Miele
.JOACHIM
Van der Lult
CHRISTUS
KOMT TERUG
MAHONIE-
WOONRUIMTE
NIEUWE LEIDSE COURANT
12
ZATERDAG 16 MAART 1963
Begrafenissen. Crematies Transporten
Kantoor en rouwkamers:
HAAGWEG 31 LEIDEN TELEFOON 23574
BIJBELSE LEER OVER DE BOODSCHAP:
HOE? WANNEER? WAAROM?
Spreker: de heer D. A. HALE
om 20 uur (D.V.) in het gebouw „PREDIKER", Jan-
vossenstceg 17 en op woensdag 20 maart.
Toegang gratis. Na afloop gelegenheid tot het stel
len van vragen op Bijbelse grondslag. U bent van
harte welkom.
DE BROEDERS IN CHRISTUS (Christadelphians).
Hebt u contant geld nodig
PERSOONLIJKE LENINGEN worden verstrekt voor
bedragen van 300,— en hoger. Aflossen in
12, 15, 18 of 20 maandelijkse termijnen.
Snel, discreet, geheel schrift, behandeling mogelijk.
Bij overlijden van kredietnemer wordt het restant
krediet kwijtgescholden.
Aanvraagform. verkrijgbaar bij N.V. „NEMAFI",
Rijnsburgerweg 3, Leiden of worden op telefonisch
of schriftelijk verzoek toegezonden.
Telefoon 01710-52340—52341
VENDUHUIS DER NOTARISSEN
's-Gravenhage (gevestigd sedert 1812)
Woensdag en donderdag 20 en 21 maart
1963 aanvang 10 uur v m. t.o.v. Notaris
Ant. Kleijn veiling van
1 WORTELNOTEN- e.a, MEUKEN
kabinet, porseleinkasten, bureaus, salon-
kast, buffetten, dressoirs. ladentafels.
«ladenkast. hoekkast, commode, slaapkamer
ameublementen,
spiegels, klokken en pendules. BOEKEN,
Io.a. J Wagenaar; Amsterdam.
GÓUDEN EN ZILVEREN VOORWERPEN (gou
den ringen en spelden met diamant), enz.
I KIJKDAGEN: maandag en dinsdag 18 en 19 maart
1963 van 10 tot 4 uur.
N0BELSTRAAT 5 - TELEFOON 070-113313
KUNSTGEBIT
REPARATIES
gebroken, gescheurd of tan
den afgebeten. In enkele
uren gereed.
ENKRI - HOGEWOERD 8a
LEIDEN - TELEFOON 23970
A. s. echtpaar zoekt
Liefst omgeving Voorscho
ten. Brieven onder no. 5456
bur. van dit blad.
^roeneii^y
Alle typen uit voorraad
leverbaar.
Nieuwe Rijn 106
tel. 01710-2314t)
Hand stofzuigers
vanaf 45,
Slede stofzuigers
vanaf 135,
Vloerwrijvers
vanaf 150,
H. DE NIE
NIEUWE RIJN 57
TEL. 21155
BELASTINGADVISEUR
Inlichtingen omtrent oplei
ding, examens en lidmaat
schap bij het Nederl. Col
lege v. Belastingconsulenten
Secr. Belgischeplein 6
's-Gravenhage. Telefoon 070-
551763.
VOORLOPIG BERICHT
BOELHUIS
(wegens beëindiging bedrijf)
te Aarlanderveen, aan het
Zuideinde no. 16 bij C. Ro
denburg op woensdag 10
april 1963 's ochtends 10 uur
van: 10 koeien, 3 klamvaar-
7.en 3 pinken. 1 fokkalf. 1
hit, biggen (alles t.b.c. en
abortus vrij).
Verder wagens, hooischud-
dcr. melkmachine met ben
zinemotor, een mest- en een
melkschuit, gereedschappen
enz. Nadere publicatie volgt
J. G. BERGSMA, notaris te
Aarlanderveen.
BERICHT VAN INZET
van het woonhuis RIJN ÉN
SCHIEKADE 8 te Leiden
staande in bod op f 27.000.
Afslag 22 maart 1963 te
19 uur.
Notaris M. P. KAPTEIN
Gevraagd
Kleine woning
met gr. schuur of stal (bedr.
ruimte) in dorp rond Leiden.
