PHILIPS TELEVISIE
een
GOEIE
beurt
met
ZACHTE
ZEEP
PHILIPS TELEVISIE KIJKWEDSTRIJD:
DE LAATSTE RONDE EINDIGT OP 29 DECEMBER
725.- 775.- 895.- 955.-
955.-
995.- 1125.- 1175.- 1225.- 1445.-5
CHEF DE BUREAU
Bij MATZE
KOERIERS
wacht niet - waag uw kans nu het nog kan!
Laten advertenties u inlichten
eer u gaat kopen
MEIJWE LEÏDSCHE COURANT
13
WOENSDAG 12 DECEMBER 1962
een pakje
sneeuwwafels
voor 38 ct.,
perziken,
•5 per literblik 1.19. 1.25
abrikozen.
per literblik 1.19, 1.25
frambozen,
per literblik 1.25
aardbeien,
per literblik 1.39
ANANAS, per literblik 1.25
KEJNE CLAUDE,
per literblik 0.89
früitcocktail,
per V, literblik 1.09
VRUCHTENBOWL, pot 1.10
Italiaanse LANDWIJN,
reuzenfles 3.50
VIN MUSCAT, reuzenfl. 3.95
LANDWIJN. 3 flessen 4.—
SPAANSE WIJN,
3 flessen 5.
PATENT BLOEM, p. kg 0.55
PINDAKAAS, 2 blikjes 1.—
GEMBERJAM, 2 potten 1.
Grote WALNOTEN.
pond 0.60
Bij elk Vz pond koffie
200 gram
borstplaatjes
(verpakt)
0.35
KRENTEN - ROZIJNEN,
per kg 0.75
GEHAKTE SUCADE,
per ',j pond 0,85
Geconf. VRUCHTJES,
100 gram 0.5-
8ARDINES, 3 blikken 0.89
RODE ZALM, per blik 1.89
PINKZALM, per blik
1.09, 1.15,1.25
DOPERWTEN,
3 blikken 2.—
APPELMOES, literblik 0.75
SPERZIEBONEN,
literblik 0.79
Gesorteerde GROENTEN,
3 halve literblikken 1.
TOMATENPUREE,
4 blikjes 0.50
HOGEWOERD 115
MORSSTRAAT 50
doosje met 60 tabletten
H.V. PHILIPS-DUPHAR (ffïïh
DAAR KNAPT UW
AANRECHT
FIJN VAN OP
GEMEENTE
VOORSCHOTEN
Uitbreidingsplan
Het Hoofd van het Gem.
bestuur van Voorschoten
brengt ter algemene kennis,
dat van 14 december 1962 af
gedurende veertien dagen
ter Gemeente-Secretarie voor
ieder ter inzage ligt het
bij raadsbesluit d.d. 30 no
vember 1962, nr. 95, vast
gestelde partiële uitbrei
dingsplan in onderdelen
„Oranjekade", in een uit
voerige kaart uitgewerkt,
met de daarbij behorende
bebouwingsvoorschriften en
toelichting, betrekking heb
bende op het gemeentelijk
gebied, in hoofdzaak om
geven door de Oranjekade.
de Papelaan, de spoorlijn
Leiden-Den Haag en het
Burgemeester v. d. Hoeven-
Binnen zes weken na afloop
van de termijn van veertien
dagen kunnen belangheb
benden, die zich met be
zwaren tot de Raad hebben
gewend, bij Gedeputeerde
Staten der Provincie Zuid-
Holland bezwaren tegen het
plan indienen.
Het Hoofd van het Gem.
bestuur voornoemd,
L. DE KOOL.
DE CHRISTELIJKE
KLEUTERSCHOOL
te Oudewetering
vraagt per 1 januari
een leidster
in tijdelijke dienst
Sollicitaties - te richten
a. W. Gravekamp, Blan
kenstraat 18 te Oude
wetering.
Personeel gevraagd
t Thuiswerk. Gevraagd net
te dames voor het haken van
babykleding. Aanm. Heren
gracht 21.
t Wij vragen voor onze ad
ministratie een jonge assi
stent, 16 a 17 jaar. Pers.
aanm. N.V. Hema, Haarlem-
mèrstraat 136.
Mevr. Hoorweg, Valken-
boslaan 7, Den Haag vraagt
in klein doktersgezin voor
dag of dag en nacht tegen
1 febr. 1963 een zelfstandige
hulp in de huisb. Meerdere
hulp aanw. Tel. 070-391185
Stichting „De Rustenburg"
Verpleeginrichting, v. lang
durig zieken, vraagt ver
pleeghulpen voor de ver
zorging van de patiënten
Aantrekkelijke nieuwe sal.-
fegeling. 45-urige werkweek
SolL bij de Directrice. Ma-
thenesserlaan 491. Rotter
dam. Postbus 6020.
