De onvindbare koning
ffi
ffi
KORT VERHAAL - KORT VERHAAL - KORT VERHAAL - KORT VERHAAL
ZATERDAG 1 DECEMBER 1962
ZONDAGSBLAD
VOOR DE JEUGD VOOR DE JEUGD - VOOR DE JEUGD - VOOR DE JEUGD
't Sinterklaasfeest van Anne-Marie
door J. W. KORTHOF
TOE jufrau hebbie wat foor Sinter
klaas?
Anne-Marie van Meersel schrok
op, toen het joch eensklaps voor
haar voeten kwam lopen en haar
een bakje voorhield, waarop enkele cen
ten lagen.
Vooruit jongen, zei ze geirriteerd,
vooruit, laat me door, ik heb haast.
Maar het joch maakte niet de minste
aanstalte haar te laten gaan. Hij ver
sperde haar de weg en haar smekend
aankijkend herhaalde hij zijn vraag.
Een kleinigheidje, assieblieft, om wat
te kaupe foor me broertjes en me sus-
sie, hè toe, jufrau, assieblieft, 't hoeve
maar een paar centjes te weze.
Anne-Marie duwde hem ruw van zich
af.
Nee, zei ze bot. nee. en toen driftig:
Dat gebedel op straat
Het joch week verschrikt terug, en
Anne-Marie van Meersel kon haar weg
vervolgen. Maar terwijl ze zich voort
spoedde hoorde ze, dat het joch haar na
schreeuwde, en wat hij riep trof haar
als een zweepslag.
Hij gilde, en het klonk boven het ge
roezemoes van het verkeer uit: Snert
wijf.
Het bleef haar i
rij zich gehaast n
Waar haalt zo'n kind het lef vandaan, dacht
ze woedend. En al lopende wor.d ze zich
steeds meer op. Ze dacht: de politie moest
die schooiertjes toch beletten, dat zij voor
bijgangers lastig vielen. Ja, 't zou wat.
Foor me broertjes en me sussie, had hij
gezegd. Maar 't was natuurlijk om ijs of
patates frites te kopen. Ik ken dat .dacht
ze. Geld aan anderen vragen en dat dan
versnoepen. Bah. wat een jeugd. En dat
terwijl er toch zo veel voor de armen wordt
gedaan. Hoeveel sociale instellingen zijn er
niet, die zich hun lot aantrekken. En des
ondanks toch nog bedelen. Een paar centjes
assieblieft. Nooit, zei ze. en een ogenblik
vergat ze dat ze op straat liep. Ze was zo
kwaad, dat ze niet eens merkte, dat ze
hardop praatte en dat de voorbijgangers
haar nakeken.
NOG boos kwam ze thuis. En boos ont
deed ze zich van haar bontmantel.
Boos was ze nog toen ze haar kamer bin
nenstapte. waar haar verloofde behaaglijk
m een stoel naast de haard zat.
Hallo, lieverd!, groette Jan van Dam
haar. Ben je er al?
Dat zie je!, antwoordde ze snibbig. Doe
asjeblieft niet van die domme vragen.
Jan van Dam kneep de ogen half dicht
Wat is er schat?, vroeg hij. Heb ik je
soms uit je humeur gebracht?
Een ogenblik zweeg Anne-Marie, toen
JAN van Dam liet haar niet uitspreken.
Anne-Marie, houd asjeblieft op, zei hij
korzelig. Wat is dat voor een woord:
schoffie. Is dat kind een schoffie omdat hij
fou om een paar centen vroeg? Wees rede-
ijk. Weet zo'n kind veel! Die jongen zag
een dame in een bontjas en dacht: Hè. daar
zal wel geld zitten, laat ik het eens probe
ren. En hij heeft nog gelijk ook. Als ik in
zijn omstandigheden verkeerde had ik het
zelfde gedaan. Hè. toe, Anne-Marie. vergeet
het en geef die jongen een paar centen
als je hem toevallig morgen weer tegen-
Alsof ze was gestoken zo wild sprong An
ne-Marie op.
Hem morgen een paar centen geven?,
vroeg ze bijna krijsend. Hoe kom je er bij.
Nooit van mijn leven zal ik 'm een cent
geven. Een jongen die me naroept: snert-
Ze snakte naar adem.
Snertwijf, bracht ze met moeite uit.
Toen woest: Doet jou dat dan helemaal
niets? Of ben je het er soms mee eens?
Jan van Dam gaf geen antwoord.
Nou?, vroeg Anne-Marie met overslaande
Jan van Dam keek haar recht in de ogen.
Misschien, begon hij. zou het beter zijn
dit gesprek tot morgen te staken, dan ben
je wat gekalmeerd. Aan de andere kant is
het wel beter dat je weet hoe ik er over
denk. Met de beste wil van de wereld kan
ik het die jongen niet kwalijk nemen dat
hij je zo heeft betiteld.
Anne-Marie staarde hem sprakeloos aan.
Is dat jouw mening?, vroeg ze ten slotte
heel kalm.
Jan van Dam knikte.
Ja. zei hij. Dit is mijn mening.
Hij rees op van de bank er. liep naar
de deur Daar gekomen draaide hij zich om.
Anne-Marie. zei hij, en er klonk droef
heid ui zijn stem. het spijt me voor je,
maar ik ga die jongen zoeken. Met een
beetje geluk zal ik 'm wel vinden. En dan
ga ik goed maken wat jij hebt bedorven.
Voor die paar centen? Hard kwamen de
woorden over Anne-Marie's lippen.
Ja. zei Jan van Dam rustig, voor die
paar centen. Toen sloeg hij de deur achter
zich dicht.
