Heeft ruimteproject wel
economische waarde?
dat is
SANOVITE
Prof. De Jag er
De Pous optimistisch
over groei economie
meent van wel
j „Marguerite Gautier" -
j onvervalste romantiek
Trailers op wagons
naar Frankrijk
A'damse woningbouw
in nieuw Bijlmermeer
DONDERDAG 14 FEBRUARI 1963
Een produkt van wereldfaam.
Nederlandse vinding!
Bereid uit de gehele
tarwekorrel mèt de kiem
(geen rogge) en verrijkt met
edelvoedingsstoffen die in
het gewone voedsel vaak
onvoldoende aanwezig zijn.
Vul tekorten aan met
enkele Sanovietjes per dag!
Eet ze als brood, dus
besmeerd en/of belegd.
Hoge voedingswaarde,
zet niet aan, regelt de
spijsvertering.
Gezond! Smakelijk!
Slechts 52 ct. per pak.
(Ook zoutarm overal jj
verkrijgbaar).
Ook Nederland speelt een rol
De Utrechtse hoogleraar prof. dr
C de Jager heeft gisteravond voor
de Nederlandse vereniging van
lucht- en ruimtevaartpublicisten een
uiteenzetting gegeven over de eco
nomische voordelen die er aan het
Europese ruimtevaartprojekt ver-'
bonden zijn. Grote naties als Ame
rika en Rusland hebben zich reeds
vijf jaar op het glibberige pad van
de ruimtevaart begeven. Is er dan
nog wel plaats voor een Europees
(Vervolg van pagina 1)
De bewindsman prees zich gelukkig
- en hij richtte zich daarbij vooral tot
e socialist Van der Waerden, die het
icces van het prijsbeleid in twijfel had
etrokken dat thans in brede lagen
het volk het besef leeft, dat stabiele
rijzen van grote betekenis zijn voor de
elvaart van ons volk. Met nadruk ver
jaarde hij, dat hij aan de kleinste prijs-
erhogingen, ook al gaat het maar om
cent of een dubbeltje, bepaald niet
linder aandacht zal geven dan aan de
iiljarden. die bijvoorbeeld bij de win-
an het Groningse aardgas zijn be-
Optimisme
Sprekend over de conjunctuur
oemde de minister de vooruitzich-
voor 1963 niet ongunstig. Er mag
a verdere economische groei wor-
n verwacht, zij het in een wat ge-
itigder tempo. Voor pessimisme
chte de bewindsman geen aanlei-
ing aanweZig.
Hij vergeleek de economische ont-
rikkeling in ons land met een auto,
ie van een snelheid van 100 km/u
srugschakelt naar 70 km/u. Die
rergang geeft de inzittenden het ge-
oel dat de auto bijna stilstaat, maar
xh leert de snelheidsmeter dat er nog
en alleszins redelijke vaart in zit.
Er zijn bedrijfstakken met moeilijkhe-
zoals de textiel-, de scheepsbouw-
de mijnindustrie, maar de minister
omde op, dat de betrokken ondernemers
ruk doende zijn, tot betere resultaten te
i. Bedrijfstakken met veel perspec-
ef zijn de metaal- en chemische nijver-
laar vooral de bouwnijverheid.
Eind 1962 bedroeg het stuwmeer van
g niet verleende bouwvergunningen
de bouwnijverheid gedurende
jaar volop werk te verschaffen. En
Dg neemt de vraag meer toe dan het
inbod van bouwcapaciteit
Europa
Iét zeer veel Senatoren sprak minis-
De Pous zijn diep leedwezen uit over
et mislukken van de onderhandelingen
ussen de E.E.G. en Engeland. Het ver-
rouwen tussen de E.E.G.-partners, dat
eleid heeft tot de ongekende groei van
e E.E.G. is aangetast De minister kon
og niet goed aangeven, wat in de toe-
omst moet worden gedaan. De gemeen-
Viap zal verder moeten worden verdiept
grondslag van openheid, democratie
supranationaliteit. De toetreding van
ngeland moet het doel blijven.
Tegenmaatregelen, die de positie van
e geassocieerde Afrikaanse landen zou-
tn schaden wees de bewindsman van de
and. Wel voorzag de minister, dat de
erdere ontwikkeling van de E.E.G. In
en vertraagd tempo zal verlopen. Neder-
and zal echter geen negatief standpunt
nnemen. Over een Nederlands-Belgisch
nitiatief om uit de impasse te raken kon
e minister, nu het beraad ln de minis-
erraad nog gaande ls. nog geen concrete
Bededellngen doen.
