EL-MIOR
Bewaak gemeente tegen
onwettige inmenging
Liefde bracht verdachte
tot ontvoering van Eric
Archief van der Spiegel
bevatte staatsgeheimen
Ambtenaren
omgekocht
Chefarine 4
Radio-Havanna over de
sabotage in Venezuela
I Tank rijdt in op
schoolkinderen
zes doden
Elke f! boord
'n®- meesterstuk
shirtmanschap
Jjh een, &an£e Ky>
Voorzichtig met tranquillizers
DINSDAG 30 OKTOBER 19M
WERKTIJDEN BAKKERS
In antwoord op schriftelijke vragen van het lid van de Tweede Kamer,
mej. mr. F. Lemaire (soc.) in verband met een door werknemersorgani
saties ingestelde enquête naar de arbeidstijden in het bakkersbedrijf deelt
de staatssecretaris van sociale zaken en volksgezondheid, de heer B.
Roolvink, o.m. mede, dat hij uit een bespreking met de directeur-generaal
van de arbeid de overtuiging heeft gekregen, dat tegen gebleken exces
sen op het gebied van de werktijden door de arbeidsinspectie met kracht
wordt en zal worden opgetreden. De staatssecretaris dringt er echter op
aan, dat concrete klachten omtrent niet-naleving van de desbetreffende
wettelijke voorschriften ter kennis worden gebracht van de arbeidsin
spectie.
Voorzitter A.R. bestuurders:
Niet gebonden om
elke circulaire
uit te voeren
(Van een onzer redacteuren.
TTET IS uw goed recht en uw
plicht departementale circulai
res te toetsen aan wat u ziet als
het belang van de gemeente. Een
andere houding zou leiden tot on
nodige aantasting van de positie
der gemeente. Dit verklaarde van
morgen de voorzitter van het Ver
band van verenigingen van anti
revolutionaire gemeente- en pro
vinciebestuurders, de heer H. M.
Oldenhof, in zijn openingsrede op
de jaarvergadering van dat ver
band in Zwolle, waarin hij de be
stuurders opriep te waken voor de
zelfstandigheid van de gemeenten.
De heer Oldenhof noemde de gemeen
tebestuurders de wachters op de ge
meentelijke muren. Hij zei dat het be
stuur van de gemeente niet aan de zor
gen van rijk of provincie is toever
trouwd, maar aan de gemeentelijke
organen. Tegen niet op de wet steu
nende inmenging moet daarom worden
gewaakt. Als een gemeentebestuur een
bepaalde zaak in het belang van de
gemeente acht, moet het zich zijns in
ziens inspannen deze zaak ook te ver
krijgen.
De indruk hebbende dat niet iedere
gemeentebestuurder zich de eigen ver
antwoordelijkheid voldoende bewust is,
zei de heer Oldenhof dat men die ver
antwoordelijkheid niet van zich kan af
schuiven met de verzuchting dat deze
of gene provinciebestuurder of provin
ciale ambtenaar er tegen is. Daardoor
zou het wettelijk toezicht ver buiten zijn
grenzen worden uitgebreid en de ge
meentelijke autonomie worden aange
tast. Bovendien is een afwijkende beslis
sing van Ged. Staten, een college dat
ook niet alle wijsheid in pacht heeft,
heus niet het eind van alle tegen
spraak.
Als de zaak het waard is. .aldus de
heer Oldenhof acht ik het een goede
toepassing van de spc'regels wanneer
B. en W indien zij de overtuiging
zijn toegedaan dat het gelijk aan de zij
de der gemeente is. de raad voorstel
len tegen een afwijzende beslissing bij
de Kroon in beroep te gaan. In de
Raad van State vindt het gemeente
bestuur dan een orgaan dat met de
grootst mogelijke zorgvuldigheid beide
partijen hoort en met de grootst mo
gelijke objektiviteit zijn standpunt be
paalt. Spreker vond dat ook ten op
zichte van het rijk de gemeentebestu
ren rechtmatige zelfbewustheid past.
