PHILIPS Pluim voor Nederlanders, maar het eten is slecht Ontdek het verschil tussen uw oude radio en'n nieuwe Philips Plano rBON Concourscommissie Leiden e.o. Joodse gemeenschap niet eens met comm.-Drees MEL'WE LEIDSCHE COURANT 4 DINSDAG 30 OKTOBER 1962 NIEUWS uil deSLEUTELSTAD Kampioenschap Generaal (ca. 120-900 km): 1 C. v. d. Berg 12620.7 pnt; 2 G. Oude Elferink 12517.7 pnt; 3 M. de Lan ge 11696.6 pnt: 4 M. v. d. Wiel 11094.6 pnt. 5 R. P. de Graaf 11013.8 pnt: 6. J. Pas- schier Zn 10980.6 pnt; 7 J. Staffeleu 10912.1 pnt; 8. D. v. d. Nieuwendijk 10671.1 pnt; 9. J. v. d. Niet 10399.8 pnt; 10. W. Onstenk 10111.2 pnt Ti taal 24 concoursen met 41681 duiven of gemiddeld per concours 1736 vogels. Kampioenschap korte afstand (ca 130- 420 km): 1. C. v. d. Berg 5311.9, 2 M de Lange 5270 9; 3 M. v d. Wiel 5252.2; 4 Bink-v, d. LJsbcI 51532.2; 5 R. P de Graaf 5135.6; 6 D. v. d. Nieuwendijk 5068.0; 7 G. Oide Elferink 5006.2; 8 J. Staffeleu 4890.1 9 P. v. Wissen 4786 5; 10 P. Mooten 4655.5. Totaal 10 concoursen met 17304 dui ven of gemiddeld per concours 1730 vo gels. Kampioenschap lange afstand (ca 508- 900 kan): 1 G. Oude Elferink 2757.5 pnt; 2 R. P. de Graaf 2709.8 pnt; 3 C. v. d. Berg 2575.0 pnt; 4 M, v. d. Wiel 2545.0 pt; 5 M. de Lange 24451 pnt; 6 J Schlins- mer 2342.5 pnt; 7 J. Pasochier Zn 2327.9 pnt; 8 J. J. Berg 2328 4 pnt; 9 J. Niet 2145.6 pnt; 10. T. v. Amsterdam 1923 6 pnt. Totaal 5 concoursen met 3972 duiven of gemiddeld per concours 794 vogels. Kampioenschap oude duiven (ca 130- 900 km): 1 C. v. d. Berg 7886 9 pnt: 2 R. P de Graaf 7845.4 pnt; 3 M. v. d. Wiel 7797.2 pnt; 4 G. Oude Elferink 7783.7 pnt; 5 M. de Lange 7716.0 pnt; 6 J. Schlinsmer 6749.2 pnt; 7 J, Passchier Zn 6562.0 pnt; 8 T. v. Amsterdam 8557.9 pnt; 9 D. v d. Nieuwendijk 6538.2 pnt; 10 J. v. d. Niet 6350.0 pnt Totaal 15 concoursen met 21276 dui ven of gemiddeld per concours 1418 gels. Kampioenschap jonge duiven (ca 120- 390 km): 1 J. Staffeleu 2757.0 pnt; 2 W. Vijïbrief 2713.5 pnt; 3 C. v. d. Berg 2702.6 G. Oude Elferink 2497.2 pnt; 8 W. On stenk 2469.9 pnt; 9 F. Heemskerk 2466 5 pnt; 10. S. Verhart 2431.3 pnt. Totaal 5 concoursen met 13019 duiven of gemiddeld per concours 2603 vogels. Kampioenschap na vluchten (ca 120-200 km): 1 G. Oude Elferink 2236 8 pnt; 2 W. Vijïbrief 22216 pnt; 3 P. Mooten 2115.2 pnt; 4 J. Staffeleu 2097.1 pnt; 5 J Pas schier Zn 2090.3 prvt; 6 M. Jongeleen Rubbervlotten moeten op tijd gekeurd Nu de vissersvloot steeds meer wordt vooralen van automatisch opblaasbare rubbervlotten is het van belang Jaarlijkse keuren van deze vlotten onder de aandacht te brengen. De rubbervlot ten moeten eenmaal per jaar worden op- genonden naar een depot waar zij onder toezicht van een ambtenaar van •checpvaertinspectie worden onderzocht en waar dan tevens eventuele voor zieningen worden getroffen. De inspecteur-generaal voor de scheep vaart is van mening, dat aan het jaar lijks keuren van deze vlotten stipt de hand dient te worden gehouden. Daarom wordt er de aandacht op gevestigd, dat een vissersvaartuig dat een automatisch opblaasbaar rubbervlot heeft waarvan de jaarlijkse keuringsdatum inmiddels H gepasseerd, vanwege de Scheepvaart inspectie zal worden aangehouden. Zulk een