Naar Leidschendam
Landscheidingsweg
doorgetrokken
(vervolg van pagina 1>
Waarschijnlijk nog dit voorjaar zal
ien beginnen met de doortrekking van
Ie Landscheidingsweg vanaf Schevenln-
[en, over de gemeentegrenzen van Voor
burg en Leidschendam. Deze grote
itadsverkeersweg zal aansluiting geven
'P de Rijksweg 4a, waardoor Leldschen-
l»m een goede verbinding krijgt met
Amsterdam, Rotterdam en Utrecht.
Aan de Leidschendamse kant van het
toekomstige kruispunt Landscheidings-
teg-Oosteinde en verder de Koningin
lulianaweg zullen de vier nieuwe ge
touwen verrijzen, waarvan op de voor
pagina wordt geschreven, zullen drie
'an de vier gebouwen worden opgetrok
ken, 43,75 m lang, 14 m breed en 37 m
'negen verdiepingen) hoog. Het vierde
Cebouw wordt misschien veertien vcr-
•üepingen hoog. De bouwwerken wor-
ien voorzien van bakstenen kopgevels
'n kunststenen borstweringen met sta-
en ramen. De kernen worden opgetrok
ken volgens het glijbekistingssysteem.
Aandacht is geschonken aan het repre-
•entatieve karakter. In totaal kan men
ia gereedkomen beschikken over 30.000
vloeroppervlak. Twee jaar zal de
bouw duren.
De heer M. Rademakers van het Bu
reau Ontwikkeling Bouwprojecten deel
de ons mede dat voor de stichting van
deze gebouwen aanvankelijk grond is
lezocht in de gemeente Den Haag, Dit
>leek echter niet mogelijk, doordat de
lemeentelijke bouwgronden zijn volge
bouwd, dan wel voor plannen zijn gere-
•srveerd.
340 doden
De z
mist, die van 3 tot 7 decem-
boven Londen hing, heeft aan 340
Mensen het leven gekost, aldus is offi-
tieel bekendgemaakt.
Volgens dr. J. A. Scott van de Lon-
ïnse gezondheidsdienst zijn de meesten
biervan bezweken aan kwalen aan de
rtemhalingsorganen die door de mist
'rger werden. Twee van de drie van
ben waren zeventig jaar of ouder.
Staatssecretaris Gijzeis besprak, zoals
gewoonlijk, de middenstandsvraagstukken
en ging daarbij vooral in op de moeilijke
positie van het midden- en kleinbedrijf,
vergeleken met het grootwinkelbedrijf.
Uit een recent rapport van het Econo
misch Instituut voor de Middenstand
blijkt, dat de vestigingsmogelijkheden
voor het middenbedrijf niet geringer
zyn dan voor het grootbedrijf.
Een ander punt is de verhoudingsge
wijze daling van de omzet Hiernaar
wordt de komende jaren een onderzoek
ingesteld. De bewindsman beloofde,
dacht te zullen schenken aan de krediet
mogelijkheden.
Omdat de Kamer uiterst tevreden
was over de beantwoording door de
bewindslieden, in het bijzonder door
de mijlistzr, had zij geen behoefte
aan republieken. De begroting
van economische zaken werd zon-
cjier hoofdelijke stemming aanvaard
(comm. tegen).
CAO-confectie terug
in looncommissie
Het lot van de nieuwe collectieve ar
beidsovereenkomst voor de confectie-
industrie, waarbij werkgevers- en werk
nemersorganisaties in deze bedrijfstak
het eens werden over 'n vakantieverlen
ging van één dag in .1963 en twee dagen
in 1964, is sinds gisteren onzekerder dan
ooit. Gistermiddag namelijk hebben de
werkgeversvertegenwoordigers in de
Stichting van de Arbeid, die haar goed
keuring aan de c.a.o. moet verlenen, de
overeengekomen vakantieuitbreiding de
finitief afgewezen.
De nieuwe c.a.o.-confectie is al gerui
me tijd onderwerp van bespreking in de
Stichting van de Arbeid, nadat de loon
commissie der stichting een gedeeld ad
vies had uitgebracht. Ook in deze com
missie bestond sterke weerstand (van
werkgeverszijde) tegen de voorgenomen
vakantieverlenging.
Wat nu?
Nu ln de Stichting van de Arbeid dit
akkoord geen „algemene genade" kon
vinden, ls de kans dat de vakantiever
lenging voorshands niet door zal gaan,
aanmerkelijk vergroot.
