ZONDAGSBLAD
kreeg zijn museum in Barcelona
Boeken over: VAN GOGH en SANDBERG
w
X
w
isa
i»
'B
mm
A
m
pjjB
s
m b
1 ii
PUZZEL VAN DE WEEK
Wat NJOEK,
het apen jong beleefde
ZATERDAG 4 MEI 1963
Opening in stilte j
Héél even leek het er op, dat het wonder werkelijkheid
ïou worden: Barcelona kreeg in het prachtige vijftiende
eeuwse Palacio Aguilar een Picasso-museum dat zijns ge
lijke ter wereld niet had en nimmer zou kunnen bezitten.
Picasso's intiemste vriend in Barcelona Jaime Sabartès,
die enige jaren geleden de tekst schreef van het voor
treffelijke Picasso-boek „A los toros" met tientallen brui
sende tekeningen van Picasso over stierengevechten, had
er zijn enorme collectie voor afgestaan en de grote schilder
zelf beloofde een minstens even groot aantal werken, van
zijn jeugdperiode tot en met het allernieuwste.
De stad Barcelona stelde het unieke Palacio Aguilar
aan de Calle Montcada ter beschikking en de stedelijk mu
seumdirecteur, intens gelukkig met de aanwinst, zorgde
ervoor dat het gebouw met spoed werd gerestaureerd.
vertelt de Amerikaanse foto-
zo stil mogelijk te houden.
Volgens een kunstcriticus in
Barcelona heeft burgemeester
José Maria de Porcioles op
ministerieel bevel het naam
bordje weg moeten laten hou
den en voor de openingsbijeen
komst moeten bedanken.
Het museum is er inderdaad
gekomen en het is ruim een
maand geleden geopend. Maar
niet met de feestelijkheid en
Spaanse blijheid, die men zich
er van had voorgesteld. Bij
die opening bleven zeer osten
tatief alle stedelijke autoritei
ten weg.
Ambtsbezigheden" verhin
derden hen, een even doorzich
tige diplomatieke term als het
ziekteverlof" waarmee in
Duitsland oud-SS-generaal Har
ster vertrok uit zijn hoge func
tie toen hij als vroegere chef
van Eichmann-assistent Raja-
kowitsch in het nieuws kwam.
Even opvallend als het weg
blijven van de stedelijke auto
riteiten bij de opening van
Picasso's museum in Barcelo
na, is het dat de schilder zelf
ook nog niet zijn beloofde col
lectie heeft afgestaan. Hij is
woedend over de wijze waar
op men met „zijn" museum
was omgesprongen.
Een paar weken vóór de ope
ning kwamen gemeentelijke
werklui naar nummer vijftien
van de Calle Montcada om er
het bordje „Museo de Picasso"
weg te halen. Op het ogenblik
zit er helemaal geen bordie
aan het Palacio Aguilar. Dit
is natuurlijk al te gek en men
schijnt weer een diplomatieke
uitweg te hebben gevonden
Meer dan zestig jaar is het
ai geleden, dat de jonge Pi
casso zijn vaderland verliet en
zich in Frankrijk vestigde.
Eerst vele jaren in Parijs, nu
al heel lang aan de Rivièra.
Meer dan 25 jaar is het ook
al geleden, dat de schilder
voor het laatst in Spanje was
en dat hij zwoer er geen voet
te zetten zolang Franco aan
het bewind was.
Maar er is niets veranderd
aan Picassos liefde voor zijn
vaderland. Hij heeft nooit af
stand gedaan van zijn Spaans
burgerschap en hij voelt zich
nog altijd een Spanjaard in
het kwadraat. Een paar jaar
geleden bracht hij vrienden
naar het vliegveld van Nice,
die naar Barcelona zouden vlie
gen. Bij het afscheid werd zijn
heimwee hem de baas en
barstte hij met de volle hevig
heid van zijn Spaanse tempe
rament in tranen uit.
Picasso heeft zich in zijn
dagelijkse gewoonten ook al
tijd „Spaans" gehouden. De
koffiemaaltijd in huize Picas
so wordt 's middags om drie
uur gegeten en het avondeten,
met Spaanse gerechten en
Spaanse landwijn, begint nooit
vóór half elf. Precies zoals
men ook nog in Spanje doet.
al doet Franco de laatste ja
ren nog zo zijn best om de
leef- en eetgewoonten van zijn
onderdanen om wille van de
efficiency aan te passen aan
de Europese praktijk.