HIJ HAD voor zichzelf uitgemaakt, dat
het niet zo moeilijk moest zijn de jon
gen te vinden. Het was zo goed als zeker,
dat hij zich zou ophouden in de omgeving
van de weg, die Anne-Marie van huis naar
kantoor had te gaan. En dat de jongen
niet meer op straat zou zijn achtte hij
nitgesloten. Natuurlijk zou hij nog probe
ren wat geld voor een Sinterklaasfeest bij
elkander te bedelen.
Welgemoed begon hij zijn tocht door de
straten, scherp uitkijkend en scherp luis
terend. Neen, merkwaardig, hij zag de jon
gen niet. Feitelijk zag hij -helemaal geen
guur, die naast hen stond en die hij eerst
nu ontdekte.
Ferrek, zei hij oneerbiedig, dat is die ju
frau van het bont.
De jongste greep onmiddellijk het bakje
en hield het Anne-Marie voor.
Een paar cente assieblieft, dreunde hij
zijn lesje op.
De oudste duwde hem terug.
La-maar, zei hij, ze geef niks, dat is dat
snertwijf.
Anne-Marie kromp ineen.
Ja, zei ze. je hebt gelijk. Ik ben een snert
wijf. Maar dat zit zo. Vanmiddag had ik er
ge haast. Ik had een afspraak. Nu ben ik
teruggekomen om jullie toch nog wat te ge
ven. Wat gaan jullie met het geld doen?
De oudste keek Anne-Marie wantrouwig
aan, maar de jongste begon: We woue wat
kaupe foor ons en foor me sussie. Me sussie
is siek en hep nooit wat gehad en nou woue
wij wat foor d'r kaupe.
Hoopvol keek hij Anne-Marie aan.
U hep een faine jas, zei hij vleiend.
Anne-Marie lachte.
Ja. zei ze vertederd, ja, maar wat zou
Je er van zeggen als we nu eens een win
kel binnenstapten en gingen kopen wat jul
lie graag willen hebben?
Echt?, informeerde de oudste voorzichtig.
Ja echt. glunderde Anne-Marie. Kom
maar met me mee. Ik heb toch een prachti
ge speelgoedwinkel gezien! Daar mogen
jullie wat uitzoeken.
De oudste bleef haar aankijken, niet we
tend wat hij van bet verzoek moest den
ken. Maar de jongste en de middelste spron
gen verheugd op en grepen haar bij d«
arm. En gedrieën liepen ze naar de winkel
met al dat heerlijks.
De oudste volgde op korte afstand.
JAN van Dam dacht: Ben ik nu wakker
of sta ik te slapen?
Hij keek door de etalageruit in de winkel
en zag Anne-Marie druk pratend met drie
opgewonden jongens, die met vuurrode
wangen allerlei speelgoed betastten, auto's,
spoortreinen, voetballen, spelen.
Hij stapte de winkel binnen en ging
achter Anne-Marie staan.
Hebben jullie al wat uitgezocht?, hoorde
hij haar vragen.
De jongens gaven geen antwoord. Telkens
zagen zij wat nieuws.
Ze kunnen geen keus doen, dacht Jan van
Dam. ik zal ze een handje helpen.
Hoe vinden jullie deze prachtige auto?
vroeg hij eensklaps.
Anne-Marie draaide zich met een ruk
Jan. jij! zei ze ontroerd.
De jongens hadden niet eens in de gaten,
vreemde bij was gekomen. Ze
de auto, die Jan in de hoogte
viel
uit:
Ja. jij en iedereen, en houd nu verder
maar je mond en laat me mijn gang maar
Jan van Dam rees langzaam overeind uit
zijn stoel.
Ik denk er niet aan. zei hij beslist.
Wat is dat voor onzin? Jij komt thuis,
groet me niet eens en als ik wat vraag val
je tegen me uit of ik je ik weet niet wat
gedaan heb.
Hij liep op haar toe en pakte haar bij de
schouders.
Vooruit, geef me eerst een zoen en ver
tel medan wat er aan het handje is.
Ik kan me niet voorstellen, dat dit van
zo'n importantie is dat je je verloofde niet
kunt groeten.
Onwillig keerde Anne-Marie hem haar
wang toe.
Hier, zei ze stroef, ga je gang dan maar.
Jan van Dam schudde het hoofd.
Anne-Marie, Anne-Marie. zei hij ernstig,
wat is er toch gebeurd? Vertel nu eens rus
tig wat jou zo van streek heeft gebracht.
Kom wie kun jc het beter vertellen dan mij?
H*j sloeg zijn arm om haar heen en leid
de haar naar de bank. Terwijl hij plaats
nam trok hij haar naast zich.
En nu maar alles zeggen wat je op je
hart hebt, zei hij hartelijk. Het hooM te
gen mijn schouder en beginnen.
Eerst nog wat terughoudend, maar daar
na wat vrijer en ten slotte met een bij
na niet te stuiten woordenstroom vertelde
Anne-Marie het voorval met de jongen.
Ik had haast, want ik wilde gauw thuis
zijn omdat we vanavond pakjes zouden ma
ken voor Sinterklaasavond en toen ineens
hep er een vervelende jongen voor mijn
voeten, die me om een paar centen vroeg.
Je weet wel echt zo'n straatjongen en ik
had helemaal geen zin om wat te geven,
of misschien had ik ook wel zin, maar
dan had ik mijn portemonnaie uit mijn tas
moeten halen en dat had allemaal opont
houd gegeven en toen zei ik dus: ik geef
niets, en toen riep die knul me na: snert
wijf. En daar ben ik boos over. Wat is
dat voor een opmerking van zo'n schoffie.
