VOOR
WEL
KOME
LOGÉS
EEN
WEL
KOME
NACHT
RUST
Nu reeds 'n
voor f 79
s Portable
verlovingsringen
NIEUWE LEIDSE COURANT
6
VRIJDAG 17 MEI 1963
Sialen duobed handig voor kleinbehuis-
den. Afm. 2x80x190 57,50
Sialtn dtvanbad met solide spiraafmatras
en prima gemoffeld.
1 per». 25,75 2 pers. 39,75
Jubileumaanbieding. Gemengde wollen
dekens 1 pers. 15,90
leidse dekens 100% scheerwol.
1 pers. 34,75 2 pers. 44,75
Polyether matras damasten overtrek.
1 pers. 49,75 2 pers. 79,-
Interieurmatras „Atlas". Damast bekle
ding met zomer-en winterzijde-
1 pers. 49,- 2 pers. 77,50
ALPHEN
LEIDEN
L 0 X 90 T - f 79.-.
Geringe afmetingen: 8 x 14 x 3 cm.
Gevoelige midden- en Iangegolfontvangst.
Zeven transistors en een germaniumdiode.
Kleuren: wit met rood, crème of zwart.
Ook verkrijgbaar met vierkante afstcm-
schaal. Type L 0 X 91 T. Kleuren": oranje
en groen.
L 3 X 91 T - f 138.-.
Lange- en middengolfontvangst. Krachtige
weergave. Zeven transistors en twee ger-
maniumdioden.. Breedte: 24 cm. Kleuren:
blauw, geel en rood.
L 1 W 22 T - f 148.-. Met FM
Transistor-zakradio (8 x 10x3 cm) met
FM-band, lange- en middengolf. Acht
transistors en vier germaniumdioden. Fer-
roceptor en draaibare telescoopantcnnc.
Kleuren: rood, grijs cn blauwgroen.
L 3 X 14 T - f 168.-.
Lange-, midden- en kortegolf. Toctsbe-
diemng. Grammofoonaansluiting. Tran-
sistor-balanscindtrap. Zeven transistors en
twee germaniumdioden. Breedte: 31 cm.
L2X22T-f 198.-. Met FM
FM-band, lange- cn middengolf. Acht
transistors en vier germaniumdioden. Tran-
sistor-balanscindtrap. Breedte: 17 cm.
Kleuren: lichtbruin en zwart.
L 3 W 22 T - f 228.-. Met FM
FM-band, midden- en langcgolf. Negen
t ransistors cn zes germaniumdioden. Breedte
26 cm. Kleuren: rood, groen cn geel.
Voor slechts f79.- koopt u nu een echte Philips portable die vol
doet aan alle eisen die aan een volwaardige draagbare radio gesteld
moeten worden: super-transistors voor een rustige weergave en
extra zuinigheid - speurende binnenantenne, die volop stations
doorgeeft - speciale luidspreker voor goede weergave bij minimale
batterijkosten, ook bij krachtig geluid - juiste golfgebieden voor
de zenders die u graag hoort. Natuurlijk zijn de Philips portables
degelijk geconstrueerd en ook daardoor een garantie voor jaren
lang ongestoord radiogenoegen. Prijzen van f 79.- tot f 318.-.
Voor het moderne meisje! In wlt-
en roodleder. «7-30 4 O 75
Beeldige modelletjes voor dames-ln-de-
dop. Stoere schoenen voor zoonlief.
Van Haren laat u kiezen uit een enorme
kollektie kinderschoenen. Mooi en dege
lijk en (wat voor groeiende voetjes zo
belangrijk is) met een uitstekende leest.''
En toch: plezierig-lage prijzen!
20-21 O. X?|
'n Feestelijk schoentje voor Uw
lieve kleine! In zwartlak met leder
ZOOI. 22-23 7.75 - 24-26 8.75
27-30 10.75 - 31-35 12.75
Philips garantie en service
Philips garandeert u betrouw
bare service door uw eigen Philips
leverancier en door de Philips
Technische Diensten in achttien
plaatsen in Nederland!
Prachtig flatje met leuk geperfo
reerd bandje. In witleder en zwart
lak. 27-30 4 4 7g31-35 13.76
PORTABLE RADIO
leder. 20-23
Maar mijn grijze vriend en collega heeft
niet opgegeven. Hij heeft niet gerust, eer
hij die waardeloze viool had teruggegeven
en het geld weer in ontvangst genomen."
„Ik dacht dat jij van mening was. dat
Bas Continu jou een lelijke poets had ge
bakken?" vroeg Blekkie. „Jij beweerde
toch dat hij jouw Pappimarius had inge
pikt en ermee over de grens wilde vluch
ten? Je hebt commissaris Bonebakker nog
wel gealarmeerd!"
„Nu Ja, op jouw aandringen!" antwoord
de Spekkie. „Ik vond dat verhaal van jou
erg fantastisch, dat heb ik meteen gezegd,
maar ja, ik wilde Jou ook niet voor je
hoofd stoten."
„Nu nog mooier!" riep Blekkie uit. „Het
is dat ik je zo goed ken, jongen, anders
werd ik spinnijdig. Maar kom, we gaan
eens even bij die Wullemse kijken."