Het bestuur der Stichting heeft de
kwestie nu opnieuw in de looncommis
sie gebracht, die zal moeten proberen
een uitweg in de impasse te vinden.
Gelukt dit niet, dan zal het College van
Rijksbemiddelaars het laatste woord
moeten spreken.
Tussen de onderhandelingsdelegaties
van de vereniging De Nederlandse Dag
bladpers met de federatie van Neder
landse journalisten is in beginsel over
eenstemming bereikt over het aangaan
van een c.a.o. voor dagbladjournalisten
1963.
(Van onze luchtvaartmedewerker)
In februari 1961 kwamen een twaalf
tal Europese landen in Straatsburg bij
een om dit probleem nader te bestude
ren. Nadat er nog enige bijeenkomsten
plaats hadden gevonden, bleek dit ob-
jekt al spoedig een te kostbare aangele
genheid voor Noorwegen te vormen, zo
dat er momenteel nog elf landen zijn,
waaronder ons land. Het doel is om van
het Australische Woomeraterrein in
1969. of mogelijk eerder, een Europese
satelliet te lanceren, die door enkele an
dere gevolgd zal worden. De raketten die
het luchtruim zullen kiezen, geven een
indruk van de Europese samenwerking.
Immers de eerste trap van dit 35 meter
hoge en 100 ton zware projektiel wordt
gevormd door de Engelse Blue Streak
De twee geweldige Rolls-Royce RZ-2
motoren gebruiken in 160 seconden zes
tig ton vloeibare zuurstof en 26 ton ke
rosine als brandstof, waarmee in deze
korte tijd een hoogte van tachtig kilo
meter wordt bereikt. Frankrijk zal de
tweede trap leveren en deze zal geba
seerd zijn op de Véroniaue raket. De
derde trap tenslotte wordt in West-
Duitsland bij de Bölkow Werke ontwik
keld. Alvorens de ruimtereus in de stra
len van de Australische zon gereed zal
staan, moet er veel voorbereidend werk
I worden verricht, waarin ons land en
speciaal Delft een belangrijke plaats in-
In Delft
ontwikkeling en de vervaardiging van
het instrumentarium van de Europese
kunstmanen, waarbij ongetwijfeld veel
Nederlandse industrieën zullen worden
ingeschakeld, voor de ongeveer 35 me
ter hoge drietrapsraket van meer dan
honderd ton. Daarnaast zal men vanuit
Leiden onderzoekingen verrichten van
zeer snelle elektronen in de kosmische
straling. Het belangrijkste werk van het
moment wordt verricht door prof. De
Jager, die al bijna een kwart eeuw ver
bonden is aan de Utrechtse Rijksuniver
siteit en die zich sedert 1954 bezig houdt
met het ruimteonderzoek. Sedert 1957
heeft deze hoogleraar zich beziggehou
den met de waarnemingsorganisatie van
satellieten, hetgeen resulteerde in de
vorming van een Utrechtse afdeling
Ruimte-Onderzoek. Deze werd onderge
bracht bij de universiteitssterrenwacht
Sonnenborgh. Op deze afdeling werkt
men nu reeds ruim een jaar aan de ont
wikkeling van meetinstrumenten voor
de zonnestraling op grote hoogte. Ten
einde deze kostbare instrumenten op
hun deugdelijkheid te kunnen beproe
ven werd een overeenkomst met Frank
rijk afgesloten.
De Nederlandse proefnemingen zijn te
verdelen in drie groepen. In de eerste
plaats die van de universiteiten vaD
Amsterdam en Leiden en de Delftse ho
geschool. die ten doel hebben het ver
richten van metingen van d- elektronen
Daarnaast wil het K.N.M.I. zich verdie
trSolaommarland'land van de
zonnige zomer, heet de compositie, S
die Martin Nordkvist uit Fagersta
ln Zweden aan Prinses Margriet
heeft opgedragen ter gelegenheid l
van haar twintigste verjaardag.
Het meisjes-schlagerkoor „Fager- s
staflickorna", waarvan Nordkvist
dirigent is, zal het v>erk op zijn
toernees in de komende zomer ten j
gehore brengen. i
Niet machteloos tegenover gflCp.
Nu de griep in Nederland om zich
heen grijpt, is het voor iedereen
belangrijk te weten „Wat kan ik
doen
Eenvoudig dit: kruip onder de
wol, zodra u meent het te pakken
te hebben.
