TWEEDE REUZENPAK
NAUIEFRUS
Fantastica
tijdelijk A
Rusk: Versterking van
Atlantische eenheid
Wat willen we
paffen of proeven?
Irak stelt oliebedrijven
met nadruk gerust
China wil munt slaan uit
twist Londen-Parijs
lekker en gezond
Jjh een feoafce hij,
Belgen alleen weekeinde
achter de tralies
Magisch vierkant
DONDERDAG 14 FEBRUARI 1963
Amerika is vastbesloten zijn po-I sPelen die in overeenstemming is met
deze hervonden kracht. Nu de Europese
lltiek van versterking van de At-; mogendheden sterk zijn geworden is het
lantische betrekkingen door te| E™»
zetten op een manier, die niet alleen n1®1 verwachten, dat onze Europese
c vrienden verantwoordelijkheden op
aan de eigen behoeften beant
woordt maar ook aan de verlan
gens van de meerderheid der
Europeanen, zo heeft Rusk, de
Amerikaanse minister van buiten
landse zaken, verklaard.
Dit houdt in. dat rekening wordt ge
houden met het feit. dat de landen van
Europa, die zich economisch sterk voe
len, een rol in de wereldkwesties willen
In Nederland
meer dan één
kerncentrale
reldschaal op zich nemen tenzij zij met
ons ook delen in politieke en strategische
besluiten op wereldschaal, aldus Rusk.
De besprekingen tussen Adenauer en
Gilpatric, de Amerikaanse onderminis
ter van defensie, zouden een gunstig ver
loop hebben gehad. Men kon het in Bonn
(waar de minister vertoeft) echter
eens worden over de consequenties
het FransDuitse verdrag voor de
menwerking binnen het Navo-bondge-
nootschap. Er is ook gesproken over
een multinationale kernmacht. Adenauer
toonde zich daar voorstander van.
zonderheden als de vorm, waarin deze
wordt gegoten, zijn echter niet bespro-
Intussen heeft Amerika bevestigd, dat
de met kernwapens uitgeruste Polaris-
onderzeeërs, die van 1 april af in hel
Middellandse Zeegebied gaan patrouille
ren, van de Verenigde Staten of Enge
land uit zullen opereren. De Amerikaan
se regering zal niet proberen, bases te
zoeken in Spanje of Italië. Voorts werd
ontkend, dat de Verenigde Staten van,
plan zouden zijn, gevechtstroepen uit
Minister De Pous acht het niet uit- Europa terug te trekken,
gesloten, dat in 1975 aangenomen
dat dan de concurrentiemogelijkheid
van „kernelektriciteit"
worden naast de 50 mw-centrale,pOI-toverschot van West - Duitsland
een of meer grotere centrales in ge- gedaald en ook dc handelsbalansen
bruik, of althans in aanbouw zullen Frankrijk en Italic een minder gunstig
Vermelden we nog, dat de handelsba-
kernelektriciteit" een feit'ls «re 1 ,ans van de EEG 111 1962 sIeChter
„KerneieKtnciteu een feit is ge- geworden> voornamelijk omdat het
centrale, portoverschot
zijn.
Hij deelt dit mee ln de
entwoord aan de Eerete Kamer betref
fende de kernenergiewet. De bewinds
man zegt dat indien in 1975 nog een kern
energiecentrale van bijv. 250 mw in ge
bruik zou zijn, dan ongeveer 5 nrocent
van het elektriciteitsverbruik dodr kern
energie zou worden gedekt.
De minister zegt verder het zeker mo
gelijk te achten dat in de periode no 1970
elektriciteitsproducenten, ook in landen
als Nederland, uitsluitend op grond van
economische overwegingen de voorkeur
zullen geven aan het gebruik van kern
energiecentrales. ook al
beeld vertoonden.
