Amerikaanse journalisten
werden biina vermoord
Dronken Katanganen waren razend
Openlijke breuk
met Chroesjtsjef
f
I
iii
Geen haast met Polaris
voor Franse defensie
Rijksgoedkeuring laat te
lang op zicli wachten
„Godsdienstvervolging"
zal worden onderzocht
/ft een dojtfe hy
Betrekkelijkheid van het
opinie-onderzoek (II)
VRIJDAG 4 JANUARI 1963
T ernauwernood
ontkomen
Mijn Amerikaans paspoort heeft
mij gisteren bijna het leven ge
kost. Vijf uur lang zat ik op een
tmerige vloer in een lemen hut A[rlkaanse viuchteli„S(,n laws d.
16 kilometer diep in Katanga, -
terwijl dronken Katangaanse sol
daten geladen geweren tegen mijn
hoofd hielden. Buiten de hut
stond een bloeddorstige menigte
te schreeeuwen: Maak ze dood
maak ze dood, het zijn Amerika
nen. Het zijn smerige zwijnen. Het
zijn Amerikaanse spionnen," al
dus schrijft de Amerikaanse jour
nalist Weldon Wallace.
Husband van de Londense Daily Mail.
Toen hij mij zag keek hij zeer verbaasd.
Hij durfde niet wuiven, knikte alleen
maar even en liep weg.
„Bij mij waren Arthur Bonner van de
Columbia Broadcasting Co en Lionel Fle
ming, van de BBC, de laatste omdat hij
een Iers paspoort had en Ierse soldaten
deel uitmaken van de troepen van de
V.N. die op het ogenblik militair tegen
Katanga optreden.
Tweede poging
Dit was mijn tweede mislukte poging
Katanga binnen te komen. Twee dagen
geleden had ik het ook geprobeerd, maar
omdat ik een Amerikaans paspoort had
weigerde de Katangaanse immigratie-
autoriteiten mij in het land te laten Een
Britse journalist moest 16 kilometer te
rugrijden naar de grens met Rhodesia.
Gisteren kwam ik Katanga binnen in
een auto geladen met blikken melkpoe
der en zakken meel voor de hongerende
Rhodesia naar Elisabethstad. Op deze
manier hoopte ik er in te komen.
Ik dacht dat, als ik levensmiddelen aan
de vluchtelingen zou uitdelen, dit een
geest van goede wil in het leven zou roe
pen die mij in staat zou stellen naar Eli
sabethstad te gaan en verslag uit te bren
gen over de toestand daar.
In plaats daarvan namen dronken, maar
goed gewapende soldaten, gedemorali
seerd na een week lang zich te hebben
moeten terugtrekken voor de V.N.-troe
pen, mijn giften af en smeten mij in een
stinkende hut. Ik bracht hier vijf uur
door, die ik niet licht zal kunnen ver
geten. Bij mij waren Bonner en Fleming.
Paspoorten
De misère begon toen wij onze pas
poorten moesten laten zien. Katangaan
se soldaten die bij de immigratiepost
kampeerden, hoorden dat ons gezelschap
bestond uit twee Amerikanen en een Ier.
Zij schreeuwden: „Amerikanen, arresteer
Wij probeerden met de auto er van
door te gaan, maar soldaten versperden
ons de weg en wij werden er uit gesleurd.
Met het geweer in de rug werden wij
naar een nabije hut gebracht. Wij moes
ten op de grond gaan zitten. De soldaten
weigerden naar onze uiteenzetting te
luisteren dat wij journalisten waren. Zij
zeiden: „Jullie zijn V.N.-spionnen."
Toen zag ik door een raam het gezicht
van een blanke. Ik kreeg hoop. Ik her
kende de Britse journalist Peter Young-
Mao erkent niet langer
Communistisch China heeft te
kennen gegeven dat Mao Tze-
toeng Chroesjtsjef niet langer
meer wil beschouwen als de
leider van de internationale com
munistische beweging.
In een 10.000 woorden tellend
hoofdartikel in het officiële Volks
dagblad van Peking van 31
december staat dat Croesjtsjef
in de Cubaanse crisis blunders
heeft begaan.
