f5150.-
Elam N.V.
WÊÊt
AHGLIA de LUXE. HET GROTE SUCCES VAN DEZE TIJD
Begroting Katwijk nog dit jaar
door raad te behandelen
N°„c
Grote investeringen tot
1967 in Katwijk
Spanning neemt af
meent drs. De Pous
Maar nog geen
ontspanning
RIJN- EN VEENSTREEK
VISSERIJGOLFJES
Nog steeds rumoer om Vlaamse
televisie-uitzending
ssra
„jigeci
NIEUWE LEIDSCI1E COURANT
4
DONDERDAG 6 DECEMBER 1962
Een v
i de v
ïreldvermaarde
FORD produkten, dus: be
trouwbaar degelijk com
fortabel zuinig ver
bluffend in prestaties
inclusiefvele extra's als verse-
luchtverwarming en vinylbe-
kleding. Bijzonder krachtige
41 PK motor, 4 versnellings
bak.
MEER AUTO VOOR UW GELD
Offcial Ford dealer
voor Leiden en omgeving en de bollenstreek
Haarlemmerweg 2-4
Telefoon 01710-33141
Geen beroep op reserves nodig
Voorzichtigheid
Aangezien'de landelijke belastingop
brengsten in het algemeen echter con
junctuurgevoelig zijn, maant de grote
kostenstijging tot voorzichtigheid, temeer
waar de gemeente in de naaste toekomst
komt te staan voor grote investeringen
De lasten, die voortvloeien uit bijvoor
beeld de stichting van het gebouw voor
openbare werken-sociale zaken, het ge
bouw voor de gemeentebedrijven. de
brug over het Uitwateringskanaal en de
rioolzuiveringsinstallatie, moeten nog
volledig in de begroting worden opge
nomen en het is naar het oordeel van
het gemeentebestuur van belang hier
voor middelen beschikbaar tc houden
teneinde te voorkomen dat de gemeente
te zijner tijd hetzij een beroep moet
doen op het Rijk om een aanvullende
bijdrage, hetzij de eigen belastingen
naoet verhogen.
Als gevolg van inmiddels toegekende
Verhogingen van de uitkeringen uit het
gemeentefonds kan over het dienstjaar
1961 een overschot van de vroegere dien
sten worden verwacht. Aan de cursus
in het gebruik van persluchtapparaten
bebben 22 leden van liet brandweerkorps
met goed gevolg deelgenomen. Aange
zien het huidige aantal noodwachters
van de B.B. voor het bemannen van de
verscheidene ploegen en blokken zee/
onvoldoende is, zal op korte termijn een
wervingsactie op touw worden gezet-
Voorts wordt onderzocht in hoeverre dt
materiaalvoorziening aanvulling behoeft
Aangezien de noodslaehtplaats van de
vleeskeuringsdienst aan de Rijnstraat
niet meer aan de huidige veterinaire
eisen voldoet en bovendien te klein cr
ondoelmatig Is. denken B. en W. een
dergelijk gebouw te stichten aan de Vis
serij kade.
Het inmiddels afgesloten bevolkings
onderzoek op tuberculose heeft ditmaal
geen actieve gevallen van longtubercu-
lose aan net licht gebracht. Het aantal
wegblijvers was vrij hoog. namelijk 14
procent De stichting schooltandverzor-
ging bestrijdt thans alle lagere scholen
Het percentage deelnemende kinderen
blijft ongeveer 90. De gebitetoestand dei
kinderen is niet gunstig. Alle kleuter-
scholen hebben zich nu ook aangesloten
Geconstateerd is reeds, dat de gebits
toestand van de kleuters
slecht is.
Het aantal in uitvoering genomen wo
ningen zal dit jaar vermoedelijk ver
ten achter blijven bij de aantallen zoals
deze in de afgelopen jaren te zien heb
ben gegeven, tenzij nog dit jaar mach
tiging wordt verkregen enkele bouw
plannen tot uitvoering te brengen, iets
waarvoor de mogelijkheid niet is uit
gesloten. Het streven blijft erop gericht
de woningproductie zo hoog mogelijk
op te voeren.
Voor de bouw van 294 woningen in
de vrije sector, te bouwen in de Hooi-
het einde van het jaar zal de gemeentebegroting voor 1963
i openbare behandeling komen. Een dezer dagen ontvingen we de
nota van aanbieding, aan de hand waarvan het volgende is op te maken.