Wanneer Picasso eens een
melancholieke bui heeft, zo
graaf David Douglas Duncan
die vorig jaar op de tachtigste
verjaardag van de schilder de
wereld verbaasde met Picas
so's eigen enorme en geheel
onvermoede schat aan Picas
so's trekt hij garag het kos
tuum van een Spaanse stieren
vechter aan. Meestal komt dan
zijn goede humeur spoedig te
rug en dartelt de nu 82-jarige
als een dolle kwajongen door
het huis. Tot groot vermaak
van zijn jonge vrouw Jacqueli
ne en hun dochtertje Ka thy.
Afschuw van
Franco
Het is nooit een geheim ge
weest. dat Picasso van het be
gin af aan een enorme af
schuw van Franco en zijn re
gime heeft gehad. Zijn mees
terwerk Guernica', uit 1937,
dat de onmenselijkheid en ver
schrikking van de Spaanse oor
log schilderde, is er een spre
kend getuigenis van. Zelf
noemde hij die veertien bar
baarse etsen in zwart-wit
„Droom en leugen van Fran
co". Franco op zijn beurt
heeft altijd duidelijk laten
merken, dat er voor de com
munist Picasso in zijn land
geen plaats was.
Na de gebeurtenissen rond
om het Plcasso-museum in
Barcelona zei een bekend Cas-
tilliaans advocaat, één van Pi
casso's veie bewonderaars on
der de Spaanse intellectuelen:
„Tien jaar geleden nog was je
al verdacht bij de politie, wan
neer je de naam van Picasso
maar noemde. Een goede
vriend van mij kreeg weer
eens huiszoeking. Het leek er
op, dat alles ook nu weer goed
zou gaan. Maar toch belandde
hij in de gevangenis. Men had
bij hem thuis een paar litho's
van Picasso gevonden."
Men vermoedt dan ook. dat
uit Madrid zelf het bevel is ge
komen om het Picasso-museum
Terug naar
de kerk
Opvallend is intussen een
zeer recente uitspraak van Pi
casso zelf: „Ik voel me zo
Spaans als altijd. Ja. meer
dan ooit. Ik ben een Spanjaard
in Antibes en in Parijs en in
New York. Altijd een Span
jaard."
Maar nog opmerkelijker is
wat hij aan één van zijn wei
nige intieme vrienden zei, de
ze maand: „Een
mens moet ster
ven in het geloof
waarin hij is ge
boren." Picassos
ouders waren
Rooms-katholiek
en als Picasso
zich aan zijn
eigen uitspraak
zou houden, dan
zou dit beteke
nen dat hij op
zijn oude dag
zijn communisme
nog zou afzwe
ren. Bij een man
als Picasso is.
zijn schilderend
leven bewijst het,
alles mogelijk.
En ook bewijst
zfc'n werk. dat hij
nooit bang is voor een radicale
ommekeer. Voorwaarde is
slechts dat hij er zelf in ge
looft. De rest van de wereld
kan hem dan niet schelen.
Pablo Picasso, die een n
seum in zijn geboorteland
kreeg, dat echter zijn naam
niet mag dragen.
Bij Bert Bakker/Da&men te
Den Haag verscheen een uit
stekend geïllustreerde
„pocket", waarin dr. J. Huls-
ker op de titel-vraag „Wie was
Vincent van Gogh?" viertalig
antwoord geeft men een zeer
exacte beschrijving van al het
geen aan feiten over de kun
stenaar bekend is. Na een chro
nologisch overzicht van Vin
cents leven, staat de schrijver
eerst stil bij de belangrijkste
bronnen: de brieven die Van
Gogh heeft geschreven, vooral
aan zijn broer Theo. Vervol
gens schetst dr. Hulsker de
twee hoofdperioden: van 1853
1880 en de laatste tien levens
jaren (tot 1890) de korte tijd
dat Van Gogh als kunstenaar
gegeven was.
Het tweede deel van de uit
gave behelst verklarende noti
ties bij het werk van Vinvent,
over de plaatsen waar hij zijn
oeuvre tot stand bracht, welke
meesters hij bewonderde, iets
over zijn techniek, hoe Van
Gogh over zijn werk dacht en
hoe anderen hem zagen.
Vele reproducties van Vin
cents werken (in zwart-wit en
kleurendruk) alsóók van ande
re kunstenaars en foto's mar
keren op treffende wijze de ge
schetste levensreis van een bij
zonder mens.
