
Lowrey electronische or
gels. Vraagt vrijbL geill.
prijslijst. Boot, Orgel- -n
Pianohandel, Bodegraven.
Tel 017: _S41t
it Rijwielen, Burgers, Junc-
cer, Raleigh, Locomotief
enz. Voor aansch. en onderh.
Betaling in overleg. J. Stam
Terweeweg 60. Oegstgeest.
Glazen puddingstcl 1,98
Fijne kwaliteit import glas.
fraai bewerkt. Grote maat
•uddingschaal met 6 stuks
:leine schaaltjes. Alleen met
deze advertentie compleet
I V.A., Haarlemmer- I
straat 48; Nova, Noordeinde
13 Leiden.