Raadpleeg uw dokter. H(j zal er
geen bezwaar tegen hebben, dat u
intussen zelf een verstandige maat
regel neemt door Aspirin in te
nemen. Aspirin waar Bayer achter
staat
Neem de grote voordelige gezins
verpakking, dan bent u goed
voorbereid.
pen in de windbewegingen od grote
hoogten, die niet voldoende waarneem
baar zijn vanaf de grond. Tenslotte is
er dan nog de Sterrenwacht in Utrecht
die vijf verschillende soorten experi
menten uit wil voeren met twintig tot
dertig rakketten en vier satellieten
Volgens prof. De Jager en de met
hem aanwezig zijnde technici van het
Nederlandse lucht- en ruimtevaartla
boratorium. zijn de uitgaven alleszins
economisch verantwoord. Men zal in
Europa eerst de kunst moeten leren,
alvorens men de vruchten er van kan
plukken. De Europese wetenschap
moet niet achterblijven bU die van de
grote naties en de wereldvermaard
heid van de Delftse ingenieurs kan
mogelijk op deze wijze worden her
wonnen. Grote landen hebben natuur
lijk meer mogelijkheden, maar in
Europees verband zou hier een om
mekeer in kunnen komen, waardoor
ook onze technici, wetenschapsmen
sen en de industrieën mee zullen kun
nen gaan doen in de ruimte-race.
Trein greep auto:
chauffeur gedood
Bij een botsing tussen een trein en
een auto op een niet-beveiligde overweg
te Hattemerbroek bij Zwolle is de be
stuurder van de auto, de 47-jarLge groen-
Vanavond op de beeldbuis:
i Het kon niet missen: ook de tele-
visie heeft zich meester gemaakt
J van de onsterfelijke romantiek die
i even zwaar als de geur der bloe-
i men hangt om Dumas' „La dame
j aux camélias", meermalen en ook
fceharodelaar J. W. de Goede uit Zeist, J nu opgevoerd onder de al even be-
om het leven gekomen. De 19-jarige met- - 13~ ri~"
selaar J. Pouliah uit Zeist, die ook in
de auto zat. werd zwaar gewond.
Vermoedelijk heeft de groentehande
laar de trein uit de richting Zwolle niet
zien aankomen, nadat hij
i kende titel „Marguerite Gautier'
j Regisseur Willy van Hemert ver-
J taalde en bewerkte het stuk voor
i televisie, de VARA verzorgde de
I i opvoering en de NTS zendt die
de trein uit de rich- vanavond onder haar auspiciën uit.
Vanavond op het scherm zal de
N.T.S. een uitzending wijden
aan Marguerite Gautier, la da
me aux Camélias" van Alexan
dre Dumas. V.l.n.r.: Andrea
Domburg in de titelrol, Ellen
van Hemert als Nichette en Ar
thur Boni als Gustave, haar
verloofde.
zen. zij spraken verschillende talen en
voerden grote stijl.
En een van deze is dan Marguerite
Niettemin is dit stuk. toen het pas GautieT, die mede bekend is om haar
als roman was geschreven om morela eigenaardigheid altijd witte camelia's
redenen in Frankrijk verboden, maar (een heel kostbare bloem ln die dagen
enkele jaren later via het toneel weer al) te dragen. Vandaar haar charmante
juichend ingehaald, juist om het tiids- bijnaam. In haar salon verdringen de
beeld en om de lieflijke en veroveren- heren zich en Marguerite, die ieder
de voorstelling van zaken, wereldbe- mint maar niemand liefheeft, is het
roemd geworden vereerde middelpunt.
Fel begeerd Tragiek
De rol van de grote courtisane die De romantische tragiek begint, als z(J
Marguerite Gautier was (want de ge- de jonge Armand Duval ontmoet: zij
schiedenis steunt op historische feiten) kriigt hem werkelijk lief en deze liefde
is door de vele jaren heen fel begeerd wordt het grote doel in haar leven,
door alle actrices van naam. „puUti,
Beraad nieuwe cao
„metaal-beambten"
verloopt moeizaam
(Van c
soeiaal-economhche redaktle»
De centrale
ten in de metaalindustrie heeft gister,
middag en -avond opnieuw onderhan
deld over een nieuwe c.a.o., doch ook
nu konden de partijen niet tot overeen
stemming komen. Dc besprekingen heb
ben op enkele punten een zeer moei
zaam verloop. Zij zullen aanstaand»
vrijdag worden voortgezet
Wellicht is het niet voor alle kijkers
j nodig, dit grote en beroemde toneelstuk
I te introduceren, maar voor degenen die
J voor de oorlog nog niet zo vertrouwd
J waren met toneel en film zal het toch
I welkom zijn.
