39
Albert Heijn
Philips is tevreden maar
let op de kleintjes
SLASAUS
89
69
Meer gaan doen met
minder mensen
Zaterdagteam te sterk
voor A'damse amateurs
HOt D9tSCHEPW
Zaterdag collecte voor
het Rheumafonds
Premie-vaii-de-Maand Club
VACUUM-
ROOKWORST
Appel
moes
Laatste
week
Mac
Queen
Windsor
NI FT WE LEÏPSE COUR ANT
DONDERDAG 28 MAART 1963
eerste ligt op ingenieursgebied en deze
heeft een grote toekomst. Men verwacht
dat deze produktie sterker zal groeien.
Besloten is tot oprichting van eeD
hoofdindustriegroep computers. De Ne
derlandse produktie wordt grotendeels
uitgevoerd. De uitvoer uit Nederland
steeg 8 pet, waarvan 6 pet toeneming iD
en 12 pet buiten Europa.
De voornaamste geconsolideerde cijfers
zijn in miljoenen guldens: Omzet 5535
14936), bedrijfsresultaat 767 (731) of 11.5
(12,8) pet van het vermogen, netto-winst
343 (326) of 6.2 (6,6) pet van omzet, 10.9
PHILIPS' GLOEILAMPENFABRIEKEN noemt 1962 bevredigend, gezien
tegen de achtergrond van het algemeen economisch beeld. De omzet
leeg in hoeveelheid 12 pet. Dat is nog meer dan 14 maart jl. verwacht was.
n 1963 wordt procentueel een iets lagere stijging verwacht, van 6 tot
pet. De toeneming van de netto-winst was 5 pet, maar daalde in ver-
louding tot de omzet tot 13,9 (vorig jaar 14,8 pet). In 1963 zal de stijging
loger zijn, doch minder dan de verwachte omzetstijging.
Het peil van de verkoopprijzen daal-
e licht en men rekent met een ge-
inge verdere daling, met stijging van
osten vooral onder invloed van de
inen, waartegenover vergroting van
roduktiviteit en bevordering van
fficiency zullen slaan. In 1962 was de
roduktiviteitsbevordering niet vol-
oende om de kostenstijging goed te
laken. Het bestuur hoopt dat de
rinstmarge, die in 1962 daalde, niet
erder zal verminderen, maar vindt
et beter zich in te stellen op veel
Dncurrentie en die aan te kunnen,
aarbij men maar moet denken: het
il wel meevallen. Philips is op dit
unt beslist niet pessimistisch.
Matiging
De produktie werd minder uitgebreid
an de omzet. Dank zij deze matiging
jn de voorraden gekomen op 37 pet van
omzet of iets minder dan eind 1961
e neiging tot stijging werd te niet ge-
>an en in het laatste half jaar trad een
iling in.
De netto-aanschaffing van duurzame
roduktiemiddelen was ƒ496 (472) mil-
len. tegenover ƒ245 (209) min. vrijko-
end uit afschrijving. Voor 1963 wordt
nzelfde investeringspeil verwacht, doch
lige daling is mogelijk tengevolge van
lange winter. Na 1963 kan een ver-
mdering worden verwacht.
De liqupide middelen namen vooral
ior de emissie tot 863 544) min. toe
zijn ruim voldoende.
In tien jaar is de omzet vertienvoudigd
het geïnvesteerd vermogen steeg van
1,8 miljard tot 7,3 miljard, waarvan
2,7 md. eigen en 2,8 md. vreemd ver
ogen tot de groei bijdroeg. Van 't eigen
rmogen werd ƒ1 md. verkregen uit in.
houden winst en 1,7 md. op de kanl-
almarkt
Terwijl de omzet 12 pet toenam,
steeg het personeel slechts 3 pet tot
233.000 (226.000), waarvan 81.000
(80.000) in Nederland, in het streven
om meer te doen met minder mensen.
Aan speurwerk en ontwikkeling wer
ken in Nederland 10.000 en buiten
Nederland 7500 mensen.
De produktie van bedrijfsartikelen
brmt een derde van de omzet, die van
artikelen twee derden. De
U2.5) pet van eigen vermogen. De winst
inhouding is 47 (55) pet van de netto
winst.
Reeds voorgesteld is 16 (16) pet op
gewone en 8 (8) pet op preferente aan
delen.
In het streven naar kostenbewaking
is het jaarverslag gekrompen tot 48
(76) bladzijden. Hieraan is ook de
koffietafel op de jaarvergadering van
19 april ten offer gevallen.