Kernproef China
sterk in twijfel
getrokken
het Indische blad
Berichten
o» dat*landnog Indian Express, volgens welke
ruime voorraden conventionele munistisch China reeds op 11 januari
brandstoffen beschikken. ijl. zijn eerste kernbom tot ontploffing
zou hebben gebracht, ziin gisteren
zowel van Amerikaanse als van Rus
sische zijde in twijfel getrokken. Vol
gens de Indian Express zou de bom in
de Sinkiangvvoestijn zijn ontploft. Te
voren zouden de Chinese communis
ten uitgebreide maatregelen hebben
genomen om in dit gebied een bom te
doen exploderen."
Tweetaligheid aan
de universiteit
van Leuven
Amerikaanse autoriteiten in de Indischi
hoofdstad New Delhi wijzen er op dat
reeds veel eerder melding van de ont-
facuiteiten ploffing zou zijn gemaakt als deze inder-
nf van o ^aacj 0p jj januan zou hebben plaatsge-
camps. is door de Belgische bisschop-
Na een jarenlange strijd zal de
katholieke universiteit van Leuven zelf
standige Nederlandstalige fa
krijgen. Een voorstel daartoe
rektor van de hogeschool, mgr. Des-|vondenf Qok op het Japanse ministerie
defensie gelooft men niets
ISappI?ie„°VSI?g" en NederfS I ScMen"™ dS todU° B""'i!SS ve"preide
se leergangen. Deze zullen volkomen
van elkaar onafhankelijk zijn, maar wor-
den gecoördineerd door een speciale
maar één keus:
louter lichte geurigheid 29 ct.
WILLEM II SIGARENFABRIEKEN
VALKENSWAARD
Beroep journalisten
verworpen
Het Britse hof van beroep heeft gis
teren het beroep van de journalisten
John Foster van de Daily Sketch en
Brendan Muiholland van de Daily Mail
tegen gevangenisstraffen wegens weige
ring om hun inlichtingenbron te noe
men, afgewezen. Zij waren tot respec
tievelijk drie en zes maanden veroor
deeld door een tribunaal dat een on
derzoek instelt naar de omstandighe
den waarin de ambtenaar Vassall ma-
rinegeheimen aan de Russen over-
Het hof van beroep was van mening
Hat de vragen van het tribunaal aan
de journalisten zowel ter zake deden
als noodzakelijk waren voor het onder
zoek en dat de journalisten geen be
roep konden doen op een beroepsgeheim
zoals dat voor advocaten, artsen en
geestelijken bestaat.
Wereldcampagne
tegen honger
Aan de vooravond van een „vrjj-van-
honger"-week, hebben de algemene di
recteur van de voedsel- en landbouwor
ganisatie der Verenigde Naties (FAO),
dr. B. R. Sen, en de directeur van het
Kinderfonds der Verenigde Naties (UNI
CEF), Maurice Pate, een gezamenlijke op
roep tot de welvarende landen gericht om
begrip en goede wil onder het publiek te
mobiliseren voor een werel'dcanipagne te
gen de honger.
Baath-partij heeft
nu de macht
De nieuwe Iraakse minister van
buitenlandse zaken, Talab Hoes-
sein Sjabib, heeft gisteren op een J^T,0 X«tp'
Toelichting in
kleurendruk
In plaats van het gebruikelijke druk
werkje za,l dit jaar voor het eerst
een toelichting in kleurendruk
(rood en zwart) bij het aangifte
biljet A voor de inkomstenbelasting
worden gevoegd.
Het ministerie van financiën wijst er
op, dat deze toelichting ten opzich
te van die van vorige jaren „zowel
wat uiterlijk als taalgebruik be
treft verscheidene wijzigingen ver
toont". De opzet is de leesbaarheid
van de toelichting te verhogen.
Onze indruk is, dat het ministerie in
deze opzet is geslaagd. Aan het be
gin van de toelichting wordt ge
vraagd deze nauwkeurig door te
lezen. Dit is geen onbillijk ver-
„Amsterdam loopt
achteraan"
In £en rede voor de Sint Adelbert-
vereniging, afd. Amsterdam heeft dr.
G. Th. J. Delfgaauw, hoogleraar in de
economie aan de universiteit van Am
sterdam gezegd dat Amsterdam niet
langer voclrop loopt in ons land. ,.Van
Amsterdam gaan niet langer de dy
namische impulsen uit die in vroeger
dagen het gehele land door trokken.