I Want de film moeten we er bij noe-
J men: deze rolprent met Greta Garbo in
I de hoofdrol is voor allen die haar heb-
I ben gezien onvergetelijk geworden.
J Wat is dit dan voor een geschiedenis,
dan honderd jaar geleden.
dan beleven zü een droom van liefde
in een prachtig landhuis. Maar dit is
allemaal te mooi om waar te zUn: Ar-
mand's vader komt roet in het eten
gooien en smeekt Marguerite, afstand
te doen, omdat het stands-
Armand toch
de bcamb- i juist te zijn in 1840 en 1850 SDeelt in
j ^et wej 2eer zorgeioze parys van die
I dagen?
I Ontdaan van alle schone schijn is het
J 't verhaal van een decadente dame van
I twijfelachtige moraal of zo u wilt im-
I moraliteit, die aan het einde van haar
J overigens nog jonge leven de grote en
I ernstige, maar verboden liefde vindt.
de camelia's" gespeeld door Sara Bern
hardt en door Eleonora Duse. Zij ver
grootten er haar wereldfaam mee. In
vele landen ter wereld werd de rol in
handen van bekende actrices gelegd en
zij waren er dankbaar voor. De veel-
eisende Greta Garbo rekende het rich t ls
tot een eer verkozen te worden om de 6 -
filmrol, die haar wereldsucces bracht,
te spelen.
En vanavond is Andrea Domburg al
éven gelukkig, dat zü als Marguerite
Gautier op het scherm zal verschijnen.
Haar partner ln het romantische lief
desverhaal zal Maxim Hamel zijn.
Alexander Dumas
N.S.-service aan wegvervoer
De Nederlandsche Spoorwegen zul
len in samenwerking met de Franse
en de Belgische spoorwegen op 5
maart een proef nemen met het zo
genaamde railroutevervoer, het ver
voer van vrachtgoederentrailers op
speciale wagons. Dit transport
systeem heeft in Frankrijk in enkele
jaren een grote ontwikkeling door
gemaakt
Voor de wegvervoerders die diensten
op Frankrijk onderhouden, betekent dit
rail-routevervoer dat door de spoor
wegen wordt gezien ais een speciale ser
vice aan het wegvervoer een aanzien
lijke kostenbesparing, zo menen de Ne
derlandse Spoorwegen.
Men heeft veel minder last van slijta
ge aan het materieel, terwijl chauffeurs
en bijrijders op het internationale tra-
jekt overbodig zijn. Speciaal op langere
afstanden, aldus N.S.. zal dit vervoer
goedkoper blijken dan het vervoer over
Als de proef slaagt, zal men eind 1963
een speciale dienstregeling maken voor
het rail-routevervoer naar er van Parijs.
Trailers met goederen uit Nederland
zullen worden afgeleverd op het Gare
du Nord In Parijs. De eindbestemming
voor het vervoer uit de Franse hoofd
stad wordt Rotterdam.
In opdracht van de Franse spoorwe
gen zijn speciale wagens ontworpen, zo
genaamde kangeroe-wagens, waar de
trailers met een inanipulatietrekker op
niet met haar zal kunnen trouwen.
Marguerite, die al lang aan longziek
te lijdt, krijgt een harde klap door dit
verzoek, dat zij moet billijken en zij
stoot Armand van zich af drama
nadert hoogtepunt.
Pas in een laatste weerzien, terwijl
zij stervende is. bekent zij haar ge
liefde de waarheid. Dramatisch hoogte
punt bereikt: zij sterft in zijn armen.
Hen mag bij het vernemen van de Inderdaad werd er kort voor het uit
naam van de auteur zich niet vergis- breken van de tweede wereldoorlog
sen. Het gaat nL om Alexander Dumas nog enorm genoten van de Garbofilm
junior en niet om diens vader, wiens en na de oorlog werd telkens weer
- naam nog altijd voortleeft als de schrij- „Marguerite Gautier" bij toneelgezel-
ver van „De drie musketiers" en vele schappen in verscheidene landen op
I andere romans en toneelstukken. repertoire genomen.
Zoon Alexander teerde zo lang het Maar heeft het stuk ons vandaag aan
kon als Parijse leegloper op vaders de dag nog iets te zeggen, iets anders
roem en zak, maar toen het tenslotte dan een blik ln het verleden ons zegt?
l spaak liep en er geld verdiend moest Sommigen staan hier sceptisch tegen-
worden, nam ook hij de pen op. Een over, anderen zien alleen het zondige
van zijn eerste romans was „La dame in de verhouding tussen twee mensen,
i aux camélias". die hun liefde voor zichzelf heel zui-
l En vooral aan dit boek. dat hij zelf ver beleven.
