Ook landbouw moet in
welvaart meedelen
de
Ijbholfjej
Resoluties met
verlangens
aangenomen
Vertolkers moderne muziek
in nationaal concours
Meer «eld voor
politieke tv.
962
7
Schaak-vraag 314
De onveilige positie waarin deze
witte koning zich bevindt, moet door
zwart op de één of andere manier uit
te buiten zijn. Maar hoe? Wel, eenvou
dig, door niet op de koning maar op
zijn echtgenote te jagen! Om concreet
te zijn: zwart speelt en wint in drie
zetten de partij door damewinst
Het is een fragment van de partij dr.
Blazny—Mikulka, die in 1930 te We
nen werd gespeeld.
#1
lii
w
kkk
sr n
m 'm
SB
j m
am
X /T\
i
i «J
fe 8
iff
1 1
abcdefgh
Wit: Ke2, Da4, Tal en hl, Lel en
fl, Pf3, pi a2, b2, c4, e3, e5, f4 en h2;
zwart: Kc8, Dg4, Td8 en h8, Lb4, Pc6
en g8, pi a7, b7, c7, f7, g7 en h7.
DAM-VRAAG 313.
Dam-vraag 313
In het vorige probleem stonden de
schijven op de volgende velden:
Zwart: 2, 7, 10, 11, 12, 14, 19, 20. 24,
30.
Wit: 21, 23, 27. 28. 29, 32, 33, 35, 38,
40
De oplossing is als volgt: 2117,
11X31; 32—27, 31x22; 28x8, 19x39;
'40—34. 24y4235x4, 39x30 gedw.
wegens 4x48; 431!!, 2x13; 31x1.
Bridge
De clou in het vorige 4 schoppen-
spel is, dat Zuid in slag 1 moet snijden
op ruitenheer, ondanks het bezit van
10 kaarten in die kleur!
Zit ruitenheer mis, dan dreigt inder
daad een aftroefslag maar dit is niet
zo'n ramp, want u heefi zelf maar 7
troeven samen!
Belangrijk is te proberen, het spel
onder controle te houden. De aange
geven speelwijze bleek winnend, want
ruiten heer zat „goed".
Ziehier de gehele kaartverdeling:
A V 3
A
O A VB 1083
A V 10
98542
R? B 8 7 2
O H 7
olv" HV10 943
,04
HB752
Ondanks 5 troeven bij West is het
spel onverliesbaar, indien Zuid in slag
Kop ruitenheer snijdt: ruiten 10, 4x
troef en dan de ruiten afspelen!
In de praktijk nam Zuid de le slag
met ruitenaas en ging down. Na 2x
troef en /uiten na, speelde West (aan
slag) hartenaas van tafel
En hoe Zuid ook manoeuvréerde, het
spel bleek niet meer te maken!
Jack Diamond.
Bruis woord-puzzel
zonder zwart
2 3 4 5 6 7
Protestvergaderingen van de KNLC
(Van onze sociaal-economische redactie)
HET lijkt wel haast of de regering de situatie wil uitbuiten en met één
klap een groot aantal boeren de landbouw wil uitwerken". Dit zei
gisteren de voorzitter van het Koninklijk Nederlands Landbouw-Comité,
ir. C. Knottnerus, tot de vijfduizend boeren, die uit alle delen van het land
naar Den Haag waren gestroomd om voorgelicht te worden over het
standpunt van het Comité met betrekking tot de hulp, die de regering de
landbouw wil bieden. Aan de voorschot- en kredietregeling, die de rege
ring voor de gemengde bedrijven wil treffen, wil het Comité niet mee
werken. Men verlangt toeslagen, die niet terugbetaald behoeven te worden.
O
De grote opkomst van de landbouwers
noodzaakt het K.N.L.C. op het laatste
moment naast de Haagse Dierentuin nog
drie andere zalen af te huren, zodat de
vier sprekers kriskras door de stad reis
den om hun toespraken af te steken. Aon
het slot van de bijeenkomsten, die rustig
verliepen, werd een resolutie aangeno
men, waarin de verlangens van de boe
ren zijn •geformuleerd. Die verlangens
1 Een prijsbeleid, dat naast een rede
lijke beloning voor alle produkten ook
de noodzakelijke modernisering van
de bedrijven mogelijk maakt
2. Een tegemoetkoming in de noodsitua
tie, waarin de pluimvee-, varkens- en
rundveehouderij, waaronder in hel bij
zonder de gemengde opdrijven ver
keert door verstrekking van directe
toeslagen.
