ïlieume Criiisdjc (Courant
ml
Bedrijfsleven akkoord met
2,7 pet. loonsverhoging
Commentaar
,Even mamma opzoeken', zei Femia
IN KADER VAN HET NIEUWE SYSTEEM
5
Verzet tegen plaats
Rijksbemiddelaars
Amerikanen hielden
Sowjetschepen aan
Gas voor verwarming sal
als een lawine toenemen
Agent schiet
autodief dood
:r m
ZATERDAG 10 NOVEMBER 1962
KANTOREN: Steenstraat 37
TELEFOON: alle afdelingen 31441.
KLACHTEN DIEN ST: bezorging 18—19 u
ADVERTENTIES: 0,20 per millimeter.
Familieberichten 0.18 per millimeter
(Bij contract belangrijke korting).
POSTREKENING: 58936.
Drieënveertigste jaargang no. 12629
in 'n woelige wereld
veilig verzekerd
Dr. E. DIEMER
CHRISTEL1JK-NATIONAAL DAGBLAD
„Stantnasticb is abebltvea
mgn hert ia legtjeospatt"
Kromme Nieuwegracht 8—10 UTREGMX
ïeuws in
één oogopslag
Tegen middernacht kon
den de ministers Veld
kamp (soc. zaken) en De
Pous (ec. zaken) en staats
secretaris Roolving mede
delen, dat regering en be
drijfsleven elkaar wat de
„ruimte" voor loonstij
gingen in 1963 betreft heb
ben gevonden in het kort
geleden door de Sociaal-
economische raad uitge
brachte rapport. Het be
drijfsleven heeft er voorts
mee ingestemd, dat het
tot dusver gevoerde effec
tieve prijsstabilisatiebe-
leid wordt voortgezet.
Over het goedkeuringsbe-
leid bestaat nog geen
overeenstemming. De re
gering heeft een „verhel
derende nota" en 'n nieuw
gesprek toegezegd.
Het constitutionele hof
(opperste gerechtshof van
West-Duitsland) te Karls
ruhe heeft drie eisen van
het sensatie-weekblad Der
de hand ge
wezen. Deze eisen luidden:
onverwijlde ontruiming
(door de politie) van de
kantoren van het blad.
>p volgende
erbieden en
het vrijgeven van alle in
beslag genomen stukken,
die niet rechtstreeks ver
band houden met de aan
klacht tegen de uitgever.
De Amerikaanse mari
ne heeft een aantal Rus
sische schepen onderzocht,
die uit Havanna op Cuba
waren vertrokken met
raketten en lanceer-appa-
ratuur aan boord. Cuba
heeft echter laten w-eten
dat het zal weigeren zijn
zeeschepen door de Ame
rikaanse marine te laten
doorzoeken. De kans op
een openlijk Amerikaans-
Cubaans treffen op zee
wordt daardoor weer gro
ter.
In het Softenon-proces
te Luik heeft de advocaat
van de arts, die daar even
eens terecht staat, een
Tg pleidooi gehouden,
de advocaat-
generaal zijn repliek hou-
dgp. Pas daarna zullen de
twaalf juryleden zich te
rugtrekken om zich te be
raden over het schuldig
of onschuldig.
In Wychen bij Nijmegen
is een vijfjarig jongetje
vrij ernstig door een hond
gebeten. Later werd een
meisje aangevallen, waar
schijnlijk door dezelfde
hond. Alle loslopende hon
den en katten in Wychen
zullen van nu af aan wor
den doodgeschoten.
In de Algemene Verga
dering van de Ver. Naties
hebben talrijke diploma
ten postume hulde ge
bracht aan mevrouw Roo
sevelt. die vandaag naar
haar laatste rustplaats in
Hydepark (op ongeveer
80 km van New York)
werd gebracht. Ook pre
sident Kennedy was bij
de begrafenis aanwezig.
Minister Visser (defen
sie) is gisteren naar de
West vertrokken voor een
officieel en een zakelijk
bezoek Toen men hem
vroeg naar de zaak Van
der Putten was de minis
ter niet erg mededeel
zaam. Over de mogelijk
heid van een rehabilitatie
wilde hij zich helemaal
niet uitlaten tegenover de
journalisten op Schiphol.
(Van onze sociaal-economische redactie)
OEGERING en bedrijfsleven zijn gisteravond overeengekomen dat de
J-'- ruimte, waarbinnen zich volgend jaar loonsverhogingen kunnen vol
trekken, conform het advies van de Sociaal-Economische Raad tussen de
1,2 en 2,7 procent zal liggen. De centrale organisaties van werkgevers en
werknemers zullen binnenkort conform het nieuwe loonsysteem, waartoe
de regering inmiddels heeft besloten, de wensen van de bij hen aangesloten
bonden intern gaan coördineren in het kader van de beschikbare ruimte.