Misschien nog wel op cultureel gebied,
maar stellig niet op economisch ter-
Amsterdam verkeert volgens prof.
Delfgaauw, die voorzitter is van de in
1958 door de gemeente benoemde com
missie ter bestudering van de ontwik
kelingsproblemen van de hoofdstad, in
een ernstige situatie, o.a. door de zeer
trage groei van de bevolking, de rela
tief kleine stijging van de werkgele
genheid, de meer dan 40.000 forensen
en de geringe bouwcapaciteit. Deze fac
toren staan een sterke economische
groei van Amsterdam in de weg.
Na zes dagen van vaak stormachtige
debatten heeft de weitgevende raad van
Noord-Rhodesië een door ed regering
voorgestelde motie waarin aan Enge
land om toestemming tot onmiddellijke
afscheiding van de federatie van Rho-
desië wordt gevraagd met 21 tegen 14
«temmen aangenomen.
Sunil bleekt voor u
Sunil blauwt voor u
...èn Sunil is nylon-actief
Daarmee is Sunil het meest complete wasmiddel voor
de grote witte was en tegelijk, voor nylon en andere
moderne stoffen. Sunil wast veilig en behoedzaam.
Sunil wast stralend wit.
■^TEen speciaal ingrediënt in Sunil gaat het vergelen var
<3 nylon e.d. tegen.
SUNIL, NEDERLANDS GROOTSTE WASMIDDEL
persconferentie verklaard, dat
Irak „geen enkele buitenlandse
inmenging in Iraakse binnenland
se zaken zal gedogen", maar te
gelijkertijd gaf de minister nog
eens te kennen dat Irak alle ver
plichtingen zou nakomen, met
name de olieverplichtmgen.
In antwoord op een vraag over de
houding van de junta tegenover het
communisme, zei de minister, dat
deze tegen dictatuur is, maar niet
tegen een of andere klasse of secte.
De Kassem-gezinde communisten
(dus degenen die ten tijde van de
Mosoelopstand de socialisten hadden
uitgemoord) waren vernietigd.
Sjabib zei ook. dat het nieuwe be
wind vriendschap wil met de Koerden,
die ijveren voor beperkte autonomie.
De regering is sterk geporteerd voor
Arabische eenheid en toenadering tot
Egypte, maar niet in dienst van Nas-
Sjabib verklaarde verder, dat de
regering een op het socialisme geba
seerd programma zal uitvoeren, met
het doel maatschappelijke rechtvaar
digheid te verwezenlijken en het wel
zijn van hen die -in particuliere of
staatsbedrijven werken, te bevorde-
In antwoord op de vraag welke rol
de socialistische Baath-partij in de
omwenteling heeft gespeeld, zei Sja
bib, dat de revolutie ontsproten was
aan de wil van het volk.
Baath-partij
Een van de grote geheimen is overi
gens hoe ver de macht reikt van presi
dent Aref. in werkelijkheid zouden de
jonge leden van de Baath-partij, door
Kassem verboden, de macht in het land
in handen hebben. Tot hen behoren on
der meer de nieuwe premier, generaal
Al Bakr, en ook minister Sjabib.
Het programma van deze partij is ra
dicaal-socialistisch, zonder al te grote
neiging tot nationalisatie, vriendelijk te
genover Nasser en samengaan met het
Westen.
Aan alle verzet tegen het nieuwe b«-
ind schiint een einde te zi;n gekomen.
het communistische
Nederland heeft de regering i
Irak dan ook erkend. Ook Frankrijk zou
geheime besprekingen in Bagdad voeren
teneinde weer betrekkingen met dat land
te knopen, die na de Suez-crisis
werden verbroken.