Het is opnieuw mogelijk gebleken deze begroting samen te stellen, die met
ruim f 80.000 voor onvoorziene uitgaven sluitend is, zonder dat daartoe
een beroep op reserves of andere middelen behoeft te worden gedaan,
voorts ondanks het feit, dat de aan de algemene begroting ten goede ko
mende exploitatieresultaten van de bedrijven beduidend lager zijn ge
raamd dan vorig jaar.
Bij een nadere bestudering van de be
groting valt het op. dat de uitgaven
voor het komende jaar ten opzichte van
1962 belangrijk zijn gestegen. Beliep het
budget in de begroting van 19
taal ƒ7.365.846, in de begroting
ls het opgelopen tot ƒ8.223.600.
ging met ruim ƒ857.000.
Deze stijging is niet alleen
lute zin zeer hoog, doch
latief. Deze was in 1961: 7,94 procent,
in 1962: 7.58 procent en in 1963 wordt
het 10,43 procent. De uitgavenstijging
moet niet alleen worden toegeschreven
aan de salaris- en loonsverhoging, doch
eveneens aan de verbetering van de so
ciale voorzieningen en aan het optrek
ken van de onderwijsuitkeringen ge
paard gaande aan een uitbreiding van
het aantal schoolgebouwen. terwijl
voorts ook de verbetering van diverse
straten en de riolering in deze gemeen
te van invloed is. Tot op heden konden
deze hogere kosten in hoofdzaak wor
den opgevangen door hogere doeluitke
ringen van het Rijk, dan wel hogere
uitkeringen uit het gemeentefonds.
De 9tijging van deze laatstgenoemde
uitkeringen valt wel sterk in het oog.
Hieruit blijkt de doorwerking van de
nieuwe financiële verhoudingswet 1960,
dfe voor de gemeente Katwijk toch reeds
gunstige resultaten afwerpt. Deze voor
delige uitkomsten worden toegeschreven
aan de hoge landelijke belastingopbreng
sten enerzijds, anderzijds mede aan de
objectieve maatstaven, waarnaar de uit
keringen uit het gemeentefonds worden
bepaald, waardoor deze ook voor Kat
wijk worden opgetrokken tot ccn peil
dat landelijk gezien voor soortgelijke ge
meenten gemiddeld nodig wordt geacht.
nespolder, liggen reeds plannen klaar,
terwijl een aantal plannen voor de bouw
van woningen in de premiesector ook
gereed is.
Binnenkort zal ongeveer in de be
staande behoejte aan kleuterscho
len zijn voorzien. Uit een contact
met alle zich op het terrein van de
jeugdzorg bewegende instellingen en
verenigingen is een werkgroep ge
vormd. die zich tot taak heeft ge
steld de ^asis te scheppen, waarop
een verantwoorde uitbouw van het
jeugdwerk mogelijk wordt.
KATWIJK AAN ZEE
Hoog cn laag water
laag w
D. EN W. hebben de gemeenteraad een overzicht aangeboden van de
voorgenomen investeringen gedurende de dienstjaren 1963 tot en
met 1967. Vele van de objecten zullen worden uitgevoerd en gefinancierd
een tijdsverloop van meerdere jaren. De reconstructie Rijnstraat-Noord
Noordwijkerweg gaat f 190.000 kosten en komt gereed in 1963; de ver
bindingsweg Koningin Julianalaan-Hoornes vergt f 294.000 (over twee
jaren) en is in 1964 klaar; het verlengen van de Industrieweg: f 73.000
1963; reconstructie Secretaris Varkevis'serstraat f 650.000 (twee jaren)
1965; asfaltering Boulevard (drie jaren) 1965; verbindingsweg Molen-
tuinweg naar Drieplassenweg f 942.000 (twee jaren) 1965; reconstructie
Achterkerkvoeg f 114.000 1964.
Zuidstraat en Secretaris Varkevisser-
straat f 200.000 (vier jaren) 1967: idem
Voor de rioolwaterzuiveringsinstalla
tie is f 3.950.000 over vier jaren uitge
trokken; het project komt in 1966 ge
reed; rioolzinker Uitwateringskanaal
180.000 1966: riolering Sportlaan
f 70.000 1964.
Waterbouwkundige werken: brug Uit
wateringskanaal met opritten f 2.091.600
drie jaren) 1964: viaduct provinciale
weg f 630.000 1966: dempen Zanderij
vaart f 135.000 1964: twee bruggen
zanderij Westerbaen f 60.000 (twee jaren)
- 1966.