Het artikel noemt de Russische pre
mier een huichelaar die alleen met de
mond steun verleent aan de eisen van
Fidel Castro ten opzichte van de Ver.
Staten. De tekst van het artikel is gis
teren gepubliceerd door de Washington
Post.
Het artikel bevat de klacht, dat
Chroesjtsjef de zaak van de geweld
dadige revolutie in de steek laat uit
vrees voor de Amerikaanse „papieren
Israëlische politie
arresteert jongeren
De Israëlische politie heeft donderdag
zeven leerlingen van een Yeshiva (tal
moed en thoraschool) gearresteerd. Te
zamen met 50 orthodox-joodse inwoners
van Jeruzalem worden zij verdacht
van aanvallen op de centra van enkele
christelijke missies in de stad.
Een doelwit van de zeloten was
school van de Finse missie. Een aantal
ruiten ging aan scherven. Deze school
wordt bezocht door christen- en joodse
leerlingen.
De orthodoxe extremisten en hun hand
langers keerden zich verder tegen de
hoofdzetel van de Zionistisch-christelijke
missie. Hier wierpen de fanatieke zelo
ten een automobiel omver.
De vergaderplaats van de Israëlisch-
Hebreeuwse Christelijke bijbelvereni
ging was eveneens een doelwit van de
extremisten.
Hoewel niemand gewond werd bij de
ze onverwachte uitbarsting van geweld
nemen de Israëlische autoriteiten de
cidenten hoog op.
tijger". De uitnodiging aan Chroestsjef
het geschil PekingMoskou voor te
leggen aan een wereldforum van com
munistische leiders wordt herhaald. Het
staat op een „nieuw histo
risch kruispunt" in de ideologische
strijd, aldus het blad.
„Sommige mensen" hebben China be
schuldigd van het scheppen van moei
lijkheden in de Cubaanse kwestie en
„voorstander zijn van het storten
de wereld in een thermonucleaire
oorlog". Er wordt ontkend dat China
een dergelijke oorlog wil en gezegd dat
de crisis rondom Cuba door Chroesjtsjef
veroorzaakt.
.neer dan een gelegenheid hebben
wij duidelijk gemaakt dat wij niet heb
ben opgeroepen tot het vestigen van raket
bases op Cuba en evenmin obstructie
hebben gevoerd tegen het terugtrekken
m de zogenaamde aanvalswapens."
Volgens het artikel zijn de Chinezen
gedwongen tot een openbare discussie
over de grote geschillen binnen de com
munistische wereld en is er een wereld
omvattende vergadering nodig
huidige geschillen
Niet-communistische
landen wacht een
redelijk goed jaar
Volgens de economische afdeling van
de Mcgraw-Hill Publishing Company
zijn de economische vooruitzichten voor
de meeste van de niet-communistische
geïndustrialiseerde landen der wereld
voor 1963 iets minder gunstig dan zij
voor het afgelopen jaar waren. De re
sultaten van een onderzoek, die de af
deling heeft vervat in een rapport, ge
titeld „De economische vooruitzichten
voor de wereld", doen verwachten dat
het bruto nationaal produkt in die lan
den waarschijnlijk zal toenemen met
gemiddeld vijf procent. In de Verenig
de Staten zal de stijging vermoedelijk
bijna drie procent bedragen.
Het belangrijkste vraagstuk blijft voor
de meeste landen de inflatie en het her
stel van het evenwicht op de betalings
balans. In de meeste niet-communisti
sche landen werd de inflatoire druk
veroorzaakt door de stijgende lonen.
SPD „feliciteert"
dr. Adenauer
Stuurt Castro 250
Amerikanen terug
De sociaal-democratische partij in
West-Duitsland heeft bij gelegenheid van
de aanstaande verjaardag (5 jan.) van
bondskanselier Adenauer, de leider van
de christen-democraten, de wens tot uit
drukking gebracht dat „hem de wijs
heid en kracht gegeven mogen worden
om zelf een stap te doen waartoe an-
deren hem niet zouden kunnen dwingen".
Ongeveer 250 Cubanen, die aanspraak Adenauer zou. aldus de socialistische
maken op het staatsburgerschap der wens. zich van de sympathie der mees-
vm»W. Stnten, wellicht binnenkort "m
toestemming zullen krijgen zich naar de 1ltieke toneel te verlaten zou houden.