Pompeuzer dan in het hier
voor besproken boekje is in ge
drukte vorm eer bewezen aan
een man die, zij het op ander
niveau, een bijzonder mens
mag worden genoemd: jhr. W.
Sandberg, die van „Het Stede
lijk" in Amsterdam een van de
meest besproken musea voor
moderne kunst heeft gemaakt.
Bij zijn afscheid als directeur
werd deze beschermer van ab-
stracten en non-figuratieven
een collectie van ongeveer ne
gentig wei'ken aangeboden, af
komstig van creatieve bewon
deraars uit vele delen van de
wereld. Een cadeau dat als
„Collectie Sandbergin het
museum bijeen zal blijven om
een dwarsdoorsnede te tonen
van hetgeen er in de vijftien
jaren na de oorlog in de mo
derne kunst is omgegaan. J. M.
Meulenhoff te Amsterdam, bij
wie ook het kapitale jubileum
boek „Kunst van heden in het
Stedelijk" is verschenen, heeft
de collectie al evenzeer vorste-
lijk-typografisch vastgelegd.
Druktechnische schittering en
zwevend-moderne teksten be
dekken echter weinig van de
geestelijke en artistieke naakt
heid die de collectie, behoudens
schaarse uitzondering, etaleert.
Indien de herinnering aan
Sandberg van gelijke duur zal
zijn als de tijd die wij de mees
te stukken van deze verzame
ling nog geven, zal er veel zeer
snel in vergetelheid ondergaan.
Want het meeste is alreeds niet
meer levende kunst, doch ge
schiedenis. In plaats van „top
pen", waarop te enten is, om
vat de collectie meer verdroog
de uitgroeisels van absurditeit,
van maniërisme dat leugenach
tig wil doorgaan voor vertol
king van het innerlijk en het
hedendaagse.
Waarschijnlijk blijft Meulen-
hoffs prachtig verzorgde uitga
ve langer in tact op de boeken
plank, dan de collectie in het
museum.
T. H.
3. Uit een partij Von Rein—Kliesch
(Corr.partij).
Correspondentie en oplossingen aan de
heer H. J. J. Slavekoorde, Goudreinet-
straat 125, Den Haag.
Mataanvallen
Na de geslaagde offercombinatie is er
bijna niets dat in het praktische scha
ken zoveel voldoening en genoegen ver
schaft als de geslaagde mataanval, de
kernbedoeling van elke schaakpartij.
Het zij overigens opgemerkt, dat de of
fercombinatie geenszins een alleen
staand bestaan leidt; ze kan zeer wel een
belangrijk, ja zelfs beslissend, onderdeel
van de geslaagde mataanval vormen.
Dit verband nu verder latend voor wat
het is. brengen wij u in deze rubriek
een viertal voorbeelden van een geslaag
de mataanval.
Aan deze sobere woorden hebben wij
niets toe te voegen. Ijverig zoeken zal
u stellig tot de gewenste oplossing bren
gen!
Wit aan zet dwong mat af.
4. Uit een partij WeizLange (Corr.
partij'.
i amok
4
4
f§
abodefgh
Wat volgde na 1. Lh5! Tg7?
Oplossingen
abcdefgh
Zwart aan zet won geforceerd.
2. Uit een partij SchroderKiihnel
(Clubwedstrijd).
Wit dreigt Txf7 en vervolgens remise
door eeuwig schaak. Wat deed zwart aan
zet?
Hieronder volgen de oplossingen uit
onze rubriek van 20 april jl., welke wij
u voorzetten onder de titel „Verschil
lende motleven".
1. Ciooaltea—Pletzsch. In de diagram
stelling had wit fraai kunnen winnen,
nl. door 1. Tel!! Df3t 2. Kglü (2. Kh2"
Dxf2tl2Dxf6 3. ex£6! en de pion
heeft de rol van de dame overgenomen.
Maar niet 3. Tc8t? wegens 3
Dd8!. Wanneer zwart na 1. Tel met
1Da6 het veld c8 dekt heeft hij I
tegen 2. Tdlü geen antwoord meer.
2. Richter—Ullrich. Op 1. Ph5 volgde
1. Txf32. Pf6t Kf7! 3. Dxb7t
Td7ü en wit gaf het op.
3. Somogyi—Szilagyi. Na 1. Txg7t!
Kf6 volgde 2. Tf7tl! Kg6 3. Pd6 Th8
.4 Txa7 Thlt 5. Ke2 T4gl 0. Kd3 en zwart
gaf het op. Onthoud die indirecte dek
kingen!