Hij zag toch, dat ik....
vergistte.
Een ogenblik overdacht hij terug te gaan
naar Anne-Marie en de zaak maar te la
ten wat zij was. maar hij verwierp die ge
dachte direct. Nee, hij moest en hij zou
weten wat die jongen van plan was te
doen met het geld, dat hij ophaalde.
Tweemaal reeds had hij de hele wijk in
«11e richtingen doorkruist en nog had hij
de jongen niet ontmoet. Hij werd moe. En
korzelig. Een paar maal al was hij tegen
voorbijgangers opgebotst, die hem onvrien
delijke woorden hadden toegevoegd.
Toen hij een blik op zijn horloge wierp
schrok hij. Twee uur was hij nu op pad
en zonder succes. Nog een keer besloot hij
goed in alle straten te zoeken en dan maar
naar huis te gaan. Om een nederlaag ta
incasseren, dacht hij bitter. Met de han
den diep in de zakken slenterde hij langs
de winkels en hij keek, zonder ze te zien,
naar alle mooie dingen, die in de etalages
lagen uitgestald.
En toen was het ineens of zijn hart bleef
stilstaan.
UE DRIE JONGENS zaten op de portiek-
trap en telden voor de zoveelste maal
het geld in het bakje, dat voor hen stond.
Hoeveel hebbeme nou?, vroeg de jongste.
Drieëndertig cente, antwoordde de oudste.
Niet veel. meende de middelste.
De men se gefe niet veel, filosofeerde de
oudste verder.
De mense benne niet rijk genoeg zeker,
zei de middelste.
Phoe!, zei de oudste weer, de mense
hebben geld plentie, maar ze gefe het ons
niet. En, vervolgde hij wijsgerig, hoe rij
ker ze benne, hoe minder ze foor ons
over hebbe. Fanmiddag nog een jufrau met
een bont an der lijf. Noppes hoor. geen cent
wou ze gefe. Maar ik hep d'r lekker uitge-
scholde foor snertwijf.
Een jufrau met bont an der lijf? wou de
jongste nog eens weten.
De oudste knikte.
Ja. zei hij alsof hij kenner was, ja, een
dure bont, die mot feel geld hebbe gekfcsi
Hij hield op en keek verbaasd naar de fi-
dat
hield.
Ikke. riep de jongste terwijl hij begerig
naar de auto greep.
^Hier dan, die is voor jou, zei Jan van
En wie wil deze grote voetbal?
Ikke, riep de oudste, die al lang alle
reserves overboord had gegooid.
En wat wil jij? Anne-Marie boog zich
naar de middelste.
De jongen keek haar verlegen aan. Toen
wees htj naar een autoped.
Mag ik die hebben? vroeg hij aarzelend.
Die mag jij hebben, antwoordde Anne-
Marie, terwijl de tranen haar in de ogen
sprongen.
Nou alles in orde? vroeg Jan van Dam.
De jongens knikten, maar toen ineens zei
de jongste:
sussie nog.
Me
De oudste greep resoluut eer
Mag ze die hebbe?
Jan van Dam zei:
Vooruit dan maar, inpakken!
pop
waren gaan drinken en suikergoed hadden
gekocht en sigaren voor vader en nog wat
voor moeder.
Langzaam en stevig gearmd liepen ze
huiswaarts zonder te spreken. Telkens als
Anne-Marie iets wilde zeggen, zei Jan van
Dam: Hoeft niet, lieverd, het is zo goed.
Maar vlak bij de deur van haar huis.
draaide Anne-Marie zich naar Jan van
Die jongen had gelijk,, zei ze, ik was een
snertwijf.
Je bent een schat, een grote lieve schat,
antwoordde Jan van Dam terwijl hij haar
in zijn armen nam en zoende. Je bent het
liefste wat ik heb, jij krijgt op Sinterklaas-
avond het mooiste geschenk, dat je je kunt
bedenken.
Nee, zei Anne-Marie resoluut, ik wil niets
hebben. Een mooier geschenk dan deze
avond kan ik me niet bedenken.
Zullen we wel zien, zei Jan van Dam
voorzichtig, en weer zoende hij haar.
Nou, nou! gichelden twee meisjes, die
passeerden.
(Vervolg)
De Luciferssteeg was de
armste straat van de hele
stad. Huiverend liep de def
tige. dikke hofmaarschalk
tussen de rommel die daar
slingerde. Hij had zijn rij
tuig achter moeten laten,
want de steeg was smal en
donker. Je kon er alleen
maar lopen en dan nog met
moeite. Hij zag scheefge
zakte huisjes. gebroken
ruiten, zieke mensen die
zelfs geen bed bezaten, uit
gehongerde kindertjes, die
speelden in de modder van
de goot, oude vrouwtjes die
niemand hadden om voor
hen te zorgen. En midden
tussen al die ellende zag de
hofmaarschalk iets vrolijks.
Op een gebroken stoeprand
voor een van de smerigste
huizen zat een meisje van
een jaar of vier en ze speel
de met een rode bal. De
bal was niet nieuw, maar
het kind was er zo' geluk
kig mee, alsof ze een zak
vol kostbaarheden
armen hield.
..Bal. bal," riep ze blij.
,,Ikke heb bal. Mooie bal!"
Geen enkel kind in de Lu
ciferssteeg bezat echt
niets om zich bezig te hou
den dan wat stukjes hout
of een gebroken lepel.
Maar dit meisje had een
„Hoe kom
vroeg de hofmaarschalk.
Opeens stond de moeder
van het meisje in de deur
opening. Ze was heel ma
ger en bleek, maar ze keek
al even gelukkig.
„Van Kario." zei ze blii.