Oud, vervallen of in goede
staat. Br. no. 5461 bur. blad
of tel. 01710-33090 of 03462-
536 na 6 uur.
Notaris M. P. KAPTEIN
Leiden zal op vrijdagen
en 29 maart 1963. beide d
gen te 19 uur, in het Not;
rishuis. Hogewoerd 144
daar, bij opbod en afslag pi
bliek verkopen:
woonhuis met tuin aan
Vreewijkstraat 9 te Leidt
groot 144 e.a.
Vrij van huur en ontruim
te aanvaarden.
Lasten 132,35 p. j.
Koper moet zelf voor woo
vergunning zorgen.
Betaling kooppenningen
april 1963.
Bezichtiging 19. 21. 26 en
maart van 14 tot 16 uur.
Nadere inl. bij gen. notar
Scheepmakerssteeg 2, tel
20614.
CHRISTELIJKE H.B.S
GORINCHEM
Gevraagd per 1 septemb
1963:
LERAREN
(leraressen) voor:
SCHEIKUNDE ca. 22 u
NATUURKUNDE of
W ISKUNDE ca. 8 ui
(Combinatie is mogelijk)
TEKENEN ca. 14 U
Brieven a-;n de directe
Dr. D. J. Lock, p/a Ou<
Hoven 8, Gorinchem.
A.s. echtpaar zoekt
woonruimte
liefst omgeving Voorschote
Brieven onder nr. 5460 bu
van dit blad.
UITVOERDE1
met jarenlange ervaring
Burger- en U^ilitedsbou
zag zich gaarne geplaatst
compagnon
in een klein bedrijf, eve
tueel later bereid bedr
over te nemen. Prima rei
renties.
Brieven onder no. 5472 bi
van dit blad.
Een verrassend boekl
Een gezonde vltlel
Dr. H. R. ROOKMAAKER
jazz
blues
spirituals
bun ontstaan, erkenning
en ontwikkeling tot op
de dag van heden. Met
30 foto'a.
Gebonden f
112.50
VarkrfffeMr m 4* 6mUioiW*1
N.V. 0«hr. Unv A KMnlnp
UHpi«r«m4 - W«|Mlti|«e
Op 26 maart 1963 zullen
D.V. onze ouders
A. VAN DER BLOM
en
A. VAN DER BLOM—
Pontier
50 jaar getrouwd zijn.
Dankbaar zijn we voor de
zegeningen die de Here
heeft geschonken. Spare
Hjj hen ook verder voor
s allen.
Rotterdam.
A. M. PASSCHIER
van der Blom
W. R. PASSCHIER
Gouda.
M. A. SCHILLING—
van der Blom
B. SCHULING
Deventer,
C. VAN DER BLOM
Sdhiedam.
J. PASSCHIER—
van der Blom
C. PASSCHIER
Haarlem,
B. BONGERS—
van der Blom
C. BONGERS
Vlaardingen.
J. SOETERS—
van der Blom
L. SOETERS
Leeuwarden,
A. VAN BENTHEM—
van der Blom
H. VAN BENTHEM
Scheveningen.
B. A. VAN DER BLOM
Sahiedam. maart 1963.
Graaf, Florisstraat 40.
Geen receptie.
Heden is in volle vrede
ontslapen onze lieve moe
der. behuwd- en groot
moeder
JENNEKE BAMS
weduwe van
Albert Jan Overweg
in de ouderdom van 77 j.
Ps. 116 11 berijmd.
Slikkerveer:
W. Overweg
M. N. OVERWEG-
Huygen
Amsterdam:
A. H. TELLING-
Overweg
J. TELLING
Zuid-Airika:
J. W. K. OVERWEG
P. OVERWEG-v. Es
en kleinkinderen.
Bolnes. 15 maart 1963
Paul Krugerstraat 45.
Cond. bezoek maandag
18 maart as. van 79 u.
n.m. De begrafenis zal
plaatshebben d.v. dinsdag
19 maart a.s. 3 uur
n.m. op de Nieuwe Be
graafplaats Vredehof te
Ridderkerk.
Vertrek vanaf het woon
huis 2.40 uur.
Geen bloemen.
Heden nam de Heere tot
Zich, na een langdurige
ziekte, onze lieve vader,
behuwd-, groot, en over
grootvader
HENDRIK SCHOUTEN
weduwnaar van A. Kool
in de ouderdom van
84 jaar.