4. Forintas-Török: 1. Kh5! Tb8 2.
Da5! Lb6. 3. Dd5t! en zwart gaf het op
Na 1Lb8 wint wit door 2. Deflv
Kg7 3. De7t Tf7. 4. Dgöten nu gaat óf
de toren óf de loper verloren. Na 1.
Tf7 gaat het als volgt: 2. Kg6 Kf8 3.
Dd6t Ke8. .4 De6t Te7. 5. Dc8 mat. Op
2. Le3 volgt 3. Dd5f Kh7. 4. De4ï
en op 2. Lf2 komt 3. Dd5t Kh7.
4. Df5t enz. Ook hier kan men weer
vaststellen dat de toren/loperpartij
slechts dan serieuze remisekansen heeft
wanneer -het gelukt deze stukken tot
een harmonisch samenspel te brengen
met de koning.
Kruiswoord-puzzel
Horizontaal: 1. hoofddeksel, 4. Kinderjuffrouw (Eng.), 8. Euro
peaan, 12. vaarwel, 13. ontvangkamer, 14. geldstraf, 15. scheikun
dig element (afk.), 16. bijna, 17. vis, 18. scheikundig element (afk.),
19. woedend. 21. geluid waarmee men iemand roept, 22. zwaard
vis, 24. wolvlokje, 26. pasgang van een paard, 28. bedekking van
een gebouw, 31. oneffen. 33. soort, 34. godin van de jacht, 36.
brandkraan (afk.), 38. voorzetsel, 40. onbeduidend, 41. katachtig
roofdier, 43. ontzag, 44. vreemde munt, 45. althans. 47. bosgod. 49.
muzieknoot, 50. muggenlarve, 51. vruchtje, 53. insektje, 55. voeg
woord, 56. gemeente in N.-Brabant, 58. kleefmiddel, 61. blauwe
boerenkiel, 62. bedorven, 64. ijskegel. 66. munt in China, 68. stukje
land waar men de koeien melkt, 69. plaats in België, 70. oude
Egyptische zonnegod. 71. werktuig om te vegen, 73. strijdperk,
74. honingbij. 75. plaats in Z.-Limburg, 76 deel van een schrijf
machine, 77. rekening.
Verticaal: 1. lichaamsdeel. 2. concertzaal, 3. water in Friesland.
4. nevens, 5. lange winterjas, 6. bedorven, 7. scheikundig ele
ment (afk.), 8. roeipen. 9. behoudens vergissingen (afk. Lat.), 10.
gravure. 11. draaikolk, 13. levensvocht in organische lichamen. 14
grap. 17. vlaktemaat. 20. oude lap, 22. stadje in Neder-Silezië,
23. Ijzeren pin, 25. in de grond gemaakte diepte, 27. zwaar Brussels
bier. 28. aanwijzend voornaamwoord, 29. scharnier van een deur,
30. dun. opgerold wafeltje. 32. gemeente in Limburg. 34. gemeen
te in Gelderland. 35. meisjesnaam. 37. leesteken, 39. landtong. 40.
bedrog (bargoensi. 42. zandaal, 46. priem, 48. bijwoord, 51. zang
stem. 52. monddoek. 54. voorzetsel. 56. mandje, 57. een weinig
scheel, 59. Frans revolutionair door Charlotte Corday vermoord. 60.
rivier in Duitsland, 61. inwendig deel van een vis. 63, baan voor
balspel, 65. vreemde munt. 67. boom, 68. mandje. 69. eer, 72.
voornaamwoord, 73. jaar (afk. Lat.), 74. muzieknoot.
Eem, 4. trom, 6. Ee, 7. klei, 8.
E.K.. 9. voor. 10. lel, 11. as, 12.
gamma, 14. keer, 16. ster, 18.
mees, 20. Deen, 21. Agen, 22.
Hans. 24. dito. 26. leed. 27.
geen. 28. tree, 30. luk of raak,
33. een is geen. .35. ter, 37. ge-
dempt, 38. het, 39. legio, 41. Re
gen, 43. onder, 44. leger, 46. nar,
48. nes, 49. ant, 50. den, 56. ork.
58. uit. 60. kaak. 61. Arad. 62.
tier. 64. tros, 65. raad, 66. Arno.
67. sier. 69. pols, 70. vlaag, 71.
dons, 73. krom, 75. ratel, 77.
zaal, 78. Eist, 79. Goes, 82. koe.
84. set, 86. b.s., 87. Ee, 88. Po,
90. sa.