De persdienst van de sociaal-democrati
sche partij geeft het de kanselier na dat
hij ..zijn huis goed op orde" heeft ge
bracht en het vrije deel van Duitsland
heeft ingevoegd in een verdragssysteem
dat het mogelijk maakt met de vrije
ercld op voet van gelijkheid te ver
keren. maar kritiseert de ..zelfgenoeg-
politieke stijl van Adenauer.
Verenigde Staten te begeven.
Het Rode Kruis heeft een vliegtuigje
naar Havanna gezonden. Dit is wellicht
de eerste stap voor deze nieuwe evacua
tie van het communistische eiland.
De onderhandelingen over dc evacua
tie van deze groep hebben niet betrek
king op de 23 Amerikanen in Cubaanse
gevangenschap en evenmin op de 1.000
verwanten van de mannen, die in april
1961 een inval op Cuba gewaagd hebben
en sinds een week op evacuatie-toestem
ming van de regering-Castro wachten.
Indonesische vloot
paraat bij Borneo
De stafchef van de Indonesische mari
ne heeft voor de vlooteenheden in de wa
teren rondom Borneo een toestand van
verhoogde paraatheid afgekondigd als ge
volg van de opstand in Broenei.
De opstand, die op 8 december uit
brak in Broenei en delen van Serawak
en Noord-Borneo. werd enkele dagen la
ter door Britse troepen de kop ingedrukt.
Thans proberen deze troepen de resten
van de rebellenstrijdmacht, die in de
richting van Indonesisch Borneo vlucht,
te omsingelen.
Het is niet duidelijk, waar de spanning
toegenomen is.
Uitkleden
Hierna kwamen nog meer soldaten in
de hut en enkele van hen begonnen ons
met handen en vuisten op het hoofd en
in het gezicht te slaan.
Plotseling kwam een officier binnen en
zei dat wij naar buiten moesten gaan.
Wij werden in een auto gezet en weg
gereden. Andere auto's vol dronken sol
daten volgden ons. Wij reden naar een
rustige plek in het bos en onze auto
kwam tot staan. De soldaten verdrongen
zich er om heen. Zij trokken onze jassen
van het lijf eisten dat wij onze schoe
nen, hemden en broeken zouden uittrek-
Wij dachten: „Dit is het einde." Mijn
keel werd droog als leer. Bonner zei:
„Doe je kleren niet uit, blijf praten, blijf
treuzelen."
De soldaten kwamen dichter bij met
opgeheven wapens. Ik kon de lucht van
bier ruiken. Het was duidelijk dat wij
niet langer konden talmen. Wij zouden
ons moeten uitkleden. Plotseling snelde
een jeep in onze richting. Een lange
Afrikaan in majoorsuniform stapte er
uit.
In vrijheid
„Ophouden", beval hij. „Laat ze vrij."
Wij werden onmiddellijk naar de grens
met Rhodesië gereden en overgedragen
aan een detachement van het Rhodesische
leger en politiemannen die over de grens
over onze vrijlating onderhandeld had-
Bulgaarse piloot
door Italië
vrijgelaten
De Bulgaarse vlieger Miloesj Sola-
kof, een tweede luitenant van de
luchtmacht die in januari van het
vorige jaar met een Mig-straaljager
dicht bij een raketbasis van de
N.A.V.O. in de buurt van Bari
een mislukte noodlanding maakte en
door de Italiaanse autoriteiten onder
verdenking van spionage gevangen
werd gehouden is gisteren in vrijheid
gesteld.
De rechter van instructie achtte geen
grond voor de beschuldiging van spiona
ge aanwezig. De openbare aanklager
heeft evenwel hoger beroep tegen deze
uitspraak aangetekend. Kort na de lan
ding verklaarde de Bulgaarse regering
in een nota aan de Italiaanse regering
dat Solakof een onervaren vlieger was,
die tijdens de betrokken vlucht niet op
een militaire missie was, doch tijdens
een^oefenvlucht de koers was kwijt ge-
In een op 25 januari 1962 door het
Italiaanse ministerie van defensie uitge
geven verklaring was gezegd, dat het
vliegtuig foto-materiaal en wapens aan
boord had en dat deze omstandigheid
evenals het verhoor van de vlieger alle
aanleiding gaven tot de veronderstelling
dat hier sprake was van een poging tot
luchtspionage.