Eigen geschil blijft
echter bestaan
Communistisch China heeft
gisteren voor het eerst gerea
geerd op de moeilijkheden waar
voor de E.E.G. zich heden ten
ziet geplaatst door de hou-
behandeld. Men gelooft daarom ook dat
dc Chinezen nooit zullen toestemmen io
bilaterale besprekingen en blijven aan
dringen op een topconferentie waarop
Chroesjtsjef zich zou moeten verdedic
Onverstandis
gesprek tu:
king heeft laten doen, zouden de Chi
nezen wel eens kunnen uitleggen als
teken van besluiteloosheid en zou
de verdeeldheid in het westelijk tsjef dan ook niet geheel verstandig,
bondgenootschap de situatie hoewel he' nu 8tcunen-
uiterst gunstig heeft gemaakt. Ter gelegenheid van de dertiende ver-
strijd tegen het imperia- i^ndfverdragbfu^sV^Chln^en" de"Sow-
lisme. jetunie hebben officiële commentatoren
van beide landen zich zeer vriendelijk
China geeft een somber beeld van en loffelijk over eikaars land uitgela-
de geschillen tussen de V.S., Enge- ten. vriendelijker dan de laatste tijd
land en Frankrijk e» gelooft dat liet gewoonte was.
imperialisme in ontbinding is. Eens-« «- 1 1 TT Q
te meer concludeert China dat deze VI3T11J1 Iv ÏKI flP
verdeeldheid in het Westen een re- I'ltllUaK lil UC
den te meer is om de weg van ge- -ï l
weid te gaan bij het vestigt» van de beraamt overval
communistische wereldheerschappij.
Over het ideologisch conflict dat Chi-
zelf heeft met de Sowjetunie wordt Oil 1T111T1ST0T10
weinig gezegd. Wel wordt Zuid-Slavië
en dus indirect de Sowjetunie aan
gevallen met een kwalijke opmerking
het moderne revisionisme.
Concessie
op
Dc politie heeft gisteravond In
Washington traangas gebruikt om
een man weg te jagen, die in een
het ministerie van justi-
gereden en kennelijk van
om het gebouw op te bla-
tie kwa
plan wa
reed tot
Chroesj-
ch-Chinese besprekingen
het ideologische geschil.
Zoals bekend is dit Russische voorstel
zondag in de Prawda verschenen.
In Polen ziet men dit voorstel overi
gens als een duidelijke concessie van
Moskou Verleden maand nog heeft
Chroesjtsjef een communistische top bureau iF.B.I.). .bewijsmateriaal"
deze kwestie van de hand gewe- de overhandigen, dat zou leiden tot
gemaand tot het stilhouden var. iclacht tegen en vervolging van presi-
die achter in de dertig was,
or het gebouw, stapte uit en
kroop onder de wagen, waarop een
groot blik bevestigd was. Hij zou ge
zegd hebben, dat hij Edgar Hoover,
het hoofd van het federale recherche-
het geschil.
In Polen is
kig met de
niet geheel geluk
I De chemische i»du-
strie komt de vogels te
hulp met een antivries
middel, dat hen be
schermt tegen vastvrie
zen aan het ijs. Dit mid
del is een vloeistof die
normaal gebruikt wordt
voor de vervaardiging
van antivries voor
auto's. Het kan worden
gespoten op stro en rie
ten matte» die op het ijs
worden gelegd. Door de
antivrieswerking kunnen
de vogels er niet meer
aan vastvriezen.
De Italiaanse autori
teiten hebben gisteren
de Borgo Fortebrug
over de Po, de grootste
rivier var. Italië, voor
alle verkeer gesloten.
Zij vreze» dat de enor
me ijsschotsen <30 centi
meter dik en ruim vier
vierkante meter groot)
die de rivier afdrijven,
de steunpunten van de
brug zouden kunnen on
dermijnen. Het water i»
de Po staat heel hoog
door de grote hoeveel
heid smeltsneeuw uit de
I Pierre Jaccoud, de be
kende Geneefse advo
caat, die in 1960 tot ze
ven jaar gevangenisstraf
werd veroordeeld we
gens moord op een con
current in de liefde, zal
volgende maa»d al vrij
komen wegens goed ge
drag. Het proces was
een der meest sensatio
nele in de Zwitserse cri
minele geschiedenis.
