MIDZA
In de Reformatie is God
met Rome bezig
bij
Europese sterrenwacht
van grote betekenis
Oud-leerlingen Leidse
kweekschool
een
BENDER
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
3
DONDERDAG 1 NOVEMBER 1962
Agenda
voor Leiden
en Den Haag
Donderdag
Stadsgehoorzaal, 8 uur. Residentie-
Orkest o.l.v. Willem van Otterloo; solist:
Theo Olof, viooL
Remonstrantse kerk, 2-5 uur: kinder
middag: 7-9.30 uur nm.: Bouwbeurs met
attracties.
Korpszaal Leger des Heils, 7.30 uur:
Verwelkoming nieuwe officieren.
Schouwburg, 8 uur: Lustrum Leids Stu
denten Toneel, „Les Mouches" van Sartre.
Oegstgee'st, Bovenzaal Geref. kerk.
8 uur: Forum-avond A.R.-kiesvereniging
over houding partij inzake Nieuw-Gui-
nea-conflict.
Den Haag, Kon. Schouwburg, 8.15
uur: Haagsche Comedie met „Don Gil
met de groene broek".
Diligentia. 8 uur: Eugenia Zareska,
■opraan, Felix de Nobel, piano.
Vrijdag
Filmzaal academie, 12.20 uur: LAK-
pauzefilms.
Remonstrantse kerk, 8 uur: Uitver
koop bouwbeurs, met voordrachten.
Wijkgebouw Levendaal, 8 uur: CHU
over gemeentebegroting.
Kruispunt Churchill-laan, 3 uur: Ope
ning bejaardencentrum „Rijn en Vliet"
Leidse Volkshuis, 8 uur: Jaarfeest-
viering.
Stadsgehoorzaal, 7.30 uur: Huldigings
avond N.Z.H.
Doopsgezinde kerk, Pieterskerkstraat
1, 8 uur: prof. dr. J. de Graaf over: „Het
christelijk geloof en de oorlog der ideo
logieën".
Den Haag, Kon. Schouwburg, 8.15
uur: Haagsche Comedie met „Eindsprint".
Zaterdag
Stadsgehoorzaal, 8 uur: Jubileum-Re
vue „Veldtocht der Liefde", Leger des
Heils.
Don Boscoschool, Boerhaavelaan 44,
10 uur: Diploma-uitreiking vakopleiding
bouw- en nevenbedrijven.
Den Burcht, 8 uur: Toneelver. „D.O.B."
met „De dochter van de bronnenmaker",
door Marcel PagnoL
Den Haag, Kon. Schouwburg, 3 u.:
Werkgroep Haagsche Comedie met „Het
gedwongen huwelijk" en „Improvisatie":
8.15 uur: Haagsche Comedie met „De
Grot".
Gebouw K. en W., 8.15 uur: Concert
gebouworkest o.l.v. Eugen Jochum; so
list: Wolfgang Schneiderhan, viool.
Kurzaal, 8.15 uur: Fats Domino en zijl
orkest.
Diligentia, 8 uur: Albert Vogel ovee
Couperus.
Apotheken
Geopend voor spoedeisende gevallen
apotheek Herdingh en Blanken, Hooge-
woerd 171, teL 20502, die eveneens de
dienst waarneemt van apotheek R. van
Breest Smallenburg te Leiderdorp.
Films
Casino (2.30, 7 en 9.13 uur): Vlubber,
de vliegende schoolmeester (alle leef
tijden); donderdag: Roman Holiday (alle
leeftijden).
Lido (2.30, 7 en 9.15 uur): Een fijn
stel dochters (alle leeftijden).
Luxor (2.30, 7 en 9.15 uur): Jerry als
loopjongen (alle leeftijden).
Rex (2.30, 7.15 en 9.15 uur): Greep
naar de macht (14 jaar); donderdag: De
vrouw die tweemaal leefde (18 jaar).
Studio (2.30, 7 en 9.15 uur): Shadows
(18 Jaar).
