Simon C. Jansen speelde
orgel in Lisse
Hitier: vlucht van Hess
daad van krankzinnige
Ondanks aardolie en
gas zijn kolen nodig
Nobelprijs voor oeuvre
van John Steinbeck
Meer eenheid gewenst in
maatschappelijk werk
Aantal deelnemers
toto neemt toe
Vader en zoon
kregen celstraf
Oproep paus
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
11
VRIJDAG 26 OKTOBER 1962
yaw
NIEUh/So ^SLEUTELSTAD
Films in Volkenkunde
Zondag om half drie worden in de
aula van het Rijksmuseum voor Vol
kenkunde de films „Washo" en „Het
Bunraku-poppenspel" (Japan) vertoond.
De conservator van de afdeling Japan,
de heer C. Ouwehand. zal een inleiding
verzorgen.
Ds. Heule in dienst
Ds. H. Heule, Geref. predikant te Lei-
Examens ziekenverpleging
Bij de dezer dagen in het Diaconessen-
huis te Leiden gehouden examens slaag
den voor diploma Ziekenverpleging A
de volgende zusters: E. H. C. D. Aal-
bersberg, G. Benschop, M. Hoogerdijk,
A. v. d. Linde, C. van Maasdam. A. Tim
mer, C. L. Voorhoeve en H. de Vries.
Ook broeder G. Schotman slaagde.
(Advertentie)
SUÈDE HERENVESTEN
echts m0uwen ƒ24.90
„DE GAZELLE"
Bevestiging en intrede
ds. Hofman te Leiden
Kandidaat A. Hofman wordt de opvol
ger van ds. Pijn van Draat als missionair
predikant met de bijzondere opdracht
werkzaam te zijn onder de hier te lande
studerenden, afkomstig uit afro-aziati-
sche landen.
Sedert 1 november 1961 is de heer
Hofman in deze arbeid werkzaam.
De betrokken deputaten waren nu var
mening, dat het gewenst is de benoe
ming tot hulpprediker te vervangen
door een beroep tot predikant. De ker-
keraad van de Geref. kerk van Leiden
stelde zich hier volledig achter.
De heer Hofman heeft het beroep in
middels aangenomen.
Zijn bevestiging zal plaats hebben
op zondag 25 november in de morgen
dienst in de Zuiderkerk door zijn
vader. ds. F. A. Hofman van Rheden-
De Steeg. In dezelfde dienst hoopt ds.
Hofman intrede te doen.
V er kiczingsmy sterie
in Hazerswoude
In Hazerswoude zijn vreemde din
gen gebeurd: heel officieel per post
ontving een aantal inwoners dezer
dagen een officiële oproep voor de
gemeenteraadsverkiezing op 31 ok
tober a.s. Alweer naar de stembus,
zeiden sommigen. Anderen dachten
wat dieper na en stelden zich in
binding met het gemeentehuis. Daar
zijn de vraagtekens over deze ver-
kiezingsoproepen nog steeds niet
verdwenen. Er kon alleen worden
vastgesteld, dat het dezelfde oproe
pen zijn als die welke in mei van
dit jaar zijn verzonden: deze moes
ten bij het stemmen zoals gewoon
lijk worden ingeleverd. Vervolgens
heeft een papiervernietigingsbedrijf
er zich over ontfermd maar wat er
daarna is gebeurd Er is maar één
verandering aangebracht op de op-
roepingskaarten voordat deze ten
tweeden male werden verzonden:
de verkiezingsdatum 30 mei is ver
anderd in 31 oktober. Het gemeen
te bestuur van Hazerswoude is he
lemaal niet blij met deze grap en het
heeft de politie gevraagd een nauw
keurig onderzoek in te stellen.
Hazerswoude-Rijndijk
Leidenaar ernstig gewond
De 18-jarlge Leidse bromfietsed D. J.
Kooreman werd vamochtend omstreeks
kwairt voor 8, toen hij uit Tie B rogge
straat kwam, door een bestelauto ge
grepen. Hij liep onder meer een sche-
delbasisfiractuur op en werd In ernstige
toestand naar het academisch ziekenhuis
te Leiden gebracht. De bestelauto kwaim
im de sloot terecht.