aarthouding zal pas worden opge heven. wanneer het schip weer is voor zien van een automatisch opblaasbaar rubbervlot waarvan het certifloaat nog geldig is. Vanwege de leveranciers van de vlotten wordt al het mogelijke gedaan dergelijke onaangename verwikkelingen te voortkomen, doch wil men van deze service gebruik maken dan verdient het aanbeveling een en ander niet tot het laatste moment uit te stellen. Deze ser vice bestaat veelal uit het verstrekken van ruildinghies. Het probleem is ech ter. dat de ruildlnghiea vaak langer aan boord worden gehouden dan strikt nood zakelijk ia. waardoor anderen worden belemmerd van dit ruilsysteem gebruik te maken Aaukoop Hooigracht 47 en 47a De gemeente heeft in openbare veiling aangekocht het perceel Hooigracht 47/47a, bestaande uit een winkelhuis met aparte bovenwoning. Het bezit van het pand is voor de gemeente van belang, waarbij B. en W. opmerken, dat het winkelhuis onverhuurd is en leegstaat. Het ligt in het voornemen dit te bestemmen voor een bedrijf, dat thans is gevestigd In een te saneren stadsdeel en dat daar moet ver dwijnen. Het college acht de prijs van f15.600 aannemelijk. Bridgeclub Sans Atout De uitslagen van de 4e rondo van de parencompetitie van de bridgeclub ..Sa-ns Atout" hildcn: Groep A: 1. Goutier—v d Star 127 (1); 2. mej v d Zeeuw—v d Zeeuw 127 (3); 3. Stikvoor—Hissink 114 (4); 4. echtp Brakel 111 (2); 5. Mekel—Eling 104 (9); 6./7. echtp Vissers 100 (3); Crama—v d Mark 100 (6); 8./9, echtp AenmeiJ 98 (7); La Lau—die Jong 98 (10); 10. Tiel- kemeijer—va>n Rihijn 97 (8). Groep B: 1. v d Oever—'Rij nabunger 131 (7); 2. dames Stikvoont—v d Star 130 (8); 3. mevrouw Crama—v d Heuvel 124 (3); 4. dames v d Zeeuw 122 (2); 5. van Zwietenvan Zanten 112 (10); 6. ochtp van Drift 110 (8); 7./8. Kins- H Ooijcndijk 109 (5); JonkersDubbe- laftr 109 (919. Kop—van Berge Hene gouwen 99 (11); 10. echtp Bernard 97 (1); 11. Huls—Sijpesteyn 86 (12); 12. Schef- fer—Th Ooijendijk 85 (4). Groep C: echtp Mollcma 60 (2); 2. mej Bik—Roorda 57 (1); 3. mevr Al tink —van Zanten jr 43 (4); 4. dames Ver kerk—Hermans 46 (6); 5. mevrouw Paes -Aütir* 44 (3); 6. domes van Egmond— Groentewegen 33 (5). Tussen haakjes de totalen. Bridgeclub D.D.S. Na de vijfde ronde Is de stand als volgt: v d MeerVerhoog 41)1.99; Leen- hout»—Kuilman 285; dames Kuilman— Zandvliet 272.33; mevrouw en heer Krul 272.02; dames van Zijp—Verboog 266.69; mej NaigelSchöhdnck 260.50; Parenen- tler-<le Pree 259.76; mevr en heer Hol landter 238; Vellenga—Brouwer 253.50; mevr en heer Eichhom 251.05; mevr Becker—Baggen 250.50; dames Sela—v Alpben 249.44; dames Visser—v d Me«r 249.39; mevr van Heusden—Stapel 247.10; dames ven Berge Henegouwen—Peter- zan 233 50; mevr cn heer Beek 233.41; van Leeuwen—v d Voort 233.10; dames Veretraten—den Dölder 226; Plouvier— Langemcyer 224.56; domes Guldemond Schneider 212.33; van Heusden—Kluit 199 66. 2041.4 pnt; 7 C. v. d. Berg 2031.2 pnt; 8 D. v. d. Nieuwendijk 2010.1 pnt; 9 F. Heemskerk 2002.6 pnt; 10 Chr. v. d. Pluym 1942.0 pnt. Totaal 4 concoursen met 7386 duiven of gemiddeld per concours 1846 vogels. Kampioen vereniging met opvolgers. 