INZENDINGEN
OPLOSSING VAN DE
VORIGE PUZZEL
Horizontaal: 1. kreet, 5. ze
ker, 9. vlaag, 13. berk. 15. elk.
16. soes. 17. Em, 19. moed, 21.
atol, 22. hm, 23. eed. 25. mee-
ligger, 28. tam, 29. Deil, 31. ree.
32. eer, 33. Erna, 34. stut, 36.
negen, 38. hees. 40. oker, 42.
den. 43. Oene, 45. en, 47. oren.
49. anti, 50. de, 51. gaaf, 52. ge
meend, 53. Sieg. 54. Ir, 55. roes.
57. teug, 59. ne, 60. karn, 61.
Apt, 63. riet, 05. raak. 66. artis,
68. terp, 70. vaak. 71. dra. 72.
eik, 74. Noor, 75. lak, 77. zonder
erg, 80. sla. 81. A.D., 82. kano.
83. roos, 85. st., 86. Boas, 87.
esp. 89. mees, 91. gesel. 92. be
ton, 93. staal.
Verticaal: 1. kleed, 2. eb, 3.
Inzendingen worden vóór don
derdag a.s. op ons bureau ver
wacht. Oplossingen mogen uit
sluitend op een briefkaart wor
den geschreven. In de linker
bovenhoek vermelden: „Puzzel
oplossing". Er zijn drie prijzen:
een van 5.- en twee van 2.50.
VOOR DE JEUGD VOOR DE JEUGD - VOOR DE JEUGD - VOOR DE JEUGD - VOOR DE JEUGD - VOOR DE JEUGD - VOOR DE JEUGD
Dag nichten en neven,
En hoe hebben jullie het gehad op Ko
ninginnedag? Veel pret gemaakt? Hebben we
allemaal gezongen op de markt? Hoe is het
gegaan? Verschillende meisjes en jongens
hebben zelfs vuurwerk gezien, Wat fijn dat
het niet regende en 's middags ons het oranje
zonnetje kwam verrassen. Heerlijk hoor! Zijn
jullie al een .klein beetje bruin geworden?
Volgende week wordt een spannende, nich
ten en neven! Mogen jullie allemaal het prak
tische gedeelte doen voor het verkeers-
examen? Oef, oef, goed opletten maar. Heel
veel sterkte hoor! De volgende keer hoor ik
natuurlijk van jullie hoe het allemaal ge
gaan is.
Vergeten we niet onze geboortedatum in de
brief te schrijven? Ook moeten jullie natuurlijk
niet je naam en adres vergeten. Anonieme
brieven schrijven staat helemaal niet netjes
hoor!
De oplossing van de puzzel is:
een meisje met een mandje.
Dc hoofdprijs krijgt Anja Ha-
velaar, Den Haag.
De troostprijzen gaan naar
Yvonne van Egmond Den Haag
en Koos Havelaar Den Haag.
Lang zullen ze leven!!!
Klari Breederland, Lieneke
van Lingen, Henriëtta Pruim,
Dikkie v. d. Put en Gineke de
With van harte gefeliciteerd
met jullie verjaardag van dc
nichten en neven.
NU KRIJGEN DE BRIE
VEN EEN BEURT
Heb je het naar ja zin ge
had in Amsterdam Irene van
Egmond den Haag? Wanneer
ben jij jarig? Volgende keer
krijg ik een lange brièf?
Ja jullie hebben wel veel
pret gehad aan het strand Ri-
na van Egmond, Rijnsburg.
Schrijf je voortaan als je let
ter aan de beurt is? Hoe gaat
het nu met jouw broer? Is hij
al beter? Hoe heet jouw kleine
neef? Bedankt voor je teke
ningen hoor! Geweldig dat
jullie gaan kamperen! Heb je
er al zin in? Leuk hoor op
strozakken slapen.
Heerlijk dat jij mee mag
met het schoolreisje, Yvonne*
van Egmond Den Haag. We
zullen hopen dat het mooi
weer is op 10 juni. Hoe heb
jij het dinsdag gehad? Je
schrijft er niets over.
Fijn dat jij zo'n gezellige
vakantie hebt gehad, Lenie
van Eijkel Rijnsburg. Grappig
dat jullie ineens nat werden.
Dat kwam natuurlijk heel on
verwachts. Mm, heerlijk
aan het strand hoor! Zijn jul
lie bruin geworden? Hoe
kwam het dat Marry in zee
viel? Brrr! Heb jij al genoten
van de bloembollenvelden?