Groentijdmotie verworpen
De motte „een groentijd is een stu-
dentenverenaigiimig onwaardig" is na de
debatten van „Pro et Contra", waarbij
ook velen van de aanwezigen het woord
voerden, verworpen met 71 stemmen
voor, 201 tegen en 34 onthoudingen
Onder de aanwezigen waren een aan
tal hoogleraren, stafleden en zeer vele
oudiere- tot zeer ouderejaars studenten.
Trambotsing: 15
ïewonden
Ravage in Rotterdam
(Van één onzer verslaggevers)
T7TJFTIEN mensen onder wie
r een bestuurder en een conduc
teur werden gisteravond gewond bij
een hevige (bijna) frontale botsing
tussen twee tramwagens van de
R.E.T. in het centrum van Rotter
dam.
Hun verwondingen waren naar
later bleek gelukkig niet van ern
stige aard. Na behandeling in het Dijk-
zigtziekenhuis en in het Bergwegzieken
huis werden allen in de loop van de
avond naar hun woningen overgebracht
De materiële schade aan beide trams
was wel zeer groot. Van een van de
motorwagens werd de bovenbouw over
de gehele lengte van de beide zware
wielstellen gescheurd De R.E.T. spreekt
van het ernstigste ongeluk sinds jaren!
De botsing, die op het drukke kruis
punt van de Coolsingel, Blaak, Schie-
damsevest en Binnenweg gebeurde, werd
veroorzaakt door een bedieningsfout van
de bestuurder van lijn 1. Hierdoor werd
een verkeerde wissel ingeschakeld en
reed zijn tramwagen in plaats van naar
rechts (Coolsingel), naar links (Schie-
damsevest).
Op hetzelfde ogenblik reed een tram-
stel van lijn 2 (motorwagen en bijwa
gen) van de Coolsingel naar de Blaak.
De botsing met de andere tramwagen
was onvermijdelijk.
ALPHEN AAN DEN RIJN
Verkeersongelukken
Een Alphense arbeidsanalist bleef gis
termiddiag niet zijn mouw haken aan de
pontóenkruk varn zijn auto De auto
maakte hierdoor een zwenking en hij
kwam tegen de leuning van 's Mole-
naarabrug tot stilstand. De auto werd
zwaar beschadigd.
Voorts kwam een bromfietser op de
Rijksstraatweg nabij de hefbrug in bot
sing met een motorrijder. Beiden liepen
verwondingen op
T~\E Amsterdamse organist Simon C. Jansen gaf gisteravond voor
U bevredigend aantal toehoorders in de Hervormde kerk van Lisse een
concert, dat, ofschoon op zichzelf niet zo belangrijk, toch, in zekere zin,
interessant mocht worden genoemd. Het nieuwe orgel in de Hervormde
Kerk, door de firma Flentrop gebouwd, had, wat ons betreft, zijn zeer
beperkte mogelijkheden reeds eerder bewezen. Men kan gerust zeggen,
dat het overgrote deel van de literatuur voor dit instrument beter een
gesloten boek kan blijven. Simon Jansen, de uiterst behendige, water-
vlugge, nu en dan briljante artiest, heeft dit op overduidelijke en zelfs
bepaald geestige wijze aangetoond.
Hij liet daarbij geen enkel kans onge
bruikt; het ongel werd onder zijn han
den werkelijk binnenste buiten gekeerd.
De registers, die, in het algemeen,
weinig in karakter verschillen en zich
behalve de heel moode. doch niet ge-
integreerde trompet, als niet- sterk per
soonlijk voordoen, zijn ongeschikt, om
de werken van Bach, Vierne en Jan
Zwart naar waarde te ventolken. Alleen
de typisch speelse muziek, zoals de
Tien Inventicmen van Albert de Klerk,
allercharmanst verrassend afwisselende,
kleurige miniaturen, kan aan dit ongel
veilig worden toevertrouwd.