1 Noordwijk 13373.8 pnt; 2 Voorschoten 13184.3 pnt; 3 Columba 13163.8 pnt; 4 Snel vlieger 13150.1 pnt; 5 L.P.C. 13076.0 pnt; 6 Bonte Duif 13019.9 pnt; 7 Rijn- klievers 13018.8 pnt; 8 Vriendenclub 12914.8 pnt; 9 Reisduif 12907.5 pnt; 10 Warmond 12736.8 pnt; 11 Blauwkras 12548.9 pnt; 12 Wassenaar 12488.7 pnt. Ernstig bedrijfsongeval bij Royal MacBee De 38-jarige in Den Haag wonende perser A. J. Kokshoorn geraakte gister ochtend tegen twaalf uur in de perserij van Royal McBee te Leiden met beide handen bekneld tussen de pers Van de linkerhand werden wijs- en middenvin ger afgekneld. van de rechterhand de top van de wijsvinger. Aangezien de pers bleef steken, kon het slachtoffter pas worden bevriid na dat de spil van de pers met snijbranders was doorgebrand. De oorzaak van dit ongeval Is nog niet bekend. Voor 2over kon worden nagegaan, waren de verels- te veiligmatregelen in acht genomen Het slachtoffer, dat in het Academisch ziekenhuis is opgenomen, kon echter nog niet worden gehoord. Alcoholisch kraakje Tussen vrijdag 9 uur en maandag ochtend 8 uur is en zijruit van een eta lage van een distilleerderij in de Nieuw- straat te Leiden verbrijzeld. Er werden in totaal 16 flessen draink weggenomen, hoogd tot ongeveer n.ft.p.). Kledingmagazijn Leune bestaat 25 jaar Gisteren was het precies 25 jaai leden dat de heer D. Leune, nu 5l jaar, in de Jan Vossensteog een kledingmaga- zenn begon. Het bedrijf is in de loop der jaren gegroeid, zodat het nu a personeelsleden telt. Dit jubileum natuurlijk niet onopgemerkt voorbijge gaan. Van vijf tot zeven uur gisteravond is er ten huize van de familie Leune in de Julianastraat te Leiderdorp, een druk bezochte receptie geweest. Taloze zaken relaties kwamen de jubilerende zaken man hun gelukwensen aanbieden, die zij in vele gpvallen van een aandenken vergezeld lieten gaan. De Bonte Duif Kampioenschappen 1962. Vitesse: 1. Bink—v. d. IJssel 302.50 pnt; 2. J. Kukler 283.26 pnt; 3. W. Siera 261.11 pnt Oude duiven: 1. W. Siera 422.62 pnt; 2. Bink—v. d. IJssel 401.83 pnt; 3. J. Kukler 316.45 pnt. Jonge duiven: 1. N. Oudshoorn 162. pnt; 2. W. Wolters 152.69 pnt: 3. J. Kukler 129.61 pnt Navluchten: 1. M. J. Noordervliet 127.36 pnt: 2. Bink—v. d. ÏJsel 108.92 pnt; W. Siera 90.83 pnt. Generaal: 1. Binkv. d. IJssel 600.85 pnt: 2. W. Siera 580.61 pnt: 3. N. Ouds- hoorn 465.52 pnt Derby jonge duiven: 1. M. J. Noorder vliet: 2. N. Oudshoorn. Verkoop grond aan Zijl voor koopflats De n.v. Bouwfonds Nederlandse Ge meenten heeft, ln verband met de genomen bouw ter plaatse van 72 flat woningen, verzocht van de gemeente te mogen kopen een oppervlakte bouw grond, gelegen aan en nabij de Zijl, groot Ongeveer 5100 m2. Met deze N.V. is overeenstemming be reikt omtrent de verkoopprijs van 260.000,— in totaal (bouwrijp en opge- (Van een medewerker) De permanente commissie tot de at gemene zaken van het Nederlands Is raëlitisch kerkgenootschap, de hoofd commissie van het Portugees Israëli tisch kerkgenootschap en het hoofdbe stuur van het Verbond van liberaal- religieuze Joden ln Nederland, met elkaar tachtig procent van de Joodse gemeenschap in ons land vertegen woordigend, verschillen van mening met de commissie-Drees, die een advies aan de Nederlandse regering heeft uit gebracht over de verdeling van 123 miljoen Duitse Mark, welke als schade