Leiden,
A. VERMEULEN-
Schouten
A. VERMEULEN
Den Haag.
H. SCHOUUTEN
H. W. SCHOUTEN.
Bronswijk
Zeist,
J. M. G. B. SN1JDERS-
Schouten
J. W. SNIJDERS
Klein en achterklein
kinderen.
Geen bloemen.
Zeist, 14 maart 1963
v. d. Merschlaan 66,
De teraardebestelling
zal plaats vinden D.V.
maandag 18 maart op de
Nieuwe Algemene Be
graafplaats (nieuwe in
gang) te 12.00 uur.
Zo de Here wil hopen
onze lieve ouders
J. v. d. BENT
M. v. d. BENT-deJong,
op 30 maart a.s. hun 25-
jarig huwelijk te herden
ken.
Dat zij nog lang ge
spaard mogen blijven is
de wens van hun dank
bare kinderen.
CORNELIS.
JENNY en JOOP
MARIJKE en HENNY
TINEKE
JAPIE
en kleinzoontje JAPIE
Katwijk aan Zee,
16 maart 1963.
Waaigat 11.
Gelegenheid tot felici
teren 28 maart 's middags
35 uur, 's avonds na 8
uur.
Zo de Here wil, hopen
onze geliefde ouders en
grootouders
J. H. TW'IGT-Prins
op 29 maart a.s. de dag
te gedenken waarop z-j
voor 40 jaar in het hu
welijk traden.
Dat zij nog lang ge
spaard mogen blijven is
de wéns van hun dank
bare kinderen en klein
kinderen
JACOB
AR1E
GERDA
JACOBUS
MARCELIA
GERRIT
WILMA
LIJSBERTUS
COBIE
Rijn9burg. 16 maart 1963
Hofstraat 48
Voor de vele bewijzen van
deelneming na het overlij
den van onze geliefde man.
vader, behuwd- en groot
vader
DANIëL LADAN
Uit aller naam
Ch. H. LADAN-Jansen
Leiden, maart 1963
Nieuwstraat 11
Voor de zeer vele gewaar
deerde blijken van mede
leven betoond na het over
lijden van mijn lieve man
en onze geliefde vader, be
huwd- en grootvader, broe
der, behuwdbroeder en oom
ISAAC NEUTEBOOM
betuigen wij u onze welgi
meende dank.
Uit aller naam:
Cl. NEUTEBOOM-Link*
Leiden. 16 maart 1963
Papengracht 1
Voor de vele bewijzen van
medeleven, die wij mochten
ontvangen, na het plotseling
overlijden van onze lieve
man. vader, behuwd, en
grootvader
CORNELIS MARINUS
ZWAAN
zeggen wij u hartelijk dank.
Uit aller naam:
J. E. ZWAAN-
van Teylingen
Leiderdorp, 16 maart 1963
Dr. van Rhijnstraat 8.
GEVESTIGD:
W. Fri j ling
arts
ZIJLSINGEL 1
Part. v.a. Ziekenfonds maan.
óeg. woensd. vrijdag 8.15—
9.15 uur v.m.
Dinsdag 17.3018.00 uur.
Donderdag 23 uur.
TeL 30835, b.gg. 51873
b.g.g. 22222.
Heden behaagde het de Heere tot onze diepe
droefheid plotseling uit ons middén tot Zich te
nemen, mijn innig geliefde man en der kinderen
geliefde en zorgzame vader, behuwdvader, groot
vader, broeder, zwager en oom, de heer
HENDRIK VAN DER KOOIJ
Echtgenoot van E. Westdijk.
eerder weduwnaar van W. de Jong.
in de ouderdom van 77 jaar.
E VAN DER KOOIJ-Westdijk
M. KLOPPENBURG-v. d. Kooij
J KLOPPENBURG
P. VAN DER KOOIJ
E. VAN DER KOOIJ-Bergambagt
J VAN DER KOOIJ
J. K. VAN DER KOOIJ-Boekestyn
P. TUYTEL-van der Kooij
P. TUITEL
E. VAN DER KOOIJ
en kleinkinderen.
Maassluis, 15 maart 1963.
Noorddijk 25.
Geen bloemen.