J tot toneelstuk omwerkte heeft hij zijn Wy zu„en moet<,n afwachten, hoe het
wereldnaam te danken. iAter v.-erd dit sluk vanavond k„m, Mtaohlen
I verhaal de basis voor Verdis al éven er niet veel meer dan melodrama
beroemde opera „La Travlata". overseMeven. misschien kunnen
l Kijken wij vanavond door het Parijse wij deze schijnwereld niet meer als
J venster binnen in een van die uit de echt zien. De avond zal het leren
l literatuur zo bekende broeiwarme ju-
l weienkistjes waarop die zeer besloten
J salons der courtisanes leken, dan kij-
l ken wij in een vergane en voltooid
l verleden tijd.
vorden teruggebracht in de de-
worden gereden. Als zij gedeeltelijk in
de wagon zijn weggezakt, worden zij
vergrendeld. Per spoor worden zij over
lange afstanden vervoerd. Bij het aan
komststation rijdt een manipulatietrek-
kOvdéer,dr:'1^WChr/éetrWa?rs door
een normale trekker verder worden ge- celrtversnilfin» iiHoVbf fd u
bracht naar de verschillend, nlaatïm Galdvasptllmg. IJdelheid. leegloper!).
l&aMccf
l alleroverheersende liefdes, het stelen
de verschillende plaatsen
waar moet worden gelost.'
De Franse spoorwegen hebben samen
met het Franse wegvervoer een aparte
maatschappij vtmr het rail-routevervoer „ralu m
ongericht, waarin de spoorwegen finan- opgesmukte salons, die deze rijke niets,
ciecl voor veertie1 nrocent narllrhrrpn ...t.
vanavond
I. 402 m. 19.00 V d kinderen
05 Carrousel, programma dat alle kan-
d Jeugd 20.00 Nws J"
ciecl voor veertig procent participeren.
Ais de proef ln Nederland slaagt, zal
ook bier een speciale maatschappij ln
het leven worden geroepen.
Minister stelt garantie voor
szeiten. uitgevoerd door Residen-
iroepkoor en 6oli6ten
—illteiten, 2! 40—31 J0
dat dure jongelui graag leidden. Sportactualitelten. 22 30—32.46 Nws en me-
ii er waren de voorname courti- dedeUngen) 28.20 Nieuwe gram 33.55—M 00
-- als „grande dame" levend in haar Nws'
Hilversum II, 298 m. 19.00 Nws en weer-
ber 19J10 Op de man af, praatje 1916
Koorzang 19.30 Radiokrant 19.50 Politieke
lezing 20 0o Wij poetsen de plaat 20.30 De
jeugd op eigen wieken, hoorspel (6) 20.50
Santen uit. samen thuis, gevar progr 22.00
Kerkoreelconcert 2C.30 Nws 22 40 Avond-
rdenking 22.55 Boekbespreking 22.00
2ÖSÖ—24.00 Nws.
I nutten, maar ook vele oudere welbe-
J kende heren, met verve ontvingen,
i Deze vrouwen waren gewoonlijk var
l goeden huize, zeer ontwikkeld en belc
1 TELEVISIE
J VARA: 14.30
20.00 Jot
2 nieuws
I Graham. NTS: 31.15 Mai_
I toneelstuk 32 45—22 50 Journaal.
1
J Programma voor morgen
2 Hilversum I. 402 m. VARA: 7.00 Nws
0 Ochlendgym 7.2o Socialistisch strijd-
thtendklanken (gr) (7.36
I li
(Van een onzer verslaggevers)
De minister van binnenlandse
zaken, mr. E. H. Toxopeus, heeft de
Tweede Kamer een nota van wijzi
gingen aangeboden op het wetsont-
69
Zijn ogen waren gesloten en zijn stoottanden
steunden op de grond. Soms schokte hij en dan
sperden zich de lichtbruine ogen en keken koorts
achtig uit in de nacht. De koele regen stroomde
langs de wond, maar de pijn en de koorts bleven
branden.
De koe haalde dravend de kudde ih en joeg de
belhalmels terug. Toen de dag aanbrak, graasden
de olifanten op een afstand van een kilometer van
de bul en tussen de logge reuzen bewogen zich
sierlijk de antilopen. Van de hyenahonden was
geen spoor meer te bekennen.
De aarde begon te dampen.