3. Een doelmatig marktordenend beleid
voor rundvlees alsmede een correcte
toepassing van de EEG-reglementen
voor varkens- en pluimveehouderij-
produkten en voor andere landbouw-
produk!-»v
4. Meer middelen om de verbetering van
de produktie-omstandigheden te ver
snollen,,o.a. door een stelsel van rente
subsidies naast de reeds mogelijke
kredietfaciliteiten,
5. Meer perspectief voor degenen, die de
landbouw willen verlaten door het
bieden van mogelijkheden elders en
deze afvloeiing ook anderszins meer
aanvaardbaar maken.
Volgens ir. Knottnerus heeft het kabi
net op de valreep nog even de bevorde
ring van de afvloeiing als één van haar
roornaamste doeleinden aangekondigd.
,Het is natuurlijk duidelijk, dat als men
de afvloeiing wil bevorderen, men er
moet waken dat de landbouw mee
deelt in de welvaart", zo merkte h(j
schamper op. „Het is dus waarschijnlijk
om die reden dat de minister bü het
vaststellen van zijn melkprijs geen re
kening heeft willen houden met een in
halen van de achterstand in de beloning
der landarbeiders en van de handarbeid
Structuur
Ir. Knottnerus meende te weten dat
de regering de bedoeling heeft om van
het aangekondigde hulpfonds van 50
miljoen gulden de helft uit te keren in
renteloze voorschotten, die later kunnen
worden omgezet in reguliere, rentedra
gende leningen van het Borgstellings
fonds voor de Landbouw of beschouwd
kunnen worden als voorschotten op pre
mie-:. die bij beëindiging van het bedrijf
worden verstrekt. De andere helft zou
de regering in hoofdzaak willen reser
veren voor bedrijfsbeëindiging.
Volgens ir. Knottnerus moet evenwel
niet bedrijfsbeëindiging, maar bedryfs-
aanpassing het eerste doel zijn. Het te
veel aan mensen, dat in de landbouw
werkt, is niet de eniige structurele fout.
Het gaat erom de arbeid te vervangen
door kapitaal. Pas wanneer dat in vol
doende mate mogelijk is. kan men over
afvloeiing praten. Spreker vond de nog
al eens gehoorde gedichte dat de land
bouw zifn pro^uktie maar moet aanpas
sen aan de prijs, fout. Hij zei dat dit zou
leiden tot schaarste aan eerste levensbe
hoeften. Ieder sociaal-economisch hoog
ontwikkeld land streeft naar een zeker
voedseloverschot
Melkprijs
Verontwaardigd toonde zich vervol
gens de voorzitter van de veehouderij
commissie van he. K.N.L.C., de boer J
L. Nysingh. over de door de regerin?
vastgestelde melkriohbprijs van 27 cent,
een cent minder dan door het Land
bouwschap was gevraagd. Hij zei dat de
regering kennelijk niet van de nood, die
ook op de goedgeleide bedrijven heerst,
is overtuigd Wordt de melkleverantie
hoger dan de gegarandeerde produktie
van zes en een half miljard kg, dan zit
er voor de boeren uiteindelijk maar 26.5
cent in, een beperkte garantie dus.
Met instemming van de vergaderingen
drong de heer Nysingh aan op ordenen
de maatregelen op de rundvleesmarkt
Het produktschap voor vee en vlees moet
in staat worden gesteld vlees utt deze
markt op te slaan als dat nodig is. H|j
zei dat een snelle en doelmatige aan
passing van de veehouderij aan de zich
snel wijzigende omstandigheden kapita
len vraagt, die niet in de prijzen zijn
verdisconteerd. De stijgende kosten naast
de dalende prijzen doet het platteland
heel langzaam een verpauperde indruk
geven.
