DE GRUYTER
Naar betere vrije
van de Leidse
expressie
gd
TOCH EEN CAMERA EN NU MET MEER MOGELIJKHEDEN!
j eu!
juliennesoep
39 ct.!
PANEERMEEL
25 ct.!
CHOCOLADE
LETTER
de sint van het jaar
alleen
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
11
DINSDAG 30 OKTOBER 1962
Litenis doet er wat aan
DE laatste jaren is op velerlei terrein op het culturele vlak een teruggang
te zien in de belangstelling, zowel aan de passieve als aan de actieve
kant. Dit manifesteert zich opvallend bij de amateurtoneelverenigingen,
die zich grote moeite getroosten een zinvolle vrijetijdsbesteding te bieden
en dan toch moeten zien, dat aan beide zijden van het voetlicht de belang
stelling taant. Daar wordt wat aan gedaan. Zowel de Leidse afdeling van
de Nederlandse Amateur Toneel Unie in het algemeen, als de meer dan
een eeuw oude Koninklijke Vereniging „Litteris Sacrum" hebben zich be
zonnen op middelen dit belangrijke brokje cultuur te redden, zoal niet van
de ondergang, dan toch van een veel nederiger bestaan dan tot dusver.
„Litteris Sacrum" heeft geprobeerd
een analyse te maken van de factoren,
waaraan de teruggang moet worden ge
weten. Bij elke vereniging is het een na
tuurlijk verschijnsel, dat de groep oude
re donateurs gaandeweg kleiner wordt.
Maar Litteris heeft bovendien de indruk
gekregen, dat onder de oudere donateurs
velen schuil gaan, die nog jaren de voor
stellingen hadden kunnen bezoeken, maar
er nu de voorkeur aan geven thuis bij
de beeldbuis te blijven.
Stond daar nu een belangrijke aanwas
van jóngeren tegenover, dan zou er geen
gevaar te duchten zijn. Maar daaraan
schort het juist, jonge donateurs melden
zich niet aan en eveneens is het aanbod
jonge krachten dat het toneelspelen als
hobby wenst te beoefenen, veel te ge
ring.
In groter verband heeft de Natu ge
tracht een antwoord te geven op de vra
gen, waarmee niet alleen de Leidse ama
teur-toneelverenigingen zitten. De voor
zitter van de Leidse afdeling, de heer
J. C. Bartelsman, spreekt trouwens over
een vermeend gebrek aan belangstelling
van de jeugd. Er bestaat onder de jon
geren wel degelijk de wens in amateur-
verband toneel te spelen, maar zij blij
ven liever „onder ons" dan zich te ver
binden aan een vereniging, waarvan over
het algemeen mensen uit oudere gene
raties lid zijn.
Stelling en bewijs
De heer Bartelsman voert voor deze
stelling ook bewijzen aan. In Arnhem
bijvoorbeeld geeft het Jeugdpodium on
der leiding van een regisseuse met groot
succes toneelvoorstellingen met een rol
bezetting, samengesteld uit middelbare
en ulo-scholieren. Dat succes ligt zowel
op het vlak van de creatieve mogelijk
heden, die dit soort voorstellingen biedt,
als op dat van de artisticiteit.
In Leiden is een roep jonge mensen,
verenigd in de chr. toneelvereniging
„Imperium", bijzonder enthousiast en de
resultaten mogen worden gezien, tot in
Zwitserland toe. Maar een club die wat
de levenssfeer betreft overeenkomt met
„Imperium", de „Timdelerclub", kampt
weer wel met een gebrek aan jonge
krachten. Hieruit blijkt dus. dat de
„eigen kring" vooral moet worden op
gevat als „jonge mensen onder elkaar".