De heer Oldenhof vestigde er de aan
dacht op dat de raadsleden bij het aan
vaarden van hun lidmaatschap alleen
maar trouw zweren aan de Grondwet
en de wetten des rijk6. Zij verbin
den zich dus niet zich neer te leggen
bij de circulaires, die het rijk gere
geld naar de gemeentebesturen doet
u.tgaan. Steunen die niet op wettelijke
bepalingen, dan is het gemeentebestuur
niet slechts bevoegd, maar ook ver
plicht zich af te vragen of naleving
van de circulaire zich wel verdraagt
met het belang van de gemeente.
(Advertentie)
DRU
waskombinatie L
vanaf 795.-1
Meent het gemeentebestuur dat een
circulaire ten onrechte een beroep doet
op de medewerking van de gemeente,
dan dient volgens de heer Oldenhof de
gevraagde medewerking niet te worden
verleend. Tegenover de vraag of zo
doende het landsbestuur niet op onoir-
bare wijze wordt gedwarsboomd in wat
het „algemeen belang" acht te zijn,
stelde spreker dat wanneer er grote al
gemene belangen op het spel staan niet
de weg van de circulaire, maar de ko
ninklijke weg van de wet moet worden
bewandeld. Dan is er tenminste de
waarborg van toetsing van het voor
schrift door de volksvertegenwoordiging
en zal ieder rechtgeaard gemeentebe
stuurder zich schikken naar hetgeen
nu eenmaal, al dan niet met zijn in
stemming, wet is.
Doodstraf voor aanslag
op president Soekarno
Een militair gerechtshof in Djakarta
heeft de oud sergeant-majoor van het
Indonesische leger. Marcus Octavianus
Latoeperissa ter dood veroordeeld in
verband met de aanslag op het leven
van president Soekarno op 7 januari
van dit jaar. Deze mislukte aanslag,
aangeduid als de Tjendrawasih-affaire
vond plaats op de Djalan Tjendrawasih
toen een bom naar de auto van de pre
sident geworpen werd. De aanslag
mislukte daar de bom later ontplofte
dan de bedoeling van de aanslagple
gers was. Twee personen kwamen bij
T 43 an-
Nieuwe stafchef
Warschaupact
De Russische generaal Pavel Batof is
benoemd tot stafchef van de gezamen
lijke strijdkrachten der landen van hel
Verdrag van Warchau.
Batof volgt generaal Alexei Antonof,
die in juni is overleden, op. Generaal
Batof, die 65 jaar is, vocht in 1915 in
het tsaristische leger. Twee jaar later
streed hij echter als vrijwilliger in de
gelederen van het rode leger. In de
laatste wereldoorlog was hij in Stalin
grad.
De opperbevelhebber van de strijd
krachten van het Warschaupact blijft
maarschalk Andrei Grechko. Deze is bo
vendien vice-minister-Van defensie.
Hongaarse industrie
gereorganiseerd
De Hongaarse regering heeft besloten
een groot aantal industrieën te doen sa
menwerken ter verhoging van de effi
ciency en ter uitbreiding van de pro-
duktie. Onder de maatregelen vallen
102 grote ondernemingen, die straks sa
men 34 nieuwe bedrijven zullen vormen.
In de afgelopen drie jaar zijn reeds 225
ondernemingen samengesmolten tot 89
grootbedrijven. De ervaring heeft ge
leerd dat het wenselijk is nog meer be
drijven te combineren teneinde een meer
rationele industriële bedrijfsvoering te
garanderen, aldus de Hongaarse rege
ring.
De reorganisatie zal tot gevolg heb
ben dat een aantal kantoorbedienden
zal worden ontslagen, terwijl het aan
tal vakbekwame arbeiders en specialis
ten in de productiesector zal stijgen.
Strijd in Z.-Vietnam
M eer opgelaaid
Zulvietnamese strijdkrachten hebben
maandag in de moerasachtige rietvlakte
op 130 km ten zuiwesten van Saigon een
verwoed gevecht geleverd tegen ae viet-
cong. Volgens de autoriteiten zijn 73 re
bellen gesneuveld.
De provincie Kien Phong, waar de ope
ratie Uitgevoerd werd, grenst aan Cam
bodja. Het gebied wordt regelmatig door
regeringstroepen uitgekamd op commu
te rebellen, aie bij voorkeur in
De muziek neemt in het leven van be
schaafde volken nu een grotere plaats
in dan ooit tevoren. Vooral het „zelf-
doen" neemt toe. Degenen die muziek
„maken" weten waarom: zelf spelen
ontspant, bevredigt, brengt stemming.