Nog voordat de zon opging, trok Cliff Michener
de deur van zijn rondavel achter zich dicht en
hij haalde diep adem. De wereld leek nieuw ge
schapen, evenals zijn hart. Het gaf hem een ge
voel van groot geluk, méér, van zelfoverwinning,
dat hij zijn reportage besloten had met een plei
dooi voor het leven en de bescherming van de
olifanten. Hij had zijn lezers de vraag voorgelegd,
of het billijk, redelijk en dus menselijk was, om
op olifanten te schieten, zolang ze geen schade
opleverden voor de mens. „Bedenk", (had hij ge
schreven, „dat u een olifant maar eén keer kuni
doodschieten, maar dat u hem tien keer kuni
fotograferen en hem dan nog precies zo achter
laten als u hem vond. Wie na u komt, heeft recht
op hetzelfde geluk, als u gesmaakt hebt. In de
menselijke verhoudingen zoeken we naar niet-
a an valsverdragen. Heeft een olifant niet hetzelfd»
recht? Bestaat er naast het charter, dat de rech
ten van de mens regelt, niet dringend behoefte aan
iets dergelijks voor de rechten van het dier?
Een laatste vraag: kunnen wij we! waarliih
mens zijn, zolang we het leven van het dier niet
altijd en overal respecteren, wjj als koningen, de
dieren als onze onderdanen, die aan onze hoede
zijn toevertrouwd?
Welke rechtsohapen koning zal zijn onderdanen
schuldeloos vermoorden?" Nieuw geschapen leek
de wereld. Hij rook de wildernis en de geur van
verse olifantenmest. Zie je wel, hij had niet ge
droomd: ze waren hier geweest, ze hadden bj)
zijn venster gestaan, hij had een foto gemaakt.
Ln zekere zin was het spijtig, dat hij de dieren
daarmee verjaagd had, maar hfo had het bewij»
nodig. De lezers zouden hem niet geloven wellicht,
wanneer hij zonder meer had neergeschreven, dat
hij gewekt was door olifanten aan zijn venster
Ze zouden hem ervan verdenken, dat hij over
dreef. omdat hij in voorgaande artikelen had be
weerd. hoe de dikhuiden agressief waren en een
auto overvielen, een inlandse jongen poogden te
vermorzelen
Het ls goed zo, dacht hij en hij glimlachte
Juist het gevaar, het naar nu toch gebleken
was milde gevaar, zou de mensen lokken. Ze
zouden hierheen komen en olifanten zien, foto's
maken, Afrika leren kennen.
Hü herinnerde zich een boek gelezen'te hebben,
dat de stelling poneerde en verdedigde: Er is iD
onze wereld geen plaats meer voor wilde dieren.
Nu vroeg hij zich af. of die man wel aan het on
metelijke Kivumeer gestaan had of een nacht
doorgebracht in de wildernis. Hoe groot, hoe ont
zagwekkend was Afrika en tegelijkertijd: hoe dun
bevolkt. Zie Japan, zie Holland is het niet te
vroeg om in paniek te raken?
Hij rekte zich. Even kwam de wens bij hemi op.
om zijn vriend Frank Byrd te wekken en hem
deelgenoot te maken van zijn geluk, maar hij ver
wierp de gedachte op hetzelfde moment. Frank
zou nog niet toegankelijk zijn voor het plan om
de geweren af te schaffen en er film- en foto
camera's voor in de plaats te nemen. Frank was
hard, hij ging er prat op, dat hij dollars kon ma
ken uit een idee, al was het nog zo dwaas. En hij
geloofde het sprookje, dat een Amerikaan hard
behoorde te zijn, dollarlough. Hij achtte het be
neden zijn waardigheid om reclame te maken
voor Europese stranden, omdat zei hij de
Amerikanen daar hun moed, hun uithoudings
vermogen hun mannelijkheid verspeelden. En
waren het niet die drie eigenschappen, die de
United States of America hadden gemaakt tot wat
ze waren? Hard, taai, onoverwinnelijk!
Hadden de voorvaderen niet in één generatie
honderdduizenden buffels uitgeroeid op de step
pen van Noord-Amerika? Waren die vaderen niet
de bouwers geweest van een volk, een wereldrijk?
Hadden ze niet de sterren van de hemel geplukt
en aan hun vlag gehecht?
De journalist lachte zacht. Hij kende nu zijn
taak. Anderen mochten de nadruk leggen op de
mannelijke daden, hij, Clifford Michener zou
daartegenover propaganda 'maken voor de zachte
pit van het Amerikaanse volk, zijn liefde, zijn
trouw, zijn rechtvaardigheid voor mens en dier.