Rotterdam kent al jaren druk be
zochte cursussen voor het jeugd- en
schooltoneel. Vorig jaar namen hier
aan driehonderd jonge mensen deel
De Natu probeert al twee jaar lang
in Leiden zoiets voor elkaar te krij
gen, maar gebrek aan geschikte do
centen speelt hier een beslissende
rol. De academie voor vrije expres
sie van Wanda Reumer in Utrecht,
levert deze mensen slechts mondjes
maat af. Zodra een geschikte kracht
voor Leiden beschikbaar komt, zal
de Leidse afdeling van de Natu zich
met de directies van middelbare
scholen verstaan om te zien, of hier
cursussen vrije expressie in het dra
matische vlak kunnen worden ge
geven, zo mogelijk in aansluiting
op de schooluren. Dit biedt meteen
Aanleg speeltuin
De Vijf Hoven
(Zuid-West)
In het zich steeds uitbreidende stads
deelZuid-West" bestaat dringende be
hoefte aan enkele speeltuinen. Reeds
enige jaren geleden zijn twee speel
tuinverenigingen, te weten „De Vijf
Hoven" en „Zuid-West', opgericht; deze
verenigingen hebben nog niet de be
schikking over een speelterrein. Het is
thans mogelijk over te gaan tot aanleg
van een speeltuin, bestemd voor „De
Vijf Hoven" op een terrein gelegen ten
noorden van de Telderskade en ten
westen van de Hoflaan. Het terrein,
ter groote van ca. 3300 m2. beslaat de
helft van een strook grond, die thans
is ingericht als openbare speelweide.
Het zal ten dele van een tegelbestrating
worden voorzien, waarin een rolschaats-
baan is opgenomen, terwijl het resterende
gedeelte met graszoden zal worden af
gewerkt. Voorts zullen drie kleine zand
bakken en een kleine piasvijver worden
aangelegd. De tuin zal worden voorzien
van een lage afrastering en een strook be
planting. De speeltuinvereniging zal zelf
zorgen voor de speelwerktuigen.
De kosten van aanleg worden geraamd
op f 43.000.
Uitbreidingsplan voor het
Schuttersveld en omgeving
In november 1961 besloot de gemeen
teraad, dat een uitbreidingsplan dan wel
een herziening van het uitbreidingsplan
wordt voorbereid voor het Schutters
veld en omgeving. Dit besluit vervalt,
indien niet binnen een jaar na dagteke
ning daarvan het ontwerp van plan ter
inzage is gelegd.
In dit verband brengen B. en V
herinnering, dat ingevolge besluit va
raad van 5 maart 1962 een bedrag
6.800,beschikbaar is gesteld voor
onderzoek naar de wenselijkheid om
gedeelte van het Schuttersveld te be
stemmen voor een winkelcentrum. Een
daartoe strekkende opdracht is verleend
aan het Economisch-Technologisch Insti
tuut voor Zuid-Holland te Rotterdam.
Aangezien tijdens het onderzoek bleek,
dat dit meer tijd zou vergen dan aan
vankelijk werd verwacht, heeft het in
stituut zijn rapport eerst kortgeleden
kunnen uitbrengen. Dat rapport hebben
B. en W. in studie genomen. Een en
ander heeft ten gevolge, dat het ont-
werp-plan niet tijdig ter inzage kon
worden gelegd.
de mogelijkheid goede krachten te
selecteren, die hun weg dan verder
bij het amateurtoneel zouden kun
nen vinden.
Praktisch
„Litteris Sacrum" heeft nu reeds
naatregelen overwogen om de belang
stelling voor het amateurtoneel nieuw
'.even in te blazen. Daartoe is in de eer
ste plaats het begrip „junior-donateurs"
ingevoerd, waardoor jongeren van zes
tot twintig jaar de gelegenheid krij-
tegen een sterk gereduceerd tarief
1e voorstellingen van Litteris bij te wo-
Daarnaast is een werkgroep opgericht.
>m amateur-tonelisten de kans te geven
meteen op de planken te komen. Dit is
1us een soort studiegroep die van erva
ren krachten van Litteris les krijgt in
vakken als elementaire toneelkennis, be
wegingsleer en spraaktechniek. Er zul
len eenakters worden ingestudeerd om
ille adspirantspelers. die niet direct bij
de normale voorstellingen kunnen wor
den ingedeeld, een kans te geven. Deze
groep is vorig jaar met ongeveer tien
deelnemers begonnen.