Trianon (2.30, 7 en 9.15 uur): Ser
geants 3 (14 jaar).
Films van vrijdag af
Casino (2.30, 7 en 9.15 uur): G.I. Blues
(alle leeftijden); donderdag: La loi
(18 jaar).
Lido (2.30, 7 en 9.15 uur): Lulu (18 jr).
Luxor (2.30, 7 en 9.15 uur): De on-
echuldigen (18 jaar).
Rex (2.30, 7.15 en 9.15 uur): Maciste
contra Maciste (14 jaar); donderdag:
Verandering van spijs doet liefhebben
(18 jaar).
Studio (2.30, 7 en 9.15 uur): Walz of
the toreadors (18 jaar).
Trianon (2.30, 7 en 9.15 uur): Echt
scheiding op zijn Italiaans (18 jaar).'
Tentoonstellingen
Boerhaavezalen, expositie werken van
Kees Buurman, Kees de Jager, Joop van
Kralingen, Ria van Oerle, C. van Roem-
Herdenking in Pieterskerk
Herontdekking en -waardering
van de Bijbel
DS. Van Achterberg merkte gisteravond in zijn preek tijdens de herdenking
van de Reformatie in de Pieterskerk op, dat er thans in rooms-katholieke krin
gen wel degelijk wordt nagedacht over de bedenkingen van de Hervorming tegen de
Roomse Kerk en leer, dat er in die Kerk op verschillende punten een herwaarde
ring valt waar te nemen, waardoor de verstarring wordt doorbroken, dat zich daar
ook een andere waarderini» van een man als Luther doet gelden en dat het voor
Rome wel een beetje moeilijk is geworden uitsluitend in zichzelf de Kerk van
Jezus Christus te zien. Er is ook reden om te huiveren en de neiging bestaat alle
hoop op enige verandering ten goede te laten varen, maar het zou in strijd zijn
met de liefde van Jezus Christus zelf als de Reformatie niet zou blijven hopen en
niets meer van Gods Geest zou verwachten.
De tekst voor de preek was Romeinen
9 vers 16: „Het hangt dus niet daarvan af
of iemand wil, dan wel of iemand loopt,
maar van God, Die Zich ontfermt".
Ds. Van Achterberg vergeleek ee:
enige concilies met elkaar. Dat v
Trente een reactie op de Reformatie
heeft de Kerk weliswaar uit haar diepste
verval opgeheven, maar aan wat de re
formatoren uit Gods Woord naar voren
hadden gebracht, ging het geheel voorbij
Nadien is er drie eeuwen lang geen
concilie geweest. Van gesprek of toe
nadering was geen sprake.
Op het concilie van 1870 werd het
dogma van de onfeilbaarheid van de Paus
afgekondigd. De weg tot herziëning
vroeger gedane uitspraken was daarmee
geblokkeerd. Er was nog één weg tot ve
zoening: volledige onderwerping aan
Kerk van Rome.
Christusontferming genoeg?
De grote vraag van Luther gold niet
eens de Kerk zelf of de Paus. maar
hoe krijg üc een genadig God? Wie is
God? Hoe is God? In ieder geval anders
dan de Roomse Kerk leerde en het goed
gelovige volk dacht.
God openbaart Zich in de Bijbel.
Het is de mens onmogelijk, te bewer
ken, dat God Zich over hem ontfermt
Het hangt niet van ons willen af, i
van God, Die Zich openbaart, als de
God der ontferming, de God, Die ge
nade verkiest boven oordeel. Een ogen
blik is er in Zijn toorn, een leven is er
in Zijn ontferming. Die lijn loopt door
de gehele Bijbel heen. Dat is de diep
ste betekenis van het sola gratia.