;zx K--
w*
Terwijl heel Europa in de kluis
ters van de winter gevangen lag
en op de Engelse wegen de
sneeuwhopen het verkeer even
zeer belemmerden als in ons ei
gen land, werd in Earl's Court
te Londen aan de Britten reeds
een voorproefje zon, voorjaar en
zomer geboden. Daar werd de
jaarlijkse botenshow gehouden
en één van de stands gaf de
Londenaars de illusie, dat zij
zich op een idyllisch Zuidzee-
eiland, compleet met palmen en
zonnebadende meisjes bevonden.
De Gaulle antwoordt Kennedy
Met betrekking tot het Ameri
kaanse aanbod Frankrijk Polaris-
raketten te verschaffen is nog
geen besluit genomen. Frankrijk
beschikt noch over de duikboten,
noch over de atoomkoppen, die
voor deze raketten nodig zijn.
Dit werd gistermiddag aan ver
slaggevers bekendgemaakt door de
Franse minister van voorlichting,
Alain Peyrefitte, na een vergadering
van de ministerraad, die werd bijge
woond door president De Gaulle.
Daarbij waren de resultaten van de
Bahamaconferentie tussen president
Kennedy en premier Macmillan on
der de loep genomen.
President Kennedy heeft woensdag
al van de Franse president een brief
ontvangen, waarvan de inhoud nog
niet bekend is gemaakt. Volgens of
ficiële kringen in Parijs zou De Gaulle
daarin het Amerikaanse Polaris-aan
bod aangenomen noch verworpen
hebben.
Frankrijk ziet geen enkele reden
waarom het niet zou voortgaan met
zijn eigen inspanningen, aldus mi
nister Peyrefitte verder. De Polaris-
raket is voor Frankrijk thans niet ac
tueel aangezien wij op dit ogenblik
niet beschikken over de hiervoor nood
zakelijke duikboten en atoomkoppen,
zo zei hij.
Het verschil met Groot-Brittannië is,
_o ging hij verder, dat Frankrijk op
eigen kracht aan zijn defensie werkt en
van plan is daaraan met eigen midde
len voort te bouwen. Volgens de rr'
ter was er echter geen sprake van
Frankrijk in een dergelijk gecompli
ceerd vraagstuk de deur had gesloten.
Eigen kernmacht
Een vaststaand feit is echter, dat
Frankrijk vasthoudt aan zijn beginselen
op tiet gebied van zijn defensie en aan
de onafhankelijkheid van zijn nationale
verdediging. Dit standpunt was woens
dag duidelijk gemaakt aan de Ameri
kaanse ambassadeur Bohlen, zo zei hij.
Minister Peyrefitte deelde vervolgens
mee. dat het Franse standpunt op veer
tien januari door de president zelf aan
de pers zal worden uiteengezet.
Pierre Messmer. de minister voor de
strijdkrachten, had de ministerraad mee
gedeeld, dat de proeven met een Franse
raket, die tien dagen geleden in de Saha-
werden genomen, goed waren verlo-
i. De minister zei dat voortstuwing,
.turing en terugkeer naar de grond
de neuskegel bevredigend waren.
OAS loert nog op
De Gaulle
De illegale organisatie van het gehei-
ïe leger, de O.A.S., die tijdens da
strijd in Algerije van zich deed spre
ken, is nog steeds actief en zijn be
langrijkste doel is de dood van presi
dent De Gaulle. Dit werd gisteren ver
klaard door Alain Peyrefitte, de Fran-
minister van voorlichting.
)e minister van binnenlandse zaken,
ggr Frey. had in een bijeenkomst
de ministerraad meegedeeld, dat
zeventig procent van de overvallen, die
de laatste tijd in Frankrijk zijn gepleegd,
het werk van uit Algerije afkomstige
O A.S.-ers is. Volgens hem waren noeh
de O.A.S., noch de na de Algerijnse be
standsovereenkomst opgerichte nationa
le raad van verzet, die zou worden
geleid door ex-premier Bidault, „ontwa
pend".