Tenslotte zet Litteris de poorten wijd
open om te komen tot oprichting van
een jeugdgroep met de mogelijkheid tot
volledige zelfstandige ontplooiing. Lief
hebbers van zestien jaar en ouder zijn
daarbij welkom. Ook op het gebied van
decorbouw, waarbij artistiek inzicht even
zeer is vereist als bij het spelen zelf.
zitten er goede mogelijkheden in voor
enthousiaste jongeren.
De eerste serie voorstellingen van Lit
teris in dit seizoen zijn bepaald op 10,
14, 15 en 17 november. Dan wordt ge
speeld „Operatie Astrakan", door P. Co
ke. Andere stukken worden gebracht
midden februari en midden april.
Agenda voor de Leidse raad
Maandag 5 november om 2 uur komt de
ameenteraad van Leiden bijeen. Agenda:
benoeming van een lid van de commissie
x>r het onderwijs (vacature de heer P. S.
Harmsen);
benoeming vam een lid van de commissie
oor de rekeningen (vacature de heer P. S.
Harmsen);
i wij zang va® één der leden van de
or de rekeningen als voorzit-
nissie (vacature de heer P S.
Ham
1 lid
benoemi
jor ..De Lakenhal" (vacature de heer P
S. Harmsen):
ïoeming van een tijdelijke leerkracht
het Rembrandt-lyceum;
benoeming van een tweeta-l leerkrachten
het openbaar lager onderwijs;
lorstel tot het verlenen van eervol ont-
aan een tweetal leerkrachten bij het
Voorbereidend Hoger en Middelbaar Qn-
voorstej tot het verlenen van eervol ont-
ag aan mej. A. H. van Brienen uiit haar
betrekking van hoofdleidater aan de open-
kleuterschool ..De Zandtaart";
iorstel tot het beschikbaar stellen van
gelden voor de inrichting van een practi
cumlokaal in het stedelijk gymnasium;
Inzake het beschikbaar stellen van gelden
'oor de aanschaffing van meubilair t b.v
Ie dependance van het Rembrandt-lyceum
n het schoolgebouw aan de Rijneburger-
pre-adviee op het verzoek van het be
stuur van de Gereformeerde SchooJvereni-
medewerking voor de aanschaf-
een schrijfmachine met tafel ten
behoeve van de schooladministratie;
vooratel inzake het beschikbaar stellen
m gelden voor het afrasteren van do
irrelnen van de „Kaïrel Doormamschool"
1 de kleuterschool „De Wigwam";
inzake het beschikbaar stellen van gel-
;n aan het bestuur van de Vereniging
voor Christelijk Onderwijs voor de bouw
en inrichting
het I
kleuterschool aan
het beschikbaar stellet
eve va® de inrichting van een lo-
de openbare kleuterschool .pin
keltje" aan de Valeriusstraat;
tot het beschikbaar Stellen van gelden
x>r de aanleg van een speeltuin aan de
Hoflaan;
het beschikbaar stellen van gelden
de aanschaffing van een trekker met
aanhangwagen ten behoeve van de Sport-
ichting;
voorstel om te bepalen dat een uitbrei
dingsplan dam we! een herziening van het
uitbreidingsplan wordt voorbereid voor het
gebied der gemeente, omvattende het
:hu<tttersveld en omgeving;
inzake het aankonen van de percelen
ooglandse Kerkgracht 2-3a-4-4a en 6-6a;
Inzake het aankopen van de pencelen
ooigracht 47-47a;
inzake het aankopen van een aantal per
celen. gelegen in saneringsgebieden:
lankopen va® een oppervlakte
grond aan de Haagweg ten behoeve van de
in een transformaforhuiisje;
het beschikbaar stellen van gejden
GEMEENTE LEIDEN
Officiële publikatie
GEMEENTE LEIDEN
De burgemeester der gemeente Leiden
brengt ter openbare kennis, dat de Com
missaris der Koningin in de provincie
Zuid-Holland bij zijn besluit van 26 okto_
ber 1962, A. no. 2895, heeft bevolen, dat
met ingang van die datum in de provincie
Zuid-Holland honden zodanig moeten
worden opgesloten of aan een ketting of
lyn van voldoende sterkte moeten wor
den gdiouden, dat zij niet in de onmld
dellijke nabijheid van andere hemden
kunnen komen.