Rome vraagt, waar dén de menselijke
verantwoordelijkheid blijft. Vandaar dat
de genade en de ontferming in het geheel
van deze theologie niet meer zijn de toe
wending van God tot ons maar iets dat
ons wordt ingestort, iets dat een stukje
van onszelf wordt. Vandaar dat de ge
rechtigheid een rechtvaardigheid var
onszelf wordt, in de plaats van het ge
loof dat ze ons onverdiend wordt ge
schonken.
(Advertentie)
Al die zegels tegen
woordig. U zou de
tel kwijt raken. Daar
om hou vast aan de
Want denk er om
Alleen de allerbeste
zaken zijn bij de
MIDZA aangesloten.
burg, Lucia Steinbach, Will Twee-
huysen en Jan v. d. Veer (tot en mei
3 november.)
Leeszaal en bibliotheek Reuvens, Bree-
straat 27, maandag en woensdag van 1
tot 5.30 en van 7 tot 9 uur; dinsdag var
1 tot 5.30 uur; vrijdag van 10 tot 5.30 en
van 7 tot 9 uur; zaterdag van 105.30 uur
Bijkantoor chr. school Obrechtstraat
volw. dinsdag en donderdag van 6.309
nm. zaterdag 2—5 uur; jeugd: elke
woensdag 25 uur.
Jeugdbibliotheek, leeszalen en biblio
theek Reuvens, Plantage 6; maandag,
dinsdag van 4 tot 5.30 uur, woens-
en zaterdag van 12 tot 4.30 uur en
vrijdag (speciaal voor de grotere jeugd)
6.30 tot 8.30 uur 's avonds.
Reünie aan de Vliet
Ï"TET GEZAMENLIJK opzeggen van de „bede aan elke onderwijzeres" van \V.
JLJ. Haanstra was één van de spontane uitingen van een gemeenschappelijk herken
nen en herinneren tijdens de reünie van oud-leerlingen van de Leidse kweek
school, die gisteren in het gebouw aan de Vliet werd gehouden. Ook de dankwoor
den van een oud-leerlinge, die de aanwezigen aanspoorde een bijdrage te leveren
voor de collecte waarvan de opbrengst aan een geschenk voor de school zal wor
den besteed, stond niet op het programma.
gevoel van tijdloosheid op,
Het gebouw was door de (gisteren ook
aanwezige) leerlingen op bijzondere
wijze versierd: ramen waren met kleu
rige papiertjes in grappige figuren be
plakt, er hingen, stonden en lagen teke
ningen, knipsels en mobielen, kleine
„tentoonstellingen" van in de laatste
jaren gemaakte voorwerpen waren in
gericht en verscheidene lokalen dien
den als koffiekamers, waarin de ruim
driehonderd aanwezigen (de oudste
reüniste was in 1909 op school) heel
wat met elkaar hadden te bespreken.
De vorige reünie was zeven jaar geleden
gehouden.
Mevrouw R. van de Plassche-Visser,
voorzitster van de reüniecommissie,
opende de reünie, waarna mejuffrouw
H. M. ter Beek, directrice, welkomst
woorden cprak. „Een reünie wekt een
het besef van het voortgaan van de tijd.
Ondanks veranderingen in de loop der
jaren blijft de kern van ons werk de
zelfde: we moeten ons werk met ons
hart doen", aldus mejuffrouw Ter Beek.
Mejuffrouw H. J. Glasz, oud-direc
trice, hield een praatje, de reünie
commissie voor 1967 (dan bestaat de
school honderd jaar) werd gekozen en
men zong uit volle borst het oude
kweekschoollied.
Na de koffiemaaltijd, het bezichtigen
van het werk van de leerlingen van de
kweekschool en de kleuterschool, koor
zang en enkele programmapunten ver
zorgd door leerlingen en oud-leerlingen,
werd het „officiële" deel van de reünis
tendag besloten. Men bleef echter nog
lange tijd gezellig napraten.