Op een koude dag in
1573 liepen de inwoners
van een Zwitsers dorp
aa» het Meer van Con-
stanz acht kilometer
over het bevroren ijs
om een bezoek te bren
gen aan hun buren in
het Duitse dorp aan de
overkant van het meer.
Zij beloofden dat deze
tocht zich steeds zou
herhalen als het meer
bevroren was. Dat ge
beurde in 1684, in 1695,
1796 en 1830. Dezer da
gen is dc tocht voor het
eerst sinds 133 jaar weer
gehouden.
De Zweden hebben
nieuw emplooi gevonden
voor hun wereldberoem
de kogellagers. Een me
dicus heeft namelijk
ontdekt, dat dc lagers
met kogels uitstekend
gebruikt kun»en worden
ter vervanging van ver
schoven of gebroken
ruggemergwervels.
I In het zesde en ver
moedelijk laatste bezoek
van het grote jazzorkest
van Duke Ellington
Nieuwe processen
tegen ex-nazi's
Tegen de voormalige SS-officier Mar
tin Fellenz (53) uit de Westduitse stad
Sleeswijk is gisteren opnieuw een ar
restatiebevel uitgevaardigd. Fellenz was
in januari door een rechtbank in Flens
burg wegens oorlogsmisdaden veroor
deeld tot vier jaar gevangenisstraf,
van een gedeelte voorwaardelijk,
aftrek. Omdat Fellenz al een groot
gedeelte van zijn straf in voorarrest
had uitgezeten werd hij in vrijheid ge
steld. Nu is er echter nieuw bewijsmate
riaal aangevoerd op grond waarvan de
officier van justitie in Flensburg tot
een nieuwe vervolging besloot.
de voormalige Westduitse procureur-ge
neraal Wolfgang Fraenkel, die in juli
1062 na ongeveer vier maanden in func
tie te zijn geweest met vervroegd pen
sioen werd gezonden, nadat in Oost-
Duitsland fotokopieën waren gepubli
ceerd van documenten waaruit blijkt
dat hij de hand heeft gehad in veroor
delingen in Leipzig in de nazi-tijd. De
desbetreffende aanklacht is ingediend
door zes Oostduitsers. Fraenkel zou
tussen 1936 en 1943 vonnissen van spe-
:iale rechtbanken hebben verzwaard en
daarmee de terechtstelling van Duit
sers en buitenlanders hebben bewerk
stelligd.
Gevechten in
Transkei
In het gebied van Transkei (Zuid-
Afrika) zijn gisteren gevechten uitge
broken tussen troepen van het stam
hoofd Matanzima, die hoofd is van het
territoriale gezagsorgaan, en Popo-natio-,
nahsten. De troepen van Matanzima1
worden gesteund door de Zuidafrikaan se
politie Tot nu toe is geen melding ge
maakt van doden
Nationalisten in Transkei beschouwen
Matazima als een stroman van de Zuid-
afrikaanse regering. Hij zou premier
worden van het gebied als dit in junil
zelfbestuur krijgt.
Zijn voornaamste tegenstander is het
stamhoofd Temlbus, die voorstander is
van oen gemengde maatschappij.
In totaal moeten er acht aparte ban-
De Amerikaanse kustwacht heeft
meegedeeld, dat het zoeken naar het
Amerikaanse tankschip „Sulphur Queen"
dat sinds vorige week met 39 opvaren- j
den wordt vermist, Is gestaakt.
stige vergrijpen op hun naam
hebben staan, zal er binnenkort
een andere mogelijkheid komen
hun straf uit te zitten. Zij zul
len namelijk gedurende
aantal weekeinden zich bij de
gevangenispoort moeten mel
den. Het is de bedoeling, dat de
gestrafte zaterdagmiddag om
twee uur naar de gevangenis
gaat. Maandagmorgen om zes
uur is hij dan weer „vrij man"
in de wetenschap Iwee dagen
te hebben opgeknapt.
De Belgische minister van justitie, P.
Vermeylen, gaat deze regeling op 1
maart van dit jaar invoeren. Alleen
als men wordt gestraft met minder
dan een maand, zal men op deze wij
ze boete kunnen doen.