- de stemming die men zelf verkiest.
De piano is verreweg het meest ge.
bruikte muziekinstrument, als solo-in
strument, of voor begeleiding van zang
of andere instrumenten.
Voor de piano bestaat een zeer uitge
breide hoeveelheid composities in alle
soorten.
De instrumenten hebben prachtige mo
dellen en zijn met de fijnste houtsoor.
ten en lakken afgewerkt. Ze drukken
het stempel van beschaving op het in
terieur.
Een Rippen is kostbaar. Dat mag ook
wel voor een artikel dat 40, 50, 60 of
meer jaren meegaat. Maar een Rippen
is niet duur.
Een modern klein model kost in ver
schillende uitvoeringen van 1.740.
tot ongeveer 2.500.—, terwijl de prijs
van de Rippen Maestro, het sierlijke
instrument met de snaren vorm (zoals
harp en vleugel)^ 2.850.— bedraagt.
De prijs
4.850
De Forte piano ontregelt praktisch niet
meer; vocht noch droogte hebben in
vloed op de speelaard. De prijs vari
eert van 2.250.— tot 2.500.— naar
gelang van kastuitvoering.
Bij vele pianozaken (adreslijst op aan
vraag) en in de grote toonzaal van de
fabriek in Ede (Reehorsterweg) zijn
de instrumenten te bespelen. Ook wordt
gaarne een catalogus gezonden, maar
de instrumenten zelf geven^ de meest
klinkende argumenten
van een Rippen.
r de aankoop
Een piano gaat een mensenleven mee en T
houdt lang waarde, vooral een Rippen. n*.°l s
Een Rippen heeft een klankbodem,
waarvan de prachtige toon door de
jaren niet vermindert - een klankbo- in T.r.
dem die niet scheurt bij centrale ver- f£,_v~
warimng. nfsch meer ver!
nieuwing brengt dan in 100 jaar piano-
Voor een Rippen zijn de kostbaarste bouw bereikt is. De Forte piano is
houtsoorten gebruikt aan stemblok en meer dan de helft lichter dan een ge
kast, de kostbaarste materialen voor wone kleine piano (kan door 2 meis
eik onderdeel; betere zijn niet bekend, jes gedragen worden; 80 kg) en sterker.
Rippen is verreweg het meest ver
kochte merk in Nederland; bij een
keus uit 20 fabrikaten in Duitsland
wordt reeds in 15 van de 100 gevallen
Rippen gekozen; Rippen werd in
Rippen piano's spelen in Amerika,
in Australië, in Afrika, in Nieuw Zee
land, ja zelfs in plaatsen als Seoel.
Rippen piano's zijn in gebruik bij con
servatoria. op schepen, in restaurants
by pianisten thuis en binnenkort mis
schien bij U thuis.
Alle hoge functies
in Nieuw-Guinea
thans bij Untea
Alle achttien Nederlandse functiona-
issen op de hoogste posten in Nieuw-
Guinea, die volgens de overeenkomst
met Indonesië moesten worden opge
volgd door internationale ambtenaren,
zijn thans vervangen. De bezetting is
thans: directeur van binnenlandse za
ken: de Engelsman D Sommerville,
culturele zaken: de Fransman R. Da-
vée, gezondheidsdienst, dr. Mariano
Icasiano Van de Philippijnen, economi
sche zaken: de Nieuw-Zeelander Ray
mond Hill, sociale zaken: de Spanjaard
Miquel Marin, verkeer en energie: de
Australiër A. Ethermgton, financiën: de
Pakistaan Ghoelam Abbas, openbare
werken: de Amerikaan C. Wilkinson.
Resident van Merauke is de Engels
man D. Wilson, van Hollandia: de
Birmaan Mo Myit, van Fak-Fak; de
Engelsman H. Luckham. Manokwari:
de Engelsman P. Cameron, Biak: de
Engelsman G. Rawlings en commis
saris voor het Centrale bergland de
Engelsman Gordon Carter.
