VIJF
BABY
DAGEN
PHILIPS
DOE MEE AAN DE
TVKIJKWEDSTRIJD
KOOP I1U PHILIPS TELEVISIE
en win uw eigen apparaat terug!
CHEMISE-STIJLIN
ZUiVfer Wol
reclame-produktie
nts^
NIEUWE LEIDSCHE C0URA1VT
MAANDAG 29 OKTOBER 1962
Draag
GEMAKSSCHOENEN
van
PRESBURG
en het leed is geleden!
OONKERSTEEG13, LEIDEN
GEMEENTE
RIJNSBURG
Herziening partieel plan van
uitbreiding in onderdelen
(uitbreidingsplan in onder
delen „Doorbraak Anjelie- j
renstraat")
De burgemeester van Rijns-
burg maakt bekend, dat het
besluit van de raad der ge
meente van 21 maart 1962,
houdende vaststelling van
een plan tot herziening van
het partieel plan van uit
breiding in onderdelen be
treffende de gronden gele
gen in het doorbraakgebied
tussen Vliet Noordzijde en
Tulpenstraat «uitbreidings
plan in onderdelen „Door
braak Anjelierenstraat") d,
het College van Gedepu
teerde Staten van Zuid-Hol
land is goedgekeurd bij be
sluit van 3 oktober 1962, G.S
no. 827. Het goedgekeurde
plan is ter gemeentesecreta
rie, afd. financiën c.a., voor
een ieder ter inzage gelegd.
Rijnsburg. 22 oktober 1962
De burg. voornoemd,
B. H. KOOMANS
3x voor de HALVE PRIJS
Dinsdag:
2e 500 gram VERSE WORST
Woensdag:
2e 500 gram GEHAKT
Donderdag:
2e grote GELD. ROOKWORST
EN: iedere dag
250 gr. rookworst of leverworst 0.59
EN: I pakjes margarine, nu oolc 0.59
TAST TOE: 't is van
In één on*er winkels Is enige tijd geleden een
portemonnee met inbond gevonden.
Inlichtingen by de chef ran de winkel Lange Mare 90.
N.V. L.A.C. - Groothandel in Levensmidddelen
Nieuwstraat 31 vraagt
bediende voor magazijn en expeditie
Sollicitaties op woensdag.
SPECIALE AANBIEDING LUIERS
Coupons voor 6 grote luiers (70 x 70)
In hydrofiel of plké. Prima absorberende
kwaliteit! Door zelf knippen en POE
zomen spaart u vele guldensI Ktü
Per coupon van 6 stuks U
prachtige,
rose, bleu.
geel en wit 1.95
Siobbroek/ea in dezelfde
kwaliteit en In leuke kleu
ren 3.90
lijk warme flanel, bedrukt
met allerlei gezellige figuur
tjes In kleurDiverse
dessins I Tot 2Ü Jaar 4.50
Orion frultjea met lange
mouwen voor 2 jaar 5.90
Helanca stretch broekjaa
zeer sterk en wasbaer. Wit
of bleu. tot 2H laar 8.90
Wollen jurkjes, koesterend Schattig» pakjea voor
warm en... o zo mooi. met dat Jongens of meisjesvan
handweefeffect en dié snoe- warme stof in verschillende
f£ zigepompoentjes!Prachtige ultdesslnsIn 4 kleuren.
J kleurencombinaties 8.90 Tot 1 Jr alle maten 5.90
kleurrijke catalogus
Babyjurkjem v. prima katoe
nen keperflanel, leuk be
drukt m. kleurige sprookjes-
dieren op witte ondergrondI
Met wit piqué kraagje 2.95
jp aanvraag
Wie heeft ambitie voor zo'n functie?
Op de reclame-afdeling van onze
onderneming komt de stoel vrij van de
assistent
wiens taak het onder meer is een vlotte
voortgang van de vele lopende reclame
objecten te bevorderen en te registreren.
Een organisatorische functie dus met veel
administratieve kanten. Wij hebben
hiervoor een actieve en intelligente
jongeman nodig (leeftijd ca. 20 jaar),
die bestand is tegen spanningen in zijn
werk en weet wat doorzetten Is,
die niet duizelig wordt bij pieken in de
werktoevloed en op prettige wijze contact
weet te houden met medewerkers binnen
en buiten de afdeling,
die prijs steil op een dosis verantwoorde
lijkheid. maar dan ook toont deze met de
nodige accuratesse te kunnen dragen.
U.L.Ö.-diploma minstens noodzakelijk.
Enige administratieve ervaring gewenst.