Ds. VAN ACHTERBERG
blijven hopen
De verdienstelijkheid van de mens
doortrekt op deze wijze de gehele theolo
gie. En dat gaat zover dat men zich af
vraagt of het de mens is of God, die het
heil van de mens bewerkt. Bewerkt de
bereidheid van Maria het heil of het
offer van Jezus Christus? De fundamen
tele vraag is of Christus' ontferming ge
noeg is om te leven en_te sterven of dal
er nog een belangrijke menselijke bij
drage nodig is.
Oude dogmata in de hand
Ds. Van Achterberg meende, dat er
belangrijke verschillen zijn tussen 1870
en 1962. In 1870 ging het uitsluitend om
de consolidering van wat de Kerk bezat.
Over de bedenkingen van de Reformatie
wilde men niet piekeren. Dat is nu zeker
wel het gevaL
Er wordt in rooms-katholieke krin
gen veel gedacht, gestudeerd en herge-
waardeerd. In bepaalde stromingen
worden oude dogmata in de hand ge
nomen en van alle zijden bekeken. Dat
heft de verstarring op. Een andere
waardering van Luther doet zich gel
den; men vraagt zich af waaruit zijn
verzet is voortgekomen. Rome komt
in het geheel van de Christenheid wai
geïsoleerd te staan. Het wordt lang
zamerhand een beetje moeilijk alleen
zichzelf tot Kerk van Christus te
klaren.
Liefde
Ook in de Reformatie voltrokken zich
veranderingen. In 1870 vierde het moder
nisme hoogtij. Nu gaat de Kerk der Re
formatie steeds duidelijker de weg var
het belijden van de Kerk der eeuwen.
De predikant onderstreepte het belana
van liefdevolle aandacht voor de grott
vergadering in Rome. Dat betekent niet
dat de Reformatie vol verwachting is
Wie de geloofsbelijdenis leest die de con
cilievaders hebben ondertekend, kan hui-
veren en zou alle hoop op enige verande
ring ten goede kunnen laten varen. Maai
dat zou in strijd zijn met de liefde var
Christus. Gods Geest is machtig dingen
te doen die boven ons denken en ver
wachten uitgaan. Er is zo'n grote her
ontdekking en herwaardering van di
Bijbel bij Rome, dat wij deze vergadering
niet naar beneden mogen bidden, aldus
ds. Van Achterberg.
In het verband van zijn tekst meende
ds. Van Achterberg te mogen zeggen, dat
God in de Reformatie met Rome bezig
Wij allen zien nog in raadselen. Niet ór
hoedanigheden en inzichten geven de
doorslag. Het hangt alleen af van God,
Die Zich ontfermt.
Gezang 173 vers 1 was het verklankte
antwoord op de preek: Alle roem is u:
gesloten, 'k roem in vrije gunst alleen!
Aan het eind van de dienst werden
twee coupletten van het bekende Luther-
gezang gezongen.
Dinsdagmiddag ontving mej- A. N.
N. van Oudenhoven, vierdejaars
studente aan de medische faculteit
van de Rijksuniversiteit te Leiden,
uit handen van de Amerikaanse
ambassadeur in ons land mr. J. S.
Kice, een beurs van 500 dollar. De
beurs viel mej. van Oudenhoven
ten deel wegens uitzonderlijke
studieprestaties". Ze werd geschon
ken door de „Esculapius Club Chi
cago", een instelling die gericht is
op de bevordering van de medische
wetenschap. Mej. van Oudenhoven
hoopt na voltooiing van haar studie
een reis te ondernemen naar de
Verenigde Staten. Op de foto over
handigt ambassadeur John. S. Rice
(l.) de cheque aan mej. van Ouden
hoven. Bij deze overhandiging was
ook aanw4zig de studenten-decaan
van de Leidse Universiteit, de heer
A. Visser.
Ds. Jongerden bedankt
Ds. Jongerden te Bruchem en Kerk
wijk heeft het beroep van de Leidse Her
vormde Gemeente in de vacature van
M. Ottevanger niet aangenomen. Hij
de derde predikant, die in deze vacature
voor een beroep bedankte.