Schrijf jij voortaan als je let
ter aan de beurt is, dan kan
je ook in aanmerking komen
voor een prijs.
Was mamma blij met haar
cadeau Wim van Es Leider
dorp? Jullie hebben haar fijn
verwend hoor! Had je mooie
slingers gemaakt? Heerlijk
dat je nog vakantie had.
Schrijf je voortaan als je let
ter aan de beurt is, Wim? Be
dankt voor je mooie tekenin
gen hoor!
Hoe is het nu met jouw tan
den Rinle van Es Leiderdorp?
Heb je al nieuwe gekregen?
Moest jij dinsdag ook meelo
pen in de optocht? Let jij
voortaan ook goed op. wan
neer je letter aan de beurt is,
Rinie?
Natuurlijk mag jij een
nichtje worden Paula van
Meisjes en jon
gens. wat draagt
de bakker een
heerlijke taart.
Mmm. om van te
smullen! Je zou
er zo in happen.
Het hondje vraagt
ook al beleefd om
een stukje, zien
jullie wel
Wat jullie moe
ten doen?
Minstens 12 na
men opzoeken die
met de letter S.
beginnen.
De oplossing
krijg ik natuur
lijk weer vóór
dinsdag 7 mei.
Gaaien Monster. Hartelijk
welkom hoor! Geweldig dat
jij zo'n prachtige pop van je
broer hebt gekregen. Je hebt
haar een mooie naam gege
ven hoor! Is het Italiaans?
Wat heb jij grootse plannen
voor de zomervakantie. Heer
lijk die voorpret al. Hoe gaat
het nu met oma?
Wat ben jij verwend met
zo'n prachtige mantel en
jurk Janneke van Geest
's Gravenzande. Welke kleur
is het? Wat zal jij deftig zijn.
Grappig dat Waling Flipje
moest zijn. Heeft hij het goed
gedaan? Was de optocht mooi?
Ben je nog bruin geworden?
Volgende keer krijg ik van
jou een lange brief Jeannet
Haasnoot Wassenaar?
Natuurlijk mag jij ook een
neefje worden Koos Havelaar
den Haag. Hartelijk welkom
hoor! Geweldig dat jij naar
Gouda bent geweest. Wat een
prachtige kerk, vind je niet?
Heeft Lia mooi gezongen? Ga
jij graag naar school? Wan
neer ben jij jarig?
Jij hebt ook al zo'n plezie
rige vakantie gehad Anja Ha
velaar den Haag Fijn hoor!
Geweldig dat jij mamma zo
goed hebt geholpen. Hebben
jullie veel gecollecteerd?
Mamma heeft jullie maar
verwend hoor! Is het kussen
al klaar?
Waarom schreef jij niets
Kees den Heijer Schevenin-
gen? Volgende keer krijg ik
een lange brief?
Jouw vorige brief was te
laat Trijny Jansen Rijnsaters-
woude. Handwerk jij niet
graag? Wat heb je al ge
maakt op school? Deze week
miste ik jouw brief kan dat?
Niet meer vergeten hoor!
Wat heeft jouw oma je ver
schrikkelijk verwend Tineke
Jeeninga Den Haag. Geweldig
hoor! Heb je het al veel ge
dragen? Maak jij voor tante
Jos ook eens een mooie teke
ning?
Volgende keer schrijf jij een
lange brief Arie de Jong Kat
wijk aan Zee?
Mmmm. wat ben jij ver
schrikkelijk verwend Nellie de
Jong Den Haag. Prachtig zo'n
mooie tas. Ga jij veel zwem
men? Ben je al aan je trui be
gonnen? Zijn de boeken mooi?
Wat een aardige juf om op
gebakjes te trakteren! Is het
kleedje al klaar?
Hoe was het woensdag op
de padvinderij Elly Kaat
Naaldwijk? Nou of ik weet
waar het Staelduinsebos is.
Hoe gaat het met jouw klei
ne broer? Mocht hij ook mee?
Wat heb jij genoten van de
wild-west-film Eddy Klerks
Rijswijk. Waren er veel
sprinkhanen? Grjezelig hoor!
Jij boft maar hoor dat je een
horloge hebt gekregen. Loopt
het goed? Je komt natuurlijk
nu altijd op tijd thuis.
Jammer dat het zo regende
Johan Koek Den Haag. Heb je
toch wel genoten van de
tocht? Prachtig dat jullie een
medaille kregen. Hoeveel kilo
meter was het? Wanneer moet
ten jullie de volgende tocht lo
pen? Had je geen last van bla
ren?