..Hij gaf hem aan
dochtertje, die nog
speelgoed heeft gehad. Ka
rio vónd die bal in het
plantsoen bij de vijver. En
hij wist dat mijn Elsje van
daag jarig is. Dus bracht
hij haar de bal als ver
jaarsgeschenk.
„O. juist ja." zei de hof
maarschalk. „Ik zoek Ka
rio. Weet u. beste vrouw
waar hij is?"
.Elke middag gaat Ka
rio naar de Diamantlaan.
waar de rijke kooplieden
De hofmaarschalk strom
pelde terug naar zijn rij
tuig en liet zich naar de
Diamantlaan rijden. Daar
stonden de prachtigste
huizen, het een nog mooier
en groter dan het ander.
vruchtbomen. De
hofmaarschalk voelde zich
hier beter op zijn gemak
dan in die ellendige steeg.
Bovendien was hij tevre
den. Kario was dus tóch
een voornaam heer, dat de
rijke kooplieden hem dage
lijks uitnodigen.
„Maar in welk huis zal
ik hem kunnen vinden."
dacht baron Kiebelaar. „Ik
kan toch niet overal zo-
aanbellen?"
Er
lie aan tafel en lieten het
zich goed smaken. In de
keukens zaten de dienstbo
den en huisknechten en
aten c-r ook goed van. Op
eens liet de hofmaarschalk
het rijtuig stilhouden. Ge-
ergerd keek hij naar één
der tuinen. Daar zag hij
een man lopen, heel ar
moedig gekleed. Hij had
lang haar. een baard, ka
potte schoenen. In elke
hand droeg hij een panne
tje.
„Wie is die bedelaar en
wat doet hij in zo'n deftige
buurt?" vroeg de hofmaar
schalk boos aan zijn koet
sier. Deze echter hief juist
de zweep op om de zwer
ver eerbiedig te groeten.
(Volgende week verder)
ttï'jü-j&irüirüttirtrCrCrtiifirüirttüülrtrirCrtrtrCrtrtrizIrCrtrtrCrtrirü-trtrtr
ONZE BRIEVENBUS
Jammer dat het is gaan dooien! Jullie hadden natuurlijk allemaal al grote plannen
gemaakt om te gaan schaatsen en de kleinere konden heerlijk sleetje gaan rijden.
vinden het heerlijk hoor dat het niet meer zo koud is.
Maar helaas! De grote r
De troostprijzen krijgen
thuisgestuurd V"im Schaberg
Rhoon, Maartje Verdoorn. Bol
nes en Mania Voordouw Bode
graven.
Lang zuilen ze leven. Loesje
v.d. Bosch. Hans Koen, Leo
van Leeuwen. Joop Kögcler,
Arie Maat, Leo Overgaauw,
Koos Roos, Thea Roos. Con
nie Spaans. Ria Verhagen,
Jan van VVagcningcn, Bas-
tiaan v.d. Wel en natuurlijk
ook sinterklaas van harte ge
feliciteerd met jullie verjaar
dag van de nichten en neven.
We gaan nu de brieven be-
Hoe is het vanmiddag bij
sinterklaas geweest, Plonie v.
d. Sar Zevenhuizen? Hebben
jullie genoten? Maandag is
het weer groot feest. Leuk
hoor dat oma ook komt. Heb
je een mooi gedicht gemaakt?
Krijg je een mooi rapport?
Wat wil jij later worden
Wim Schaberg Rhoon? Vind
jij een paard zo doodgewoon?
Jij hebt grote verlangens
hoor. Zou je wel zo'n micros
coop krijgen? Hoe gaat het
nu met Johan. Rla Schellevls,
Gravenzande. Is hij al
En vergeet niet dat sinterklaas, die goeie man, het ook fijn vindt dat de sneeuw en
kou weg is. Hij komt uit zo'n warm land en dan 's nachts op die koude daken, nou
dat valt toch echt niet mee. Hebben jullie alles ai klaar voor woensdag? Zijn de
rijmen ook allemaal klaar? Wat een voorpret hebben we al gehad. Heerlijk! Heel
veel plezier meisjes en jongens. We zullen hopen dat de goede sint niet één van ons
Vergeten jullie niet je geboortedatum in de brief le schrijven?
Ook schrijven we natuurlijk ons adres aan de achterkant van de envelop.
je het goed geleerd? Wat
schrijven jullie in het kerst
boekje? Is je lange broek lek
ker warm? Sinterklaas
stopte bij jullie de stoute men
sen wel erg gauw in de zak
hoor Christa Schep Streef
kerk. Dat moest zeker wel een
prote zak zijn. Wat hebben
jullie gesmuld van al het lek
kers? Heeft sinterklaas
jouw verlanglijst al gezien
Arda Schilling Maarssen? Ge
weldig dat jij hem een hand
mocht geven. Jij bent wel
erg verwend op je verjaardag
Johanna Schilling Maarssen.
Wat zal jij deftig zijn met zo'n
mooie tas. Hoe heten de boe
ken? Zij ze mooi? Gaat het
fijn op de padvinderij? Be
dankt voor je mooie versje
hoor! Heb jij een leuke ver-
'aardag gehad. Ada Schippers
Jullie lusten
het allemaal erg
graag hoor!
Zenden jullie
de oplossing in
voor dinsdag 4
december?
Correspondentie
Zie de oplossingen
Studentenkampioenschap
ilnklijkc Nederlandse
inde in mei J.l. voot
toegelaten beschikt
•rkt totdat InternaUonale
geheel volledige
inbod het kamplof
i (26): E. Holstvoogd.
bos
m
m m
m
m
m
0
0 'B
m m
B
fe' 0 ffi
0 S ffi
(23). Ch. Mulder
Bilt (21): A.