Spreiding
De spreiding van de aandelen is naar
schatting Nederlandse houders 39 pet, in
Verenigde Staten 35 pet, Frankrijk 10 pet,
Zwitserland 10 pet, Engeland 4 pet, West-
Duitsland 2 pet. Op 23 mrt. is de officiële
notering van aandelen begonnen te Brus
sel en Antwerpen. Waarschijnlijk zal
notering worden gevraagd te Wenen,
daarna missohien te Milaan en als inter
nationale fondsen op de beurs te Madrid
komen, wil Philips daar ook aanwezig
zijn.
Het werkkapitaal is als volgt verdeeld
(in miljoenen guldens): Nederland 2765
(vorig jaar 2157), overig Europa 3392
<3018), westelijk halfrond 877 (771), ove
rige landen 316 (305), totaal 7350 (6251)
Van de omzet is 76 pet verwezenlijkt
in Europa, 14 pet in het westelijk half
rond en 10 pet in de overige wereld.
Fris en vlot spel in Uithoorn
Tijdens de derde oefenwedstrijd van dit seizoen heeft het bondszaterdagelftal gister
avond in het Burgemeester Koot-sportpark in Uithoorn enkele positieve dingën op
de grasmat geschreven. De keuzecommissie zal ze duidelijk hebben kunnen lezen.
In de eerste plaats was daar de 20 overwinning op het Amsterdams amateurelftal.
Een verademing na twee rake nederlagen. Voorts was het opvallend dat de conditie
van diverse spelers sinds de match tegen DFC op 2 maart aanmerkelijk was voor
uitgegaan. En ten slotte heeft de K.C. kunnen vaststellen dat de achterhoede met
het opstellen van de backs Korving en Nijland op verantwoorde sterkte is gekomen,
ook a' blijven wij de speelstijl van Nijland onaanvaardbaar vinden voor vertegen
woordigend voetbal.
Behalve deze positieve kanten moeten
echter ook weer enkele negatieve pun
ten naar voren worden gebracht. Zo heeft
ons het vierkant, gevormd door de kant-
halves Van Duyn en Kerkdijk alsmede
de binnenspelers Van Elderen ep Nieuw-
straten niet kunnen bekoren. Vooral
Van Elderen bracht er weinig van te
recht en zal aan Vos van 's-Grav. S.V.
een grote concurrent hebben. Vooral in
de eerste helft schoten Kerkdijk en Van
Duyn in taktisch opzicht tekort, waar
door de taak van de backs onnodig werd
verzwaard. Na rust was Kerkdijk onge
twijfeld beter, maar hij is geen ideale
kanthalf, ondanks zijn uitstekende tech
niek.
In de voorhoede heeft Van der Maas
in de eerste helft sterk de aandacht op
zich gevestigd. Hij was een agressieve
middenvoor, die aandeel had in beide
doelpunten, gescoord door Slagboom.
■-=*aafBEILCM CN ZEILEN
Eerste lijst
LSDM 36 p Mona
26 ZZW Kp Verdlsche eU
26 O Wight
btcldljk 36 W St Maarten
telmecr 26 Manilla ver*
£1 veld 36 ZO Suez
nis 26 v Barrancnlll»
Cartagena
'Skerlc 27 y Kiel n Gdynia
a 26 v Pt Fortin n Curacao
Js 27 Pt of Spain
(ïemnon 26 v Pt of Spain
Santo Domingo
nak 25 N Madeira
iar 27 v Pt Cardon n Curacao
~Jo n Santoa
Pt Oardon n Provl-
Ira 26
a kust 27 Luanda
27 Pt Oabello
l V 26 p VI las Ineen
nc 27 v Lissabon n Antwerpen
is 26 v Tarragona n Valencia
•TAM 26 NW Djcddab
•um 26 NO Azorem
temslngel 2! v Bilboa n Pomlc