De heer H. J Muntinga, voorzitter van
de Groninger Maatschappij van Land
bouw, besprak de problemen van de ak
kerbouw. Ook deze sector blijft steeds
meer achter bii andere bevolkingsgroe
pen. Tegenover een kostenstijging van 28
procent in de laatste zes jaar stond een
prijsstijging van slechts elf procen* In
twee vanouds „riike" akkerbouwgebie
den als.het Oldambf en de noordelijke
bouwstreek. blijft in vele geva'len het
arbeidsinkomen van de boer achter bij
dat van de arbeiders
De
Open
voorzitter
het Drents Land-
bouwgenootschon. de heer G. M. Lum
bers zei dat de boeren op de gemengde
bedrijven geen vertrouwen meer hebben
in de toekomst. Hij vond dat toeslagen
eervraagd mogen worden voor melk
eieren en varkensvlees De vorm waarin
dat gebeurt is niet belangrijk, het voor
naamste is dat he' gebeurt. Hij achtte
een soepeler kredietregeling nodig, bij
voorbeeld een soort beëindigingsregel ing
zoals die gebruikelijk is bii 'ruilverkave
ling. ..De regering heeft als hulo mei
meer te bieden dnn een voorschot- en
een kredietregeling," aldus snreker.
„maar als wij err^ns geen behoef'e aan
hebben dan is het aan meer schulden. Die
zijn er al genoeg"
„Als
i niet i
heeft te bie
den. dan deze reeeling, als dit voorstel
he* begin en eind is van de hulp. dan
heb ik er geen goe* woord voor over en
zullen wij a*n de uitvoering seen mede.
aidns de heer I.am-
ber«
1 de
rstellei
trek-
kclijk zouden ziin als het bedrag (f 50
miljoen) verdubbeld werd en een rede
lijke toeslagreeellng vooraf zou gaan aan
de kredietregellng.
LUISTER NAAR
Radio Luxemburg 208 meter
zondag twaalf uur.
Radio Veronica 192 meter
woensdag kwart voor
Hetty Blok, Annemarii
Joop Doderer en Jan Oradi i
chocolade hagel
"DE VRIEND
VAN ALLE KINDEREN"
LET OP!: De liedjes uit
"Ibbeltje" nu ook op de plaat.
Een fijn cadeau voor Sinter-
Zendt 5 Venz spaarzegel^
f 1.75 in postzegels aai
Vaassen
ETHERGOLVEN
Werkgevers: vrijdagavond de
marathon-televisie
HE werkgeversbonden zagen lie- toegestaan en dat op die dag ook met
U ver, dat de radio- en televisie- op andere wijze voor dit doel geheei
uitzending van de Avro ten bate of gedeeltelijk vrijaf wordt gegeven,
van het blijvend gehandicapte kind Van jjjde Van de Avro werd ver
zou plaats vinden in de vrijdagnacht klaard voor de „Ending een zo
en op de daarop volgende zaterdag j.i
dan in de nacht van maandag op danige lild moeal worden gekoren. dat
dinsdag en op de daarop volgende de Avro zowel over de radiozender als
dinsdag, zoals nu het geval zal zijn. over de televisiezender in de lucht is.
Zoals bekend is, zal de Avro te be- vrijdagnacht en de zaterdag kunnen
ginnen In de avonduren van 26 no-
vember onafgebroken 24 uur lang hiervoor niet worden gekozen omdat
Mier zijn met deze uitzending, de Avro dan nooit uitzendt, afgezien
De werkgeversverbond*
naar de raad van Nederlandse Werk
geversverbonden In een brief aan het
bestuur van de Avro heeft uiteenge
zet, dat de uitzending zal leiden tot
gebrek aan nachtrust bij werknemers
en zij achten het mogelijk, dat dit zal
leiden tot eèn toeneming van het aan
tal bedrijfsongevallen. Ook vrezen de
werkgeversverbonden, dat er een aan
zienlijk produktieverlies zal kunnen
optreden, dat wellicht een veelvoud
zou kunnen zijn van het totale bedrag,
dat via het programma zal worden in
gezameld Overigens brengt de raad N»
in zijn brief zijn zeer grote waarde- u
ring voor het initiatief als zodanig tot «tai
uiting. chi
De werkgeversverbonden achten het Gr;
enkele keer, dat
-uitzending is.
vanavond
J9 00 Nwi 19 10 Act
Populaire klassieken (gr) 20 50 Lichtba
ken. lezing 21.00 Tierelantijnen, gevar
Dro"r 22 00 Lichte gram 22 20 22.2a
Bockbespr 22 20 Nws 22 40 Wij luider
229.00 Nouveaute's
m. 19 00 Artistieke
9.30 Nieuwe vaart,
•ernieuwtng van de
19 35 Dez
Hor.: 1. gemeente in Limburg
morsdoekje; 2. stad in Frankrijk
oude lengtemaat; 3. maanstand jon
gensnaam maanstand; 4. Europeaan
herkauwend dier van het geslacht
der hertachtigen; 5. oude lengtemaat
slijk voor; 6. stok ridderteken
algemeen kiesrecht afk.)7. woe
dend vlek pers. voornaamwoord;
8. gestalte heden; 9. boek met kaar
ten venster.