Bouwkundige werken: overdekt zwem-
ad f 900.000 (drie jaren) 1963;
bureau Openbare Werken en Sociale
Zaken f 900.000 (drie jaren) 1965;
bureau gemeentebedrijven en garages
f 280.000 (twee jaren) 1965; uitbreiding
politiebureau f 85.000 1963; centrale-
erkplaats voor mindervaliden f 400.000
wee jaren) 1964; gebouw voor de
GGD f 150.000 1967.
Sport en recreatie: uitbreiding sport
park Nieuw Zuid f 141.200 (twee jaren)
1963: uitbreiding kleedruimte f 48.400
1963; sportaccommodatie Hoornes
f 40.000 1963; sportpark 't Heen
f 170.000 (twee jaren) 1967; theeschen-
kerij „De Pan van Persijn" f 28.500
1963; gehoorzaal f 600.000 (twee jaren)
1965: sporthal f 300.000 1966: drie
openbare speeltuinen f 52.500 (drie jaren)
1967.
Onderwijs: tweede blo-school Comman
deurslaan f 160.000 1963; bouw drie
kleuterscholen f 540.000 (drie jaren)
1967; bouw vier lagere scholen f 1.400.000
(vier jaren) 1967: zestienklassige ulo
en een gymnastieklokaal f 1.150.000 (twee
jaren) 1963: twee gymnastiekzalen
'twee jaren) 1966.
Sanering
Voor sanering is uitgetrokken: voor het
bouwrijpmaken van grond tussen Bal-
juwstraat en Elleboogsteeg (postkantoor)
C 190.000 1963; idem gebied tussen
Geen proefvaart KW 43
De officiële proefvaart van de hek
trawler KW 43 Rijnmond II van rederij
N. Parlevliet jr. te Katwijk aan Zee kan
door de ongunstige weersomstandighe
den niet op de vastgestelde tijd plaats
hebben. Omdat uitstel niet mogelijk is.
wordt nu geen proefvaart gemaakt.
HILLEGOM
Uitbreiding Draka
Onlangs heeft de N.V. Hollandsche
draad- en kabelfabriek. naar zij mee
deelt. overgenomen het gehele fabrieks
complex van de blikindustrie Nederland
N.V. te Noordwijkerhout. De aankoop is
bedoeld als uitbreiding van de Hillegom-
se vestiging, van Draka plastics en
noodzakelijk om aan de groeiende vraag
naar drakacel (kunststof voor matrassen)
te kunnen voldoen.
gebied Emmastraat en Badstraat f 300.000
(twee jaren) 1966; idem gebied tus
sen Tramstraat en Sluisweg f 400.000
(twee jaren) 1967; reconstructie
Tramstraat—Boulevard f 400.000 (drie
jaren) 1966; doorbraak Secretaris Var-
kevisserstraat naar Tramstraat f 300.000
(twee jaren) 1967: terrein Kerkstraat
—Commandeurslaan f 120.000 (twee ja
ren) 1964: terrein Wassenaarseweg—
Rijnstraat f 80.000 (twee jaren) 1965
Tractie: uitbreiding van het wagenpark
i vervanging van oud materiaal in
363; f 85.000; 1964: f 117.000; 1965;
f 27.000; 1966: f 130.000 en in 1967 f 25.000.
SCHAATSENRIJDEN
Twee rijders gelijk
in Hommerts-Jutrijp
In het Friese dorp Hommerts-Jutrüp
zyn woensdag nationale langebaanwed-
strijden gehouden over 500, 1500 en 3000
nieter. Door de lichte dool werden de
tüdcn nadelig beïnvloed. De Arnhemmer
Moering en Van Bezoen uit IJhorst deel
den met 159.10 punten de eerste en
tweede plaats. Er gingen 42 rijders,
waaronder vele junioren, van start.
De uitslagen luiden:
500 meter: 1, J. Wester (Eernewoude)
48.6 sec; 2. M. Pronk Warmenhuizen)
48.9: 3. L Mijering (Arnhem) 49.4.
1500 meter: 1. L. Mijering 2.37.4: 2. J.
Wester 2.38.-: 3. H. V. Bezoen (IJhorst)
2.38.5.
3000 meter: 1. J. Hoorneman (Zutphen)
5.38.1; 2. H V. Bezoen 5.38.8; 3. L. Mije
ring 5.43 4.
Totaal: 1/2 Mijering en Van Bezoen
beiden 159.100 pnt; 3. Hoorneman 159.950:
4 Wester 160.667; 5. Pronk 162.134; 6. R
Bakker (IJhorst) 164.716.