Aan het Brusselse blad ,,Le Soir" ver
telde de minister, dat de gestraften
zich 's zaterdagmiddags om twee uur
moeten melden en 's maandagochtends
om zes uur weer de vrijheid mogen
kiezen. Drie overwegingen hebben hem
tot het nieuwe systeem geleid. De
gestrafte wordt niet aan het arbeids
proces onttrokken, hij blijft in het ge
zinsleven (zij het niet tijdens de week
einden) en de staat behoeft niet voor
hem en de zijnen te zorgen.
Minister Vermeylen zei niet te geloven,
dat hierdoor het aantal „kleine" over
tredingen zal toenemen. ,,Het Is geen
voorrecht", zei hij. ,,Het is buitenge
woon zwaar zich steeds weer aan de
gevangenispoort te moeten melden".
Voorlopig wordt gedacht aan hen, die
voor vergrijpen zoals verkeersovertre
dingen en „vrijwillige verlating van
het gezin" worden gestraft. Aan de
termijn van een maand ls de regeling
niet gebonden en uitbreiding tot de
met twee maanden hechtenis gestraf
ten is mogelijk.
dent Kennedy en diens hele regering.
Ongeveer een uur na zijn aankomst
werd de man vanonder de wagen weg
gejaagd door een achttal gasgranaten,
die de politie had geworpen. Hij werd
door de politie gegrepen en met een
politieauto voor onderzoek naar het zie
kenhuis gebracht.
Later zei mevrouw Nathan Wise, de
echtgenote van de man op wiens naam
de auto stond ingeschreven, dat de ge
arresteerde haar man was. Mevrouw
Wise, die te Phoenix in de Amerikaan-
staat Arizona woont, zei: „Het i«
mijn man, hij is ziek en heeft hulp no
dig". Zij deelde voorts mee, dat de
naam van haar man enkele jaren ge
leden was veranderd. Hij heette Wis-
kowski en heet nu Wise.
Voedseltekort in
Leopoldstad
Premier Adoela van de centrale Kongo
lese regering heeft op de autoriteiten in
gebieden, waar een voedseloverschot is,
een beroep gedaan dit naar de hoofdstad
te zenden, waar een acuut tekort aan le
vensmiddelen heerst.
Dit komt doordat de autoriteiten van
de provincie Leopoldstad drie weken ge
leden op ongeveer 40 km. van de gelijk
namige hoofdstad aan de weg van Matadi
een „douanegrens" hebben ingesteld,
waardoor de voornaamste aanvoerweg
voor voedsel is afgesloten.
Volgens welingelichte kringen in Leo
poldstad is de centrale regering bereid
liever levensmiddelen uit andere delen
van het land in te voeren dan het op een
krachtmeting met de provinciale autori
teiten te laten aankomen.
Staking verwacht hij
Britse Fordfabriek
meldt dat president Tito, toen hij met ecn halve eeuw te wachten
i°ur"alister* sPrak- met DeZe werkstopzetting zou tot ver bui
kracht stelling. heeft genomen tegen de ten de maatschappij en de autoindustrie
erheersende positie van de abstrac- van beslissende invloed kunnen zUn op
de verhoudingen in de Britse arbeidswe-
Voorrecht voor lichtgestraften
regeling. Zij zullen overdag hun
normale werk buiten de gevangenis
kunnen doen, maar de nachten als
gast van de Belgische staat moeten
doorbrengen. Ook hier zal de procu
reur-generaal geval voor geval beoor-
Tito hekelt ook de
abstracte kunst
oordeel
cultuur te vellen.
Tito moest niets hebben van kunste
naars, die denken dat zij „als zij maar
een grote vlek op het doe'i maken, hun
onkunde kunnen verbergen en het pro-
C»U'n ®rote kunst kunnen tentoon-
reld.
Het geschil bij de Ford is Ln het klein
het probleem waardoor de hele Britse
industrie geteisterd wond't de blijkbare
onmacht van de vakbonden om de disci
pline onder hun gelederen te bewaren.
Het gevolg hiervan is dat enkele com
munisten of onverantwoordelijke leden
geschillen kunnen opwekken die ont
wrichtend voor de economie zijn.