no 23 v llarllngen n Grangc-
ljuth
tand 26 Z Flnlstterre
n 26 NW Guam la
lenhavcn 26 v Kcnlrta
Duinkerken
lya 26 Ravenna
•nd recht 2» Genua verw
TEX THE HAGUE 26 ZW
WZW Uata
Delft 26 v Marseille
Broert 26 ZZW Hanstholm
26 v Balboa n Oorlnto
27
Duinkerken
Rouen
B I 27 v Llvomo
Portsmouth
Scvlco r Valley Forge 30
Jen verw
Ie of Liberty 29 Pt Said verw
TELD1JK 27 t Portland
Stockholm
27 Antwerpen
17 v St Kitts n Antigua
...drccht 2H Abldlao verw
ISLAND 2S ZO Tehuantepec
•'""'.DIJK 26 O Key West
cdca 26 v Cartagena
Mobile
ifidsdrcc! 26 Z Tokio
21 Calais
.les 26 ZW Floree
JZU 26 W AntolagasU
26 Telgnmouth
A 26 V Marseille n Genua
- Verolme 20 Ilo Ilo
IA 26 W Faval
ilclla 26 N Bonaire
Innella 26 ZW Azoren
dijk 26 WNW Lands End
•sla 27 v Shcllhavcn n R'dam
ia 27 v Alesund n R'dam
Hoorn 26 Miranda verw
tchl 26 v Noumea n Whangorai
ikorum 26 ZW New Orleans
drccht 27 Sa fa ga
26 ZW Azoren
36 N Aruba
md recht 27 Barcelona verw
7KERK 26 Suez verw
26 v Casablanca n New
m 27 Malmo
_ell 29 Bahrein verw
drccht 28 Bremen verw
NLLOYD 26 ZW Azoren
26 N Hal tl
_„1 Lopez 27 NNO Burllnes
rkab 26 ZW Kp Spartel
"nkerto 26 Pt Swottenham verw
'it 27 Bal boa verw
30 El Pallto verw
VSS LION 26 O San Salvador
Rhone 27 Manilla verw
Elbe 27 O Pt Sudan
27 R'dam
ihii ven 27 R'dam verw
28 v Avonmouth n A'dam
■ENDRECHT 26 W Kreta
ris 27 v Balboa n Manta
RTHENON 25 v Curacao
St John
Willem V 26 Londen *erw
onls 27 p Wight
llldora 27 v Banlas n R'dam
Mpola 27 ZZO Muscat
Fred Willem 27 NO Flnlsterre
la 27 ZO Oanaveral
Thulln 26 NNW Oallao
- so 26 p Vllaalngen
Men*
der Nederlanden 27 v Aruba
Kingston
Pr Irene 27 Haifa verw
Pallas 26 v Kalundborg Gdynia
Phlletas 26 v Valencia n Gandla
Papondrccht 31 Skaiamanga verw
Pondrecht 30 Freetown verw
Porlclca 26 p Vilsslnccn
RUDOLF J 26 Noordhlndor
Raki 26 O Seychellen
Rondo 26 Marseille
Roest 27 NW Faroer
Rotterdam 27 Honolulu vorw
RUndam 27 Southampton
SCHOUTEN 25 v Singapore
n Manilla
Sorvaaskerk 28 Suez
SUIndoeng 26 W Comorln
Socrates 26 ZW Azoren
SoestdUk 26 O Kp Race
SommelsdUk 26 O Beaehyhead
Straat Torres 26 Kaapstad
SchelpwUk 27 Z Maal ra
31 gil 27 ZO Brisbane
Schouwen 31 Pt Said verw
Sarpedon 28 Nassau verw
Scherpendrecht 26 v Freetown
n Abidjan
Simonskerk 26 v Mombassa
n Aden
Statendam 27 p Str Messina
Santa Maria 24 New York
Stella Prima 27 Antwerpen
Strabo 26 v Alicante n Carthagena
bang 24 v Penoog n Rangoon
.negal 26 Z Las Palmaa
Scrooskerk 25 Townsvllle
Slnlbang 23 Sydney
itcenkerk 23 Melbourne
Jtraut Magelhaen 23 Yokohama
Straat Johore 23 Pt Swcttonhani
3lraal Malukka 25 v Kobe n MoJI
at Soenda 25 v Kobe
Yokkalchl
Streefkerk 25 Kaapstad
TJIMANUK 26 fytgos
Togokust 26 v Antwerpen n A'dam
Twin 27 ZW Arwll
Tahama 30 Pt la Oruz verw
Tamara 30 Llvorno verw
Telamon 26 v Lorwlon n A'dam
Terschelling 26 p Vllssingcn
KORËSTLAKE 27 ZO Ras al Hadd
Forosthlll 27 NW Alcxandrlê
Frans Boehmcr 27 ZW Oucssant
GRUNO 27 Mlddonstccnbank