Vert.: 1. telwoord familielid; 2.
gemeente in Gelderland wilde ha
ver; 3. royal licence (afk.) bode aan
een universiteit; sus loco (afk.); 4.
twijg roodachtig scheikundig
element (afk.); 5. bekende afkorting
zwak vogel; 6. onbekende ieder
deel van een huis: 7. boom deel
van de mast hoofddeksel oude
Egyptische zonnegod: 8. turfland
bekend gebouw iji Amsterdam. voor
zetsel; 9 zwemvogel gemeente in
Friesland.
Oplossing vorige puzzel
Hor.: 1. apis; 4. Aser; 7. ido, 8. Oman;
10. es: 12. Esla; 14 ooit; 16. Eist; 18.
aard; 20. r.o.; 21. oord; 23. elp; 25. orka;
27. Eire; 29. Ina; 30. sire; 32. Ee; 34.
moed; 36. tent; 38 kaal; 40. eest; 42.
Ta; 43. stel; 45. een; 47. nota; 48. kerk.
Vert.: 1. A.D.; 2. poes; 3. sol; 4. Aa;
5 snor; 6. rei; 7. Iser; 9. maar; 11. stap;
13. stok; 15. Oder; 17. loon; 19. ader;
22. oase; 24. Leen; 26 Rama; 28. iets;
29. inkt; 31. idee: 33 eten: 35, Olst;
37. eter: 39. aan: 41. elk: 44. Ta; 46.
E.K.
Kruideniers gaan
vakantiereizen
organiseren
Aan de concurrentie in de levensmid
delenbranche is een nieuw facet toege
voegd. De 1300 kruideniers, aangeslo
ten bij de coöperatieve bond van kruide-
niersinkoopverenigingen het Nederlands
Sperwerverbond hebben namelijk beslo
ten hun klanten in 1963 in de gelegen
heid te stellen een tiendaagse geheel
•erzorgde vakantiereis per autocar naar
Stiermarken in Oostenrijk te kopen. Op
j de reissom, zo deelt de bond mee, wordt
een korting van 33 procent verleend,
hetgeen zou neerkomen op verstrekking
tegen kostprijs. Voor de organisatie de
zer reizen is het reisbureau Buhoma Ne
derland N.V. ingeschakeld. Voor de rei
zen van midden mei tot medio septem
ber met minstens acht autocars per
week is een spaarsysteem ontworpen.
LLECTRONISCUE ORGELS
„Centen-actie
beëindigd
De heer Lamers, eigenaar van twee
kledingzaken in Arnhem, heeft de „cen-
■enactie". die hij een dag eerder, in na
volging van een Rotterdams warenhuis
was begonnen, beëindigd.
In twee uur tijds leverde de actie
hem 50.000 centen op. Evenals het Rot
terdamse bedrijf gaf hij voor honderd
centen f 1,25 en voor duizend centen
f 12,50 De politie maakte de heer Lamers
er echter op attent, dat hij met deze
actie in strijd handelde met een uit
1945 daterende beschikking tot zuivering
van de munt, die het handelen met geld
verbiedt. Om gegadigden niet teleur te
stellen gaf hij elkeen, d:e met centen
kwam. vrijdag nog een surprise.
TN HET voorjaar van 1963 zal in Utrecht
een nationaal concours voor jonge
vertolkers van muziek uit onze tijd wor
den gehouden. Uet initiatief hiertoe i
uitgegaan van de Stichting Gaudeamui
in Bilthoven (afd. Muzlekpodium) en var
het Utrechtse Conservatorium. Hieraan
kunnen deelnemen solisten, instrumentaal
of sociaal, al of niet met begeleiding, als.
ook ensembles tot een maximum van L'
uitvoerenden. De leeftijdsgrens is gesteld
op 35 jaar voor de eerste categorie en
voor de tweede categorie op een maxi
mum gemiddelde leeftijdsgrens van 35
jaar.