L.S.B.-competitie
Boskoop I versloeg
Alphen I
Aan de vooravond van het 'heerlijk
avondje' werden In de eerste klasse van
de Leidse Schaakbond twee belangrijke
wedstrijden gespeeld. Een grote verras
sing was. dat Alphen I. aanvankelijk
favoriet, nu definitief voor de eerste
plaats is uitgeschakeld en zelfs door
degradatie-perikelen kan worden ge
kweld, aangezien de Alphenaren tegen
het dappere Boskoop I een voorlopige
62 nederlaag leden.
Uitslag Boskoop IAlphen I: S. van
GemerenW. Donker afg.; ir. F. Schnei
der—D. Posthuma Vz—x/z\ S. J. van Wijk
P. de Jong lkVz: N. CokC. Brunt
aflg.; P. van VeenJ. v. d. Wijngaard
10: A. BonefaasA. Post 10; A. Syt-
semair. N. Buysert 10; P. Kalkman
B. P. v. d. Laar li—Vz: J. C. Bulk—A.
M. Hooyer Vz—Vz: J. A. Loef sr.—W. v
d. Roest 1—0.
Een andere favoriet uit deze afdeling.
L.S.G. II. zag wel kans zich te hand
haven aan de kop. want het boekte een
nuttige 64 overwinning op Phili'dor III.
Uitslag L.S.G. IIPhilidor HI: M.
HardonkIJ. Hortensius 10; P. Hörch-
nerTh. P. v. d. Berg 01: dr. J. Mel-
link—A. Geyer 1—0: L. G. Barendregt—
J. J. ter Haar VtliA. van Oosten—
dr. R. C. Bakhuyzen van de Brink li—Vz:
M. SegaarJ. A. Moonen 10; dr. J. B.
WilterdinkJ. Pajcin 01; ir. J. Eller-
broek—G. P. Sluyts 1—0; R. W. v. d.
WaallW. F. Wakka 1—0; P. J. Piket—
G. Vertind 0—1.
Koppelwedstrijd
in Ter Aar
Morgenmiddag om twee uur zal op de
Landijsbaan in Ter Aar een nationaie
koppelwedstrijd worden verreden. Er
zijn fraaie prijzen. Aanmelding van één
uur af in de kantine van de baan.
RIJNSATER WOU DE
Sinterklaasfeest
In het Nutsgebouw hebban de leerlin
gen van de openbare lagere school be'
Sinterklaasfeest gevierd. Sint Nicolaas en
zijn zwarte knecht hadden voor elk de»
kinderen een passend geschenk meege
bracht. De kleuters kregen allemaal
een kleurboek.
(Van onze parlemcntsredactie)
i/TINISTER De Pous meent, dat de
zeer grote conjuncturele span
ning die nog steeds bestaat, enigszins
zal verminderen. „Vermindering van
spanning is echter nog niet identiek
met ontspanning", zo zei hij giste-
in de Tweede Kamer toen hij
daar de sprekers beantwoordde, die
dinsdag bij de behandeling van de
begroting van economische zaken het
woord hadden gevoerd. Het meest
opmerkelijke in de conjuncturele
ontwikkeling acht de minister de
ietwat paradoxale omstandigheid,
dat aan de vloed een einde is geko
men doch de ebstroom niet is inge
treden
„Wij zijn nu eenmaal vertrouwd met
een conjunctureel beeld, dat afwisselend
een opgang en neergang vertoont, maar
het schijnt alsof de lijnen nu meer hori
zontaal gaan verlopen aldus drs. De
Pous. Hij wees erop. dat op de arbeids
markt het cijfer van de openstaande
aanvragen van werkgevers sinds medio
1961 niet meer toeneemt, terwijl ander
zijds de arbeidsreserve op een peil blijft
van even boven de 30.000. Ook de beta
lingsbalans deelt in de opmerkelijke sta-
ALPHEN AAN DEN RIJN
Ouderling-kerkvoogd
Tot ouderling-kerkvoogd van de Her
vormde wijkgemeente West zijn geko
zen de heren P J. Wünbeek. E. M. Sam-
som en J. Roelofs.
De heren P. Blom en Th. Verbiest
zijn bevestigd respectievelijk als ouder
ling en als ouderling voor bijzondere
werkzaamheden (Open-Deurwerk).
De heer C. Hetjes heeft zijn benoe
ming tot ouderling aangenomen.