vergoeding door West-Duitsland ter be schikking is gesteld. De Joodse bezwa ren zijn neergelegd in een rapport dat ls afgedrukt in het nieuw Israëlitisch weekblad. Geen bezwaar hebben de Joodse kerk genootschappen tegen het toekennen van een schadeloöMtellinp aan niet-Joodse slachtoffers van het Nationaal-Socialisme Maar zij willen wel de groep van daar voor in aanmerking komenden beperken. Naar Joods oordeel is de regering ge bonden aan het uitkeren van de 125 mil joen mark aan de mensen, voor wie zij de schadeloosstelling heeft bedonpen, n(. de Nederlanders, die om reden van ras. geloof of wereldbeschouwing door ver volgingsmaatregelen van de Nazi's zü» getroffen. Van dit inzicht is al geruime tijd ge leden de commissie-Drees mededeling ge daan. Er werd toen aan herinnerd, dat de Nederlandse regering tydens de on derhandelingen (welke uiteindelijk tot de opstelling van het Nederlands-Duitse ver drag leidden) herhaaldelijk te kennen ge geven. dat het haar niet mogelijk was voor allen, die om welke reden of lr. welke vorm dan ook van het Nationaal- Socialismc of van de oorlog te Hjden heb ben gehad, een schadeloosstelling te vra Geen bezwaar Dat de Joodse kerkgenootschappen in derdaad geen bezwaar hebben tegen uit keringen aan niet-Joodse slachtoffers van het Nazidom, blijkt onder meer uit hun pleidooi voor het verstrekken van uit keringen aan degenen, die vervolgd wer den wegens hulp aan Joden. Zigeuners. Vrijmetselaars. Rotarians, leden van r.-k. orden en protestantse organisaties. Schout bij Nacht Reeser terug Sinds 16 augustus, de dag van de Ne derlands-Indonesische overeenkomst hebben 7300 Nederlandse militairen Nw-Gulnea verlaten. Van de tot. 2700 ton aan militaire goederen is reeds 2000 ton verscheept. Dit deelde Schout by Nacht Reeser vandaag mee toen hij per KLM in Blak naar Nederland vertrok. Voor zijn vertrek droeg Schout bij Nacht Reeser zijn commando over de laatste militairen over aan de kazerne commandant ln Blak. luitenant ter zee Herman Altena. Volgens Schout bij Nacht Reeser is het de bedoeling dat alle militairen voor 1 september zijn vertrokken. In Delft geen gevaar radioactieve stralen „Onvoorziene omstandigheden daarge laten. zal de Delftse kernreactor ln januari of februari van 1963 kritisch worden". Dit heeft de technisch-admlnl- stratief directeur van het reactor insti tuut Delft, lr. C. J. van Daatselaar, me degedeeld. Wanneer de kernreactor eenmaal ln bedrijf is. zal geen Delftenaar zich zor gen hoeven maken over de eventuele gevaren van radio-actieve straling, daar in dit opzicht de strengste veiligheids maatregelen zUn genomen, zowel van rijkswege als van het instituut zelf. Daar de gammastralen als bijproduk- ten van het proces in de kernreactor do delijk zijn voor bacteriën, wordt nage gaan of men ln de toekomst hiervan gebruik kan maken bij het conserveren en steriliseren van levensmiddelen De Joodse kerkgenootschappen zullen met betrekking tot het van dat der com missie-Drees afwijkende standpunt geen protest aantekenen bij de regering (die het advies van genoemde commissie heeft overgenomen) of enigerlei andere stap ondernemen. Zij zullen het rapport-Drees in zijn geheel beschouwen en daarbij in aanmerking nemen de