De kandidaten moeten vóór 1 januar
1963 een programma plus bijbehorende
partituren inzenden, waarop minimaa'
Iwee werken elk niet een speelciuur van
ong 15 minuten, of een groter aanta'
weken met een totale speelduur van
ong. 30 minuten vermeld staan De in
gezonden werken moeten in deze eeuw
geschreven zijn en daarvan moet min
stens één werk stammen uit de tijd na
1945. Bovendien moet er één Nederlandse
compositie bij zijn.
De jury bestaat uit de heren Johan
van den Boogert 1 voorzitter). Ton dp
Leeuw. Jos Verkoeyen, mr. Guillaumr
Landré en Paul Hupperts. De eindronde
zal op een openbaar concert in hp'
Utrechtse K. en W. op 2 mei plaats heb
ben. de voorronden zijn in het Utrechtse
conservatorium.
De winnaar wordt in de gelegenheid ge
steld een recital le geven voor de VARA
en krijgt nog meer concerten aangébo
den.
Drie geldprijzen worden toegekend, Dr
hoofdprijs bedraagt 2500 gu'den, de
tweede prijs 1500 gulden en de derde
prijs 1000 gulden en deze zijn beschik
baar gesteld door de Stichting Cultuui
fonds Buma. het Prins Bernhardfond?
het Provinciaal Anjerfonds Utrecht, he-
Fentener-van-Vlissingen Fonds en d*-
gemeente Utrecht.
Het secretariaat is gevestigd aan hei
Utrechts Conservatorium, Lange Nieuw
straat 2, Utrecht
Tot zover deze zakelijke mededelingen
Wij achten dit concours van groot be
lang. Het is bekend, dat heel veel ver
tolkers niet aan het uitvoeren van heden,
daagse muziek toekomen en dit'concours
wil een stimulans zijn om ernstig te
werken aan de hedendaagse composities
Ook het muziekonderwijs km dan ook
sterker naar de eigentijdse muziek gaan
ombuigen. Zo wil dus dit concours de
algemene aandacht op de moderne mu
ziek vestigen. Maar nu moet men hierbij
niet uitsluitend aan dodecafone muziek
denken. De programmakeuze voor deze
wedstrijd is heel ruim gesteld: na 1900, dan
speciaal één werk na 1945 en één Neder
lands werk nó 1900. Men is dus van een
zo breed mogelijke opzet uitgegaan
Heeft de jury de keuze der door de
kandidaat te spelen rouz'eken vastgesteld,
dan zal de hoofdnadruk vallpn op de
Er zal onder de jonge vertolkers zeer
zeker grote belangstelling voor dit con
cours bestaan: de eerste reacties waren
al veelvuldig!
grote schaal zullen trachten de dinsdag «how 2T35 Social
van de uitzending als snippe^-vakan- artiesten
tiedag op te nemen. De verbonden heb- nws% 22.401 Babysitten
ben bun leden geadviseerd er nauw- Ramblers Bandshow
lettend op toe te zien, dat teneinde 23.55 -24.00 Nws.
produktieverlies te voorkomen op 27 TELEVISIE
november niet in abnormale omvang NTS: 13.45 Intocht,
het opnemen van snipperdaigèn wordt Amnterdj
boek. eer
VPRO morgenavond: cowrf
Gelaakt gesprek
nog eens bezien
In het televisieprogramma dat de Epllot
VPRO zondagavond uitzendt is wijzi
ging gekomen. Het hoofd van de tv-
sectie van de VPRO. ^s, J A. van Nieu-
wenhuy/.en, zal om 9.20 uur een ver
klarende nabeschouwing houden over
'de discussie, welke de heren Hermans
en Van Kuylenburg op 7 november
h elden in de rubriek ..Boeken aan het
woord" en waarover later enige dei
ning ontstond.
Daarna volgt het aangekondigde ge
sprek met prof. W. van den Berg. maar
het programma-onderdeel gewijd aan
de kunstschilder Rik van Bentum ver
valt. Inplaats daarvan zal er een tele-
visieportret van jhr W J B. Sandberg, VAN KERKEN. 17.«
de directeur van de gemeentemusea in Vrije Evangelische^ -
van St. Nicolaas in
>K 12 gaat van start.