Speldjesactie
Voordat de bekende grote actie vooi
„Het dorp" werd gehouden, was er ook
een speldjesactie in voorbereiding, waar
voor de plaatselijke Federatie van Vrou
wenverenigingen haar medewerking be
sloot te geven. Nu de actie, zo prachtig
is geslaaigd. gingen er stemmen op. de
speldjesactie te laten vervallen. Anderen
meenden echter, dat de sierlijke speld,
die 1,50 kost. als aandenken aan de
24 uurs-actie door velen zal worden be
geerd. De federatie besloto dan ook de
verkoop door te laten gaan. Collectantes
wordt verzocht zich op te geven uiter
lijk a.5. dinsdag bij mevrouw Bruins
Slot, of de presidentes van de plaatse
lijke vrouwenverenigingen.
Ribben gebroken
Ten gevolge van de gladheid op het
dek van het schip waar hij werkte,
heer H. de Jong uit Alphen gisteren bij
loswerkzaamheden gevallen. Hij brak
enkele ribben en werd ter observatie
opgenomen in het A.Z. te Leiden. Het
schip ligt in de Rijnhaven. De heer De
Jong kwam met zijn borst op de slinger
van een motorlier terecht.
H
ET RUMOER dat de Vlaamse TV enige weken geleden veroorzaakte met een
uitzending over het visserijbedrijf bij onze zuiderburen, is nog niet verstomd.
In het programma dat als onderdeel van de rubriek Echo werd uitgezonden, werd
kritiek geleverd op de kwaliteit van de Belgische vis. De nadelige gevolgen voor
de handel zijn niet uitgebleven. De eerste dagen na de uitzending daalde de ver
koop van Belgische vis schrikbarend. De Belgische vishandel heeft zich niet bij
de situatie neergelegd. Aan de minister van verkeer, die ook de visserij onder
z(jn hoede heeft, is een aantal vragen gesteld. Onder meer wordt geëist dat zo
spoedig mogelijk de TV de zaak recht zet. De minister heeft in zijn antwoord ver
teld dat hij de uitzending heeft gezien en daarin geen kwade opzet heeft opge
merkt. Hij herinnert eraan dat de gewraakte uitzending een onderdeel vormde
ran een reeks die aan de visserij werd gewijd. In de vorige uitzendingen is dui
delijk naar voren gekomen dat de Belgische visserij er in alle opzichten zijn mag.
De handel wil dit laatste niet tegen
spreken maar is met het antwoord van
de bewindsman allerminst tevreden.
De mentaliteit van het grote publiek is
nu eenmaal zo dat kritiek veel langer
blijft hangen dan lof. Hoewel de ver
koop langzamerhand weer stijgt, heeft
men lang niet het peil van voor de uit
zending behaald. Als de gevraagde uit
zending om eerherstel niet binnenkort
op het beeldscherm wordt gebracht
overweegt men een klacht bij de justi
tie in te dienen.
Nog steeds
De haringvisserij op de Sandettie le
vert nog steeds aardige resultaten op
Er werden dagvangsten doorgegeven
van 70-80 kantjes. Verscheidene grote
trawlers hebben dit visgebied verlaten
Daar de berichten uit de Noord niet
gunstig waren, heeft men het over een
andere boeg gegooid en is men achter
de platvis aangegaan. De eerste resul
taten doen het beste voor de toekomsl
verwachten. Er werden trekken doorge
geven van 50-65 kilo tong, 15 kilo tar-
hot en 3-4 manden wijting. De meldin
gen van de in de Noord vissende sche
pen spreken van een zuinige visserij
Met moeite kunnen trekken van 15-20
manden hoops worden gedaan.
Wat er was
In IJmuiden lagen slechts 2
pen aan de markt. Zij zorgden
aanvoer van 1770 kisten
kisten schelvis. 310 kisten wijting. 100
kisten gul en kabeljauw, 230 kisten
koolvis. 190 kisten schol. 25 kisten
bot 25 kisten diversen. 110 kisten poon
en haai, 180 kisten sprot,80 kisten radio,
170 st. stijve kabeljauw en 11.000 kilo
tong. Het grootste gedeelte van de aan
voer kwam voor rekening van de IJM
99 Egmont, die ruim 1100 kisten in de
hallen zette.
In Scheveningen werden aangevoerd
400 kisten haring, 10 kisten diversen eD
100 kilo tong.