Bleek hei bedrijfsleven voldaan
over deze afspraak, minder ingeno
men toonde het zich met de plannen
van de regering met betrekking tot
het goedkeuringsbeleid. Er was, voor
al van de zijde der vakcentrales,
nogal wat kritiek op de plaats, die
voor het College van Rijksbemidde
laars in het nieuwe loonsysteem is
ingeruimd Om deze kritiek, die vol
gens de regering voorspruit uit mis
verstanden, uit de weg te nemen, zal
het gesprek op 23 november worden
voortgezet aan de hand van een na
dere nota, die de regering zal uit
brengen om enkele onderdelen van
het systeem te verduidelijken.
Volgens minister Veldkamp (sociale
zaken), die na afloop van het gesprek
verslag uitbracht van de besprekingen
met de vertegenwoordigers van het ge
organiseerde bedrijfsleven (ditmaal niet
uitsluitend het bestuur van de Stichting
van de Arbeid), zijn er misverstanden
gerezen over de inhoud van de brief,
die de regering aan de vooravond van
het gesprek aan de Stichting van de
Arbeid zond (elders in dit nummer ge
ven wij een samenvatting van deze
brief). De bewindsman weet deze mis
verstanden vooral aan de beknopte wij
ze, waarop het nieuwe loonsysteem in
de brief uit de doeken is gedaan.
dat er geen spreke
van is dait de regering zich 'een „groot
arsenaal van bevoegdheden" heeft voor
behouden om invloed op de loonvorming
in de onderscheiden bedrijfstakken en
ondernemingen te kunnen uitoefenen,
zoals van werknemerszijde werd gesteld.
Dat 't College van Rijksbemiddelaars de
bevoegdheid krijgt om c.a.ó.'s, die in
strijd met het algemeen belang, onver
bindend te verklaren conform een daar
toe uit de kast gehaalde wet uit 1937,
vond de minister wezenlijk iets anders
dan „het in een ander pakje hullen"
van de taak van dit college, zoals even
eens was gesuggereerd.
men de verlangde grotere vrijheid en
verantwoordelijkheid.
Uit de reacties der deelnemers na
afloop van het gesprek in het Haagse
SER-gebouw viel te constateren dat het
bedrijfsleven en dan vooral de werk
nemers met de huidige formulering
van het systeem niet in zee willen gaan.
Men sprak de vrees uit dat het College
van Rijksbemiddelaars althans in
theorie nog meer zeggenschap over
de loonontwikkeling krijgt dan thans het
geval is. Dit acht men niet te rijmen met
de grotere verantwoordelijkheid, waar
om het bedrijfsleven in het SER-advies
van juli gevraagd heeft.
Voor vervolg zie pagina 9
Dr. Veldkamp legde er de nadruk op
dat het de bedoeling is dat het college
slechts zeer sporadisch van zijn be
voegdheid tot onverbindend verklaren
gebruik gaat maken. Hij noemde het
onverbindend verklaren van een con
tract of een deel daaruit een 'zware
zaak', waartoe slechts in geval van
excessen wordt overgegaan. Wanneer re
gering en bedrijfsleven eenstemmig de
ruimte aangeven, waarbinnen loonsver
hogingen kunnen worden overeengeko
men en het bedrijfsleven zich aan het
af gesprokene houdt, zal het systeem
zijns inziens perfect werken en krijgt
Raketten gingen mee huistoe
MERIKAANSE
hebben vrijdag i
oorlogsschepen
het Caribisch
gebied vijf uit Cuba komende Russi
sche schepen onderschept en op de
dekken van ten minste drie van deze
vaartuigen raketten en lanceer-
apparatuur daarvoor waargenomen.
Dat het de Russen werkelijk
ernst is met het afbreken en
verschepen van de raketten op
Cuba. toont deze door Ameri
kanen gemaakte foto. Zeventien
raketten wachten, zorgvuldig
verpakt, op verscheping naar
Rusland. De foto werd ge
maakt op enkele kilometers
ten noorden van de Cubaanse
marinehaven Facility.