Prof. Oort te Leiden in vraaggesprek:
Plaats van vestiging staat
IS
thans nog niet vast
TN EEN gesprek met prof. dr. J. H. Oort, hoogleraar in de astronomie aan
de Leidse universiteit en directeur van de Sterrenwacht te Leiden,
vernamen wij, dat de op handen zijnde oprichting van een Europese ster
renwacht op het zuidelijk halfrond voor de astronomische wetenschap van
zeer groot belang is. Bedoelde sterrenwacht, zo vervolgde de hoogleraar,
zal ons in staat stellen een compleet overzicht te krijgen van de structuur
van het melkwegstelsel, hetgeen met de op het noordelijk halfrond ge
vestigde sterrenwachten niet mogelijk is, onder andere doordat het cen
trum van het melkwegstelsel op het zuidelijk halfrond ligt.
Daarnaast zal men van deze sterren
wacht uit in de gelegenheid zijn de zo
genaamde Magellaanse wolken nauw
keurig te observeren, wat ook van het
noordelijk halfrond af niet mogelijk is.
Deze Magellaanse wolken zijn twee af
zonderlijke sterrenstelsels, die zich bui
ten het melkwegstelsel bevinden, maar
er in zeker opzicht gelijk twee sa
tellieten bij behoren, gelijk de maan
bij de aarde.
Afstandschaal
Het waarnemen van de Magellaanse
wolken is onder andere van groot be
lang voor het vastleggen van de af
standschaal in het heelal, voor het be
studeren van de evolutie van het ster
renstelsel en het gedrag van de helder
ste „reuzen-sterren". Dit laatste kan
veel beter geschieden aan de hand van
sterren in de Magellaanse wolken dan
m die uit de andromedanevel, waar
in het licht honderd maal zwakker is
Dat de bouw van zo'n Europese
sterrenwacht hiervoor absoluut
noodzakelijk is, wordt duidelijk als
bedenkt, dat het zuidelijk half
rond zowel op het gebied van de
kleine als van de grote instrumenten
zeer slecht is uitgerust. Bedraagt de
middellijn van de grootste kijker van
de Mount Palomar vijf meter, die
de grootste telescoop op het
zuidelijk halfrond is nog geen één
meter tachtig. Nu is het niet de be
doeling de grote telescoop van de
Mount Palomar in de te bouwen
sterrenwacht te dupliceren, maar
men hoopt er met een bijzondere
kijker waarvan de spiegel een
opening van drie-en-een-halve me
ter heeft een bijna evenwaardig
resultaat te bereiken.
Aan het werken met een grote tele
scoop is namelijk het bezwaar verbon
den. dat het afgebeelde veld altijd bij
zonder klein is en daarom wordt, mede
op advies van dr. Bowen, directeur van
de Mount Wilson en de Mount Palomar
observatories, gestreefd naar de con
structie van een nieuw type instrument
met een van de traditionele afwijkende
optiek. Hoewel de berekeningen hier
voor nog met zijn afgesloten, zijn de
perspectieven veelbelovend.
Schmidt-telescoop
Voorts zal de Europese sterrenwacht
op het zuidelijk halfrond worden uit
gerust met een „Schmidt-telescoop", die
middellijn van circa anderhalve me
ter krijgt en de tegenhanger van
hoofdinstrument vormt. Met de „Schmidt-
telescoop" kan men grote stukken
de hemel, van ongeveer tweemaal de
diameter van de maan, zeer scherp v,
Ten slotte krijgt het observatorium
nog enige kleinere kijkers, met
spiegelopening van een en anderhalve
meter. Een hiervan is in de maak en
de tweede wordt binnenkort besteld.
Voor het ontwerpen der instrumenten is
een commissie ingesteld, waarin ook
niet-Europese astronomen zitting hebben.