Ik mist jouw brief Theo
Koelé Den Haag. Je gaat tan
te Jos toch niet vergeten?
Waarom schreef jij niets An
ja Kuyper Rijswijk?
Wat zal jij straks genieten
in de zomervakantie Willy
Kuiper Den Haag. Prachtig
die herten en zwijnen. Hoe
heet jouw kleine broer? Was
jouw rapport mooi?
Hier komen de nagekomen
brieven.
Hoe vond jij het in Avifau
na Rieteke Grandia Alphen
aan de Rijn? Heb je mooie
vogels gezien? Het is daar
prachtig 'hoor! Heerlijk dat jij
in de vakantie mocht logeren.
Heb je genoten? Wat heb je
al op de handwerkles ge
maakt?
Gelukkig dat oma haar bril
weer heeft gevonden Cocky
Grandia Alphen aan de Rijn.
Hoe kwam het dat hij zo ver
weg was? Mmm, wat heb jij
gesmuld van al het lekkers.
Heb jij niet gelogeerd in de
vakantie?
Heerlijk hoor aan het strand
en in de duinen Miep de Groot
Hazerswoude. Leuk dat jij bij
je correspondentievriendin
mocht logeren. Wat hebben
jullie het weekeinde veel pret
gehad. Geweldig! Jopie's moe
der wist natuurlijk niet wat
ze met de dames moest begin
nen. Jullie hadden natuurlijk
de slappe lach. Geniet je veel
van je eigen kamer?
Fijn dat jij tante Jos niet
bent vergeten Jopie Huisman
Hazerswoude. Niet meer zo
lang wachten met schrijven
hoor! Ga jij in de grote va
kantie logeren in Ommen?
Heb je je nichtjes en neefjes
erg verwend? Allemensen wat
hebben jullie een plezier ge
had. Jullie hebben dus in de
tent geslapen? Mamma was
toch niet boos?
Is alles goed gegaan op de
uitvoering Tineke de Kooter
Koudekerk aan de Rijn? Heb
jij mamma goed geholpen?
Waar maken jullie de instru
menten van? Waar komen de
versjes vandaan?
Wat erg dat jullie hondje
zijn pootje heeft gebroken
Dirk de Kooter Koudekerk aan
de Rijn. Hoe komt dat? Hoe
heet hij? Heb jij dinsdag veel
pret gehad?
Gelukkig dat jij tante Jos
nog niet bent vergeten Corrie
Hayes Zoetermeer. Heb jij
maandag een fijne dag gehad.
Zijn al je vriendinnen nog ge
weest? Zijn al je verlangens
in vervulling gegaan? Wat in
't vat zit verzuurt niet hoor!
Hier komt nog een versje
van Adri Dankers.
DE VERJARINGSTAART
Ons Hannesje wordt negen
jaar
Wordt negen jaar, Hoezée!
We vieren feest en iedereen
Brengt een cadeautje mee.
Een tol, een boek een aardig
spel,
Een voetbal, reuze groot
Een schooletui, een mooie fles
Met zuurtjes wit en rood.
door Mieke den Ouden
Op een stralende dag waren
Njoek en Grrrrr en Uh-Uh, drie
apenkameraadjes, al vroeg op
avontuur gegaan. Ze hadden het
grote oerwoud kris en kras door
kruist en waren nu tot aan de
grens gekomen. Achter de laat
ste rij bomen gaapte een diep
ravijn. Een dal, dat tussen ver
schillende berghellingen uitge
sleten was. Het was begroeid
varens en bek
waren planten,
van de stengels op het eind sterk
ombogen, en die, zich tot een
kokertje verwijdend weer op
waarts bogen, terwijl aan één
kant van het „bekertje" de rand
tot een dekseltje was uitge
groeid. dat over het bekertje kon
sluitén. Meestal zat er regenwa
ter in de bekerplanten, of dauw
droppels. En daar dronken de
apen dan van.
Verder groeide er allerlei laag
struikgewas, wilde frambozen en
passiebloemen onder andere,
waarvan de vruchtjes zo lekker
zijn. Van bovenaf keken de
vriendjes verlangend omlaag.
Ze hadden best zin om zich aan
de vruchtjes te goed te doen.
Maar die steile hellingen schrok
ken hen eigenlijk een beetje af.
Die waren haast loodrecht om
laag. Ze beraadslaagden een
tijdje met elkaar, toen begon
Njoek langzaam aan de afdaling.