Dat betekent dus, dat de Russen in
derdaad snel de ontmanteling van
Cuba's bases hebben doorgezet. In
Washington deelde de staatssecre
taris van defensie, Sylvester, mee,
dat de Amerikaanse schepen langszij
de Russische vaartuigen „Dvino-
gorsk", „Volgoles" en „Labinsk" ge
komen waren en dat de opvarenden
zware zeilen hadden weggetrokken
om te laten zien, dat zich daaronder
raketten bevonden, die in nauwe
omhulsels tegen zee en weer waren
beschermd.
De Amerikanen hebben ook inlichtin
gen. dat de grote uittocht van Sowj et-
technici uit Cuba eveneens begonnen is.
Zo zouden aan boord van het Russische
schip „Alapayevsk" ongeveer 200 jonge
mannen gezien zijn. Met dit schip heeft
een U.S.-helicopter een overigens kame
raadschappelijk contact gehad.
Er zijn nog steeds geen aanwijzingen,
dat premier Chroesjtsjef ook bereid is de
24 of meer 11-28 straalbommenwerpers.
die doelen in de V.S. met kernbommen
zouden kunnen aanvallen, ook uit Cuba
terug te trekken. Washington verklaarde
die terugtrekking te zullen blijven eisen.
In Moskou werd door de Amerikaanse
ambassade ontkend. dat premier
Chroesjtsjef opnieuw een brief aan pre
sident Kennedy zou hebben geschreven.
Uit Havanna werd gemeld, dat wel
licht delen van dc raketbases zullen
worden opgeblazen. De bevolking is ge
waarschuwd voor ontploffingen, die „no
dig zijn voor het opnemen van een
film".
De besprekingen tussen Fidel Castro
en de Russische vice-premier Mikojan
schijnen nog niet al te veel te hebben
opgeleverd. Castro zou hardnekkig blij
ven weigeren internationale controle op
de afbraak en de afvoer van Russische
aanvalswapens toe te staan
In de algemene vergadering der Ver.
Naties heeft de Cubaan Juarbe ver
klaard. dat de wapens op Cuba er zijn
voor de verdediging van het Cubaanse
volk en „de dood van het Amerikaanse
imperialisme en kolonialisme ten doel
hebben".
De besprekingen tussen het Interna
tionale Rode Kruis en VN-vertegenwoor-
digers over de wijze, waarop het Rode
Kruis kan worden ingeschakeld bij de
controle op de lading van schepen met
bestemming Cuba. verliepen bevredi
gend. zo werd uit New York gemeld.
Dc Cubaanse autoriteiten wensen Cu
baanse koopvaardijschepen niet aan enige
inspectie te onderwerpen, aldus hebben
diplomatieke zegslieden vrijdagavond
verklaard. Door dit Cubaanse standpunt
ontstaat de kans op een Amerikaans-
Cubaans treffen in volle zee.
Voor vervolg zie pagina 9
Meeuwen en wind, het grijze uur dat de dag duurt, ontluistering
wacht de takkenmaar brengt niet elke klokslag de belofte
nader
Voorspelling van ir. Tinbergen:
„De versnippering op het gebied van
dc gaslevering in ons land zal liet grote
probleem blijken te zijn in de toekom
stige levering van het aardgas van
Slochteren. De distributienetten vormen
de zwakste schakel en dit geldt straks
nog meer nu de gemeenten een machtige
Gasunie tegenover zich zullen vinden. Er
wordt straks op de gemeenten een ern
stig beroep gedaan. Duizenden gastoe-
stellen zullen moeten worden omge
bouwd, want ook in de grote steden zal
aardgas komen. Bovendien moeten de
netten worden (gesaneerd. WU hebben in
totaal 200 gasbedrijven, gemiddeld kun
nen die een kleinbedrijf worden ge
noemd, met alle gevolgen daarvan".
Aldus ir D. Tinbergen, directeur van
het Staatsgasbedrijf gisteren te Enschede
Ir. Tinbergen gaf een uiteenzetting over
de toekomst van de gasdistributie in ons
land. Over tien jaar, aldus spreker, zaJ
ons hele land van aardgas zijn voorzien.
De in wording zijnde Gasunie zal over
drie jaren gereed zijn met de aanleg van
grote transportleidingen over het gehele
land. Daarna zal het nog geruime tijd
duren voordat de gemeentelijke nelten
op het aardgas zullen zijn aangesloten.