Op een desbetreffende vraag, ver
klaarde prof. Oort, dat de plaats
van vestiging van de Europese ster
renwacht op het zuidelijk halfrond
nog niet vaststaat. Wel heeft men
speciaal in Zuld-Afrika uitvoerige
experimenten gedaan en het is ge
bleken, dat het klimaat voor astro
nomische waarnemingen daar zee
gunstig is. Men heeft er bij Beau-
fort-West zelfs al twee kijkers op
gesteld, waarmee observaties wor
den gedaan, maar deze kunnen ge
makkelijk naar elders worden over
gebracht.
Wat Australië betreft, is het met ze
ker of daar op goed toegankelijke plaat
sen klimatologische omstandigheden
heersen, geschikt voor het verrichten
van sterrenkundige waarnemingen. Be
kend is, dat het observatorium bij Can
berra in dit opzicht met moeilijkheden
te kampen heeft. De klimatologische
omstandigheden in de bestaande ster
renwachten in Zuid-Amerika moeten
zeer ongunstig worden genoemd.
Wellicht zijn de condities in het bin
nenland van Argentinië en in het noor
den van Chili beter. In Chili zijn thans
Amerikaanse astronomen bezig turbu
lentie-waarnemingen te doen. Hoewel
het bewuste gebied zeer ontoegankelijk
is en ver van Santiago afligt, zal men
er binnenkort enige waarnemers van de
Europese zuidelijke sterrenwacht naar
toe zenden om tezamen met de Ameri-
Concert Alma-Materkoor
Maandag 5 november geeft het Alma-
Materkoor zijn jaarlijks concert in de
Stadsgehoorzaal.
Belangrijke werken staan op het pro
gramma, zoals Laudate Pueri van Per-
golesi, Psalm 89 van Handel en van
Purcell Ode aan St. Cecilia. Zes solis
ten zullen met het koor meewerken, ter
wijl de begeleiding in handen is van het
Residentie-Kamerorkest. Dit alles onder
leiding van Jan Smit uit Utrecht.
Hopelijk is de belangstelling voor dit
concert even groot als verleden jaar voor
het jubileumconcert.
kanen waarnemingen te doen en de ver
kregen gegevens te vergelijken met die
uit Zuid-Afrika.
De bouw van het observatorium
zal enige jaren in beslag nemen. Tot
directeur van dit bouwproject is be
noemd prof. dr. O. Heckmann, tot
voor kort directeur van het observa
torium in Hamburg, een van de be
langrijkste sterrenwachten in Duits
land. Prof. Heckmann geniet niet
alleen een grote naam als astro
noom, maar is tevens een interna
tionaal zeer geziene figuur.
Leids Studententoneel vierde
lustrum (80) met opvoering
van Sartre s De Vliegen
Ook voor een studentenvereniging
is tachtig jaar een hele tijd. Het Stu
dententoneel heeft in die tijd zijn up
en downs gehad, maar men heeft het
hoofd boven water weten te houden
en de prestaties mogen gezien
den. In de universitaire wereld kan
het toneel een belangrijke rol spelen
en met onze gelukwensen spreken
wij de hoop uit, dat het L.S.T. voor
velen, spelers en toeschouwers een
katharsis in het leven zal geven, al
thans de weg ertoe openen.
Als adepten van de alma mater die daar
is „ter wille van de vrijheid", is het ook
niet zo verwonderlijk, dat men als lus
trumspel had gekozen het eerste toneel
werk van Jean Paul Sartre, „Les mou
ches" (De Vliegen). Het gaat in dit stuk
ook om de vrijheid van de mens. Sartre
spreekt daar op zijn manier over;
hopen dat de studenten al zoekend
en denkend over de vrijheid niet
Sartre het laatste woord laten, maar
ver aan Paulus die zijn vrijheid beleeft
omdat Christus hem heeft vrijgemaakt.
Sartre laat Jupiter zeggen, dat de goden
geen macht meer hebben over de m<
de vrij is; Paulus kent haar slechts
relatie met God.
Sartre is in zijn filosofie niet altijd
even duidelijk. De begrippen lopen wel
eens door elkaar en het maakt de indruk
dat hij er zelf niet meer goed uitkomt.