Gulf Hansa 27 Z Gibraltar
Gorredijk 27 p Sable ell
Grotedljk 27 New Orleans
Uuineckust 27 v Lagos n Pi
Harcourt
Gronltas 27 p Suuthwold
Henrica Thekla 27 NNW St Vlncem
Horman Buisman 27 Schelde
Hondsbosch 27 Royal Sovereign
Huybergon 27 O Gibraltar
Hcotor 27 ZW Ouessant
Heemskerk 26 t Karachi n Havoa-
Hollandsdrecf 27 OZO Tokio
ollandsduin 27 O Tokio
llvorsum 27 v Elbe n Antwerpen
INCA 27 N Alcxandrie
JOHN M 27 Vllssingcn
Jagersfontein 27
London-
ULYSSES 26 ZO Bermuda
Unltas 26 ZO Dublin
VAN HEEMSKERCK 26 Takoradl
Van Llnschoten 26 ZO Kaapstad
VIvipara 26 N Curocao
Vlieland 28 Balboa verw
Vermeerslngel 23 p Ouessant
Van WaerwUek 28 Saigon verw
Vasum 26 NW San Lucas
W ALTON JONES 26 v Suez
Rastan u ra
osabo 26 O Messawa
Wonosarl 26 Genua verw
'aterland 26 v Hamburg
LA 26 R'dam
a 26 ONO Natal
Zaanland 26 v Bremen n Hamburg
SLEEPBOTEN
Groningen 27 te Amsterdam
('tracht 27 W Lands End
Zeeland 25 te Plymouth
Tweede lijet
ADMI RALENGRACHT 37 Wande
laar
mazone 27 O Kp del Gata
Ardoas 27 O Spartlvonto
Arnhem 27 WZW Spartlvento
AagttedUk 27 P Gibraltar
Aoteon 27 W Lissabon
Amstelmolon 27 NNW Frcmantie
Aalsum 27 N Monr
ea 27 NO Gu
27 N Azoren
Amstclkroon 27 v Breinen n Goll
Mexico
ielsluls 27 Hslngkong
BREEZAND 27 P Flnlsterre
Brlttonburgh 27 Smlthknoll
■ilon 27 NW Oalleut
mg 28 Singapore verw
Bovenkerk 27 W St Vincent
Bantam 28 Adpn verw
•an 27 v Raslasiura n Madr:
r 28 Aden
CONCEPOION 27 W Guernsey
Crescendo 27 r Washtwal
Oaltex Arnhem 27 ZW Dover
Caltex Madrid 27 OZO St Vlncca
Oamerounkust 27 WNW Casa
blanca
Cnsamancc 27 NNO Flnlsterre
Caltex Pernis 27 O Medon
Caltex Utrecht 27 O Kp Bon
Carlllo 27 W Lands End
Cities Service
Gibraltar
Crania 27 v Cristobal n Cqra
DALERDI.IK 27 v Avonmout
KEIZERS VEER 27
Katelysia_^27 Hoek_
Tonorlffe
Borkum
Holland
of Grain
27 Le Havre
Kylix 27 Delaware
Kara 27 ZW Azoren
Kleldrecht 27 v Sataga n Aden
Koplonella 27 N Azoren
Korendijk 27 ZZO Portland
Korovlna 27 NO Guadeloupe
Kryptos 27 v Hamburg n Stunlow
LEERSUM 27 NW Manilla
'i? zzw">Ouessant
Lciderkerk 27 ZZW Ouessant
Liberty Bell 27 Z Kurla Mur -
MADO II 27 W Hoek
27
Molador
l Holland
Mataram '27 v Alexandria n Genua
Moh Reza Shall 27 O Medina
My lady 29 Abidjan verw
Medon 27 NNW Porto Rieo
Mlssi&slpptlloyd 27 v Manilla
n Cebu
NASSAUHAVKN 27 NO Terschelling
Neder Ebro '27 NW Kaapstad
Nelly 27 O Lizard
Nleuwland 27 p Thames
>NDINA 27 WZW Aden
Ossondrecht 27 NW AtexandnO
Overijssel 27 O Gibraltar
PALOMA 27 W Hanstholm
Pergo 27 p Dinvgcnewi
Phoonlx 27 ONO Algiers
Pericles 27 Anieterpen
Pr Alexander 27 O Gibraltar
Pr Irene 27 Haifa
Pr Willem George
Dublin
27 OZO
MOH
Marques
Rand fontei n '28 Lu
Roggeveen '27 Lagos
Rotte 27 ONO Tokio
■f 27 Z Ocylon
27 v Antwerpen n R aam
Rijndam 27 v Le Havre n R'dnm
Ruvs 27 v Osaka n Nagoya
STRAAT RIO 27 NW Chagos
bcniekerk 27 W Sa'-ana
Shcratan 37 ZW Kp Blivnc
Sporonla 27 Z IJsland
Stanislas 27 W Kp del Gata
Stella Polaris 27 Z Kn C-a ma ral.