Het geestige, helemaal niet serieus
opgevatte lijnenspel is hier in staat, zich
onder de handen van een kunstenaar als
Jansen, in boeiende eerlijkheid te open-
Maar Jen Zwarts als inmigvroom be
doelde variaties op „Als g'in nood ge
zeten" klonken nuchter als een katterige
maandagmorgen. Dit was, menen
toch heus niet de schuld van de concert-
gever. Zelfs de allergevoeligste speler
zou er niet meer van hebben kunnen
maken. Een olimax is op dit instrument
nauwelijks mogelijk, om van een tref
fende peroratie maar niet eens te spre
ken.
Louis Vierne, die al zijn werk voor
Cavaillé-Coll instrumenten heeft ge
schreven, zal bij de compositie van
Berceuse en Scherzetto zich wel
geen orgel als dat van Lisse ii
gedachten hebben gehad. Dit nam
niet weg, dat het Scherzetto, juist
vanwege het grappige karakter, toch
heel aardig klonk. Maar men besefte
tegelijkertijd, dat het zó niet was
bedoeld.
Jansen speelde ook een compositie van
zichzelf, Variaties op gezang 121 („God
roept ons. broeders, tot de dlaad"), een
muziek, die aanmerkelijk minder oven
tuigde dan die van Zwart De grillige,
tiet sterke opbouw, de weinig boeiende
mededeling konden noch door het rappe
levendige spel nóch door de schoon ge
poetste orgelklanken worden geflatteerd.
Oefenvluchten in het geheim
HITLER zou Rudolf Hess, zijn
plaatsvervanger, hebben laten
terechtstellen, indien hij in 1942 uit
Engeland naar Duitsland terugge
keerd was, zo blijkt uit buitgemaakte
Duitse archiefstukken. De spectacu
laire vlucht van Hess naar Engeland
sloeg Hitler met stomheid en hij
zond zijn minister van buitenlandse
zaken von Ribbentrop naar Rome
om Mussolini zijn persoonlijke visie
op de zaak te laten geven
U'it een uitvoerig memorandum dat in
de nazi-archieven gevonden is en
dat gisteren door het State Depart
ment voor publrkartiie is vrijgegeven,
blijkt dat Hitler Hess beschouwde als
een onevenwichtig mens, maar niet
als een verrader.
Niettemin, zo vertelde von Ribbentrop
Mussolini, was Hitier t>en zeerste ont
stemd over de zaak en zou hij Hess.
indien hij naar Duitsland terugkeerde,
laten terechtstellen.
Hess werd door de Engelsen gevangen-
genomen nadat zijn vliegtuig in Schot
land geland was. Hij is één van d
weinige nazi-kopstukken due nog i
Spandau gevangen zitten.
„Dit was de daad van een krankzinnige'
zo vertelde Von Ribbentrop aan Musso
lini. Als verontschuldiging voerde hij
aan dat Hess in handen ws gevallen
van hypnotiseurs. Uit het dooumenit
blijkt, dat Hess wekenlang voor
vlucht in het geheim oefenvluchten
gemaakt had.
„Hij had uit idealistische overwegingen
gehandeld. Ontrouw aan de Führer
was geheel uitgesloten. Zijn optreden
moest verklaard worden door een
kere mate van wereldvreemdheid
door zijn opgewonden toestand welke
door zijn ziekte veroorzaakt werd",
aldus het memorandum.
„Gezien zijn sympathie voor Engeland
Voor evenwichtige energie-balans
TN een rapport dat de aardolie-ex
pert Walter J. Levy over zijn
jongste onderzoek h'eeft uitgebracht
aan het „Bundesverband der Deut-
schen Industrie", geeft hij een pro
gnose voor de naaste toekomst tot 1975
met betrekking tot de marktverhou
dingen tussen kolen (plus-cokes) en
aardolie in West-Europa. Hij stelt
daarin dat kolen (plus-cokes) zonder
meer nodig zijn om een evenwichtige
energie balans in West-Europa te ver
krijgen. Toenemende afhankelijkheid
van ingevoerde aardolie brengt voor
West-Europa het gevaar van toene
mende kwetsbaarheid bij een onder
breking van de olie-toevoer mee, met
als gevolg een latende onzekerheid.