Advertentie
Oskar Helmer. die na de oorlog 14
jaar minister van binnenlandse zaken
Oostenrijk was, is woensdagavond
Nederland zullen concer- op 76-jarige leeftijd in Wenen overle-
ten gegeven worden inldcn- Hij was sedert 1920 een vooraan-
npn Haar p» in Amster- staand lld va" de socialistische partij.
,1 Tijdens de Tweede Wereldoorlog bracht
dam. Dertig jaar g hij vele maanden door in concentratie
den kwam Duke voor hcti kampen Van de nazi's. In 1959 kreeg hij
eerst naar Nederland, de Nansen-medaille voor zijn werk ten
maar toen als pianist. 1 behoeve van vluchtelingen.
AMSTERDAM
Cv
1130) Een magisch vierkant ts het- gen der week, de metalen en de
zelfde als ecn getallenkwadraat dat daarbij passende kleuren,
de puzzelaar voor de radio, of de In de Europese literatuur worden
raadseloom van het dag- of weekblad de magische vierkanten pas in het
somtijds van U vraagt. Het gaat er begin van de 15de eeuw genoemd
dan om, de vakjes waarin een vier- en by voorkeur wordt altijd gewe-
kant ls verdeeld zodanig met getal- ren op een tekculug van Diirer
len op te vullen, dat de som der cU- waarop ecn getallenkwadraat dulde-
ferg van één ry (in horizontale, ver- 'Uk staat aangegeven. Iets nieuws
ticale of diagonale richting) steeds was het toen zeker niet. want In
dezelfde ls. In zijn eenvoudigste Klein-Azië werden dergelijke vler-
vorm telt dit vierkant drie rijen kanten (waarbij de cijfers tiet liefst
dr,e vakjes, waarin zijn Inge- nog door de overeenkomstige letters
vuld op de 1ste
rU: 4. 9, 2; op de
2de rij: 3, 5. 7; op
de 3de rij: 8, 1, 6.
In welke richting
u deze getallen ook
optelt steeds zal de
som 15 zijn.
Zoals gezegd, dit
ls tiet eenvoudigste
voorbeeld, maar om
TOCH IS
HET ZO!
alfabet moesten zijn
vervangen, zodat de
griezelige vreemdlg-
held er wat dikker
op lag) veelvuldig
op metalen plaatjes
gegraveerd en als
talisman gebruikt.
Maar ook daar-
oorsprong
hetzelfde resultaat te krijgen met „og niet getekend, want vele dulzen-
vierkanten die 4 maal 4, 5 maal 5. den jaren geleden werden de getal-
de raadselooms by tyd en wijlen inscriptie
eens naar de magische vlerkanten ijjk ware
grijpen om de raadselkring bezig t<
houden. Voor wiskundigen bieden de
vraagstukken weinig moeliykhe
Klajoeraho. Vermoede-
eze vierkanten ook In
Egypte bekend, want by de hypnose
werd destijds gebruik gemaakt van
donkere vlek (waarnaar dc pa
den, want er zyn metboden bekend tiënt moest kyken), afgebeeld op
keiyk korte tyd gevonden kunnen zieniyk groter geweest, want op i
worden.
Door de:
haast het magische karakter
Chinees geschrift uit het Jaar 1125
lange inleiding zouden ontdekte dr. P. Garies een Chinees
getallenkwadraat.
deze getallenkwadraten uit het oog sprong in dat land tot ln de 3de c
verliezen. Zoals altyd, ls het wei
4. 5, 6, 7, 8 en 9 getallen op één ry,
dienen In volgorde verbonden te
worden met de 7 planeten Saturnus,
Jupiter, Mars, de zon, Venus, Mer-
curius en de maan. Het gebruik was
Cbr. blijkt terug te gaan,
van de Gele rivier bewerkstelligd
hadden, met een magisch vierkant
t--t de aftocht dwong.'
En laten we de halve maantjes aan
do horlogeketting niet vergeten.
i diende uiteraard (Nadruk verboden).
i de da-
H. Pétlllon.