overwegingen, die de commissie-Drees ertoe hebben geleid af te wijken van de oorspronkelijk vast gestelde categorieën, die voor schadeloos stelling ln aanmerking zouden komen waarvoor de Nederlandse regering uitkering heeft bedongen. Laatste brief van Jan Oosterbaan uit Rusland Dit heeft ons Hollandse hart goedgedaan. De heer Anatoly Chlnllin, de zitter van de wereldkampioenschappen volleybal ln Rusland heeft verteld, dat het spelpeil bij ieder kampioenschap omhoog gaat. maar dat een aanzienlijke vooruit gang Is geboekt door de heren van Nederland, België en China en door de dames van weer Nederland en van JapanEn Paul Libaud, de president va Internationale Volleybalfederatie ziet als belangrijkste kanshebbers voor Tokio de heren van Rusland en Tsjecho Slowakije en de dames van Rusland en Japan. Verder zei hü. dat volleybal op alle continenten aan populariteit wint. HU heeft alle Russische steden, waar gespeeld werd, bezocht; overal viel het hem op, dat het publiek zo sympathiek was en steeds op de hand van de zwakste ploegen. Overigens is het onbegrijpelijk, dat de verliezersronden niet in Moskou zijn ge speeld. Er was daar plaats genoeg. Nu konden we vele belangrijke wedstrijden van topteams niet bijwonen, zoals bij voorbeeld Tsjecho SlowakijeBrazilië (32) en Oost DuitslandKorea (31). Deze laatste wedstrijd is voor de ruim drie miljoen volleyballers, die Rusland kent, via de televisie uitgezonden. Cees van Zweeden is speciaal naar een tele visietoestel in een hotel gegaan oi wedstrijd te zien en hij raakt er over uitgepraat. Hij vindt de Koreanen beter dan de Chinezen. De aanval var de Duitsers vergelijkt hij met die van d« "nemenen: harde smashes. Maar wij zitten in Kief. Daarom heb ben we gespeeld tegen de universiteits teams van die stad. De dames wonnen met 32, hetgeen een kranige prestatie ls. Ook de herenteams hebben elkaar ont moet. In een klein zaaltje, waarin het publiek tot op de lijnen van het veld zat We moesten direct aan de noodkerk te Loosduinen denken! Ballen redden, die buiten het veld sprongen, was er niet bij. Alle reserves werden opgesteld, omdat de anderen tamelijk moe waren. We verlo- Winst voor Philidor kwam toch nog Uit de enkele weken geleden gespeelde wedstrijd VVGA 1—Philidor I voor de eenste klas van de Kon. Ned. schaak bond, heeft de Leidse vereniging toch nog een 5%IH overwiranong weten te behalen. Er was in deze wedstrijd nL één afgebroken partij van Th. Piket, die na arbitrage toch nog remise opleverde. Philidor I, dat aanvankelijk met 54 voor stond, had 2ich all bijna met een gelijkspel verzoend, zodat het winstge vende halve punitje met vreugde werd begroet. Deze overwinning in «Je eerste rondte is zeker hoopgevend voor de ko mends wed&trijd tegen het. sterke V.A.S. III. Sfeer in 't gezin f De ,JMeuwe Leidsche" er i ren met 32, doch wonnen één set met niet minder dan 15—2. De andere met 15—12 en verloren met 15—6. 