Adenauer naar Parijs
op 21 januari
Voor militairen VS
meer soldij
Bij het Amerikaanse congres is gis
teren een wetsvoorstel ingediend dat
beoogt de soldij voor Amerikaanse mi
litairen gemiddeld met 14,4 procent te
verhogen. Ook wordt voorgesteld de
militaire pensioenen te verhogen.
Volgens de minister van defensie Ro
bert S. Mcnamara zullen de verhogin
gen ongeveer 1.75 miljard dollar per
jaar kosten. Hij wees er op dat
Drs. De Vries kritiseert bouwbeleid:
De president-directeur van dejje woningbouw prioriteit moet blijven
F houden boven de utiliteitsbouw en be-
Verenigde Bedrijven Bredero
N.V. te Utrecht, drs. J. de Vries,
acht het niet verantwoord de
bouwmarkt thans geheel vrij te
laten. Naar zijn mening zou bij
het beperkte aanbod het toe
nemen van de vraag de verhou
ding van kosten en prijzen geheel
verstoren. Hij verklaarde dit in
een vraaggesprek met „De
Nederlandse industrie". Drs. De
Russen krijgen goede behandeling
Ambassade móest
boeren wegsturen
Het Russische ministerie van
buitenlandse zaken heeft de Ame
rikaanse ambassade in Moskou
verzekerd, dat de groep Siberische
boeren die gisteren asiel heeft
gevraagd in de Amerikaanse am
bassade en die door de Amerika
nen is overgedragen aan de Rus
sische autoriteiten, „behoorlijk"
zullen worden behandeld.
Tegelijkertijd verontschuldigden de
Russen zich wegens de gehouden
„demonstratie", maar, zo werd ge
zegd, het zou de 32 boeren niet kwa
lijk worden genomen en er zon een
onderzoek worden ingesteld naar de
beweringen als zouden de „evange
listen bloot staan aan godsdienstver
volging".
Zoals bekend wisten de Russen 6
mannen. 12 vrouwen en 14 kinderen
van een ogenblik van onachtzaamheid
van de Russische politie gebruik te ma
ken door de Amerikaanse ambassade
binnen te komen. Zij hadden vier dagen
gereisd om Moskou 'te bereiken. Zij
dachten dat zij in januari gevangen ge
nomen zouden worden om ..hun geloofs
overtuiging". Zij wilden naar elk land
als het maar buiten de Sowjetunie lag.
Vooral Israël werd genoemd, maar de
..evangelisten", zoals zij in de berichten
worden genoemd, maakten niet duidelijk
of zij het moderne Israël of het Israël
van het Oude Testament bedoelden.
Het was een aandoenlijk moment toen
de groep weer van het terrein van de
jaar de militaire wedden gelijk gebleven i Vries is verder van oordeel, dat
de wijze, waarop d$ regering
thans het goedkeuringsbeleid
hanteert, in plaats van de reële
bouwcapaciteit maximaal in te
zetten het tegendeel bewerkt.
Wanneer bij het macro-beleid onvol
doende rekening wordt gehouden met
de bezetting van elke onderneming, op
dat deze continu op de meest efficiën
te wijze aan het werk kan zijn, ont
staat een type leegloop te omschrijven
als „afstemmingsverliezen". Op een ge
geven moment heeft de ondernemer
wel capaciteit vrij voor een bepaald
project, maar loopt hij vast op de
riiksgoedkeuring.
Leegloop is vooral schadelijk in de
ambachtelijk georganiseerde bedrijven.
Een schatting geven van de omvang van
deze afstemmingsverliezen is. aldus drs.
De Vries, uiterst moeilijk. Iedere onder
nemer zorgt wel dat hij tijdig iets anders
te doen krijgt, bijvoorbeeld buiten de
grenzen. Bij het commerciële beleid is
het tot dusver niet mogelijk een redelijk
inzicht te verkrijgen in het tijdstip,
waarop congruentie kan plaats vinden
tussen het gereed zijn van het project
voor uitvoering en de corresponderende
rijksgoedkeuring. De heer De Vries is
echter van mening dat ten departemente
meer aandacht voor deze materie gaat
ontstaan. Hij is voorts van oordeel, dat
ambassade werd verwijderd waar ze
enige uren had doorgebracht. Zij konden
niet begrijpen dat zij niet op de ambas
sade konden blijven. Hun verzoekschrif
ten waarin stond dat zij om hun gods
dienst vervolgd werden, lieten zij ach
ter.