29. „Toe, vertelt u het ons maar. me
neer Continu," drong Spekkie aan. „Als er
geholpen kan worden, staan wij altijd sa
men met Pietje paraat, dat kan ik u ge
rust verzekeren."
„Nee. jongen", herhaalde de grijze vio
list „ik wil jullie er niet mee lastig val
len.' Tot ziens en bedankt voor jullie be
zoek."
„Wat een bijzonder aardige man! riep
Spekkie uit, toen onze vrienden weer op
straat stonden. ..Zo eerlijk als goud, dat
kon je onmiddellijk merken. We hadden
onze benen nauwelijks binnen gezet, of ik
had die vijfenveertig gulden al weer te
rug. Ja, opkopers en uitdragers hoeven niet
te proberen mij af te zetten. Ik heb zo
mijn vrienden, die dat weer dadelijk voor
mij in orde maken. Het had hem nog wel
«ven moeite gekost, hoorde je dat, Blek?
PAST BETER
Filialen in het gehele land, waar
onder Haarlemmerstr. 135, Leiden.
1913—196S
5 Heel dankbaar en blij
hopen wij zo de Here
wil op woensdag 29 mei
a s. met onze kinderen en
l kleinkinderen onze
GOUDEN BRUILOFT
te vieren.
Gaarne geven wij gele-
genheid om ons op die
l dag van 1618 uur te
komen feliciteren in het
Ger. Jeugdhuis ,,'t Slag",
Sandelingplein 20.
Jac. van der PLAS
M. D. van der Pias-
Dubbeldam
Rotterdam-Zuid,
15 mei 1963.
Lede 68.
WUUWWWWAAAIWWWUUWAAAAn
Heden overleed zacht en
kalm onze beste Broer,
Zwager en Oom
JACOBUS BOUMAN
op de leeftijd van 76 jaar
M. BOUMAN
J. M. VERHOEVEN-
Bouman
H. VERHOEVEN
nichten en neven.
Leiden, 16 mei 1963.
4e Binnenvestgracht 42.
Corresp. adres: H. Ver
hoeven, Herenstraat 59.
De overledene ligt opge
baard in de rouwkamer
van G. M. Seugling, Mid
delweg 36.
Rouwbezoek zaterd. n.m.
van 6-7 uur. De begrafe
nis is bepaald op a.s.
maandag 20 mei te 12 u.
op de begraafplaats
„Rhijnhof.
,Uw genade
is mij genoeg".
Tot onze diepe droefheid
nam de Here na een
langdurig, doch geduldig
gedragen lijden, uit ons
midden weg, onze lieve
schoonzoon, zwager en
oom
PIETER LOS
in de ouderdom van 66 j.
Uit aller naam:
L. P. BUITELAAR
neven en nichten.
Woubrugge,
15 mei 1963.
Het heeft God behaagd
in Zijn eeuwige heerlijk
heid op te nemen in volle
zekerheid des geloofs on
ze innig geliefde man en
zorgzame vader, zoon,
broer en zwager
in de ouderdom van ruim
42 jaar.
„Dan ga ik op tot Gods
altaren" Ps. 43 4 (ber.)
M. van der VELDEN-
Boon
HANNEKE
ELLY
MARRIE
BENNIE
LOESJE.
Hoek van Holland,
16 mei 1963.
De Cordesstraat 83.
Geen bloemen
De teraardebestelling zal
plaatshebben d.v. maan
dag 20 mei a.s. op de
Algem. begraafplaats te
Hoek van Holland te 15
uur. Rouwbezoek in de
Geref. Kerk De Cordes
straat te Hoek van Hol
land te 14 uur, waarbij
u beleefd wordt uitgeno
digd. De overledene is
opgebaard in de aula van
het Gem. Ziekenhuis
Zuidwal te Den Haag.
Bezoekuren van 911 en
17—19 uur. Cs zaterdags
en zondag n.m. geen be
zoek)
Met grote verslagenheid
namen wij kennis van
het overlijden van onze
medewerker en collega,
de heer
L. B. v. d. VELDEN
Wij verliezen in hem een
persoonlijkheid, die hem
een ereplaats in onze
herinnering zal verschaf
fen.
Direktie en perso
neel firma
J. L. Soeteman,
Pr. Hendrikstr. 250,
Hoek v. Holland.
Langs deze weg betuigen
wij onze hartelijke dank
voor de vele blijken van be
langstelling bfj ons 25-jarig
huwelijksfeest ondervonden.
M MOOLENAAR
Wi MOOLENAAR -
Niesing
Sassenheim, mei 1963.
Julianalaan 11.
I IEDERÉÉN 1
- GOED GEKLEED
met een
SPORT COLBERT
en
- PANTALON
van 't
- BROEKENPALEIS
ook voor corpulente I
heren.
154 Haarlemmerstr. 54 ff
Naast Rex-bioscoop
L Heren zomer-
pantalons 9-75.
HET RINGENHUIS
J. D. HOOGERVORST
MORSSTRAAT 9
Graveren terwijl U wacht.