Gevraagd per 1 februari
flinke tuindersknecht met
kennis en interesse voor het
vak. Huis aanwezig. Brie
ven onder no. R 8054 bur. bl.
Personeel aangeb.
ging of ihcassowerk of iets
derg. Liefst voor halve da
gen, In het bezit van auto
en telefoon. Br. no. 5063 bur.
van dit blad.
Jongen, 16 jr zoekt werk
voor de zaterdag. In bezit
van typediploma. Brieven
end. no. 5060 bur. blad.
Te huur gevraagd
Gevraagd op goede sta*~i
- gestoffeerde kamers met
bergruimte, eventueel met
Pension, door een ambtenaar.
Dringend wordt verzocht
hierop te reageren onder
vermelding van prijs. Brie
ven onder no. 5062 bur. bl.
Wie helpt alleenstaande
dame aan gestoffeerde ka
mer met slaap- en kookge-
Te huur aangeboden
Voor jongeman aangebo
den kamer met pension. Chr.
beginselen. Hogewoerd 154,
na 7 uur des avonds.
Te koop gevraagd
Verzamelaar vr. te koop
schilderden uit de Roman
tische School (18e en 19e
wuw). Brieven aan postbus
W8 Rijswijk (Z.H.).
Te koop aangeb.
0 T.V. 43 cm prachtig beeld,
z.g.a.n. 250,Telefoon 070-
725793.
0 Uitbreiding vergunningen
ueze Kunt u verkopen, ver
huren: warme en koude kas
ook B. Er is nog plaats
warme kas van 1 april1
dec. tegen hoge prijs. J.
Elstgeest, Roelofarendsvecn,
Telefoon 01713—291.
0 A) meer dan 40 j. doen
wij in vervoermiddelen, en
wel, Rijwielen, Bromfietsen,
Motoren, Scooters en Scoot-
moblels Zegt U dit iets?
Valk a/d H. Schouw, Voor
schoten. Tel. 01710-25191
0 Uw zomerbungalow aan
het water op eigen grond v -
f 16.850. 70% hypotheek
aanwezig. Tel. 01723-382
01724-224. Ook tijdens het
•nd.
?b. kleine accordeon
studieplan*. Zwart
jdel. J. v. d. Oever.
Varkevissei straat 115.
Katwijk aan Zee.
0 Nwe moderne stofzuiger
met hulpstukken, enorme
zuigkracht f 165.- voor
modern radiotoestel f 25,
naaimachine, electromotor,
kookplaat, gascomfoor,
strijkijzer, nieuwe straalka-
chels f 2.50, haard, koffer
grammofoon. Hedenavond,
Waardgracht 126.
0 Volkswagen de Luxe
Bouwjaar 1962, met schuif-
dak. Het geheel in staat v.
nieuw. Financiering en in
ruil. Oranjegracht 113, telef.
Huizen
0 Uw zomerbungalow aan
het water. Op eigen grond.
Vanaf 16.850,—, 70 hypo
theek aanwezig. Tel. 01723-
382 en 01724-224. Ook tijdens
het weekend.
Diversen
0 Wij leveren u hangkasten
met bergvak voor 57,50.
Legkasten met 6 vakken
f 64.50. Keukenkasten voor
f 42.50. Alle soorten kasten
naar gewenste maten. Wij
garanderen le klas timmer
werk. „De Timmerwinkcl",
Uiterste Gracht 168.
0 Strjjkinrlchting Ozon
voor uw fijne was. H. Rijn
dijk 34a. Tel. 22675.
Meubelen met 10 tot 15%
korting. Complete inrichtin
gen kunnen bijna altijd met
15% korting worden afge
handeld. Leden van onze
consumentenorganisatie ko
pen rechtstreeks aan defabr.
Linkanto, postbus 158, Lei
den.
DOE NU MEE AAN DE PHILIPS TELEVISIEKIIKWEDSTRIJD. WAAG UW KANS NU HET NOG KAN! WIN HET GELD TERUG VAN UW NIEUWE
O
TOESTEL
O
O
U kunt nu uw eigen, nieuwe Philips televisietoestel nog terug verdienen,
door mee te doen aan de laatste ronde van de Philips televisiekijkwedstrijd.
En u doet mee, indien u vóór 29 december a.s. koopt. Onder de grote
variatie in modellen en prijzen vindt u ook het toestel van uw keuze. Ga nu
naar uw leverancier om het allemaal zelf te bekijken. Hij weet ook alles van
de kijkwedstrijd en zal u gaarne het formulier geven om er aan mee te doen.