Jeugd. KRO: 15.00 Concilie en
5 20 Majim. het water, filmdo-
(herh van 15 met 1961) 15 50
Band: Jazzmuz 16.10 De Jack
w (deel 7) 16 35 De laatste der
TV-film. NTS: 20 00 Journaal. KRO: 20.20
F-rmoount. actueel beeldmagazine 2:00
De Fuik. TV-spel (deel
Programma voor zondag
IKOR: 8.30 Goede Morgen 9.00 Ned Her
kerkdienst. KRO: 9.30 Nws 9.45 Klass gran
9.53 Inleiding Hoogmis 10.00 Hoogmis 11.3
nprogr 13.45 De kerk in Polen,
.00 V d jeugd 14.30 Gitaarspel:
Amsterdam die weldra met pensioen ijedere'
gaat worden uitgezonden ne», te
Hiermede is dan de o 1 korte) ru- ven V
br:ek „Atelierbezoek" gevuld. ntlhVttT
CRO: 19.45 Nws 20.00 De Ze-
hoorspel (I) 21.00 MoTdero
TV.-toestellen voor
Japanse scholen
De grootste Japanse televisie-organi
satie NHK heeft besloten om de op
bouw voor de schooltelevisie duchtig
■te stimuleren. Daarom heeft zij aan
geboden. 1600 ontvangtoestellen t.c
schenken aan scholen in afgelegen ge
meenten.
Aangezien hiermee nogal een som
gemoeid is. zal de sehenking over vijf
jaren worden verdeeld. Nog dit jaar
zullen 320 scholen worden bedacht.
(Advertentie)
Zeer belangrijke mededeling N O.H.Ü
OUDERS VAN KINDEREN IN KLAS I van de gewone lagere school.
U. wacht een gratis verrassing! Een briefkaartje met vermelding
„Verrassing" aan:
NEDERLANDS" ONDERWIJSHULP, VOORTHUIZEN
en U behoort tot de gelukkigen.
Aanvragen, gepost na 19 november, kunnen niet behandeld worden.
Journaal 22 30 Nw
Vollcsmuz van d
23 20 Spiegel van
23 55—24.00 Nws.
laagse
«lek
Hilvei
298 1
8 00 Nwl
syijdliet
geen weer, gevar progr ».43 ocesieau*
Teven, toespraak. VPRO: 10.00 Geef het
door. praatje. Vervolgens: Zondagshalfuur
v d Jeugd IKOR: 10.30 Herv. kerkdienst
1.1.30 Vraag en antwoord. VPRO: 11.4»
Nieuws van eigen erf. AVRO: 12.00 Ge
var muz en zang
gelastingen van v
13.00 Nw
13.17 Mee
I of gra
trijdkrachten .4.00 Kamcrork
lezini
Gevar progr t
solist
Uday Shankar komt met zijn
gezelschap naar ons land
W/IE zich het optreden van Uday naar ons land en men wist hier toen e
Shankar uit de jaren vóór de tweede I vrijwel niets van af. Na de oorlog 1
wereldoorlog voor de geest haalt, die steeds meer belangstelling gekomen
bijzon-
krijgt een herinnering
der sterke persoonlijkheid. Hij bracht
voor het eerst de danskunst uit India
Knutselaars lijmen met VELPON van Ceta-Bever
neem rfe voo^liga
grote tuue.
85
Het geduld van Young was uitgeput. Haastig
hij mij aan 'en barsbie uit. „Vooruit, maak dat
je wegkomt, jij beest! Ga maar weer naar het bos,
daar hoor je thuis.
En als je me weer onder ogen komt schiet ik je
Het voltrok zich m een paar teilen. „Val dood.
schurken!" riep Quintal, gai Young een krachtige
sloot, zodat hij in een hoek tu.melde en rukte een
bijl uit zijn riem, om mij daarmee te bewerken.
ik was hem te vlug af. Ik naci een z\yare bijl van
cte wand gelrokken en sloeg hem ogenolikkeljjk
met de botte kant op het hoofd. Hij vjel als een
boomstam. Zo bleef hij liggen ook, en ik kon niet
goed meer een mens in hem zien.Sla toe! dacht ik.
Hij gaat eraan of jij. Maar hij was jarenlang myn
maat geweest en ik kon er niet toe komen. Hij
bewoog zijn benen al, kreunde en greep met beide
handen naar zijn hoofd. Nog even, en hij zou over
eind krabbelen. Wat Sarah en mjj dan te wachten
Young lag in een hoek naar adem te snakken
„Vooruit, Alex, in vredesnaam," hijgde hij, „an
ders zijn we er allemaal geweest." En ik heb het
gedaan. Sir. De bijl spleet zijn schedel en bleef in
de vloer steken. Matthew Quintal was dood.