In verband hiermede wordt er voorts
de aandacht op gevestigd, dat honden, die
m stryd met dit bevel in de gemeente
Leiden loslopende worden aangetroffen,
op last van de burgemeester kunnen wor
den gedood.
Aangezien ook katten ernstig gevaar
voor verspreiding van c.q. besmetting met
hondsdolheid kunnen opleveren, wordt
een dringend beroep gedaan op de bur
gerij, deze dieren zoveel mogelijk binnen
te houden.
Leiden, 29 oktober 1962
De burgemeester voornoemd
F. H. van Kinschot.
Aankoop percelen in
eanerin gegehieden
Aan de gemeente zijn te koop aange
boden:
a. het huis met erf, staande en gelegen
aan de Zuidsingel 33, groot 81 m2, voor
de prijs van f5000;
b. de huizen met erven, staande en ge
legen aan de Waardgracht 11, 13, 139, 18,
58, 126 en 156, Oranjegracht 8/8a, 77/77a,
79. 95 en 139 en 't pakhuis met erf, staande
en gelegen aan de Koddesteeg 34, groot
respectievelijk 57 m2, 57 m2, 44 m2, 52
m2, 66 m2, 51 m2. 42 m2, 78 m2, 81 m2,
75 m2, 93 m2. 80 m2 en 38 m2, voor de
prijs van f 45.000 in totaal.
wegens schadeloosstelling terzake van o
etgen'mg van percelen, gelegen aan
Morsweg, en daarmee verband houder
bouwterrein.
tot het b
voor het ve
derhoudswer
bij het rondschrijver
Staten toegezonden or
fende het toekennen
en ontvangers van et
salaris als compensatie
twerp-besluit betref-
C Spaanderman (L.D.M.) met
silver onderscheiden
Vandaag waaide de vlag van het ge
bouw der n.v. Leidsche Duinwater-
Maatschappij aan de Hooigracht en dat
had zijn reden: de heer C. Spaanderman
(63) vierde zijn veertigjarig jubileum.
In de kantine werd hij vanochtend ge
huldigd. Eerste spreker was burgemees
ter jhr. mr. F. H. van Kinschotdie
tevens president-commissaris der L.D.M.
is. Hij releveerdedat de heer Spaan
derman op 30 oktober 1922 als assistent-
meteropnemer en -incasseerder in dienst
trad en dat hij in de loop der jaren een
specialist is geworden op het gebied van
de incasso.
Als voorman-incasseerder gaf de heer
Spaanderman leiding aan het overige
incasso-personeel, aldus de burgemees
ter en blij en opgewekt deed hij zijn
werk. Ook de ingrijpende nieuwe in-
-iiug, die per 1 januari van dit
jaar werd ingevoerd, heeft de jubilaris
op uitstekende wijze „opgevangen".
Daarnaast was de heer Spaanderman
actief op kerkelijk en maatschappelijk
gebied. Ruim 10 jaar was hij diaken der
Chr. Geref. Kerk en voorts fungeerde
hij als penningmeester van de diaconie.
Nu is hij kerkmeester en lid van de fi
nanciële commissie der Chr. Geref.
Kerk. Dan was de heer Spaanderman
vele jaren bestuurslid van Het Oranje-
Groene Kruis. De burgemeester vond het
om al deze redenen een bijzonder groot
genoegen de heer Spaanderman de zil
veren medaille, behorend bij de orde van
Oranje-Nassau op de borst te kunnen
spelden.