Hoofd der politie is de Brit A. Ro
bertson. hoofd voorlichting de Egypte
naar Aly Khalil, die tevens hoofd van
het bureau bevolkingsvoorlichting is
en hoofd van de radio-omroep is de
Oostenrijker Hans Gascewietch.
De 37-jarige Amerikaan Jean Fre
deric Loba is gisteren door een recht
bank in Oost-Berlijn na een proces met
gesloten deuren veroordeeld tot 2si
ar gevangenisstraf.
Volgens westerse zegslieden is Loba
veroordeeld wegens hulp aan Oostduitse
vluchtelingen.
Ongeluk aan boord van
Indonesische kruiser
8 x-.
i ongeluk aat» boord
de
Eerste zitting in zaak-Peugeot
Raymond Rolland, een van de
verdachten in de ontvoerings
zaak - Eric Peugeot, heeft giste
ren tijdens de eerste zitting van
de rechtszaak, zijn medeverdach
te Pierre Larcher ervan beschul
digd hem er door bedrog toe ge
bracht te hebben zijn medewer
king te verlenen. Overigens ver
klaarde de 26-jarige Rolland ook,
dat hij ontzettend verliefd" was
op een voormalige schoonheids
koningin en daarom het losgeld
wel kon gebruiken.
Zoals bekend is Eric Peugeot, een
kleinzoon van de Franse autofabrikant,
in april I960 ontvoerd toen hij vier jaar
oud was- Hij werd na 56 uur ongedeerd
vrij gelaten, nadat zijn vader in de buurt
van de Are de Triomphe aan een donkere
man een losgeld van 350.000 gulden had
gegeven.
Rolland vertelde dat hij verliefd was
op de Deense schoonheidskoningin Lise
Bodin, die tegelijk met de andere ver
dachten werd gearresteerd maar vrijge
laten werd zonder dat een aanklacht te
gen haar is ingediend. Volgens Rolland
was de 39-jarige Larcher de leider
de ontvoering. Hij voerde Larchers
structies uit en had de jongen ontvoerd
onder het beding de helft van de losprijs
te zullen ontvangen.
Nadat Eric was ontvoerd, had Rol
land. die dit met tranen in de ogen ver
telde. zich steeds met de jongen bezig
gehouden en ook met hem gespeeld. Hij
verklaarde ook het losgeld in ontvangst
ie hebben genomen op last van Larcher.
Verscheidene malen viel Larcher zijn
medeverdachte in de rede. De politie
hield hen gescheiden.
Larcher verklaarde, dat de brief a
Erics vader was ingegeven door e
Franse vertaling van een griezelvi
haal van Lionel White. De brief
Minister Strauss verweert zich
(Van c
correspondent in Bonn)
KARLSRUHE, dinsdag. Om
aan alle speculaties omtrent
eventuele wraakneming van de
Westduitse minister van defensie
Strauss tegen het Westduitse,
weekblad Der Spiegel voor goed
een einde te maken, heeft de pro
cureur-generaal bij het Bondsge-
rechtshof in Karlsruhe gisteren
laten bekendmaken dat in de
redactiekantoren in Hamburg en
Bonn vele documenten zijn ge
vonden die staatsgeheimen be
vatten. Daaronder bevonden zich
o.a. stenogrammen van beraad
slagingen van de bondscommis-
sie voor defensiezaken, alsook
stukken uit het ministerie van
defensie.
Het justitionele onderzoek dat
reeds is begonnen kort nadat Der
Spiegel op 10 oktober geheime ge
gevens publiceerde over de recente
NAVO-oefening Fallex '62, strekt
zich derhalve ook uit naar de iden
titeit van die personen die de ge
heime stukken aan Der Spiegel heb
ben geleverd. Het vermoeden be
staat, dat deze personen vooral op
het ministeri» van defensie moeten
worden gezocht en (vandaar de be
schuldiging van omkoping) dat zij
zich daarvoor door der Spiegel heb
ben laten betalen.