15—12 en 15—13. Op volle sterkte en onvermoeid hadden we beslist gewonnen. Het publiek ls dan ook tamelijk enthousiast over on. Steeds slechter Het eten wordt hier in Kief met di dag slechter. We krijgen weinig groen ten, praktisch geen fruit en geen melk en weinig vlees. Veel spelers laten soep. aardappelen of rijst staan. Vooral vita minen wordt ontbeerd, hetgeen het bar sten van de huid bij sommigen zelfs de vingertoppen tot gevolg heeft Ook SCHAKEN Tweemaal 10-0 zege in LSB In klasse IIIC van de Leidse Schaak bond werd gisteravond de wedstrijd Philidor V-Katwijk III gespeeld. Mede door het feit dat drie Katwijkers ver stek lieten gaan, eindigde de wedstrijd in een 100 overwinning voor de Philidormensen. Uitslag Philidor V-Katwljk III: J de Rooi-F v d Spree (n.o.) 1—0; W de Haas- G Ouwehand 1—0; drs. A van Ginkel-J van Dijk 1—0; V M Meertins-P de Mol 10; A M v d Poel-A Messemaker (n.o.) 1—0: B v d Reek (res.)-J Schaart 1—0; A J Bozern-C Varkevisser 10; H Ver- berg-G Berheij 1 - 0; A Langezaal-L Hus (n.o.) 1—0; P H mter-G Stoks 1—0. Een 100 overwinning behoort wel tot de zeer hoge uitzonderingen in de schaakwereld. Vandaar dat het verba zend was, dat in klasse IIIA de wedstrijd Hazerswoude-Aarlanderveen eveneens een 10—0 uitslag opleverde, nl: J A Vos- J van 't Riet 1—0; J v d Haven-Th Le lieveld 10; J P Cok-H J van Harten 1—0; J Ravensbergen-J Breedijk 1—0; Jac Harkes-P Koenekoop 10; B C Poot-K Rodenburg 1—0; L J v Gorkum- J Haring 10; A v d Boseh-H Breeveld 1—0; J van Dorp-M van Dijk 1—0; J de Groot (res.)-P Hogeboom 10. zijn de etenstijden niet afgestemd op de tijden, waarop gespeeld moet worden. Zo kregen we op een middag om 2 uur een maaltijd, waarna we pas om 7 uur be hoefden te spelen. Voor de wedstrijden beginnen, eten we daarom maar wat zoetigheid, maar bij veel spelers, vooral bij de hoofdaanvallers, zit er minder kracht achter de smash dan anders. Ook klagen enkele spelers over blessures. Jacq. de Vink kan niet meer meedoen, doordat hij zijn schouder heeft gefor ceerd. Hij kan de arm nog maar met moeite optillen. Verder zUn er klachten over knieën, rug en enkels. Het valt ook niet mee, iedere dag weer een wed strijd te moeten spelen en dan ook nog te moeten trainen. Vooral de gewrich ten moeten het verduren. Maar zeker is, dat we van deze wereldkampioenschap pen heel veel hebben geleerd Jan Oosterbaan. VOETBAL Centrale training van Jong Oranje Voor de centrale training van „Jong Oranje", die donderdagmiddag 1 novem ber ln het sportcentrum van de KNVB te Zeist wordt gehouden als voorberei ding voor de wedstrUd op 10 november tegen het Jeugdelftal (18—23 jaar) van Zwitserland ln Den Haag, zUn de volgen de spelers uitgenodigd: Nic. van Zoghei (DOS), A. van Leeu wen (Sparta), P. de Groot (Sparta), G. Terhorst (Sparta), Zoetendaal (GVAV), G. Borghuis (GVAV), Vriens (Willem 2), Geurtsen (Velox), Hoenen (PSV), Nunin- ga (GVAV), Ter Mors (Enschedese Boys), Adelaar (Sparta), K. Zwarthoed (Volen- dam), Niehaus (Go Ahaed), Heynen (ADO), Jochems (Velox) en Piet Keizer (Ajax). In de finale-vierkamp tweemaal remise Gisteravond is dte finale-vierkamp van dte LSB af val wedstrijden vam start ge gaan. In da eerste ronde stonden de partijen J J Piket—A Smit en W Ros- dtenff—A Bantema op het programma. Piiket had aan Smitt, zoals gewoonlijk, een bijzondter taaie tegenstander. Hij zag tenmTmste geen kaïns met wit voor deel te berenken, waardoor de partij na zetlten in remise eindigde. Ook dte ardtere partij eindigde in mise Een uitstekend resultaat voor Rosdlarff, die zelfs tijdens dte partij ge forceerd had kunnen winnen. Met veel moeite kon Bartema nog juist het halve puntje bemachtigen. Zodoende hebben de vier finalisten na de eerste ronde een half puntje, waarmee de strijd nog ge heel open blijft. Uitslagen afdeling Leiden K.N.V.B. ta w 1- Woubrugge 1 2—6 VWS 1—Leiden 1 3—2. WSB 1—Kagia 1 1— IA: Hazerew. B, 2—ARC 3 2—1, Lisser B 2—Koudekerk 2 3—3. SVOW 2—Katwijk 3 2—0. 