Dan loopt Orestes hem en zichzelf
de voeten en wordt Electra een wonder
lijk gespleten wezen. Met het klassieke
verhaal heeft het niet zoveel van doen,
met de geestelijke achtergrond
niets, met de „historische" feiten iets
Ons grote bezwaar tegen het op deze
.anier gebruiken van de klassieken
dat Sartre goden ontgoddelijkt en van
halfgoden en heroën gewone mens
maakt. Dan daalt voor ons gevoel Orestes
beneden Hamlet-
Dan komt er van de bevrijding die
Orestes, naar het oude verhaal, moet
krijgen door het beeld van Diana in
Taurus terug te halen, waardoor de Ery-
i hem geen kwaad meer zullen doen,
niets terecht.
Zuster Van der Laan van het
A.Z. kreeg gouden medaille
JN de aula van het Academisch Zie
kenhuis in Leiden heeft zuster A.
M. v. d. Laan gisteravond uit handen
van de geneesheer-directeur, dokter
M. W. Jongsma, de gouden eremedaille
verbonden aan de Orde van Oranje-
Nassau ontvangen. Deze hoge konink
lijke onderscheiding werd zuster Van
der Laan toegekend bij haar afscheid,
voor haar langdurige en goede werk
zaamheden bij het Academisch Zieken
huis. Dat predikaat „goede" bleek heel
duidelijk uit de verschillende toespra
ken, die werden gehouden.
De eerste spreker was de heer Jongs
ma, die zich echter niet onmiddellijk tot
zuster Van der Laan wendde. Hij begon
zijn toespraak met een felicitatie tot zes
eerste verpleegsters, die werden bevor
derd tot hoofdverpleegster. Het waren
de zustor A. Addens. G. v. Beveren» M
C. Jansen, L. C. Sinke, J. Smith en M.
J. Veerman-Jansen. De directeur bood
de verpleegsters bloemen aan.
Daarna wendde hij zich tot twee ver
pleegsters, die afscheid namen, zuster H.
Anspach-Lodder wegens huwelijk en
zuster Van der Laan wegens pensione
ring. Tot laatstgenoemde zei de direc
teur dat hij bewondering heeft voor de
wijze waarop zij onder voortdurende
spanningen had geleefd. Het beroep van
operatiezuster eist die spanningen nu
eenmaal. De heer Jongsma zag in de
onderscheiding niet alleen een eer voor
de züster maar voor het gehele zieken-
Namens de collega's voerde zuster A.
Schras, hoofd van de opleidingen, het
woord. Zij roemde de onverminderde
steriliteit van de operatiekamer een
zorgenkind van zuster Van der Laan
en prees de zuster om haar nauwgezet
heid. Enige prenten van het St. Caecilia-
en het Catharina-gasthuis vormden een
tastbaar bewijs van erkentelijkheid.
Namens de personeelsvereniging sloot
de heer B. Berkcmeijer de rij. Zijn dank
voor de prettige samenwerking ging ver
gezeld van een geschenk onder couvert
voor de beide soheidende zusters.
Dat kan en mag en behoeft ook nfe4
bij Sartre. De mens dopt zijn eigen
boontjes en ieder zoekt zijn eigen weg
naar de verantwoordelijkheid, maar daar
door blijft die mens ook altijd eenzaam,
al beweert Sartre van niet; het slot van
„De vliegen" is er in wezen het bewijs
Orestes laat de mensen van Argos voor
wat ze zijn, ondanks zijn mooie toespraak.
Goed, hij neemt dan de Eryniëen met
zich mee, maar dat is nu ook geen ge
zelschap waar men zich gelukkig mee
voelt.
Voor de opvoering hebben wij da
grootste lof. Voor degenen diè mee
speelden, maar niet minder voor da
nog jonge regisseuze Anne Maria
Prins. Men speelde het- intelligent
(hoe kan het anders!); er zat vaart
en spanning in. Sommige gedeelten
zijn door de schrijver wel eens wat
gerekt, wanneer hij de filosoof uit
hangt, maar vele scènes zijn buiten
gewoon knap en sfeervol geschreven.