Tunesië
Na Marokko heeft ook Tunesië zijn
territoriale wateren tot zes mijl uitge
breid. De visserijzönne ls zelfs op 12
mijl vanaf de kust bepaald. Deze maat
regel is genomen om de visserij te be
schermen. Zowel Marokko als Tune
sië leverden veel vis aan Frankrijk,
maar sinds de inwerkingtreding va
Europese Economische Gemeensdhap
is dat veel minder geworden. Voor de
hogere vansten. die ongetwijfeld het
gevolg van de uitbreiding van de
serijzone zullen zijn, hoopt men eet
andere Afrikaanse landen te
Geen vrij
In IJmuiden doen geruchten de ron
dé over een vrije dag op 24 decembei
in de vishallen. Het staat echter vast
dat er normaal zal worden gewerkt.
Door de Kerst vallen al twee dagen
af. waardoor er geen dag gemist kan
worden. Bovendien houdt men rekening
met een invasie van de kottervloot. De
bemanningen willen het Kerstfeest
graag thuis vieren. Ook maandag 31
december, op Oudejaarsdag dus. gaat
het werk gewoon door. Er zal echter
worden getracht de aanvoer enigszim
te beperken. Men wil voorkomen dat d<
visknechten tot 's avonds laat aan he
erk zijp en hierdoor de jaarwisseling
niet thuis kunnen doorbrengen.
OVDE W ETERING
Herdenkingssamenkomst
Vrijdagavond acht uur zal in de Gere
formeerde kerk een herdenkingssamen
komst worden gehouden in verband met
het overlijden van prinses Wilhelmina.
Medewerking wordt verleend door de
geestelijken van de vier plaatse
lijke kerken. Verder zal er solozang zijn
Lize Schoo en koorzang van het
christelijk gemengd koor „Halleluja".
't gezin
De ,J\ieutce l^euhche" er in 1
HAZERSWOUDE
Burgerlijke stand
GEBOREN: Sijlvia Maria, dr va
Th. Veldkamp en M. C. Momtanus; Caro
lina Antihonia Maria, dr van P. J. Hoo-
genbouw en C. A. Meijer; Robertus
Wilhelmus Gerard us, zn van Van der
Voort en G. E. Straver; Gerarda Jacoba.
dr van J. de Jongh en L. den Hertog;
Jan Cornelis, zn van M. Duiker
J. Koelwijn; Jacobus Johannes, zn
C. van Vliet en N. M. van Roon.
ONDERTROUWD: Gerrit Kraan, 29 jr,
en Annige Niesje van der Haven, 23 jr;
Nicolaas Jacobus Engelbertus Leonardus.
23 jr. en Adriana Johanna Elstgeest, 23
jr; Marinus Verheul, 30 jr, en Klazina
Cornelia Griethuizen, 25 jr; Johannes Pe
trus Vergeei-, 28 jr, Margarita Alberta
Maria Menken, 26 jr; Marinus Jacob
Moerland, 28 jr, en Maria de Gel'der, 26
jr; Petrus Gerardus Vermeulen, 24 jr,
en Josina Maria Elsabetih Rietveld, 21 jr.
GEHUWD: P. C. M. Maas, 26 jr, en
Q. P. Vertegaal. 23 jr; J. A. van der
Poel, 26 jr. en H. M. Duindam. 22 jr;
G. van Harskamp. 30 jr, en-B. van Sta
veren, 22 jr.
TER AAR
„Bisschoppelijke" opening
van de landijsbaan
Gistermiddag om één uur is de landijs
baan van de Ter Aarse IJsclub door St.
Nicolaas in eigen persoon voor het pu
bliek opengesteld. De voorzitter va
Ter Aarse IJsclub, de heer Th. A. Hij dra,
hield een toespraakje, waarin hij
deelde dat ook de Nederlandse Televisie
Stichting was gevraagd van dit gebeuren
opnamen te maken. Deze heren bleken
echter zulk een vertraging door de
te hebben gekregen dat men er niet op
kon wachten.
De Sint dankte voor de geboden ge
legenheid op zijn verjaardag deze ijsbaan
te openen; Ter Aar was zelfs tot in Span
je beroemd geworden door zijn schaats-
cracks, die zowel in de Elfstedentocht als
in andere wedstrijden successen wisten te
boeken. Omdat de burgemeester ook
der de aanwezigen was, rekende de bis
schop erop, dat het gemeentebestuur dat
reeds veel voor deze ijsbaan had gedaan,
nu ook bereid zou zijn te helpen bij de
financiering van de verlichting va
baan.
Hierna werd de Sint in een leunstoel
op een grote slede gezet en zijn knechten
trokken hem de baan £ond. Deze bis
schoppelijke opening werd door het pu
bliek zeer gewaardeerd en direct deed
men de schaatsen onder om het ijs te pro
beren. De burgemeester, zelf een groot
liefhebber, gaf hierbij het voorbeeld.