De schoonheidsprijs
Deze partij volgt hier Dallinga had wit.
1. 33—28 18—22: 2 38—33 12—18; 3. 43—38
J—12; 4. 49—43 1—7: 5. 34—29 20—25; 6. 39—34 19
—23: 7. 28x19 14x23; 8 32—28 23x32; 9. 37x28
16—21: 10 41—37 21—27; 11. 46—41 (beter !s
47—41 gevolgd door 37—32) 10—14; 12. 31—26
13—19; 13. 37—31 (er dreigde 27—32 en 18—23)
18—23: 14 29x18 12x32; 15. 42—37 22—28: 16.
33x22 27x18: 17 38x27 7—12; 18. 44—39 9—13; 19.
4742 5—10: 20. 42—38 15—20; 21. 37—32 10—
15; 22 41—37 3—9 23. 39—33 17—22 24 43-
34—30 25x34: 27
..KR 29. 30—25 9- -
43—39 4—9: 32 50—45 1
16 33. 40—34 19—23 34. 34—30 14—19; 35. 39
—34 9—14 36. 34—29 23x34; 37. 30x39 19—23
38 39—34 13—19: 39. 34—30 23—28 40 32x23
19x39; 41 iOvlO 15x1: 42 38—33 Ier drrigdr
m m
f' ffi p
m m
0
ffi:
a
0 0 0
telde daarom
de hoop zich door 47—41. 39—34 t
unnen redden, doch na 9—14 was
want 33—28 kan nog altijd niet.
47. 20—14 8—13 48. 42—38 13—19; 49 14x23 18x29:
30. 35—30 12—18; 51.3 7—32 18—23: 52. 45—40
7—12; 53 40—35 12—18: 54. 30—24 29x20: 55 35 Oplossing eindsp
—30 20—25: 56 30—24 18—22: 57 32—27 22x
Si; 58. 36x37 16—21. 59 27x16 25—30 60 24x35
J3—28. Fraai uit!
i zijn
uit
Horizontaal: 1. damp, 6. eetgerei, 11. tovergodin, 12. vaartuig, 14.
bedekking van een gebouw. 16. spil van een wiel. 18. enkele. 20. uit
roep. 21. lorkeboom, 22. lieden van adel, 23. voorzetsel. 24. familie
lid, 26. bijwoord, 27. scheikundig element (afk.) 28. Turks bevelheb
ber, 30. snoer van een hengel. 32. Europeaan, 34 aardrijkskundige
aanduiding (afk.). 35. dam langs een water. 37 muzieknoot. 38
rivier in Siberië, 40. steenklomp, 41. devies, 42. landsman, 43. reeks, 44
pers, voornaamw 45. meisjesnaam, 47. rijschool (afk.), 49. rivier in
Rusland. 51. voor. 53. puntig voorwerp. 56. voorvoegsel. 58. oude
lengtemaat. 59. gebod, 61. water in N. Brabant. 62. gemeente in
Overijsel. 64. jongensnaam. 65. landbouwwerktuig. 66. vervoermid
del, 69. water in Friesland. 70. ontkenning (spreektaal), 72. keurig.
73. afsluiting, 75. gemeente in N. Holland, 76. adellijke titel.
Verticaal: 2. bijwoord. 3. bloem. 4 behoudens vergissen (afk.
Lat.), 5. Turkse tarwe. 7. bekende afkorting. 8. woning van een vorst
9. maanstand. 10 stok bij 't kaartspel, 12. meisjesnaam. 13. gewicht
(afk.). J5 viskorf met diksel, 17. jongensnaam. 18. boom. 19 achting.
20. lidwoord. 25. spil van een wiel. 26. emeritus 'afk28. steeds.
29. algemeen kiesrecht (afk.), 31. altijd. 32. voedsel. 33. gramschap. 34
lichaamsdeel. 36. zwemvogel. 37. dof. 39. vruchtje. 44. voorzetsel. 46
voorzetsel. 48. dwalen. 50. schaaldier, 51. meervoud (afk. Lat.), 52
koning van Basan. 54. hetzelfde. 55. deel van een fiets. 57. bijwoord.
58. grond die bij een hoeve behoort. 60 voed el om te lokken. 61
biersoort. 63. vrucht. 67. voorzetsel. 68. geheel de uwe 'afk. Lat.).
70. voorzetsel. 71. water in Friesland. 73. uitroep. 74. term bij hel
boksen(afk
OPLOSSING VAN DE
VORIGE PUZZEL
Horizontaal: 1. et, 3. rook, 7
roos. 10. era. 12. Tollens. 15. Ne-
bo, 17. ree, 18. do. 19. met. 20.
Ina. 22. lat. 23. hel 24. pl. 26.
akker, 28 al. 29. doek, 31. slemp.
33. o.r., 34. gat. 36. om. 37. Ma-
ris. 40. tolk. 42. vr. 43. Adèle, 45
na.. 46. vat., 47. ore, 48. alk.
50. tel. 51. n.d.. 53. kar, 55. pels,
57. Heteren, 60. ree, 61. vete. 62
niet, 63. ik.
Verticaal: 1. een. 2. tremel, 4.
Ot. 5. oor, <J. klei, 7. re, 8. ont,
9. os, 11. Abel. 13. Lena, 14. rot.
16. Ot, 18. darm. 21. aks, 22
leem, 23. haam, 24. Po, 25. leg.
27. klok, 29. drie. 30. kat. 32.
port 33. orde, 35. ton, 38. aard,
39. sla, 41. la, 42. vallei 44 el
ke, 46. veer, 47. ons, 49. karn.