I phiupsI Kopers van Philips televisie-apparaten met gespreide betaling kunnen ook aan deze wedstrijd meedoen. Gezien de
É^^huidige wettelijke bepalingen met betrekking tot wedstrijden als dezeis de uitkering per prijswinnaar gebon.
den aan het maximum van 1.000.-.
v TBSSST-
17 TX 291 A
Super-ontvanger met 43 cm beeldbuis. Dubbcl-
conus luidspreker. Gemakkelijke bediening.
Unieke prüs. In donker of naturel.
f—
Elke dag een
Philips TV-toestel
als prijs
ij-
19 TX 330 A automatic
Indien u besluit tot kleinbeeld is deze vol
automatische super-ontvanger een ideaal
apparaat. Moderne 48 cm beeldbuis. In don
ker of naturel f 775.-. In teak f790.-.
23 TX 320 A automatic
59 cm grootbeeld super-ontvanger. Eveneens
vol-automatisch en gemakkelijk te bedienen.
Iri donkere of naturel uitvoering.
23 TX 344 A a
Super-ontvanger met 59 cm beeldbuis; Druk-
tottscn en instclknoppen zijn weggewerkt in
de zijwand. Grote dubbclconus luidspreker.
In donker of naturel f955.-. In teak f975 -
23 TX 323 A a
Super-ontvanger met 59 cm beeldbuis. Druk-
loctscn, instclknoppen en duidelijke schaal
voor alle UHF- cn VHF-kanalen aan de
voorzijde. In donker of naturel f955.-. In
teak f975.-.
Waag uw kans
nu het nog kan!
23 TX 322 A s
Asymmetrische super-ontvanger met 59 cm
beeldbuis. Grote dubbclconus luidspreker in
de zijwand en speciale spraakluidspreker aan
de voorzijde. In donker of licht f995.-. Met
aanschroefbare poten-f 1020.-.
23 TX 362 A
Super-ontvanger met 59 cm beeldbuis. Asym
metrisch model met speciale spraakluidspre
ker a.d. voorzijde cn dubbclconus luidspreker
in de zijwand. Ook de fijnafstcinming voor
het 2e programma is automatisch. Met de
41 cm lange, aanschroefbare poten wordt een
ideale kijkhoogtc bereikt. In donkere of
lichte uitvoering f 112S.-. Met poten f 1155.-.
23 CX 321 A automatic
Vol-automatische 59 cm grootbeeld super-
ontvanger. Een kostelijk apparaat waarvan
de totale hoogte 94 cm bedraagt. Luidspreker
aan de voorzijde. Met jalouzic-deuren, die
geheel in de zijwand verdwijnen, kan de beeld
buis na gebruik aan 't oog worden onttrokken.
In fraaie donkere kastuitvoering.
Super-ontvanger met 59 cm beeldbuis. Met
jalouzie-deur die in de zijwand verdwijnt,
dubbelconus luidspreker in de zijwand en
speciale spraakluidspreker aan de voorzijde.
Coaxiaal raemomatic kanaalkiczers voor le
en 2e programma. In donkere kastuitvoering
f 1225.-; In teak f 1250.-.
23 CX 324 A automatic
Super-ontvanger met 59 cm beeldbuis. Asym
metrisch meubel met 2 luidsprekers en speciale
spraakluidspreker, alle aan de voorzijde.
Voorzien van deuren en slot voor vergrende
ling van de nctschakelaar. In donkere kast
uitvoering.
Alle Philips super televisie-toestellen uit dc
serie 62/63 zijn KLAAR VOOR DE TOE
KOMST: met de UHF-kanaalkiezcr is straks
de ontvangst van het 2e NEDERLANDSE
PROGRAMMA en nu reeds dc ontvangst
van het 2e DUITSE PROGRAMMA moge
lijk.
Alle Philips televisietoestellen uit de
serie 62/63 hebben:
AUTOMATISCHE FIJNAFSTEMMING
PER KANAAL voor de
kanalen 2 t.m. 13
AUTOMATISCHE horizontale en verticale
SYNCHRONISATIE
AUTOMATISCHE beeld hoogte- en becld-
brecdtc-instelling.
met uitzondering van de 17 TX 291 A.
WAAG UW KANS NU HET NOG KANDE LAATSTE RONDE EINDIGT OP 29 DECEMBER EN WIN HET GELD TERUG VAN UW NIEUWE TOESTEL
0 Hij loopt weer puik mei
onderdelen van Struik. Tel
01710—22026
0 Een nieuw bed, een kwes
tie van vertrouwen!! De
grootste sortering tegen de
laagste prijzen bij de Klei
ne Winst. Haarlemmerstraat
51, Leiden.