Schcrsondraeht 37 WNW Monrovia
Semogalkust 26 v Freetown n Logos
Serooskork '28 Brisbane
Slberoet 27 ZZW r
»tad Amsterdam 2
Mallorca
BnwIJk 27 l
Volley Forge 27
A mater dam 27 NW Malta
doen 27 Dar es Salaam
recht 27 WZW Lands End
Soestdlik 27 N Floras
Stad Den Haag 27 W Dakar
Stad Maastricht 27 ZZW Kp Race
-Uid Vlaardingen 27 ZO Kp Race
rJIBOD.AS 27 ZO Bel ra
Tamara 27 ZW Kreta
Trim 27 ZW Ouessant
Twin 27 P Dover
Tegelberg 27 O Saigon
Thuredrecht 27 ZW Floras
UTRECHT 27 OZO Soeotra
Oaiharima
Van der Hogen 27 v Dar es
Salaam n Tanga
Van Llnsehoton 27 NW Kaapsts1
Vlvlpara 28 Pt Miranda
WAARDRECHT 27 ZO Nieuw
W Alton Jones 27 ZZO Borthers
Walbolong 27 Z Muscat
Waingapoe 27 NNW DJeddah
Waterland 27 Elbe
Westiertoren 38 Calcutta
WoHersnm 28 Le Havre
Wonoglrl 27 KW Kaapstad
ZARIA 28 Z Ras nl Hadd
ZwIJndrecht 37 p Mogadiscio
De linksbuiten van De Zwerver is tech
nisch bezien zeker minder begaafd dan
Van Hall van DOVO, maar zijn spel van
gisteravond was produktlever dan dat
van Van Hall tegen DFC. Als rechtsbui
ten bleek Visser van Huizen niet de man
te zijn waarnaar wordt gezocht
Juiste waarde
De 20 overwinning als zodanig dient
op de juiste waarde te worden geschat,
want slechts in de eerste helft, die aan
trekkelijk en fris voetbal bood. kon het
Amsterdamse team volledig partij bie
den. Er werd toen in hoog tempo ge
speeld en dat was kennelijk sommigen
teveel. Had het bondsteam reeds in de
eerste helft het beste van het spel. na
rust was dit nog meer het geval, hoe
wel er toen matig werd gespeeld.
Het bondsteam overtrof de hoofdste
delijke combinatie gisteren in velerlei
opzicht, zodat de 2—0 score veel hoger
had kunnen zijn. Slagboom heeft even
wel twee goede kansen gemist, v. d. Maas
schoot alleen voor keeper Hofstede naast
en een schot van dezelfde speler kwam
in de 30e min. van de tweede helft van
de lat terug, waarna v. Elderen een niet
te missen kans liet gaan.
Doelpunten
Het was opvallend, dat juist in dc
periode dat dc strijd gelijk opging, dc
doelpunten werden gescoord. Het eerste
kwam na 26 min. toen de actieve v. d.
Maas naar rechts was gezwenkt, de bal
aan v. Elderen doorschoof, die vervol
gens een goede pass gaf aan Slagboom.
Deze verraste het meest zichzelf door
met het rechterbeen met een omhaal
keihard in te schieten (10).
De vlotte combinaties van de bonds-
ploeg werden juist voor rust beloond
met een tweede doelpunt, toen v. d. Maas
zich keurig langs de ex-Ajaxspil Elzer
werkte en Slagboom de kans bood in te
schieten.
Het harde schot van De Koning (JOS)
in antwoord op het eerste doelpunt werd
door Woudsma fraai gepareerd, waar
na de. evenals Korving, sterk spelende
Visser even later op de lijn redde
De tweede helft was duidelijk minder.
Juist voor het einde miste Plemper een
strafschop wegens hands van Van Duyn
door tegen de paal te schieten.