50. Tp. 52. het. 54. rei. 56. sek.
57. hé. 58. te. 59. Ne.
INZENDINGEN
Inzendingen worden vóór don
derdag a.s. op ons bureau ver
wacht. Oplossingen mogen uit-
sluitend op een briefkaart wor
den geschreven. In de linker
bovenhoek vermelden: „Puzzel
oplossing". Er zijn drie prijzen:
een van 5,- en twee van 2.50.
jaardag gehad, Ada ischtppers
Nieuwpoort? Je schrijft hele
maal niet of jc vriendinnen
nog geweest zijn. Speel jij
vaak met Carineke? Heerlijk
dat jij zo fijn in de sneeuw
hebt kunnen spelen. Ga jij al
tijd op de fiets naar school?
Bedankt voor je mooie te
kening Jolanda Schippers Rot
terdam. Jij hebt de kanaries
leuke namen gegeven hoor!
Heb je er*één6eenl[in®-]pa^?.c8QSc*ci|<!)Sc*c8asaK*!Kï&^^
gedaan? 'Jij hebt al erg veel
in je^ schoen gekregen hoor! nieuwe fiels Henk suikers,— Natuurlijk mag jij een
Dinteloord. Hoeveel kanaries1 nichtje worden Corrie Verha-
heb jij? Is Barrie van jou? ge Goes. Hartelijk welkom
Wat kreeg ik van jou eem hoor! Ja, je komt in aanmer-
prachtige tekening Ria Ta^, king voor een j rijs als je
verne Den Haag. Tante Jos letter aan de beurt is. Jouw
heeft hem boven haar bureau zusjes mogen ook meedoen
gehangen. Je hebt het keurig hoor! Goed je best maar doen
gedaan. Wat heb jij genoten! op school. Corrie! Hebben
irixirit
ker warm? Hartelijk welkom
Anneke v. d. Voorst Koude
kerk aan de Rijn. Geweldig
dat jij al tante bent. Hoeveel
zusjes heb jij? Jij boft maar
met zulke mooie nieuwe
schoenen. Heb jij je pop nog
een naam gegeven? Fijn dat
jouw mamma weer beter is
Henry Vos Rotterdam. Hoe
veel jaar is jouw kleine zus?
Heb je al vrienden? Gaat het
goed op school? Jij hebt toch
wel een kaart gekregen Ineke
Vree Den Haag? Zijn je vrien
dinnen nog op je verjaardag
geweest? Jullie mogen alleen
schrijven wanneer de letter
V aan de beurt is. Hoe
vind jij het op school Elsje
Vree, Den Haag? Is de sint
al bij jou geweest? Ben jij
dinsdag nog bij oma geweest
Mieke de Vries Schiedam?
Was het groot feest? Heerlijk
Meisjes en jon- dat jij een paar van die lek-
gens, wat een, kere warme laarzen hebt ge
zwarte pieten.': kregen. Wanneer ben jij
Ze dragen bijna f?»'" Jouw vorige
nllamaali»lc ,mnr bne' W3S te 1331 L>'d3 Va"
allemaal iets voor xuuren Maassluis. Schrijf je
de kinderen die; voortaan je naam onderaan
lief en zoet zijn de brief? Heerlijk dat jij bij
geweest. Eén oma mooht logeren. Hoe gaat
zwarte Piet heeft het met jouw kleine zus? Tan
bij zich de te J™ ook wel een vers
Mm voor de in iouw Poezië-album schrij-
V J ™,f| ven. Leuk dat jij een prijs
stoute kinderen hebt gewonnen sija. de Waard
natuurlijk! Rotterdam. Hoeveel kilome-
Jullie moeten ter moest je lopen? Was het
de nanwn van de verleden week groot feest?
voorwerpen hori- Was jij tante Jós niet een
zontaal (dus vankle»n beetje aan het vergeten
livk* vnnr rprhtsJan van Wageningen Emmel-
hnks naar rectus) oord Volgende week is het
invullen. De eer- groot feest Is je verlang-
ste letters onder: ijjst al klaar? Komt sinter-
elkaar vormen 1 klaas ook nog? Jij bent wel
dan het woordje! erg verwend Janneke
het schoolmuseum. Leuk, jullie groot feest gehad op
dat jij helemaal naar je nicht- school, toen de meester jarig
"L "j|f, Hans Verkerk Groot Am-
Utrecht mocht gaan.
Hoe heet jouw vriendin?
Hartelijk welkom Leni
Schmidt Andel. Geweldig dat
jij zo'n mooie looppop hebt
gekregen. Hoe vind jij het op
de gymnastiek? Heb jij al
veel mooie plaatjes? Wat stel
len ze voor? Sinterklaas komt
toch ook bij jou? Heerlijk dat
jullie zo hebben kunnen ravot
ten in de sneeuw. Is jouw
£lei2^.L2U«„6erM~teró Jun" *'lda Terlouw Gorinchem. Jij! mers? Was hij blij "met de
ny Schol ten Den Haag. Hoe bent al erg verwend hoor, boekenbon? Leuk hoor, dat
heet jouw vrie.?°"V Vmd 3e|door Sinterklaas. Fijn hoor! Marianne een paardestaart
het fijn op school. - Alle-I dat jullie mamma zo erg heeft. Speelt ze veel bui-
men-sen wat heb JU al veelj verwend Rebben. Was ze blij! ten? Fijn dat jou konijn
voor je pop gemaakt. Anny met haar cadeaux? Wat zul-! tjes nu zo goed groeien,
van Schothorst Bodegraven. jen jullie straks mooie bloe- Komt Sinterklaas nog bii jul-
hebben. Goed je best lie? Volgende keer schrij-
doen met het spelen, ven jullie een lange brief,
elke boeken krijg je les? Adam Verschoor Raamsdonk-
poes heeft een mooie veer en Sjanle Versluis Baren- lekker
Volgende keer krijg ik- een! naam hoor! Grappig dat drecht. Het sprookje is de gIanno
lange brief_ van jou, MaryI jij aj je goudvissen een naam, wolf en de zeven geitjes Ger-! ^r:-v-
Nou jijj hebt gegeven. Ries Terree- da Verwijs Zd. Beierland, wetering Wijk
Roselien is groot hoor
Mmmm, wat ben jij verwend! maar
met zulke mooie bontlaarjes.| uit w
Is sinterklaas al geweest? j Jouw
Wal Melissant. Hoe heet het
boek? Is de kinderbijbel
veel versjes
aat het goed?