0 12 lesuren voor 49.—
Fonkelnieuw lesmateriaal
Gedipl. instructeurs. Erk
Bonds Autorijschool „De
Centrale", Veerstraat 31. Tel.
'24600 (na 19 uur).
0 Verhuur van nieuwe luxe
automobielen, o.a. Mercedes
Opel. Simca. V.W. en DAF
Bierman's Automobielbedr.
Oude Singel 66. Leiden. Tel
no. 34403.
0 Meubelhandel „Mors-
poort". Ruimer keus eet-
hoeken. bergmeubelen en
bergkasten. Wandmeubelen
naar eigen ontwerp. Mors-
straat 58.
0 Wö verzorgen al uw
drukwerk tegen billüke prij
zen, o.a visitekaartjes, ge
boortekaartjes, verlovings
kaartjes, Prima afwerking
en vlotte bediening. Halpa
Vulpenservice. Haarlemmer,
straat 64. Naast Muziekhan-
Hel Gé Hofcnk
0 Trouwplannen?? Als eer
ste in Nederland presenteert
„Het gespecialiseerde trouw-
autobedrijf' de nieuwste
Chryslers. Vr. inL De Jong.
Zeemanlaan 12 A. Telefoon
23055.
0 De Sleutelkoning. Bijma
ken van alle sleutels, repa
reren, veranderen en leve
ren van elk slot. Haarlem
merstraat 23 (bij de Over
dekte). tel. 33958 Levering
aan Rijk en gemeente. Za
terdagmiddag cn maandag
morgen gesloten.
„König" naaimachines
„König" wascombinaties
„König" wasmachines
„König" centrifuges
„König" stofzuigers
Leiden, Da Costastraat 41
Tel. 31324. Alphen a. d. Rijn
Toussaintstraat 59. Tel. 3753.
0 Voor inwoning hebben
wij speciale aanrechtbladen
met gootsteen, tegelbodem
en koperen plug. Dit in zeer
voordelige prijs. Fa. Jac. Ar-
noldus en Zn., Minnebroe
dersgracht 9. Tel 21510—
24166.
0 Wasmachines 135..-. Nog
enkele dure machines, iets
beschadigd 155 Centri
fuges. Fa Dusoswa. Turf
markt 13 Tel 24409
0 Autorijschool „Roman",
gediplomeerd A N.W.B. en
vakgroep instructeurs Les
met nieuwe Taunus 17M '62.
Ook verlengen wij Uw rij
bewijs. S. W. Roman, Serin-
genstraat 26. Leiden. Tel.
23112.
0 Maag van streek? Risp
maagtabletten helpen direct,
ook bij zuurbranden! 32 Risp
tabletten 11.
0 10 Rijlessen voor 47.50
bij Rijschool Leveta. Inl. tel.
01714-518. Bel en wij spre-
0 Maak van Uw Kerstmis
een waar feest, met kerstar
tikelen van Dane. Haarlem
merstraat 27, tel. 26631.
0 Spoed U naar Dane, om
ook in het bezit te komen
van de fantastische kerstster.
Verkrijgbaar met en zonder
verlichting. Haarlemmerstr.
27, telefoon 26631.
r~
Bejaardencentrum „HOFWIJCK"
Oegstgrest. Hazenboslaan 38, telefoon 50498
Wij vragen per 2 januari a.s. een
ie Huishoudelijke hulp
nmelden aan bovenstaand adres.
GEVRAAGD
NET MEISJE
voor de keuken.
Leeftijd 16 jaar. Prettige
werkkring, hoog loon. Aan
melden Lunchroom C. Hen
driks, Donkersteeg 7. Tel.
20077 of na 6 uur Stille
Mare 2.
NEDGULF TANKERS N.V.
le stuurman
met zeer ruime tankerervaring, niet ouder dan
35 jaar, in het bezit van diploma S I.
4e stuurman
in het bezit van diploma S HL
3e werktuigkundige
in het bezit van diploma A.
Turbine-ervaring vereist.
ass. werktuigkundigen
in het bezit van diploma VD, getuigschrift AM of
BM, eventueel hiervoor opgeleid zijnde.
Zeer gunstige voorwaarden en verlofregeling,
prettige accommodatie.
Vinke Co
CALIFORNIË SOEPEN N.V.
Ie HARDERWIJK,
zoekt voor spoedige indiensttreding
Moet in staat zijn de algehele leiding van
het kantoor op zich te nemen.
Minimum vereisten, diploma S.P.D. of M.O. leef
tijd tussen 35 en 45 jaar.
Brieven, niet met ballpoint geschreven, met uit
voerige inlichtingen omtrent opleiding, tegenwoor
dige en vroegere werkkring, godsdienst, leeftijd
enz. aan de directie der bovengenoemde N.V.