Namens de directie sprak ir. C. de
Jong. Deze releveerde dat de heer Spaan
derman voordat hij bij de L.D.M.
dienst kwam bij Begeer en Van Kem
pen te Voorschoten had gewerkt. Na
op te hebben gewezen, dat de inca;
bepaald geen gemakkelijke taak is
de heer Spaanderman wist echter altijd
ook de lastigste betalers op tactische
wijze tot betalen te bewegen deed lr.
De Jong de voor de jubilaris verheugen
de mededeling, dat hij per 1 januari jl.
is bevorderd ln een hogere rang. Deze
promotie is mede gebaseerd op de pres
taties van de heer Spaanderman in zijr
nieuwe (bureau-)functie. Ir. De Jong liet
zijn woorden vergezeld gaan van een en
veloppe met inhoud, de bevorderings-
brief en de draagmedaille.
Verder spraken nog administrateur M.
B. de Jong, kassier E. Binsbergen, colle
ga J. W. Cornelisse, timmerman W.
Handgraaf en de heer J. A. B. Moonen,
die namens het Jubileumfonds een pro
jectiescherm aanbood. Mevrouw Spaan
derman kreeg bloemen.
Ten slotte dankte de heer Spaander
man voor de hem toegezwaaide lof, de
onderscheiding en de geschenken.
Pakistaanse boeken in
Leidse U.B.
Gistermorgen heeft een plechtigheid
plaats gehad in het Instituut Kern. dat
de secties van de literaire faculteit voor
Indisahe talen en literaturen, van Bhoed-
disme, Tibetaans cn van onder meer
archeologie en geschiedenis van Zuid
en Zuidoost-Azië omvat.
De heer Jamil U Hasan, chargé d'af
faires van de Pakistaanse ambassade
hier te lande, bood namens zijn rege
ring een zeventigtal literaire boeken
aan (belletrie, poëzie, novellen), alle ge
schreven in het Oerdoe. Deze taal die
de nationale taal van Pakistan is. wordt
sedert enkele jaren hier gedoceerd. Te
gen deze achtergrond mag men dan ook
deze geste zien.
Prof. dr. F. B. J. Kuiper besloot met
woorden van dank de plechtigheid,
waarbij behalve de nauwst betrokken
hoogleraren en studenten tevens namens
de directeur van de universiteitsbiblio
theek dr. Th. G. Th. Pigead. conserva
tor van de afdeling Oosterse hand
schriften van deze bibliotheek, aanwe-
Krediet voor onteigening
percelen Morsweg
Op 8 juli 1957 heeft de raad besloten
tot onteigening ten name van de ge
meente Leiden ih het belang der volks
huisvesting van eigendommen, gelegen
aan de Morsweg en de Lopsenstraat, ter
uitvoering van het uitbreidingsplan
„LeidenLopsenstraat".
Het ont e rgening sbesluit is goedgekeurd
bij Koninklijk Besluit van 31 januari
1958. Bij besluit van 18 januari 1960
heeft de gemeenteraad besloten de des
betreffende eigenaren voor hun percelen
een bod te doen cn hen, zo zij diit niet
aanvaardlen, voor de arrondissement^
rechtbank te 's-Gravenhaige te doen dag
vaarden, om de onteigening van hun
percelen te horen uitspreken en het
bedrag der schadeloosstelling te horen
bepalen.
Ten aanzien van enkele percelen is de
onteigening uitgesproken bij vonnis van
de rechtbank van 7 december 1961: met
betrekking tót de overige gevallen duurt
de behandeling voort. Het bedrag der
schadeloosstelling is bepaald op f 111.265.
Met inbegrip van de overige kosten
bedragen de kosten voor de gemeente in
totaal f 121.314.57.