1 lan-
Goof
v. d. \ya*er jBeesd en Dick
van Wavercn Lisse? Zo dik
wijls heb jij toch nog niet
geschreven. Hannie v. d.
Wees Rijswijk? Wat zullen
jullie veel pret hebben op 5
december. Hoe heet jouw zus
je? Mamma hartelijk gegroet
Vandaag is het groot feest
Wlm v. A. Wel, Rijswijk. Gewel
dig dat Sinterklaas al geweest
is. Hoe gaat het op school? Jn
welke klas zit jij? 7.0 groot
ben jij toch nog niet Bastiaan
v. d. Wel. Hoogvliet? Heb je ge
noten van de feestavond? Heel
hartelijk gegroet hoor! Na
tuurlijk mag jij ook meedoen
Adrl Wessels, Dinteloord. Jam
mer dat er drie konijntjes dood
gegaan zijn. Hoe heet jullie
poes? Heb jij nog meer zusjes
en broertjes? Je bent toch hog
geen zestien jaar. Adri? Wil
jij een nichtje worden Marleen
v. d. Wetering, Wateringen? Ge
hoor! Ga je graag r
f - Natuurlijk
i Aalburg. Hoe
ien? Vind Je
Schrijver Leiden? J9S! SIS ICI„
hebt een lieve broer hoor h0rst Rotterdam. Vergis je Prachtig dat jij al zóveel injvind jij"het op school? Wai
H?hot ffin3e^no,°it?,„Ga 3'J sraag naar Je schoen hebt gekregen. Ja, ben jij precies jarig? Komt 'sin-
jij het fijn op de kleuterschool school? Wanneer ben jij ja-1 praten en lachen gaat nu een- terklaas ook bij jou? Fijn dat
Hartelijk welkom bij de rig? Bedankt voor je mooie maal niet op school. Hoe heet ™amr"a weer thuis is Marieke
nichten en neven Benny Sliep, tekening hoor! Wat heb jij jouw vriendin? Wat wil jij la-| nP/'f.f.V V*uk ï1001"
Voorburg. Hoe komt het dat veel dinkytoys en speldjesi ter worden? I?—k.J? zusje. Je _ftaat
™ama in ,et zie'tenbuis Hans Terreehorst Rotterdam. vijn dat iii het
ligt? Mag ze al gauw naar Hoe heet jouw vriend? Schrijf! m g» Hier kor
huis? Heb jij een prettige ver- je de volgende keer wanneer! acker Ts het zineen eoeri vc
X:alg2„gevearw»„d~D?;k Si" PreC,eS iariS be°"— Hertbk SJHSSto M
Nieuwerkerk aan de IJssel ^33rom schreef jij niets Inge van de film hebben genoten.
Zijn je vrienden nog geweest?' LeW^?l._Y^lgenJd.eJ H5^f.n ->e„ werkelijk
Erg hoor dat er een stukje
de" VlIanisY1 reuzen Ggoed"' ïoke Treffer' °en ~Aai-| ke? LeukTdaT iij'^twee"pöe-1de^keef^schrtff
ae Vlaamse reuzen £oed.lbure Natuurliik ma; luizen heht Marlon van vi.-l .-■ -■-•? shsingh. d,
XI
Ga je dikwijls
5 jc je pop al een
Komt Sinter
og? Volgen-
Verzore iii ze góed0 WaaV- Durg'. ^stuurlij* mag jij zen hebt. Marion
om schreef jij niets Margriet .vr,1-,ndinnf,the worden -Har-: nen. Nieuwerkerk aan de,-Jij ook dIck sinyier Kotter-
Smitt Alphen aan dc Rijn? GeweJ-.IJssel. Hoe hetenze? jouw dam?-Fijn dat jij tante Jos
Volgende keer kriie ik eer, dlg .dat er zoveel vriendinnen juffrouw weer beter? Schrijf ",et J*™ vergeten Anja Smit.
lanfe brief' De iufirouw',op J0UW verjaardag mochten! jij voortaan wanneer je let-Pf" i datal
was natuurliik erg blii dat ze komen- Jl) bent wel aan het, ter aan de beurt is Cobi Vlnkl^Llïr Vfn«««w
jullie allemaal zagen Hanne- J.e.esten geweest hoor! - Den Haag? Wat ben j,j'?"3den-D'
ke Smokers Poederoyen Zu S°mni£ers<jhnk*elijk verwend Wel-
of tante Jos kan orirel- al„ ,.nie.ts Cobl Trouw ke kleur heeft je mantel en
°i tante jos Kan orgel Zd Beljerland? Volgende jurk? Komt sinterklaas nog H
lange brief? bij jou? Volgende keer krijg
spelen. Zijn de pannelappen k°' kriV"k P
mooi geworden? Leuk hoon e
lange brief.
gende week
hebr^kr^'n^ChrTsUSniek ««SS». Vj»" Voorburg T
l??'lCLrak'h?o"18dK °lürterkihebV,genoten Natuurlijk sor. Schrijf VvoorSfn ook
klaas iulHe al 70 heeft verast"! r1001?4 je n,?g n,et op het "s je adres onderaan de brief?