Met nog vijf weken voor de boeg al
vorens de interland tegen Zwitserland
aan de beurt is. zal de K.C. nu tot een
scherpe selectie moeten komen. Er kun
nen nog hooguit twee wedstrijden wor
den gespeeld, maar wellicht blijft het bij
één. waarin de sterkste formatie moet
aantreden De samenstelling daarvan ls
lang niet eenvoudig.
BONDSTEAM' Woudsma. Korving en
Nijland: Kerkdijk. Visser (H'dam) en v.
Duyn: Visser (Huizen), Nieuwstraten, v.
d. Maas. v. Elderen en Slagboom.
AMSTERDAM: Hofstede (Zeeburgia);
Straaten (AFC) en v. d. Stolpe W gr.-
tneer): Visscher (AFC), Elzer (WA) en
Groot (DCGV: Vlietman (BI. Wit). De
Koning (JOS), Franken (BI Wit), Plem
per (WA) en Kramer (BI. Wit).
Markt- en visserijberichten
BARNEVELD, 28 maart Coöp Veluwsc
Eierveiling. Weekaanvoer ca. 1.400.000 stuks,
waarvan 546.340 ln veiling werden gebracht
Handel liclite eieren vlug, zware flauw Prij
zen (per 100 stuks): 5550 gram 15.5116.09.
59-63 gram 16.13'6 7. 63-66 gram 16 20-
16.15. 66ë70 gram 16.25—16.40.
BARNEVELD. 26 maart Eierveiling
Aanvoer 488 703 stuks, handel lichte eieren
vlug, zware flauw. Prijzen (per 100 stuks):
38-48 gram 10 59—:3.86. 59-63 gram .5 99—
'.6.35, 63-72 gram 16.24:7 25, eendeneieren
66-69 gram .3.09—13.50, 69-72 gram 13 28—
13 60
BARNEVELD. 28 maart Eiermarkt
Aanvoer ca 1850 000 stuks, handel kalm.
Prijzen (per 10o stuks): 59-65 gram 15 75
16.40, alg. pnjs 16.05, kiloprijs 2.59 op bast*
62 gtam
BARNEVELD. 28 maart Pluimveemnrkt
Aanvoer ea. 30,000 stuks, handel vlug Prij
zen (ln guldens per kg) slaehtkippen lichte
1 751.85. zware 1 902. slachtkulkens 1.80—
1.95
N B OJ de eiermarkt werden heden de
eerete kievietseieren ln dit seizoen ter ver
koop angeboden. Het aanbod was niet erg
groot, nl ca 50 stuks, dc prijs varieerde
van 1—1.20 per stuk.
GOUDA, 26 maart Kaasmarkt. Aanvoer
16 partijen Eerste kwaliteit noteerde 2.24
—2.29 en 2c kwaliteit 2.17—2.23, alles per
kg. Handel kalm.
Markt- en visserijberichten
Visseri)
SCHEVEN'INGEN, 28 maart Visserijbe
richten. Besommingen trawlloggere: SCH 7
-18.640 SCH '30—13 000 SCH 60—14.350. No
tering per kg: gr tong 2.24—2.30. grm tong
1.52—1.82, kim tong 1.60—1.74, tong I 1.34—
1.75, II 1.60—1.40, tarbot I 5.49-5.80, II 3.80
—4. III 2.50—2.60 IV 70—1.90. griet I 2.30—
2.50, II 1.60—1 80. heilbot 4—4.30: per 40
kg grm schol 1528. middelschol 2338 30
kl schol 2034. grm schelvis 3919. kim
schelvis 3812. schelvis I 3614. II 1421.
wijting (gestript) .4—30, wijting (dicht) 9 50
—11. schar 22—28. bot 5.4, rog 8—15, sprot
8—13, middelkabeliauw 28—14. kabeljauw I
29—33. II 29—30. III 26—27, middelkoolvls
'7-19. koolvis I 14—15 50, II 14—15; per 100
kg: gr kabeljauw 78154. gr koolvis 31—35:
per 50 kg: verse haring 15.80—19.50, verse
makreel 20.5054. Verwachte aanvoer voor
vrijdagmorgen: uit de Noord de SCH 22
en verder circa vijftien kust- en span-
vlssers
SCHEVENINGEN 28 maart Visserijbe
richten. Besommingen kustvissers: KW 150
7670 KW 142—1800. TH 32—155, UK 4—100
DZ 82—135. TM 1 120, SL 5—175. SL 17—165
VD 19195 en 1 Goereese schokker met
f 220 aan verse vis Spanvlssers: UK 18 en
UK 90—3100. OD 10 en OD 19—690 en 2 Goe
reese spannen met tezamen 69o aan sprot
Garna'enaanvoer 4920 kg Notering export-
garnalen 45.40 per kg.