Dat was de laatste gruwel. Sir. die God ons
tiet ervaren. Van de vijftien mannen, die met dc
„Bounty" naar Pitcairn waren gekomen, waren
alleen mister Young en ik nog in leven. Alle
anderen waren er niet meer, vermoord of door
eigen schuld om het leven gekomen Dat was er
terechtgekomen van het gelukkige land waar
Christian ons wilde brengen.
„Wat zegt u, Sir? Nu wel een gelukkig land?
Ja, dat kan zijn misschien zijn wij een eind in
de goede richting. Ik bid er elke avond om. Maar
dit staat wel vast: uit een zondige daad kan nooit
iets goeds voortkomen. Hoe laag een mens kan
zinken weet ik uit eigen ervaring. Maar niemand
zinkt zo laag, dat hij voor Gods barmhartigheid
onbereikbaar is. Ook dat weet ik
..Ons wachtte nog een m~e;lijke tijd. Zeker, hier
na hadden wij ru~t. d--'-1 ons werk en bouwden
in de nederzetting en op de akkers geleidelijk weer
BF GR0TF.
MUllERIJ
OP DE
BOÜfÜTY
GUNTER SACHSE
op, wat 111 die bange jaren verwaarloosd
Gemakkelijk was het niet want
waren met ons tweeën en er waren tien vrouwen
en tweeëntwintig kinderen. Ik heb gewerkt als
een paard en wanneer de vrouwen niet zo flink
hadden geholpen zouden wi.j ons niet hebben
kunnen redden Wont mister Young was ziek en
werd steeds meer door zijn zware astma gekweld
's Zondags ja wij hielden elke zondag weer eon
godsdienstoefening kon hij nauwelijks meer uit
de Bijbel lezen.
Op zekere avond liet hij me bij zich komen. Hij
lag in zijn bed, Susannah legde hem natte doeken
met kruiderijen op de borst en langs de tegen
avergestclde wand sliepen hun zes kinderen
..Ga zitten. Jack, of Alexander Smith, of hoe je
»ok heten mag", zei mister Young heel ernstig
ik wist niet wat ik aan hem had. „Wat is nu eigen
lijk je werkelijke naam? Ik zou het nog graag
weten voor Esn hoestbui belette hem meer
te zeggen. Hij kreeg het gruwelijk benauwd
„John Adams", antwoordde ik. zodra hij enigs
zins tot rust kwam. „Zo heette ik. toen ik nop
jerlijk was, mister Young"
„Wel, John Ad-nis, je bent nu weer eerlyk,
omdat je hier nodig bent. Kun je lezen?"
„Een beetje, mister Young. Toen ik in de Lon-
dense city nog loopjongen was heb ik het mezelf
geprobeerd te leren. Maar het meeste ben ik weer
vergeten".
„Dan leer je het opnieuw, John Adams, en
schrijven leer je ook. We beginnen vandag nog.
want veel tijd heb ik niet meer
En zo was het; hij had zelfs maar heel weinig
tijd meer. Drie maanden later was hij dood. De
krachten die hem gebleven waren gebruikte hü
om mij te leren lezen en schrijven. „Jij moet het
de anderen leren. John Adams", zei hij. „Er moet
nodig iets gebeuren. De kinderen worden groter.
Zij moeten een behoorlijke opvoeding krijgen. En
van alles wat hier gebeurd is mogen zij nooit iets
welc-n Van nu aan zullen wij dagelijkc met hen
bidden".
„Maar de vouwen", zei ik. „moeten wij die niet
uit hun heidens bijgeloof verlossen?"
„Ach, het is zo moeilijk!" kreunde Young „Als
we maar een priester hadden! Niets aan te doen.
John Adams, jij moet het alleen opknappen"
Hij was van goede komaf, die mister Young en
het «s een ramp dat wij hem zo vroeg moesten
missen. Hij wist zo veel en was hij in leven ge
bleven, dan zou het misschien heel anders zijn
gegaan Hij had in die gruwelijke jaren heel wat
opgeschreven ook, maar daarvan is veel verloren
„Toen hij stierf dat was in 1800 was ik
aanvankelijk de wanhoop nabij. Ik ben maar een
eenvoudige en onwetende matroos. Sir, ik was
nooit op school geweest Nu moest ik vrouwen en
tinderen onderwijs geven Hoe vaak heb ik me
liet afgevraagd, waarom ik juist in leven moest
'olijven. Ik was versuft, ik wist niets meer.