Schriftelijke sollicitatie te richten aan
N. Samsom n.v.
Televisie laat u thuis uitgaan, laat u
kennismaken met toneel en theater, met
opera en operette.
Klassieke cn moderne stukken worden
voor u opgevoerd. Ook wanneer u dc
schouwburg bezoekt, hebt u profijt van
uw TV-ervaring.
y pauze
Voor velen is dc pauze het moment om
een kopje koflïc of thee te gaan zetten
of een koel glas bier te schenken. Zo is
televisie in ieder opzicht HET middel
punt van gezelligheid thuis.
Voetbal is wel dc populairste sport,
waarvan dc televisie reportages in uw
huiskamer brengt. Interlands, cupfi
nale. u ziet ze alsof u eretribune zit.
Bovendien leert televisie u vele voor u
nieuwe sporten kennen en waarderen.
s Philips televisie apparaten
zijn KLAAR VOOR DE TOEKOMST.
Zichtbaar aan de buitenzijde door ccn
extra knop, verbonden met een 2c ka-
naalkiezer. Hiermee kunt u straks het
2e ncderlandse programma ontvangen.
Wereldvisie is reeds werkelijkheid ge
worden. Adembenemend waren de
eerste uitzendingen via Telstar van
Amerika naar Europa en vice versa. Dit
geeft nieuwe, ongekende mogelijkhe
den. zoa|s rechtstreekse reportages van
Depressies cn hogedrukgebicden heb
ben voor u geen geheimen meer. Het
TV-wecroverzicht toont u duidelijk en
interessant het weer van morgen in
Nederland en Europa. Uw barometer
op de beeldbuis!
Televisie biedt u amusementsprogram
ma's op velerlei gebied. Groots opge
zette shows, intiem cabaret, vrolijke
variéte's, een bonte kalcidoscoop aan
ontspanning geeft het" hele gezin elk
Elke maandagavond presenteert TV u
een hoofdfilm. Films, die u miste, of al
eens zag en nog eens graag terugziet,
onder het genot van een kop lekkere
koffie en een sigaar. U zit loge in uw
eigen huiskamer.
De bediening van Philips televisie is -
door de vele funkties, die het toestel
AUTOMATISCH verricht - bijzonder
gemakkelijk. Eén druk op de aan/uit
toets is veelal voldoende voor een su
blieme ontvangst.
Waar in Nederland uw Philips televisie-
apparaat ook staat, dank zij een net
van erkende Philips handelaren en vele
technische diensten, is er overal een
servicepunt dichtbij. Op Philips kunt u
rekenen, altijd, overal
Vooral bij muziekuitzendingen zal het
u opvallen, hoe volkomen natuurge
trouw de geluidsweergave van Philips
televisie is. Beethoven of Brubeck, u
geniet de volle klankrijkdom van uw
favoriete muziek.
Het journaal is wel het meest bekeken
televisie-programma. Het brengt u
iedere avond nieuws uit binnen- en
buitenland, boeiend, interessant en
leerzaam. Uw krant in beeld, steeds bij
dc tijd, steeds op tijd!
AN W
cn* *.r
m
Eurovisie geeft internationale uitwisse
ling van velerlei programma's. Sport,
amusement, belangrijke evenementen,
dc TV is erbij en brengt u in een seconde
over de grens. Zo is televisie uw venster
op de wereld.
Onwrikbaar en ankervast staat het
beeld op het scherm van uw Philips
televisietoestel. De stabiliteit is door de
AUTOMATISCHE SYNCHRONISA
TIE zo volkomen als maar mogelijk is.
Het beeld van Philips televisie is con
trastrijk en toch fijn genuanceerd. Alle
nuances tussen diep zwart en helder wit
worden briljant, zuiver en haarscherp
weergegeven.
HOE KUNT U MEESPELEN?
Door NU Philips televisie te kopen, want dan kunt u mee
doen aan de Philips Televisie Kijkwedstrijd. Dan hebt ook
u de kans daardoor uw eigen, nieuwe Philips apparaat terug
te verdienen. Uw leverancier geeft u bij uw aankoop een
deehutme-Jormulier met alle bijzonderheden.
LET OP DE TV UITZENDING VAN ZATERDAG
10 NOVEMBER A.S.
Kijk die avond en noteer, welke van de op het deelname
formulier voorkomende, genummerde afbeeldingen die avond
op uw beeldscherm te zien zijn. (Deze afbeeldingen zijn op
enkele uitzonderingen na dezelfde als hierboven afgebeeld.)