Schade door mist en gladheid
Ook in Ter Aar zijn ongelukken vc
gekomen, die het gevolg waren van mist
en gladde wegen. In de morgen reed
personenauto in op de zandauto van
heer C. J. Besemer, terwijl deze bezig
was met zand te strooien. Er was alleen
materiële schade. Een auto, geparkeerd
langs de Oostkanaalweg, richting Alphen
aan den Rijn, was het stootblok voor c
bestelwagen en een personenauto, die
beide tegenop botsten. Ook hier was
alleen materiële schade.
In de middag kwam een vrachtwagen
uit Lunteren bij de heer Reijneveld het
erf af, waar veevoeder was gelost. De
wagen raakte het spoor bijster en gleed
met het voorwiel over de schoeiing
de wegsloot. Een kraanwagen wist vrij
spoedig het verkeersobstakel, dat half op
de weg stond, weer in het rechte spoor
te brengen.
WOUBRVGGE
Uitgesteld
Aanvankelijk was de St, Nicolaasavond
van de middenstandsvereniging WOMI.
waarbij de prijzen worden uitgereikt,
vastgesteld op 6 december. In verband
met het overlijden van prinses Wilhel
mina is deze feestelijke bijeenkomst uit
gesteld tot woensdag 19 december. De
Svond wordt gehouden in Het oude
Raedthuys
Mooi resultaat
De actie, gehouden onder de leden
in de Stichting Gezondheidszorg ten
bate van een auto voor de tweede wijk
zuster, zuster Schipper te Zevenhoven,
heeft 3100 gulden opgebracht. Het be
treft de leden van het Groene Kruis te
Woubrugge, Zevenhoven. Aarlanderveen.
Nieuwveen en Ter Aar. Een fraai resul
taat.
biliteit. Voor 1962 en '63 worden over
schotten venvacht die slechts geringe
afwijkingen vertonen van het overschot
van 1961.
De verwachting van het Centraal
Planbureau, nl. een hoog peil van be
drijvigheid in 1963, wilde de minister
niettemin wel onderschrijven. Hij dacht
0. m. aan het stuwmeer, dat zich in de
sector bouwnijverheid heeft gevormd
voor bouwprojecten waarmee nog moet
j worden begonnen. Maar wanneer men
'1 v. leest, dat in bepaalde bedrijven
•oorlopig geen nieuw personeel wordt
aangenomen, betekent dit geenszins, dat
al een ontspanning voor de deur
staat. Het is slechts een symptoom dat
de verhoudingen op de arbeidsmarkt
iets meer naar het normale neigen.
De minister achtte het ook daarom zo
ongewenst om van ontspanning te spre
ken. omdat het huidige beleid nog de
handen vol zal hebben aan het beteuge
len van de aanwezige spanning. Daarom
is het zijns inziens voorbarig zich nu
reeds zorgen te maken over het verloop
van de investeringen, zoals o.m.
heer Van Eijsden (a. r.) had gedaan.
Natuurlijk zullen de investeringen nauw
lettend moeten worden gevolgd. Maar
conjunctureel mag het verloop van
investeringen, gegeven het niveau w«
op deze zich bevinden, bevredigend
worden genoemd.
Inkomensverdeling
Niet tc loochenen valt volgens de
minister, dat in de laatste jaren de i
komensverdeling belangrijk ten gun
ste van de werknemers is verbeterd.
Men zou in dit opzicht zelfs van t
revolutionaire ontwikkeling kunnen
spreken. Houdt men rekening met de
op dit moment voor 1963 te verwach
ten loonstijging van 7,5 pet-, dan komt
men tot een werknemersaandeel
het nationale inkomen van rond 73,5
pet. in 1963. dat is dus ruim 5 punten
hoger dan in 1959. Dit gaat tegen elke
conjuncturele lijin uitde leerboekjes
Maar wat nog belangrijker is: er
ook sprake van een sterke niveauver-
hoging ten opzichte van de vorige
conjunotuurperiode. Van 1953 tot en
met 1957 was het werknemersaandeel
gemiddeld 67,5 pet. en van 1959 tot
en met 1963 zal het 70.5 pet zijn, dus
3 punten meer. Ingaand op interrupties
van de socialist Koopman zegde de
minister toe over deze cijfers en over
de preciese inkomensverdeling nog
eens nader van gedachten te wisselen
in de vaste Kamercommissie v
economische zaken.