Omtrent de prijs kon spreker op het
ogenblik niets zeggen Hij was van oor
deel dat de prijs wel concurrerend zal
zijn. Hij meende dat een bevreesdheid
op dit punt niet gerechtvaardigd is. Wel
zal de Gasunie, die een zuiver commer
ciële instelling is. trachten een zo hoog
mogelijke prijs te halen, maar verwacht
wordt dat de afneming zeer groot zal
zijn, vooral nu de ruimteverwarming met
gas zijn intrede heeft gedaan. Dit proces
BANANEN
zal z.i, snel oir
bergen zeide
langstelling vc
warming als e
zich heen grijpen. Ir. Tin-
e verwachten dat de be
ar aardgas als ruimtever-
mi lawine zal toenemen
De afgelopen nacht omstreeks
half twee heeft een politieagent in
Amsterdam-noord een autodief, die
hij had betrapt doch die kans zag te
ontvluchten, toen de man geen ge
hoor gaf aan zijn sommatie, neergp-
schoten. De man is korte tijd daarna
overleden.
De agent, die in de Nachtegaalstraat
woont, hoorde vannacht een auto star-
ten. hetgeen hem verdacht voorkwam.
Hij keek naar buiten en zag een nem
onbekende man in de auto van zijn Do-
venbuurman zitten. Hij rende met zijn
dienstpistool bij zich naar buiten. De
onbekende had intussen bemerkt dat hy
ontdekt was en vluchtte dc wagen uit.
De agent wist de man echter te grij
pen. Deze gaf de agent echter een schop
in diens buik. waardoor de politiemau
achterover viel. De agent stond op en
sommeerden de vluchteling te blijven
staan en loste, toen deze daaraan geen
gevolg gaf, twee schoten op hem.
Dc man werd boven ln dc rug nabi)
de nek getroffen, stortte neer en c
leed korte tijd later.
"DIJ ZIJN bezoek aan ons land heeft de
heer Pengel, lid van de Staten van
Suriname en voorzitter van de Nationale
Partij aldaar, bijzondere aandacht ge
vraagd voor wat hij omschreef als toene
mende communistische dreiging in Sn-
Suriname. aldus de heer Pengel, wordt
aan de ene zijde begrensd door Brits
Guyana, waarvan de premier zijn sym
pathie voor het communisme niet ver
bergt, en aan de andere kant door Frans
Guyana, waar de communistische invloed
is versterkt door de Algerijnse rebellen
die zich daar hebben gevestigd.
Nederland toont naar het oordeel van de
heer Pengel te weinig belangstelling voor
het gebiedsdeel Suriname. Die belangstel
ling is toch nodig.
De „nationale arbeidersbeweging" in Su
riname is niet vrij van extreem linkse
sympathieën en heeft de hand in stakings-
avonturen. Radio Avros verheerlijkt lie
den als Fidel Castro en zou, naar althans
de heer Pengel vermoedt, financiële steun
krijgen van communistische kant.
Wij kunnen niet alles beoordelen, maar
aannemelijk is wel, dat de communisten
ook het oog hebben geslagen op Suriname.
Het ligt in hun lijn.
Hoeveel Nederland, ook van particuliere
zijde, reeds heeft gedaan voor Suriname,
cr is nog altijd hervormingsarbeid drin
gend nodig. Met name moet aan de ver
betering van de woningtoestanden met
kracht worden gewerkt.
Met Suriname zijn onze banden sterk. Dc
arbeid van de Broedergemeente wordt
hier te lande bijzonder gewaardeerd. Dat
kwam wel uit in de geslaagde actie van
de heer Bodegraven voor het Diaconessen-
huis in Suriname's hoofdstad.
We moeten echter waakzaam blijven, ook
tegen het communistische gevaar. Dat mag
niet worden onderschat.
MET
HET SYSTEEM van loonvorming
gaan we na de thans genomen be
slissing van de regering opnieuw een be
langrijke stap vooruit. Het is wel ken
merkend voor de ingewikkelde structuur
van het hedendaagse maatschappelijke
leven, dat de keuze van het beste mis
schien moeten we zeggen: van het minst
s'pcbte: systeem van loonvorming zo moei
lijk is.
Wc hebben het systeem gekend van de
algemene loonronden, en niemand die er
naar terugverlangt. Daarna kwam het
systeem van de vrijere, meer gedifferen
tieerde loonvorming en het betekende stel
lig een verbetering, al was het onvermij
delijk dat ook hier gebreken aan de dag
traden. De norm van de prodnktiviteits-
verhoging bleek in de praktijk onvol
doende houdbaar.