Norstad gaat pas
1 januari heen
De permanente raald van de Noord-
atlantische verdragsorganisatie heeft
besloten generaal Lauris Norstad als
geallieerd opperbevelhebber in Euro
pa te handhaven tot 1 januari 1963.
voorzitter
Indonesische kruiser Irian zijn vorige
week drie Indonesiërs gedood. Een Rus I Van de Amerikaanse
werd gewond. Het ongeluk gebeurde toen i stafchefs,
een Indonesische stoker ccn uitlaatklep!
in de machinekamer te snel openmaak- De N.A.V.O.-raad had de kwesti1
te waardoor een steekvlam ontstond,
een luitenant en twee onderofficie-
doodde. D® kruiser, die in Rusland
werd gebouwd is kortgeleden bij de In
donesische marine in dienst gesteld.
Vier middelen ie zamen
werken krachtiger
sonder de meeg van streak ta makent
De vier middelen van Chefarine
„4" werken niet alleen krachtiger
bij de bestrijding van pijn en griep,
Larcher luidde: „Als u weigert het maar bovendien VeiligerWant één
losgeld te betalen, zult u in de bladen
lezen, dat de jongen doodgemarteld ervan zorgt dat OOk een gevoelige
maag niet van streek raakt.
Op een vraag van de rechter wat
hij met het losgeld had gedaan, waarvan
slechts 40.000 gulden is teruggevonden,
zei Rolland, dat hij er juwelen voor Lise
Bodin van had gekocht. Larcher zei on
geveer 75.000 gulden in casino's en der
gelijke gelegenheden verspeeld te heb
ben. Verder hadden zij een huis gekocht
en een boerderij en natuurlijk waren er
onkosten gemaakt.j
nfO.60
ridige ctripverpakliog 40 Ubllttin f 1.60
Vocrdallge flacon 100 tiblatlan (3.60
uitstel van het aftreden van Norstad
besproken in verband met de crisis in
de Cubaanse kwestie De raad heeft nu
besloten de commandowisseling tot 1
januari uit te stellen.
(Advertentie)
Werk van bevrijdingsleger'
Rode Kruis zendt
750 dekens naar
Thailand
dit grensgebied opereren.
In Kars (Turkije), bij de grens met
.ie Sowjetunie, is gisteren een zware
tank van het leger op een groep school
kinderen ingereden. Zes kinderen kwa
men om het leven, terwijl twaalf andere
kinderen en de onderwijzeres zwaar ge
wond werden. Het ongeluk gebeurde
tijdens de viering van de dag der Turkse
replubliek.
Nadat de gewonden in het ziekenhuis
aren opgenomen hebben groepen ou
ders voor de ingang gedemonstreerd,
waarbij militairen werden aangevallen.
De politie moest tussen beiden komen
de orde te herstellen.
In verband met de ramp in Thailand
heeft het hoofdbestuur van het Neder-
landsche Roode Kruis besloten 750 de
kens naar haar zustervereniging in
Thailand te zenden. De K.L.M. zal de
ze dekens voor haar rekening met het
eerstvolgende lijntoestel naar Bangkok
vervoeren. Het Rode Krui? heeft dit be
sluit genomen ln afwachting van nade
re berichten van de Liga van Rode
Kruisverenigingen.
Zoals bekend heeft een zware sl
in Zuid-Thailand zeer veel slachtoffers
geëist. Naar schatting zijn er 1000 doden
te betreuren.
De cistercienser monniken van
klooster op 40 km afstand van de Ame
rikaanse stad Atlanta, hebben besloten,
gebrandschilderde ramen te vervaardi
gen voor twee te herbouwen protestant
se negerkerken in het zuiden van Geor
gië. die de afgelopen zomer door brand
stichten zijn verwoest.
Zelfstrijkende poplin en Tricot nylon - v.a. 15.90
Radio-Havanna heeft bekendge
maakt, dat „het leger voor de Vene
zolaanse bevrijding" verantwoorde
lijk is voor het opblazen op zaterdag
avond van vier energiestations waar
door tijdelijk een zesde van de Vene
zolaanse olieproduktle Is uitgevallen.
Kringen van het ministerie van bui
tenlandse zaken in Washingtor hadden
gezegd, dat de Cubaanse picmier, Fi
del Castro, een algemene trreurcam-
pagne in heel Latijns-Amerika had ge
last.