IJMUIDEN, 26 maart Besommingen:
KW 32—20.400. KW 82—9100.
IJMUIDEN, 28 maart Prijaen per kg:
heilbot 420370, gr tong 228202, grm tong
171—158, kim tong 174160. kl ting I 174—
160. II 134—122. tarbot I 600—570: per 50 kg:
kim schol 21, kl schol I 21, II 3618, schar
36—3;, bot 11.50—2.80 verse haring 29—13,
makreel 62—27, gr "-helvis 37. grm schelvis
41, kim schelvis kl schelvis I 61. II
2818, wijting 188. gr gul 42, midd gul
46. kl gul 4032. poontjes 185.80, kleine
koolvis zwart 29—19 kl kbolvis wit 4745;
per 125 kg: gr kabeljauw 14290, gr kool
vis zwart 61—52. gr koolvis wit 150—146, gr
leng 82. Aanvoer 6460 kisten.
Men schrUft ons:
Wanneer men zelf met een arm of een
been in een gipsverband loopt, ziet men
ook andere mensen met een gipsverband.
Het zün er opeens veel meer dan vroe
ger. Toch moeten ze er wel z(jn geweest,
maar we hebben hen alleen niet gezien.
Zo z(jn er veel mensen die we niet
zien, patiënten met reuma bijvoorbeeld.
Onder de reumatische ziekten worden
allerlei pijnlijke aandoeningen van het
Markten
KATWIJK AAN DEN RIJN 27 maart
Groenteveiling: waspeen (per kist) AI 13.50
—'.6.50. All 4,10—8.40 B extra 13.10—1380,
BI 13.5014.70. Bil 2.90—3.80. rode kool A
56—57, B 32, witte kool 55. Aanvoer was
peen 111.000 kg. waarvan 56.000 kg voor
export en 5000 kg voor de industrie werd
verkocht.
LEIDEN. 27 maart Groenteveiling:
andijvie 130—202, kroten gekookt 70, prei
75—94, spinazie 142—168. stoofsla '62—2:9,
komkommers 130. uien drielingen 20.30, mid
delfijn 9 4010.20, middelgrof 11.50, waspeen
2033. witlof 56108, komkommers 5784,
Sla 35—63, radijs 55—60.
RIJNSBURG. 27 maart Groenteveiling:
waspeen AI 62—71, All '7—42. BI 62—70 per
100 kg.
TER AAR. 27 maart Groenteveiling:
vritlof I 30—91, II 65—78. afw. 47—59. stek
537 uien 18. waspeen 10, prei I 96100.
II 4'.—57, stoofsla 63'17, alles per kg:
sla B 46. C 25—35, afw. 17, komkommers
3141. aleli per stuk; radijs 44 per bosje
bewegingsapparaat gerekend, de aan
doeningen van de gewrichten, de nek. de
rug, de spieren. Maar ai zyn de grenzen
vaag. de belangrijkste vormen van reu
ma zijn dit zeker niet.
Het accute reuma komt vooral bij jon
ge kinderen voor, als een ziekte met ho
ge koorts en pijnlijke gewrichtszwellin
gen. De gewrichten herstellen zich ge
heel, maar het gevaar ligt hier voorna
melijk in een aandoening van de hart
kleppen, waardoor een goede werking
van het hart belemmerd wordt. Geluk
kig is iets bekend geworden over het
ontstaan van deze ziekte: het heeft iets
te maken met een keelontsteking. Lang
niet iedereen krijgt na een keelontste
king een acuut reuma, ook niet als de
keelontsteking zeer ernstig is. Ja. de
keelontsteking die aan een aanval van
acuut reuma voorafgaat, kan zelfs licht
verlopen. Kinderen van wie vaststaat
dat zij acuut reuma hebben gehad, zullen
tegenwoordig dus een jarenlange profy
lactische behandeling krijgen met mid
delen die een ontsteking van de keel
kunnen voorkomen.