De teraardbestelling zal d.v. plaats vinden maan
dag 18 maart op de Algemene Beg raaf plaats te
Maassluis. Vertrek van woonhuis te 2.30 uur.
Eén druk op een knop, en binnen de glanzend geëmailleerde
ommanteling van de Miele Automatic speelt zich de hele was
dag af! Verwarmen, weken, wassen, reactiveren, spoelen en cen
trifugeren gaan vanzelf. Zo lang of kort als het wilt, in de juiste
hoeveelheid sop, zonder toezicht! Miele Automatisch beter!
Drie generaties Miele-technici hebben de basis gelegd voor deze
volmaakte was-automaat. De machine die niet goedkoper, maar
wèl beter is. Omdat zij U zoveel méér biedt aan veiligheid, de
gelijkheid en betrouwbaarheid.
er is geen betere;
Ontdek waarom Miele niet goedkoper maar wèl beter is. Vraag de brochure £5I bij Miele, Goudsesingel 92, Rotterdam
MIELE DEALERS
Fa. J. DE NIE ZONEN
Kort Rapenburg 10
Telefoon 3204T
Fa. LIGTVOET
Kraaierstraat 10
Telefoon 22356
A. DE WIT'S HANDELSHUIS
Oude Vest 111
Telefoon 25328
Fa. LANGEZAAL
Stille Rijn 3-4
Telefoon 26545
Fa. J. L. NOUWENS, Wasautomaat specialisten, Geversstraat 25, Oegstgeest, tel. 50904
Fa. GRIMBERGEN-NOORDERMEER - Vliet N.Z. 19 - Rijnsburg - Tel. (01718)-2517
Heden behaagde het de Heere tot onze diepe
droefheid plotseling tot Zich te nemen, de oprich
ter en oud-firmant der zaak. onze vader, de heer
HENDRIK VAN DER KOOIJ
na een arbeidzaam leven in de leeftijd van 77 jaar.
Firma H. VAN DER KOOIJ
Bouwbedrijf
P. en J. VAN DER KOOIJ.
Maassluis. 15 maart 1963.
P. J. Troelstra weg 7.
Geen bloemen.
De teraardebestelling zal d.v. plaals vinden maan
dag 18 maart op de Algemene Begraafplaats te
Maassluis. Vertrek van het woonhuis Noorddijk 25
te 2.30 uur.
Voor de hartelijke bewijzen van medeleven en innige
deelneming na het plotseling overlijden van onze lieve
vader, behuwd- en grootvader
PETRUS THEODORUS VAN WERKHOVEN
betuigen wij onze oprechte dank.
Uit aller naam:
A. VAN WERKHOVEN
Oegstgeest. 16 maart 1963.
van Wyttenbachweg 91.
152. Joachim was snel in het ziekenautootje ge
laden en op weg gegaan naar het hospitaal. Tante
Kea zat bedrukt op Joachim neer te kijken. De
arme postsorteerder sloeg nu langzaam de ogen
op.
„Voelt u zich al wat beter." fluisterde tante
Kea bezorgd.
„Het gaat wel',, lispelde Joachim, „maar ik
vind het hier zo benauwd"
Inderdaad was de atmosfeer in het wagentje
niet fris te noemen.
„Ik zal proberen of er een raampje open kan",
sprak tante Kea en keek zoekend om zich heen.
De enige ruitjes die het wagentje ryk was zaten
in de deur. Tante Kea begon er terstond aan te
trekken. „Ze zitten vast, geloof ik", mompelde
ze enigszins teleurgesteld. Met inspanning van al
haar krachten trok ze andermaal aan het raamp
je. Er begon nu iets te kraken. En plotseling
sloeg de deur met een slag open.
Tante Kea slaakte een kreet van schrik: door
de openstaande deur zag ze de straat onder zich
wegsnellen. Op dat moment joeg de wagen met
onverminderde snelheid door een bocht. De bran
card begon nu langzaam maar allengs sneller
naar buiten te glijden.
„Nee." kreet tante Kea ontzet. Maar het was
al te laat; voordat de kordate vrouw het kon
verhinderen schoot de brancard de ambulance uit
en kwam met een kletterende slag op straat te
recht.
De twee verplegers in de cabine bemerkten
niets en de ziekenauto vervolgde met grote snel
heid zijn weg naar het hospitaal.