(Wordt vervolgd)
werp, dat beoogt van de Bijlmer- 1 -
meer bij Amsterdam een zelfstan- i Schoolradio. ^VARA:a"c20 V /vrouw 11 oo
dige gemeente te maken. De minister
wil net mogelijk maken dat aan de J kwartet 12 20 Rcgerinesuitz: v d landbouw
gemeenten Amsterdam en Bijlmer- J tui3nbou'SCl^2.3QCrsiwrtOe0C rècreati^ifge-
meer een z.g. gemeenschappelijke re- 1 wiaseid met cram '3oo Nw« 13.19 Meded.
geling wordt opgelegd. Op deze wijze S -3solüch\c orkOnuz ïlt^Kind^rtcoor'ii'lo
y? ^te,rdam de krü*«>.s::s:Zr
dat in Bijlmermeer woningen voor muriekccsohicdonK muzikale lezing :6 30
de hoofdstad worden gebouwd. z.i5k-cn„.:.7 00.T!jd.voor teenager* :7 40
Op 1
J Het Agrarifoh cong'res van de Partjj -
de Arbeid :8 00 Nws "3 5 Gesproken brie*
Kinderkoor 18 50 On-
KRO: 7 00 Nws
mening te zijn, dat de krotwoningen in i HUvers
de hoofdstad zo spoedig mogelijk moeten 7.10 Morgengebed 7 15 Gri_
arden opgeruimd. Jeugd en actualiteiten 7.56 Overweging
800 Nws 8.15 Llelvte gr—
De minister wees erop, dat Atnster- 1 vouw 9.40 Schooir
meer dan 34.000 wonin-
dam nog 1
I ln Nijmegen Gt«-prc
vedettes 10.30 Klass gram U.00 V 1
leeft, nu het
verzoekt tot uitbreiding van zijn ge- noodklok :i (M Dutch Swing CoHegë*Band
bied. Hij was van mening, dat de grens 2 va.n
Amsterdam m. de/imtief mo„t „mbl.
worden vastgesteld en een nieuwe ge- nieuws 1300 Nws :3 :s Platennieuws :3 20
meente Bijlmermeer zou moeten wor- Dan«orke«t en zangsolist 13.46 v d vrouw
p."oS""",s:;"LT
De bewindsman zag weinig heil in hel ;5-30 v d zieken -t)30 Klass en moderne
voorstel Bijlmermeer voor enige tijd bij L'!^flen 'N? Boekbespreklng H.ls Kin-
Amsterdam te voeïc„ dafrtta\eli! 'Jfh.VMïï
standigheid te verlenen l 'k geboren N-n, klankbeeld over de Vlaam-
Minister Toxopeus dacht vijf jaar no- ^.,Y,?chl 'f50 Re**.-
dig te hebben een goed technisch
administratief apparaat in de Bijlmer-
meer op te bouwen Hierna zou met de secretaris vai
eigenlijke bouw kunnen worden begon- l aa
nen. J grammofoonplatenprogramma
QJ DRAADOMROEP
B en \A. van Amsterdam hebben naar (over de 4e lijn)
aanleiding van de nadere memorie van J Vrijdag tö februari 968 van :8—«0 uur
antwoord van de mimster. verklaard het 1 ^-e'^?L{?}S!SLrrd.,nf? Gre*
bijzonder teleurstellend te vinden, dat de J tekst van Adclheid Wette.' Uitvoerenden^
mening van B. en W de minister niet 1 HSnsei. Elisabeth Grllmmer. mezzo-sopraan
tot andere gedachten heeft kunnen STi?' «opraan;
brengen bezembinder, hun vader. Joeef
orengen. Metternich. bariton; Gertrud. z(Jn vrouw.
Amsterdam is van mening, dat reeds J ^h'k^'Vi1106^*!'' meM0'b"lton; De to-
dit jaar de Billmermeer moet worden 1 Het 2andmannetTcen°dê
opgespoten en dat in 1966 met de bouw J Felbermayer. sopraan: Engelen en Kinde'-
moet worden begonnen. Een jaar later 2 «en i^0,1van *■-
zouden dan 275 arbeiderswoningen in de I PhUhannónlj
Bijlmermeer voltooid moeten zijn. von Karajan.
net mr G H F Hey-
resp secretaris en
Nijmeegse Sociale
1 Loughton High SeJio<
.-cA en Bancrofts Schooi
Orfceel. Dirigent: Herbert