Aankoop van panden aan
Hooglandse Kerkgraeht
Aan de gemeente zijn te koop aange-
ade woning met afzonderlijke, leeg
staande en onverhuurde, bovenwoning
en erf, staande en gelegen aan de Hoog
landse Kerkgracht 2 cn 2a, groot 74 m2,
voor de prijs van 25.000,
b. het bedrijfspand (drukkerij en kan
toor met 2 bovenwoningen en het maga
zijn met afzonderlijke bovenwoning met
erven aan de Hooglandse Kerkgracht
4-4a en 6-6a, groot 271 m2 en 162 m2,
voor de prijs van 120.000,in totaal.
Het bezit van de panden is voor de ge
meente van belang, waarbij B. en W. op
merken, dat het onder b bedoelde be
drijfspand op 1 februari 1963 leeg zal
worden opgeleverd. Aangezien de perce
len de eerste Jaren niet voor sloping in
aanmerking komen, ligt het in het voor
nemen deze panden te bestemmen voor
bedryven of instellingen, die thans ge
vestigd zijn in te saneren stadsdelen en
daar zullen moeten verdwijnen.
Dependaiiceklassen bij bet
Rembrandt-lyceum
In het gebouw van het Rembrandt-
Lyceum waren gedurende het cursus
jaar 1961 1962 alle lokalen permanent in
gebruik. Per 1 september 1962 nam het
aantal klassen nog toe. in verband waar
mee met ingang van het nieuwe cursus
jaar een vijftal klassen in het schoolge
bouw aan de Rijnsburgersingel werd
ondergebracht.
Voor de inrichting van deze lokalen
is geen geschikt meubilair aanwezig.
Aanschaffing van 100 leerlingensets 5
klassebureaus met stoelen is dringend
noodzakelijk. Met de aanschaffing hier
van is een bedrag gemoeid van 7000,—
Kleuterschool „Pinkeltje'"
In september 1961 stelde de raad voor
de inrichting van twee lokalen van de
openbare kleuterschool aan de Valerius-
straat (Pinkeltje) een krediet beschik
baar van f 11424.
Wegens stijging van het aantal kleuters
heeft de gemeente per 1 oktober een
derde klas aan deze school gevormd.
Voor de inrichting van deze klas dient
het nodige meubilair en speeL en ont
wikkelingsmateriaal te worden aange
schaft. De kosten hiervan bedragen f 4750.
Voorts dient in het lokaal een gootsteen
met aanrechtje te worden aangebracht,
waarmee een bedrag van f 550 is ge.
moe id.
De Gruyter komt wèl z'n belofte
na... En hoe! Voor dezelfde
prijs nu een volwaardige came
ra, met ve'él me'e'r mogelijkhe
den. Altijd haarscherpe opna
men Altijd de juiste belichting!
En toch makkelijk te hanteren
door eenvoudige filminleg en
drukknop-bediening.
Nu maakt U foto's
die een vergroting waard zijn!
SPAAR
SPEELGOED
VOOR SPOTPRIJZEN
Bij élke gulden aankoop
een speelgoedzegel voor 10 ct.
Bij élke weekreclame
een speelgoedzegel voor 10 ct.
Bij élke 3 pakjes margarine
een speelgoedzegel voor 10 ct.
In Uw kleuren-catalogus staat 't speel
goed dat U hebben wilt.
In elke De Gruyter-winkel krijgt U gratis
spaarkaarten
chocolade hagel
melk of puur van 65 ct.
2 pak 99 ct.!
mèt recht op 1 speelgoedzegel a 10 ct.
Elk 2e pakje
van 52 ct.
mèt recht op 1 speelgoedzegel 10 ct.
Elk 2e pak
van 35 ct.
mèt recht op 1 speelgoedzegel S 10 ct.
25 ct. goedkoper
mèt recht op 1 speelgoedzegel a 10 ct.
AFWAS
MIDDEL
mèt recht op 1
peelgoedzege! a 10 ct.
Altijd 10%
korting op
Gruytermerk-
artikelen, óók bij de
weekreclames.
Van deze aanbiedingen
kunt U profiteren van
31 okt. t/m 6 nov. 1962.