Ondersoek
Als het Russische onderzoek zal uit
wijzen dat er inderdaad sprake Is van
misstanden en als blijkt dat de plaatse
lijke autoriteiten van Tsjernogorsk zich
aan onregelmatigheden wat betreft de
godsdienstvrijheid hebben schuldig ge
maakt, zullen justitiële maatregelen
worden genomen. De vertegenwoordiger
van de commissie voor godsdienstaange
legenheden in Tsjernogorsk is terzake
geïnstrueerd.
De Russen hebben verder toegezegd
dat de mensen levensmiddelen zouden
krijgen benevens geneeskundige hulp.
Men had de indruk dat enkele kinderen
Asiel
Ex-premier Attlee
tachtig jaar
Graaf Attlee, die van 1945 tot 1951
De Amerikaanse ambassadeur Kohier
heeft geen overleg gepleegd met zijn
regering alvorens het verzoek van del
32 Russen af te wijzen. Hij handelde1 socialistisch premier van Groot-Bnt-
hiermede in overeenstemming met het tannië is geweest, heeft gisteren zijn
principe, dat de V.S. nooit hun steun heb-tachigste verjaardag met een feest-
ben gegeven aar. het verlenen van asiel je in het Hogerhuis gevierd,
behoudens-m enkele bijzondere gevallen, I Zijn regering heeft India en Pakistan
zoals dat van kardinaal Mindszenty in ,n 5947 en jater Birma en Ceylon on-
Boedapest toen asiel gerechtvaardigd afhankelijkheid verleend. Zijn binnen-
?P, - humanitaire gronden omdat ]andse regeringsperiode werd onder
duidelijk werd dat zijn leven gevaar liep. meer gekenmerkt door het streven naar
Op de Amerikaanse ambassadeverwezenlijking van de socialistische
durfde men zich niet wagen aan een welvaartsstaat. In dit kader is toen de
voorspelling wat gebeurd zou zijn als nog steeds bestaande ..staatsgezond-
houden boven de utiliteitsbouw 1
treurt het sterk, dat aan bouwresearch
in technische zin zo minimale aandacht
wordt besteed. Elke cent, die
administratieve research wordt besteed,
is naar zijn oordeel een slag in de lucht,
zolang forse bedragen voor technische
research achterwege blijven. De overheid
draagt in dit opzicht een grote verant
woordelijkheid.
SCHOUWBURGEN ENZ.
Drs. De Vries vraagt zich ook af of
de rage In schouwburgen, concert- en
congresgebouwen, t en toons tel lings ruim
ten en dergelijke is aangepast aan eer
maximaal nuttig effect van de beschik
bare bouwcapaciteit. Indien zou vast
staan dat tussen prioriteiten bU de goed
keuringen en het te werk stellen var
buitenlandse arbeiders een rechtstreeks
verband bestaat die indicaties zijn ei
dan acht drs. De Vries dit een gevaar
lijke zaak.
Het is een veel reëlere zaak de bezet
ting van de betrokken onderneming bij
de beslissing over goedkeuringen waar
mogelijk met voorrang in aanmerking te
nemen. Het fase-verschil tussen het mo
ment van de rijksgpedkeuring en de
veel kleiner worden, vindt drs. De Vries.
besprekingen met president De
Gaulle en andere Franse autoriteiten.
gisteren meegedeeld door het
Franse ministerie van buitenlandse za
ken.
Adenauer zal worden vergezeld door
enkele van zijn ministers. Het bezoek
vastgesteld nadat de Franse en Duit-
regeringen hebben gesproken over
de ontwikkeling van samenwerking tus-
beide landen, aldus een communi-
In Bonn is het bericht bevestigd. Er
werd daar aan toegevoegd dat de nau-
menwerking zal liggen op het ge
bied van buitenlandse zaken, defensie
culturele zaken.