Natuurliik mag iii ook i Hoe ï°nd- jij het Geweldig dat jullie de eer-
PJ.ook schoolmuseum. Marjoke Uit-ste prijs hebben gewonnen
meedoen Piet Slotboom Nieuw hni nen tioa-» r,-,,,.,, u -t i v.
f .ebberlariA Hortoliilr .„„1_ P gl „rrfnt fjl ;L Se2°ngcn
MaiU'aifrÜefi. SS- H« óad "zctNou on of ik Vliet BU«»ï|kVuc noot urooi,„
I&SÏJM -Vol- &■.- «?!!*L!« if* "SO" konijn!,,
gende keer schrijf jij
d. Vis Koudekerk
Rijn? Hel
pfg dat B
de vogeltjes
i gesnoept? Gra
en Christlaan
werk we0" Kri;i8, vee' huis'
lopen? Het is een echte grappe-
ïaker
w?ï.kehXf, - "'e|- 'io Wofdt af groot. Dat isl Wat kreeg ik
5™ iS!ï, ,:liES !ïel org voor je buurmeisje mooie iekenln» Corrie vani
hebt groot!
Hebben ze nooit ruzie' - Vol- fLu,.l.'vl'Vaas 31 neP gezien. - gelijk dat je je eigen konijn.,
Heooen ze nooit ruzie. vol Krijg ik volgende keer een met opeet. Jammer hoor dat| Sinterkli
range brief! .lanniÓ" Slijkhuis, v^n Vc^nCaueHe mT/?i?! Sn "JtT °pa Z<VCr Weg'Ue" sfeh
Lridsrhendam? - Wat wil se,? - Natuurli k maglh een rieS® Fiin dat mihf'Tnr gN»
jij later worden Sjouke Sou-, nichtje worden Corrie Verba-ouden van dJgen Jaan zinJim'w
af vroeg naSaaschoJ!J hSor' ^mnielsdljk- Hartelijk wel-| gen. Wat zullen die mensen Juk'dat di.
Ga leaftiidon defiets' re2k,,h°°rü dat'gemeten! Heerlijk dat jij. heeft opgebr
FHn dat het rwpmmpn J-3 n2gJ° klein brocr'l zo n 1,ef klein z"sje hebt ge- J" nu "»et P
r ijn dat net zwemmen zo, tje hebt. Heb je nog een kregen. Aukie is een mooip Mon*'er? ztjr
Rotterdam ?uInward nn' ï°°ie sneeuwpop gemaakt0 naam hoor! Mag jij het ook i Bedankt j'J
fchoot aHHdP mirf Rp Hlb .jlj a' z°veel zin weieens helpen?- Heb jijTh'hoor3"- jTm
dankt voor e tekenine Pn': '/l'? .r n2,den^ Geweldig gesmuld van het lekkers in jaar meedoe
aanKt voor je teKening en dat jullie huis bijna klaar is. ie schoen Freddv v d Vluet horst. Gende
t?5cnV,°r°L; ?e.ll,ek? y%Tbnot}\ ^hipluiden. Kethel? Zouden jouw 'verlam
schrijft 30 septem
schrijven Gerljan Leuk dat Sinterklaas met eenlgens in ver»5Tiing"zaan"'He'b' -
cl Rotterdam en Elly helicopter kwam. Hebben jul- jij de sint al "ezien"' Fijn dat V r'in J
Stout Rhoon. Lust JU ook He hem allemaal goed gezien?! jouw arm weer uit het gips Jes hc
StTMfkerk^Ametde?' TaX *1'? W SS'
t I ...-W-a zelf houden, wat, je geen pijn meer? Ga ip nu -
Jos wel hoor. Ik hoop maar; je daar maakt? Waar was weer op de fiets naar school? 1
dat sinterklaas er een hele- die bazar voor? - Jij bent' Natuurliik mae iif wppr ^n A
boel meebrengt. Fijn dat ik, wel verschrikkelijk verwendnichtje worden Agn« Vo?r J
weer een brief van je kreeg.; 0p je verjaardag Maartje man Ridderkerk Geweld Le z
Prachtig zo n mooie bedel- Verdoom Bolnes. Hoe heten; dat jij bruidsmeisje mae ziin
armband Is het poppejurkje de boeken? Zijn ze mooi? Jij; Mmmm wat zal hi deft"
Waar gekomen? Waarom hebt wel van de sneeuw geno-: zijn T\o'n mooie urk We 1
schreef jij niets Peter Stut-! ten. Het is mooi postpapier! zullen hopen dat het ere1
voet Rotterdam? Dat is dat jij hebt gekregenP Hoe: mooi weeTPs. Jouw vortgf
IhLhm 36 o "I S-at 4het °p school? Heb brief was te laat Mania Voor-|
Stijn tjes, Rotterdam. Ga jij jij zaterdag een leuke ver- douw Bodegraven. Heb iii al
school? Hoe heet jaardag gehad. Ida Verduijn veel lueifermerken? Mama e 1
Heel veel plrezler
graag
jouw vriendin'
Jij bent een verschrikke
lijke boffert met zo'n mooie
Langeraar? Wil jij een nicht-j jij zijn wel erg verwend hoorïl
°e worden? Ben je nu weer, Prachtig zo'n mooie aim-
Jeter? In welke klas zit jij?'band. Zijn je pantoffels lek—I