Langs uitstekende rotspunten of
stukken boomwortel zocht hij
zijn weg. Hij sprong van het ene
naar het volgende steunpunt.
Zijn vriendjes keken vanaf de
rand nieuwsgierig toe, Soms leek
het, of zij hem volgen wilden,
maar ze brachten de moed toch
niet op. Het bleef bij een heen
en weer springen langs de ra-
vljnrand. Soms stak er een voor
zichtig pootje zoekend naar een
houvast beneden die rand, maar
dan werd het weer huiverig in
getrokken. Alleen Njoek zette he
lemaal door en belandde einde
lijk veilig in het dal, waar luj
zich meteen met de heerlijke
vruchtjes begon vol te proppen.
Hij knorde tevreden omhoog om
zijn makkers te vertellen hoe hij
smulde. Maar als zij gretig vroe
gen om voor hen wat van dat
lekkers boven te brengen, grin
nikte het kleine aapje plagend
en maakte hen in hun apentaal-
tje duidelijk, dat ze maar zelf
moesten komen proeven. Toen
werden Grrrrr en Uh-Uh razend
Ze begonnen hem met stukken
hout en aardkluiten om de oren
te smijten. Maar Njoek krouo
weg onder het struikgewas *n
toen konden ze hem niet meer
te keer gaan, en scholden hem
de huid vol. Tot ineens de
scheldpartij overging in een
angstkreet. Hoewel Njoek bene
den veilig was, spitste nlj toch
de oortjes, want hij wilde weten
welk onraad zijn vriendjes be
dreigde. Meteen hoorde hij ooK,
heel in de verte nog. het geluid,
dat Grrrrr en Uh-Uh in paniek
bracht: het lulde grommen van
Maoeng, de koningstijger. En het
klonk steeds luider. Njoek daar
beneden in het ravijn verstarde
helemaal en hield zich doodstii.
Zijn vriendjes boven zochten
wanhopig een uitweg. Die was er
niet. Ze durfden voor geen goud
de weg terug in te vluchten,
want daar was Maoeng nou juist.
En vóór hen gaapte de afgrond.
Toen kwam Njoek te voorschijn
uit de struiken, Hij zwaaide
met zijn voorpootjes om de aan
dacht van Grrrrr en Uh-Uh te
trekken en hij schreeuwde hen
korte bevelen toe. „Spring toch!
Het lukte mij ook. Vlug, van het
ene op het andere uitsteeksel.
Snel. Jullie kunt niet anders.
Gauw!" En ja hoor, Maoeng's
gegrom klonk zó dichtbij, dat
er geen andere keus overbleef.
Dus waagden Grrrrr en Uh-Uh
de afdaling langs de steile ra
vijnhelling. De angst gaf hen
meer behendigheid en beiden
brachten het er goed vanaf. Zo
dra ze beneden waren doken ze
bij Njoek weg in de struiken en
keken met bange oogjes tussen
de takken en doorns omhoog
naar de rand van het ravijn. En
juist op de plek waar zij gestaan
hadden kwam nu de grote snui
vende kop van de koningstijger
te voorschijn. Hij hief zijn neus
in de wind. om na te gaan, waar
dat apenluchtje, dat hij op het
spoor was, nu toch zo gauw ge
bleven kon zijn. Hier hield het
op. Maoeng liep heen en weer
langs de rand, precies zoals de
apen gedaan hadden. Af en toe
stak hij zijn prachtig getekende
kop snuffelend over de rand,
keek zoekend in de diepte en
stootte geërgerd en nijdig zijn
grommend keelgeluid uit, dat
door de andere ravijnwand te
ruggekaatst werd. Toen draaide
hij zich waardig om en ver
dween weer in het oerwoud, nog
nagrommend om het lekkere hap
je dat hij misgelopen was. En
dat lekkere hapje zelf? Wel. dat
hield zich nog dagen lang koest
in het ravijn en hield zich in het
leven met de vruchtjes die er
gelukkig in overvloed waren.
Maar 't mooiste is de reuze j Meisjes en jongens de brie-
taartivenbus 's helemaal leeg. Zor-
Die midden in de pret een Jullie weer voor een vol-
Met negen kleine vlammetjes
Op tafel wordt gezet.
Een even later, roept die
Hans:
„ik ben weer vijf!" Zo'n guit!
De taart wordt opgegeten
en...
Vier kaarsjes zijn al uit'.
Ie? De letters L tot cn met R
zijn aan de beurt. Tot de vol
gende week nichten en nev»n.