De duidelijkheid van spreken
kwam door de vaart wel eens in het
gedrang.
De scènes tussen R. L. Erenstein, als
Orestes, en Hanneke Berg-Hengeveld, als
Electra, waren boeiend en vol spanning.
Ook de expressie en de mimiek, zowel
als het gebaar en de beweging, waren
individueel en bij het ensemble bewon
derenswaardig. Het décor was simpel
stijlvol, evenals de kleding,
was een opvoering, een zestiende
lustrum waardig.
Na afloop waren er veel bloemen en
zoals te doen gebruikelijk ook bloemrijke
toespraken.
A. C. Bouwman
Ook herdenking in
Lutherse kerk
Het spreekt vanzelf, dat gisteravond
ook in de Lutherse kerk van Leiden
de dag der Reformatie, 31 oktober 1517,
herdacht. De plaatselijke predi
kant, ds. H. J. A. Haan, ging hierbij
Liturgisch viel deze dag onder het
Evangelie van de voorafgaande zondag,
toen de Heer sprak: „Wees getroost,
Mijn kind, uw zonden zijn n vergeven".
De vraag kan worden gesteld, waarom
de martelaren hun psalmen hebben ge
zongen. En het antwoord is: opdat Gods
Woord zou worden verkondigd. De Re
formatie is geen bitter en hard feit en
mag dat ook nooit worden, aldus ds.
Haan. God verlost de mens. Anders gaat
hij verloren. De Schrift heeft het levend
makende Woord of wij gaan met de beste
tradities naar de satan. Christus is het
Hoofd van de kerk.
Ds. Haan sprak zijn hartelijke vreugde
lit over de strijd van het Vaticaans
Concilie over de liturgie. De vraag is
of deze in de volkstaal moet plaats
hebben. In rooms-katholieke kring is
duidelijke belangstelling voor het Evan
gelie.
Waar vind ik het lichaam van Chris-
is?. zo vroeg ds. Haan. Daar waar Zijn
Woord wordt verkondigd. In Christus
kunnen wij God in de ogen zien. Wie
bewerkt mijn zaligheid? Christus al
leen. De gescheurdheid der Kerk ver
oorzaakt pijn. Het lichaam van Christus
sticht vrede: er is maar één Christus
is maar één Kerk: wij geloven,
één Katholieke Kerk is. Ons wan
trouwen moeten wij opgeven: eens zul
len wü delen in Christus' overwinning.
De Gemeente bevestigde de prediking
met het zingen van gezang 118 uit de
Lutherse bundel: Een vaste burcht is
ïze God
Na de dienst werden in een zaal bij
de kerk nog dia's over het leven van
Luther vertoond.
Nog geen apotheek in
Leiden-Zuid-West
Een apotheek in het zuid-westen van
Leiden is dringend nodig, zo hebben en
kele leden van de Leidse gemeenteraad
het college van B. en W. te kennen ge
geven. In de memorie van antwoord bij
de begroting zeggen B. en W. daarover:
De vestiging van een apotheek in Lei
den zuid-west zou naar onze mening
gezien de grote afstand van dit stadsdeel
tot de dichtstbijzijnde bestaande apothe
ken ongetwijfeld zijn toe te juichen.
Ons college vermag echter geen recht
streekse invloed op een zodanige vesti
ging uitoefenen.
Een piano is het mooiste geschenk voor uw
muzikale kinderen. Ook u kunt uw gezin
verrijken met zo'n nobel instrument. Komt u
daarover eens met ons pralen. Wij adviseren u
graag overonze vele merkenen mogelijkheden.
Bel of schrijf om onze foto-brochure nr. 60A
Lalden, Hoosewoerd 90, tol, 20087 Amsterdam Arnhem Breda Rotterdam
deskundig in klank