Enkele uren voor het opblazen van de
energie-stations had president Betan-
court van Venezuela de strijdkrachten
van zijn land gemobiliseerd, in ant
woord op wat hij noemde de bedreiging
door de Russische raketten in Cuba.
In de Dominicaanse republiek heeft de
politie zondag de voorzitter van de pro-
communistische democratische volksbe-
Moord op Brits
echtpaar op
Sardinië
In het bergachtige gebied van Orgo-
solo op Sardinië is de politie een groot-
i scheepse jacht begonnen op een bende,
die schuldig wordt geacht aan de dood
van het Britse echtpaar Townley. wier
'lijken zondagmiddag langs een weg wer-
I den gevonden De twee Britten die sinds
6 oktober als toeristen op het Italiaanse
eiland vertoefden, waren neergeschoten,
toen zij zaten te picknicken bij een door
hen gehuurde auto
weging. Maximo Lopez Molina en vier
anderen gearresteerd. De politie nam
vuurwapens, munitie en communisti
sche geschriften in beslag.
Molina, die verbannen is geweest om
dat hij communistische activiteit ont
plooit zou hebben, mocht in januari
naar de republiek terugkeren.
n plaatsvervangend hoofdredacteur
Ahlers, zitten nog in voorarrest onder
verdenking van landverraad. Der Spie
gel heeft een batterij advocaten in
dienst genomen om het drietal vrij te
krijgen en van alle blaam te zuiveren.
Voorlopig heeft de procureur-generaal
geweigerd Augstein, Jakobi en Ahlers
(de schrijver van het artikel) op vrije
voeten te stellen.
Bij verdenking van landverraad
waarop in West-Duitsland een straf van
ten hoogste 15 jaar tuchthui* staat
is dat trouwens onmogelijk, ook tegen
borgtocht De procureur-generaal beeft
wel toegezegd, het onderzoek zoveel mo
gelijk te bespoedigen. Het ln beslag ge
nomen materiaal is heel omvangrijk.
Het zal der Spiegel-leiding intussen
toch wel aanzienlijk minder wel-te-moe-
de zijn, sinds bekend is geworden dat
ook het Navo-opperbevel in Parijs zich
onmiddellijk na He publicatie van bet
artikel tot de Westduitse regering heeft
gewend met het verzoek iets tegen der
Spiegel te ondernemen. Het zou trou
wens een te lichtvaardige conclusie zijn
geweest, dat minister Strauss uit per
soonlijke wraak het blad zou willen
aanpakken. Bovendien zou het van een
te geringe dunk van de Westduitse Jus
titie getuigen, indien men zou willen
aannemen dat de procureur-generaal in
Karlsruhe zich tot zulk een actie zou
lenen of lichtvaardig iemand van land-
verraad beschuldigen.
Voor de meeste waarnemers in Bonn
staat dan ook vast dat der Spiegel met
de publicatie van het Fallex '62-artikel
te ver is gegaan en zich op het gladde
pad van het verraad van staatsgehei
men heeft begeven onder het mom de
openbaarheid te dienen.
Kritiek
Wat vooral kritiek uitlokte, la de wij
ze waarop de recherche te werk ging.
Dit verwijt treft echter de politie en
niet de procureur-generaal. De vrees
dat de actie het begin aou kunnen zijn
van een beperking der persvrijheid lijkt
ongemotiveerd. Der Spiegel 1* gisteren
normaal verschenen en zal ook komen
de maandag uitkomen met een titel*
story van Rodolf Augstein. De vraag is
of de redacteuren dit nummer op tijd
klaar kunnen krijgen, want zolang de
de procureur-generaal niet gereed la
met het onderzoek, blijven de kantoren
van de hoofdredactie ln Hamburg ge-
Dodelijk ongeluk
bij Amsterdam
negen door tot nog toe onbekende
oorzaak een grote personenauto die in
de richting van Den Haag reed, enkele
honderden meters voorbij het motel van
de weg geraakt waarbij de wagen in de
middenberm eerst een betonnen kilo-
meterpaaltje kraakte en daarna met
grote vaart tegen een boom botste. De
bestuurder, die door de voorruit naar
buiten werd geslingerd en in de mid
denberm belandde, was op slag dood.