•el asiel was verleend. In het ergste
geval zouden de betrekkingen tussen
de V.S. en de Sowjetunie verbroken
zijn waardoor de ambassade gesloten
had moeten worden en de boeren toch
in Russische handen waren gevallen.
I Dezer dagen zijn aan
de Oostzeekust van
Sleeswijk-Holstein reeds
honderden plastic-zakken
aangespoeld met commu
nistisch propaganda-ma-
teriaal uit Oost-Duitsland.
I Het aantal pendelarbei
ders dat dagelijks uit het
buitenland West-Duits
land binnenkomt om in
Westduitse bedrijven te
gaan werken is de laat
ste jaren steeds toegeno
men en bedraagt thans
ongeveer 46.000, waarvan
meer dan de helft uit
Nederland.
Voor patiënten van het
provinciaal ziekenhuis
nabij Santpoort (psychia
trische inrichting) is de
vijfdaagse werkweek on
gewenst, aldus een me
dedeling van de genees
heer-directeur. De ar
beid van de patiënten,
welke in tuinen, parken,
werkplaatsen en in werk
groepen wordt verricht,
is een integrerend deel
van de behandeling. Voor
het personeel is de vijf
daagse wel ingevoerd.
I Een groep van 19 Zwe
den zal volgende week
naar Egypte vertrekken
om de kunstschatten van
de Aboe Simbel-tempel
te bestuderen. De tem
pel, 3200 jaar oud, zal
onder water komen te
staan als het niveau van
de Nijl zal stijgen door
de geprojecteerde Assoe-
I Een wet in Egypte be
paalt, dat buitenlanders,
met uitzondering van Pa-
lestijnen, geen cultuur
grond meer mogen be
zitten. Land, dat in bui
tenlands bezit is, moet
aan de staat worden
overgedragen, die daar
voor met staatsobligaties
„betaalt".
I Anneke Grönloh was
gistermiddag dolgelukkig
toen ze bij haar terug
keer op Schiphol van
haar toernee door Ma-
lakka, haar moeder weer
zag. Ze was gekleed in
een even charmant als
zomers pakje en ze ver
telde dat ze met dc
Dutch Swing College
band in een maand tijds
27 voorstellingen heeft
geven voor in totaal mis
schien wel 100.000 men
sen. want men beschikt
daar over enorme con
certhallen en zelfs over
dekte stadions
heidsdienst" ingesteld, die onder
inhoudt dat bepaalde geneeskundige hulp
en zekere geneesmiddelen gratis aan
een ieder worden verleend of beschik
baar gesteld.
De Britse kiezers, die in 1945 de so
cialisten verkozen boven een regering
van Chruchill, die hen in de tweede
wereldoorlog naar de overwinning had
geleid, brachten in 1951 weer een con
servatief kabinet aan het bewind.
Buitenlands bezoek
in 1962 gestegen
Over de eerste negen maanden van
1962 heeft het inkomende vreemdelin
genverkeer 534 miljoen gulden aan de
viezen opgeleverd, zo bericht de
A.N.V.V. Dit is 71 miljoen gulden meer.
dan in de eerste negen maanden van
1961. In dit bedrag zijn de inkomsten
van de vervoermaatschappijen en de
uitgaven in ons land voor niet-toeristi-
sche doeleinden niet begrepen.
Over hetzelfde tijdvak gaven Neder
landse toeristen in het buitenland 510
miljoen gulden uit. exclusief transport
kosten. maar inclusief uitgaven voor
niet-toeristische doeleinden. De toeris
tische balans is. naar het zich laat aan
zien, nog actiever, dan h1 1961. want
over de eerste negen maanden van 1962
waren de toeristische inkomsten 71 mil-
band kon optreden voor joen gulden en de uitgaven 37 miljoen
duizenden mensen. 'gulden hoger dan vorig jaar.