Overdag werkte ik ingespannen op de akkers;
naar de kwade gedachten achtervolgden my ook
daar. Avond aan avond las ik in de Bijbel en in
het gebedenboek, dat mister Young mee van boord
had genomen. Er was heel wat, dat ik in het begin
niet begreep, maar geleidelijk werden miin ogen
geopend en zag in, dat er een wet moet zijn, waar
naar de mens kan leven, al is hij nog zo arm en
eenzaam en door ieder verlaten.
(Wordt vervolgd)
VPRO: 17.00 Cultuur cn Godsdienst van
Mesopotamia, lezine 17 15 Stad en land.
Jeugd 17.5#
urnaal 18.31
'.9.00 Bij nader
il en rreded 23.00 Balletmui
>rk 23.55—24.00 Nw».
-Iracht. NTS:
lage 21.45 Vooi-
Programma voor maandag
NCRV: 7.00 Nws
Dagopening 7.25
3 NW3 8 15 Gev
im 9.00 V d ziekt
10 20 Tlicologisc
de kunstuitingen uit het Voorindi-
sche gebied en wanneer eind november
Uday Shankar met zijn gezelschap in
ons land een korte tournee zal maken,
dan zal hij een publiek vinden, dat veel
meer waardering en veel meer kennis
van zaken zal bezitten. Nu is Uday
Shankar zelf een van de figuren geweest,
die in zijn eigen land de klassieke Hin
doe-danskunst deed herleven. Uit schil
deringen en beelden in de tempels, uit de
nog overgebleven gegevens (uit de 13e
eeuw en nog ouder) reconstrueerde hij
deze aloude sacrale kunst, en met deze
renaissance kwam ook een wedergeboor-
de oude Indiase muziek. Op dit
gebied deed zijn broer Rawi Shankar
baanbrekend werk. Zo keerden de mu
sische kunsten op hun zuivere tradities
terug en op deze basis ontwierp Uday
Shankar zijn dansen. Hij heeft nu een
school in Madras en in Almora in het
Himalaya-gebergte
India beschouwt Uday Shankar als zijn
ste danskunstenaar en daarom werd
hij als vertegenwoordiger van dc Indiase
kunst naar de wereldtentoonstelling in
Seattle gestuurd, waar hij met zijn ge-
zeischap voorstellingen gaf. Nu komt hij
dan met dit zelfde gezelschap van 17
dansers (onder wie zijn vrouw Amala
Shankar) en 7 musici naar Europa en
hij begint zijn tournee in ons land. Hij
programma's uit. Het eerste
omvat een dansdrama, die Uday Shankar
maakte op het gedicht van Rabindranath
Tagore „Samanya Kshati" en waarvoor
Rawi Shankar de muziek schreef. Het j -
tweede programma heet „Dansen van
India" cn brengt o.a. „Indra. heer der
hemelen" en „De grote zelfverloochening
in Boeddha".
Het gezelschap treedt in Amsterdam
op 23 november met „Samanya Kshati"
en op 27 november met „Dansen van
India" op en in Den Haag komt het in
de Kurzaal op 26 november (le pro
gramma) en op 29 november (2e pro
gramma) Verder komt het nog in Hil
versum. Utrecht en Maastricht.
Toen mevrouw D„ wonende aan dc
Lievelderweg in Lichtenvoorde haar drie
maanden zoontje uit de wieg haalde,
bleek de kleine te zijn overleden. Het
kind moet in de dekentjes gestikt zijn.
-.6.00 Bijbcloverdcnking
cn klavecimbel: klass
fnung 1st meln Leben.
Jeugd 17.30 Jnzzmuz (gr)
17.45 Regcrlngsutlz: Indlanci
2 00 Licht ln«
ia! ensemble 12 31
13 20 Nws Meeled,
.3 '5 Politieke
»m 16 45 Perseu»
(4) 17.15 Lichte
1750 Mil comro
kunstbezit 19.09
Huid-handen-lippen
ruw of schraal PUROI
De financiële tegemoetkoming van de
overheid voor de vaste, regelmatig terug
kerende televisie-uitzendingen van de
politieke partijen, zal worden verhoogd.
Deze vergoeding, die voorlopig was
vastgesteld op 400 gulden per uitzending,
zal voortaan duizend gulden bedragen
De tegemoetkoming geldt ook voor dé
verkiezingsuitzendingen van de politieke
partijen.