Ondanks duidelijke waarschuwing®*
lichten zag een jeugdige Amsterdam
mer, die even later uit de hoofdstad
naderde, veel te laat dat de weg was
geblokkeerd. Hij ramdq de achter de
Inmiddels gearriveerde ambulance-auto
staande politiewagen ondanks hard
remmen, juist op het moment dat twee
broeders en een omstander met zijn
drieën de brancard met het slachtoffer
de ambulancewagcn in duwden. De po
litieauto werd door de schok met volle
kracht tegen de ambulancewagen aan
gedrukt en daarbij raakte een der broe
ders, de heer Jan Kersten tussen
de twee auto's bekneld. Hij liep ernsti
ge verwondingen aan een zijner benen
op. De brancard met de dode erop
De jeugdige Amsterdammer klaagde
over pijn aan zijn mond. Op vermoe
den dat hij niet geheel nuchter was
lieten de politieagenten hem uitstappen
en over een streep lopen Hij slaagde
daarin vrij redelijk.
I De eerste elektrische
„ruggekrabber" ter we
reld werd gisteren in de
New York Times gead
verteerd. Het is een klei
ne hand met vijf vin
gers aan een staaf van
zes centimeter. Het ap
paraat wordt aangedre
ven door een aan de
staaf bevestigde elek
tromotor.
I De waarnemend direc
teur-generaal van de
Unesco, René Maheu,
heeft in Parijs verklaard,
dat het aantal volwas
sen analfabeten in de
wereld jaarlijks met 20
tot 25 miljoen toeneemt.
Volgens de laatste be
kende gegevens waren
er in 1957 700 miljoen
analfabeten. Volgens
deskundigen is er 1.88
miljard dollar nodig voor
een tien-jarenplan om
300 van de 500 miljoen
analfabeten in Azië, Afri
ka en Latijns-Amerika te
leren lezen en schrij
ven.
I Een optische industrie
in Hongkong produceert
een fototoestel voor de
luttele prijs van 1 dollar.
Dat is goedkoper dan de
film* die er in moeten.
I Gistermorgen heeft het
gesneeuwd aan de Ita
liaanse Rivièra. Landin
waarts, in de bergen,
viel er nog meer sneeuw.
I Prinses Beatrix heeft
van haar bezoek aan La
hore een album met een
dertigtal foto's aangebo
den gekregen, vlak voor
dat zij in het vliegtuig
stapte dat haar terug
naar Karatsji zou bren
gen. Het was de laatste
maal dat zij gebruik
maakte van het speciale
K.L.M.-toestel. Haar
verdere reis door Azië
en Amerika zal zij in
lijntoestellen maken.
I Het Nederlandse
manstehuis in Rouaan
de derde haven
Frankrijk en voor
Nederlandse zeevaart
zeer belangrijk, want
er komen jaarlijks onge
veer duizend Nederland
se schepen heeft een
uitbreiding ondergaan,
die het verblijf voor de
Nederlandse zeelieden
aan de Franse wal een
stuk aantrekkelijker
maakt. Ongeveer 5000
zeelieden brengen jaar
lijks een bezoek aan het
In Jemen woedt
een felle strijd
Voor het eerst sinds de crisis in Je
men is er sprake van een geregelde
strijd tussen de aanhangers van het
republikeinse regime en de volgeling
van de imam, die door kolonel Sallal
is afgezet. Radio-Amman, die op de
hand is van laatstgenoemde partij,
meldt felle strijd bij Marlb.
Republikeinse militairen hadden de
stad drie maal aangevallen, maar wa
ren even zovele keren weer teruggewor
pen. Vele aanvallers zouden zijn overge-
'open naar de monarchistische troepen.
Voorts m:ldt radio-Amman, dat „de
ziekenhuizen in Cairo en andere Egyp
tische steden vol liggen met gewonden
van de Egyptische troepen, die aan de
zijde van de republikeinen ln Jemen
hadden gevochten."
De plaatsvervangend opperbevelheb
ber van de Egyptische troepen, veld
maarschalk Amer, bevindt zich nu in Je
men. Het lijkt waarschijnlijk, dat Amer
besprekingen voert over militaire hulp
lening van Egypte
tuele i
tussen Egypte en Jemen.