Het gevoerde beleid van prijsstabili-
satie heeft in belangrijke mate tot de
stijging van het werknemersaandeel bij
gedragen. Opmerkingen hierover beant
woordend hield de minister vol, dat
de regel van niet-doorberekening
loonsverhogingen in de prijzen redelijk
is. Met inachtneming van enkele co--
recties op de te verwachten loonstijging
m 1963, schatte de bewindsman de loon
stijging die voor het prijsbeleid van
lang is op 2,5 pet. Dit cijfer blijft nog
iets beneden de geschatte produktivi-
teitsstijging.
De stelling dat niet-doorberekening
redelijk is, behoeft naar de mening van
drs. De Pous geen wijziging, nu over
eenkomstig het S.E.R.-advies de loon
stijging wellicht 0.9 pet hoger komt te
'iggen. Hiermee komt het genoemde
percentage van 2,5 op 3.4 pet. te liggen,
tegenover een geschatte produktiviteits-
stijging van 2.8 pet. Het verschil is dus
nauwelijks 0.5 pet., waarbij nog niet
eens rekening wordt gehouden met de
verlaging van bepaalde sociale verzeke
ringspremies (de ziekenfondspremie
werd b.v. met 0,2 pet verlaagd). Ook
het advies van het bedrijfsleven zelf ging
al uit van een niet-doorberekening, be
houdens uitzonderingsgevallen.
Margarine
Sommige Kamerleden hadden dins
dag «reïnfnrmeerd naar de iulsfheid
van dc berichten over een mogelijke
spectaculaire prijsverhoging van mar
garine in het kader van de E.E.G.
Minister De Pous zei vanmorgen, dat
in Brussel wel een suggestie in deze
richting is gedaan. De Nederlandse 1
gering kan er echter bepaald niet a;
denken een dergeliike verhoging
ovénveging te nemen.
De minister moest toegeven, dat de
E.E.G. enkele prijsverhogingen met zich
meebrengt, met name voor produkten
als meel, glucose, jams en zwarte stroop.
Deze verhogingen konden overigens
binnen beperkte grenzen blijven. Dit
geldt ook voor de prijzen van blik-
groenten, die door het slechte voorjaars
weer ongunstig werden beïnvloed. Het
prijsindexcijfer voor kruidenierswaren
is vanaf mei 1961 stabiel gebleven en
eerst in augustus 1962 gestegen van 112
naar 113. Het indexcijfer van aardappe
len. groenten en fruit lag in oktober
slechts 3 punten hoger dan in oktober
1961. Het is mede aan de beperktheid
van deze prijsverhogingen te danken ge
weest, dat het prijsindexcijfer van het
levensonderhoud over de maand oktober
van dit jaar niet boven het niveau van
dat van oktober 1961 ligt.
Industrialisatie
Drs. De Pous herinnerde er voorts
aan, dat de investeringen in de afge
lopen jaren een snelle stijging te zien
hebben gegeven, waardoor dc grond
slag is gelegd voor de verdere groei
van onze economie- I11 het bijzonder
in de industriële sector werd de taak
stelling voor de periode 1956-1962 dui
delijk nl. met ruim 15 pet. over
troffen. Verheugend is het dat het be
drijfsleven meer kapitaal per werk
nemer heeft aangewend, dus m
diepte-investeringen tot stand heeft ge
bracht. waardoor onze economische
structuur is versterkt.
Hiermee is echter het eindpunt nog
niet bereikt. In de komende jaren zullen
met name de industriële investeringen
nog belangrijke verdere stijgingen moe
ten ondergaan, wil de economische groei
in hetzelfde tempo blijven voortgaap.
Het structuurbeleid t. a. v. de regionale
ontwikkeling is naar de bewinds
man met cijfers aantoonde duidelijk
op gang gekomen. Van de ruim 28.000
nieuwe arbeidsplaatsen die worden ge
creëerd. zijn er thans ruim 16.500 gereali
seerd. Bijna 60 pet van deze nieuwe
beidsplaatsen kwam in de drie noc
delijke provincies tot stand.
Aan het begin van zijn betoog
waarschuwde de minister o. m. tegen
de „eenzijdige en onvolledige opvat
ting" dat Nederland zich economisch
geen zorgen zou hoeven te maken zo
lang de betalingsbalans maar een re
delijk saldo vertoont. Ook noemde hij
het zeer gevaarlijk indien de loon
kosten- en prijsontwikkeling in ons
land zonder meer zou worden afge
stemd op de stijging van de loonko9
En prijzen in het buitenland. Hier
mee zou een „garantiebeleid" voor de
inflatie zijn geschapen.