Tel de nummers van de afbeeldingen bij elkaar op. Hebt u
het juiste totaal, dan dingt u mee naar de prijs: het geld van
het door u gekochte Philips televisie-apparaat.
WACHT NIET, GA NAAR UW LEVERANCIER
Laat deze kans niet voorbij gaan. Vraag uw leverancier om
inlichtingen. Indien u vóór 10 november koopt, kunt u mee
doen aan de vijfde ronde. Uw formulier moet dan uiterlijk
15 november in het bezit zijn van Philips Nederland n.v.
in Eindhoven.
IEDERE DAG EEN
PHILIPS TELEVISIE APPARAAT
ALS PRIJS
Elke werkdag van 27 oktober t/m 9 november is er een win
naar onder de kopers van die dag, elke dag is er een Philips
TV-apparaat als prijs. U kunt die winnaar zijn, als u het
totaalgetal goed hebt, en de beste aanvulling hebt gegeven op
de zin: „Natuurlijk kocht ik Philips TV, omdat
Kopers van Philips, televisie-apparaten met gespreide
betaling kunnen ook aan deze wedstrijd meedoen!
Gezien de huidige wettelijke bepalingen met betrekking tol
wedstrijden als dezeis de uitkering per prijswinnaar ge
bonden aan het maximum van j 1.000.'.
19 TX 330 A/B
Super-ontvanger met moderne 48 cm
beeldbuis. Uitermate eenvoudige
bediening door automatische horizon
tale en verticale synchronisatie,
automatische fijnafstemming voor de
kanalen 2-13 en automatische
beeldhoogte- en becldbreedte-instclling.
Uitgerust met een UHF-kanaalkiezer,
waarmee straks de ontvangst van het
2e Nederlandse programma en nu reeds
de ontvangst van het
2e Duitse programma mogelijk is.
In donker of naturel f825.-. In teak f840.-.
Philips Super-ontvanger met 43 era
beeldbuis en klaar voor de toekomst: f725.-.
Philips Super-ontvanger met 59 cm
beeldbuis en klaar voor de toekomst,
diverse modellen: f895.- tot f1445.-.
AAMBEIEN
SCHROMPELEN WEG
Pijn en jeuk wèg
Bloeden houdt op
_De wetenschap heeft thans <5
een helende substantie ont-g
dekt met de verbazlngwek-
kende eigenschap de aam-
beien eenvoudig te doen weg- g
drogen - pUn verdwijnt, bloe- S
den houdt op. Toegepast
In 8PERTI. doet dit weersel-J
vernieuwende Bio-Dyne zelfs e
de meest hardnekkige aam- J
beien Ineenschrompelen, zó
afdoend dat ze thans go en
probleem meer zijn. J
Spert! Zalf en Zetpillen X'
SPERT! Is zacht en dealnfec- 0
terend - bevat géén verdo-5
«•«Ae middelen. Voor velll- C
f f 3.30, Zetpillen f4.80.
GEMEENTE
RIJNSBURG
Herziening partieel plan van
uitbreiding in onderdelen
(uitbreidingsplan in onder
delen „West").
De burgemeester van Rijns-
burg maakt bekend, dat het
besluit van de raad der ge
meente van 14 februari 1962
houdende vaststelling van
een plan tot herziening van
het partieel plan van uit
breiding in onderdelen, voor
zover betreffende de gron
den, gelegen in het westelijk
gedeelte van de gemeente
tussen de Sandtlaan en de
Katwijkerweg (uitbreidings
plan in onderdelen „West")
door het College van Gede-
uteerde Staten van Zuid-
lolland is goedgekeurd bij
besluit van 19 september '62,
G.S. no. 294.
Het goedgekeurde plan is
ter gemeentesecretarie, afd.
financiën c.a. voor een ieder
ter inzage gelegd.
Rijnsburg. 22 oktober 1962.
De burg. voornoemd,
B. H. KOOMANS.
AAMBEIEN?
Jeuk, pijn en branderig gevoel
verdwijnen spoedig na gebruik
van
RECTO-SEROL
Vraag uw apotheker of drogist
Wij vragen voor ons kantoor een
ACCURAAT MEISJE
i MULO-diploma.
Voor direct gevraagd
ELECTRO MONTEURS
en HULPMONTEURS
Electro-Technisch Bureau Fa. GERJOMA
Vliet Z.Z. 1 Rijnsburg
100% Shetland wol 100% wol. BeFge,
zwart, rood. 38-44 16.75
luu /owoi. Deige, 100% Shetland wol.
'bottle.navy. 42-46 26.75 Bleu, geel. 38-4413.75