Van het thans gekozen systeem is een
eerste kenmerk, dat de norm voortaan
een minder eenvoudige zal zijn, dan die
van de eenvoudige produktiviteïtsverho-
ging. De formulering luidt: een cijferma
tige aanduiding van de mogelijk geachte
stijging van de loonkosten. We willen ho
nen. d*»* de betrokkenen zelf genoegzaam
duidelijk voor ogen staat, wat zij met deze
formulering bedoelen en dat de praktijk
van bet economische leven hun de mo-
gelükbe'd zal bieden het ook aan anderen
duideliik te maken. Overbodig is dat niet.
Het tweede kenmerk is al even belangrijk
en overigens meer in staat ons allen toe
te snreken. Het komt hierop neer, dat de
goedkeuring van de tot stand gekomen
arhpïdsovereenkomsten gaat berusten bij
het bedrijfsleven zelf. Dat is een heel be-
laneri'k besluit, omdat het een erkenning
inhoudt van het verantwoordelijkheids
besef bij het bedrijfsleven.
Er blijven nochtans twee garanties. De
ene bestaat hierin, dat de Sociaal-Econo
mische Raad tweemaal per jaar een over
zicht gaat geven van wat in het algemeen
mogeliik is. Dat is dus een garantie vooraf.
En rijksbemiddelaars behouden achteraf
een recht van veto als er strijd is met
het algemeen belang. Dat vanuit bepaalde
sectoren van het bedrijfsleven tegen dit
laatste nog met enig argwaan wordt aan
gezien, laat zich begrijpen. Wordt zo de
verantwoordelijkheid weer niet tezeer be-
De kwestie van de loonvorming ten slotte
is ook daarom van zo enorm gewicht, wijl
er onwillekeurig een druk blijft uitgaan
op de prijzen. Dat de minister van econo
mische zaken, die trouwens in dit opzicht
tot dusver een gelukkig beleid heeft ge
voerd, juist nu op de noodzakelijkheid
van stabiele prijzen nadruk legt, ligt voor
de ha«d. Hij verdient daarbij de natio
nale steun.
(Advertentie)
i de familie vader bleek dat het kind
Toen bleek dat dc kleine meid 26 km van Apeldoorn naar een dikke plak chocolade ge-
Penning in de Edelweiss- ,ict geheel niet op school was wel van plan was geweest naar Arnhem af te leggen, maar dc kregen en de politic had ei
geweest. Onmiddellijk werd school te gaan, maar onder- pijn in haar beentjes ver- ook voor gezorgd dat ze gc
de politie ingeschakeld die er weg opeens op de gedachte dwecn als bij toverslag toen zond en wel weer thuis v
evenwel niet in slaagde het was gekomen mamma te gaan haar moeder haar in haar afgeleverd. Maar de raad
laan te Apeldoorn heeft grote
ongerustheid geheerst.
erd
gistermorgen tijdig op
naar school was gegaan, kwam
om twaalf uur niet thuis.
Bij informatie door haar
i half
ii angst en spanning, kwam
een telefoontje dat de klei-
Femia in Arnhem was.
te doen aan
wordt verpleegd. had zij zo nu en dan wat moe- de Vierdaagse zou ze maar
ten rusten. Op het Arnhemse niet aanr°men, daarvoor
Bijna tien uren heeft de politiebureau hadden ze haar deden haar benen toch wel te
peuter nodig gehad om de Hink vertroeteld. Zij had zelfs veel pijn.
JN NOORD-EUROPA is het winter ge
worden met gisteren in Midden-
Zweden enige sneeuwval en in Finland
de hele dag temperaturen beneden het
vriespunt. Het sterke hogedrukgebied
dat boven Scandinavië is gelegen, blijft
tijdens het weekeinde met een vrij sterke
oostenwind iets koudere lucht aanvoe
ren. De week is zacht begonnen, maar
tie middagtemperaturen komen nu nabij
6 tot 8 graden te liggen. De regenkansen
blijven klein, maar wel worden er via
Duitsland nog veel wolkenvelden aange
voerd. waar het herfstzonnetje wellicht
niet door heen zal breken.
De Bilt verwacht tot zondagavond:
Over het algemeen veel bewolking,
maar overwegend droog weer, matige
tot krachtige, langs de Waddenkunst nu
en dan harde oostelijke wind. Iets kou
der. (Opgemaakt 11.15 uur).
ZON EN MAAN
Zondag 11 november: zon op 7.51 uur,
onder 16.56; maan op 17.16, onder 6.43.
Maandag 12 november: zon op 7.53, on
der 16.54; maan op 17.48, onder 8.07,
11 november volle maan.
HOOGWATER SCHEVENINGEN
11 november: 2.07 v.m.; 14.27 n.m.
12 november: 2.54 van.; 15.14 njn.