1040) Nadat Delay In 1952 chloor-
promazine (largactll, megaphen,
enz.) ln de psychiatrische kliniek
had ingevoerd, Is een stroom van
andere chemicaliën ontdekt met min
of meer bruikbare mogelijkheden
op psychisch gebied. De chemische
struotuurformules van dete syntetl-
sche geneesmiddelen komen uiter
aard nogal eens overeen met die
van de natnurlijke kalmeringsmidde
len, zoals reaerolne en lyserglne-
suurverblndingen.
Juist daarom dient men altijd ln
het oog tc houden dat kleine ver
schillen In chemische structuur ge
paard kunnen gaan met opmerke
lijk grote verschillen ln de fysiolo
gische uitwerking. Dit klemt te meer
omdat de tranquil
lizers onze hogere
nineties beïnvloe
den, zodat een klei
ne chemische ver
andering een cata
strofe In het li
chaam kan veroor
zaken. (Softenon-
baby'sl)
Onafhankelijk
daarvan dient men te bedenken,
dat de wetenschap nog allerminst ln
staat ls een verklaring te geven van
de werking van het merendeel der
tranquillizers. In het huidige sta
dium ls dit zelfs onmogelijk, omdat
zó'n groot aantal chemicaliën met
sterk uiteenlopende werking op de
markt is gebracht, dat zelfs specia
listen op dit gebied niet ln staat
zijn hierover een gefundeerd en on
weersproken oordcel te vellen. Om
het maar eens populair uit te druk
ken: de markt is hun uit de hand
gelopen!
Uiteraard heeft men getracht
enigszins orde op zaken te stellen en
de Wereld Gezondheidsorganisatie
heeft ln '958 dan ook een rapport
uitgebracht, waarin een indeling
werd gegeven, zodat de tot verschil
lende groepen behorende tranquilli
zers tenminste In een tabellarisch
overzicht konden worden onderge
bracht. Ook klinisch zijn deze medi
cijnen, dank slj Zwanikens publica
tie, thans overzichtelijk onderge
bracht. Men onderscheidt bijv. de
zware middelen (chloorpromazlne,
levomeprazine, perfenazlne, de re-
TOCH IS
HET ZO!
serplneachtlgo stoffen, megaphen),
de lichte (phenothlazlnepreparates,
benzhydrilderivaten, meprotine,
promethazine, enz.) en een groep
waarvan meprobamaat de kenmer
kendste vertegenwoordiger is. Het
belangrijkste effect van al deze stof
fen ls weliswaar, dat zij de patiënt
tot rust brengen, maar sommige me
dicijnen uit deze groep brengen zelfs
slaap en narcose. Bovendien beho
ren we niet te vergeten, dat Iedere
patiënt Individueel reageert op een
bepaalde tranquilliser en dat voor
leder geval weer verschillende do
ses noodzakelijk sljn. Voorts hebben
de verschillende stoffen allerlei bij
effecten, die men vaak niet eens
kent! En tenslotte, en dit Is het
belangrijkste, is er met de verschil
lende stoffen totaal
onvoldoende bl'nl-
sche ervaring o~ge
daan. Niet allen He
artsen dienen een
grotere terughou
dendheid te betrach
ten by het voor-
schryven van stof
fen, waarvan de
altwerktng onvol
doende bekend Is, maar vooral ook de
leek dient zich verre te houden van
de moderne geneesmldelen, die met
een aardig babbeltje In advertenties
en populaire geschriften worden aan
gepraat, maar waarvan de uitwer
king catastrofaal kan sljn. Niet al
leen voor hem-, of haarzelf, maar
voor het hele toekomstige geslacht.
De overheid In verschillende landen
zal paal en perk moeten stellen aan
de verkoop van moderne geneesmid
delen (zoals onlangs ln de Verenigde
Staten Is geschied) want we bevin
den ons momenteel ln een levensge
vaarlijke positie!
Graag zouden we nog wat willen
voortborduren over het vraagstuk
van de werking van de stof op de
geest, maar dat moet tot een ande
re keer wachten. Laten we nu lie
ver overgaan tot de constatering,
dat de ree-organismen grotere che
mische prestaties leveren dan da
mens met zijn moderne hulpmidde
len.