1094 Di2 openbare mening blijft let
terlijk en figuurlijk Iets onbereken
baars, welke bezweringen van het te
gendeel de zgn. vaklui ook mo
gen slaken. Het opinie-onderzoek is
Immers gebaseerd op kleine steek
proeven en geeft dan nog uitsluitend
een moment-opname. Indien nu een
ideale steekproef wordt genomen,
waarbij het aantal onderzochte perso
nen precies het gemiddelde weer
geeft van het gehele land dan kan op
dit materiaal alleen dan met enige
zekerheid een voorspelling voor de
toekomst worden gebouwd. Indien de
te stemmen. Dat er lets mis was met
fle enquêtes ln het algemeen en met
het onderzoek van Literary Digest in
het bijzonder, vlei moeilijk te ont
kennen en vele bevoegde statistici
hebben alle mogelijke moeite ge
daan de fout op te sporïn. Zij kwa
men tot de conclusie dat de steek
proef onjuist was geweest en we zul
len ons daar gaarne bij neerleggen.
Niet omdat het hier een uitspraak
van bevoegde deskundigen betreft,
maar omdat de conclusie dat de fout
bij de onberekenbaarheid van het
publiek moet worden gezocht, het
nstandigheden gelijk blijven. Wij- hele vak in dlscrediet
zigen de omstandigheden zich echter,
dan beantwoordt het opinie-onder
zoek op hetzelfde ogenblik al ntet
meer aan de momentopname.
De praktijk heeft
van het één, zowel
als van het ander f—"—
•?en paar bevesti
gingen gegeven, die
aan duidelijkheid
niets te wensen
overlieten, overi
gens zéér tot onge
noegen van de opi-
pinie - onderzoekers
die daarbij betrokken waren. Welnl-
brengen.
TOCH IS
HET ZO!
Welnu, bij de verkiezingen in 1948
was iw?n weer 12 jaar verder met
ervaringen en inzicht, zodat valse
steekproeven van alle bureau's voor
opinie-onderzoek
toch niet zo waar
schijnlijk meer wa
ren. Desondanks
voorspelden alle en
quêtes van 1948 een
overtuigende over
winning van Dewey
op Truman, só over
tuigend, dat een van
de bureaus het on-
te voren
gen zullen zich wellicht de Ameri- «taakte omdat"De^vev'*™vvoren
kaanse presidentsverkiezingen van locï nlet meer w^ .n?/», J00™?™"*
1936 herinneren, toen do«r het «lid. "1" ™ee/M M ,n te ha,en-U kent
het resultaat,
1936 herinneren, toen door het tijd
schrift Literary Digest de grootste
politieke enquête werd gehouden
die ooit ondernomen was. Aan niet
minder dan tien millloen kiezers
verden vraten-formulieren loege- opname k7n 'jTven" dïe'
waarvan 9. mllllridn cfiilrc
gestuurd, waarvan 2 millloen stuks
beantwoord werden. Een meerder
heid der lijsten toonde aan, dat Lan-
don bij de aanstaande verkiezingen grond
kent
Truman won d;
presidentsverkiezingen en toonde
overtuigend aan dat het opinieon
derzoek ln de meest Ideale omstan
digheden ten hoogste e:n moment
ogen-
favoriet was. en aangezien het onder
nemende tijdschrift dergelijke en
quêtes al meer dan 20 jaar had ge
organiseerd en aan de hand daarvan
steeds het juiste resultaat van dc
verkiezingen had voorspeld, meende
men zeker van de uitslag te zijn.
Dit klemde te meer, omdat de uit
komsten van andere opinie-onder-
zoekers In dezelfde richting wezen.
Maar toen de noodlottige verkle-
zings-dag naderde, bleek Roosevelt
in 46 van de 48 staten een meer
derheid te hebben en hij verwterf
méér dan 60 pet. van de uitgebrach-
blik later ai niet meer met de
kelijkheid in overeenstemming ls.
Htet geven van voorspellingen op
dergelijke onderzoekin
gen blijft dus gewoon tot de kans
spelen behoren, ook al tracht men
hieraan de schijn van wetenschap te
koppelen. Allerlei mensen en plan
nen afhankelijk te maken van deze
zg. wetenschap, zoals In de V.S. ge
schiedt. Is dan ook rondweg belache
lijk. Ziezo, dat moest er even uit.
Over belachelijk gesproken, we
moeten ook nog iets zeggen over de
ziele-4ngenieurs