Ernstige invaliditeit door beschadiging
van de gewrichten komt bij een andere
vorm van reuma voor. de chronische ge
wrichtsontsteking die tegenwoordig
meestal reumatoide arthritis wordt ge
noemd. Gelukkig verloopt deze niet
steeds even ernstig, maar in een deel
van de gevallen worden door een voort
durende ontsteking de gewrichten be
schadigd en ten slotte zelfs geheel ver
nield. De bewegingen worden zeer be
moeilijkt en pijnlijk en de patiënt is niet
meer tot werken in staat, ja zelfs in de
ernstigste gevalllen niet meer in staat
voor zichzelf te zorgen. Over de oorzaak
is nog steeds niets bekend en een middel
om deze ziekte radicaal te genezen be
staat nog niet. Wel is het mogelijk door
een tijdige behandeling de ernstigste ge
volgen te voorkomen en ervoor te zor
gen dat de patiënt niet blijvend bedlege
rig wordt.
De artivitelt van allen die zich met
reumatische ziekten bezighouden is dan
ook gericht op twee dingen: onderzoek
naar aard en oorzaak van deze ziekte, en
een zo doeltreffend mogelijke behande
ling van de patiënt, waarvoor vaak
langdurige verpleging en aanpassing van
de leefwijze nodig ls.
Het Nationaal Rheumafonds ls opge
richt om deze twee facetten van de reu
mabestrijding te stimuleren. Enerzijds
geeft het grote bedragen voor allerlei
vormen van onderzoek op het gebied van
reumatische ziekten, anderzijds helpt
het de mogelijkheden voor de verple
ging en behandeling van reumapatiën
ten te vergroten en hulp te geven aan
individuele patiënten.
Ook in Leiden is enkele maanden ge
leden een afdeling van het Nationaal
Rheumafonds opgericht, om middelen
voor dit doel bijeen te brengen. Helpt
het Nationaal Rheumafonds bij de be
strijding van reuma en zijn gevolgen,
door uw bijdrage te geven aan de collec
te op zaterdag of door deze te storten op
giro 9013 van de Twentsche Bank Leiden
t.g.v. het Plaatselijk Comité van het Na
tionaal Rheumafonds.
:|WJi jf
Op de koop toe...
De prachtige PMC-prenties hebt u als het ware op de koop toe. Immers, aan de spreek-
woordelijk-lage AH-prijzen houdt u méér over dan een dubbeltje op een gulden. Met
ivat u bespaart op uw boodschappen, spaart u voor PMC-premies 'extra-voordelig
Albert Heijn
de lekkerste
AH-Mayonaise
langer houdbaar
250 gram NU
Gelderse Ham
Boeremetworst
Leverkaas
Palingworst
Fijne Snijworst
Boterhamworst
naar keuze
per
100 gram
Fleurige zonneparasol
extra grote maat (doorsnee 2 meter)
verstelbaar tot 2.45 m. hoogte
in 10 frisse kleurenbanen met rondom stevige
witte franje
zwaar doek, indanthren geverfd
verchroomdeknikvoor,,meerschaduw"-stand
HEEL BLIK
Tot en met zaterdag 30
maart kunt u nog een PMC-
Centrifuge reserveren. Be
stelformulier in elke AH-
winkel verkrijgbaar
THEEZAKJES
rijkgeurige
Schotse melange
doos 20 stuks
groot formaat
-8»
Prefereert u meer
een fijne Ceylon-
melange?
Dan bevelen wij u
aan onze
THEEZAKJES
doos 20 stuks
groot formaat
88
Kennismaking-aanbieding
Alleen DEZE WEEK
Albert Heijn Vacuum-Koffie:
VOL-AROMATISCH goudmerk NU 1.62
MILD-GEURIG - groenmerk NU 1.35
MILD-KRACHTIG - roodmerk NU 1.35
PITTIG - paarsmerk NU 1.10
de meest verse koffie van alle
LEVERPASTEI
SARDINES
HARING
olijfolie
tomatensaus
3 BLIKJES 60
NAAR M
KEUZE
Bestuurbare
ROLSCHAATSEN
oersterk, verstelbsir van
maat 30 tot 45, (eruisloz*
rubber wielen. Vergelijk
bare winkelwaarde (34.50,
CLUBPRIJS -
in PMC-cheques J II
Bestelno. 660 lUl
r Kom ook naar
Onvoorwaardelijke Kwaliteitsgarantie.
Wanneer u enig AH-arlikel niet elke cent waard acht die
u ervoor hebt betaald, dan wordt u door Albert Heijn het
volle bedrag vergoed. Prompt zonde- enige bedenking.
Prijun geldig t/m zaterdag 30 rr