2A: Woubrugge 2Lisser B. 3 4—1. GWS 3Oegstgeest 3 07. Quick B. 6Lelden 3 I 8—1. Rouwkoop 3—SVOW 3 4—0. WSB 2- 3A: Alphen 2—RCL 4 0—4. Alphia 2— ARC 5 5—3. Hazersw B 3—ARC 6 3—2. Kagia 2—Koudekerk 3 3-0 3B: RCL 5—Hazerew B. 4 5—2. 3C: Katwijk 6—Quick B. 7 7—0, Lelden 4—Rijnsb. B. 6 4—1. 3D: Ter Lecde 5Rouwkoop 5 2—7. Junioren Ter Loede A—Rijnsb. B. B 5—2. C: Noordwijk C—Ter Leede C 4—0. Quick B. F—Noordwijk D 2-0. Riinsb. B. C- Katwtjk C 2—1. D: ARC B—RCL B 2—0. SVOW A—Ha zerew. B. A 3-0. E- ARC C—Hazerew. B B 16—0. MSV B—ARC D 2—i. Woubrugge B—SVOW B Adspiranten a: Altior a—Alphia a 2—2. SVOW a—Alph B. a 1—6, St. Bern, a—ARC a 4—2. MMO i—Alphen a 1—2. b: Alphen bAltior a 61. Koudekerk a—Rijpweter. 1. ARC b—Woubrugge Alphen cSt. Ber i 4—1. Alphia b~ ah en d 0—6 Alph. B. c—MMO b 2—2. St. Ida a—Teyling, b—Llese c 3-4. KRV a- VVSB b 1—0 h: Noordwijk c—SJC d 5-0, SJC e- Foreholte b 2—1. VVSB c—Teyling. b 1—15 -e 4-1. SJC g- i: Ter Leede d- 0—I. WSB d- i d 3—1. Foreholte d—Wai 2—1. Lugdun. a— Quick B. a 1—0. UVS a—Roodenb. a 1—2. Stompw. B a—RCL a 0—0. LDWS a 2—0 oodenb. c—UVS c 1—3. RCL bStomm i—ZLC a 0—0. Or. Groen a- Roodenb. e 4—3 ASC e—Quick B. f 0—3. vna c—Or. Groen b 0—6. VNL ~b 2. seOKDKC JLeiden- WlccHru Lugdun eVNL b 2—0. Docos f— B. h 2—2, Oegstgeest b—Quick B Rouwkoop f—ASC g 4—7. LFC f— B 6 X 12 A f 398.-. Bi-Ampli/Stereo. Twee grote dubbelconus- luidsprekers. Vier golfgebieden. w.o. de FM-band. Stereo-balons mei indicstie. Klankkleurregistcr. Onafhankelijke continue klankkleur- regelaars. Grammofoonaansluicing. Breedte 60 cm. Er zijn grote verschillen tussen uw oude radio en een nieuwe Philips Plano. U kunt ze zien: Dat lange lage hedendaagse plano model. Die brede overzichtelijke stationsschaal. U kunt ze horen: Bi-Ampli voor krachtige, onvetvormde weergave. FM-ontvangst, waardoor grotere klankrijkdom. Twee dubbelconus-luidsprekers, waardoor maximale ge luidsspreiding. Uitgebreide klankkleurregeling. Bent u niet toe aan een Philips Plano? Er zijn zeven modellen, waarvan vijf met Bi-Ampli/Sterco. Prijzen van f 298,- tot f 538,-. GRATIS PLANO MODELLATOR HELPT U BIJ UW KEUZE! Zo groot is het verschil tussen Naam: oude radio s en de nieuwe Philips Plano's - dat u 't meteen kunt straat zien. Daarom is de Modellator voor u ontworpen. Als uw toestel vijf jaar of ouder is. Plaat8:- ontvangt u deze Modellator - een kleuren-vouwmodel van de Philips Plano - als u de Ingevulde bon stuurt aan Philips Neder land, afd. V.O., Eindhoven. Zet de Modellator naast uw oude radio, kijk en vergelijk, zie hoe hij past in uw woning. Ga dan Naam leveranoler: Gegevens van uw onde radio:., ïür Phl"J','""rsncitr en pj ,,„j, a,„ ep d« .dMtu. e hóór het verschil 1

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Nieuwe Leidsche Courant | 1962 | | pagina 4