Dit staat weergegeven in het or
gaan van de Bond van registeringe-
nieurs en andere hogere technici in
overheidsdienst, aan welk artikel ook
het volgende is ontleend.
In de stijgende energiebehoefte zal
weliswaar in toenemende mate worden
voorzien door gebruik van olie en gas.
waarbij het olie-aandeel van 22 procent
(in 1961) zal stijgen tot 43 procent (ln
1975), en weliswaar zal daardoor het
gebruik van kolen en cokes in West-
Europa in relatieve zin (procentueel
uitgedrukt) dalen van 60 procent (in
1961) tot 43 procent (in 1975), maar het
absolute verbruik van kolen en cokes
zal op hetzelfde peil als thans blijven.
En dat is volgens de heer Levy ook
wenselijk.
Met het oog op de veiligstelling van
de energie-voorziening in West-Europa
is een spreiding van energiebronnen
noodzakelijk. Het heeft daarom zin het
aandeel van kolen aan de dekking van
de energiebehoeften te verzekeren, niet
alleen in Duitsland maai- ln heel West-
Europa, aldus Levy.
Puzzelprominenten
1. P. van der Valk, Boshuizer-
kade 42, Leiden: 2. A. van der
Niet, Hereweg 100, Noordwijker-
hout; 3. J. J. van Vliet. Concordia-
straat 18, Alphen aan den Rijn.
had hij het krankzinnige dtenkbeeld
opgevat om via fascistische kringen
in Groot-Bruttammië die Engelsen te
bewegen zich over te geven".
Hiess, a-ld-us von Ribbentrop, had zijn
beweegredenen in een lange verwarde
brief aan Hitier uiteengezet. De brief
had de Führer bereikt toen Hess reeds
in Engeland was.
LISSE
Loop per bevolking
Gevestigd: L. Vlaar en gezin, van
Noordwijk naar Van Linschotenstraat 7:
F. J. Stembert en gezin van Voorhout
naar Van Speykstraat 214; C. N. de Haas
geb. Stichman, van Haarlemmermeer
naar Van Speykstraat 230; P. J. de Groot
van Noordwijkerhout naar Laan van
Rijckevorsel 4: J. M. W. de Haas, van
Noordiwijk naar Herew. 275; Th. Mooije-
kind van Haarlem naar Wagendwarsstr.
34; G. J. C. van Oordt, van Werkendam
naar Von Bonninghausenlaan 12.
Vertrokken: A. K. M. Postma-
Rooijen, van Trompstraat 20 naar Schie
dam: F. J. van Nobelen, van Nic. Da
messtraat 21 naar Noordwijk; J. E. var
Dijk, van Achterweg 6 naar Driebergen-
Rijsenburg; K. W. van der Lee,
Veldhorsstraat 47 nara Amsterdam; M.
M. van den Berg, van Hereweg 469 naai
Rheden; P. J. M. Zwetsloot, van Kapel
straat 1 naar Amsterdam; L. van Dongen,
van Broegweg 2 naar Nieuw-Zeeland,
Nieuwe „soos" in Lisse
„De Schakel" is de naam van
nieuwe sociëteit die in Lisse is gestart
met 45 leden, Sociëteitszaal is de zaal
van café „De Beurs". Het is de bedoeling
tweemaal per maand bijeen te komen.
Men organiseert lezingen, gezellige
den enz. De heer J. W. Th. Sohrama
is tot voorzitter gekozen, terwijl
J. Colijn als penningmeester zal optre
den en mevr. Maagdenburg-Meijerink als
secretaresse. De eerstvolgende bijeen
komst is op vrijdag 2 nov.; dan zal drs.
v. d. Heuvel een causerie houden over
„Rusland en de Tsarentijd".
Bromfietskampioen
gaat verdwünen
(Van onze speciale verslaggever)
„Na gedane arbeid is het goed te ver
dwijnen", zegt de ANWB van De Brom
fietskampioen. die per 1 januari zal op
houden te bestaan. Het blad. dat
abonnees telt heeft volgens de verkeers-
bond geen echte mogelijkheden
Met de bromfiets ls het gegaan als met
de fiets: hij is een betrouwbare, pro
bleemloze partner geworden, die niet
langer ingewikkelde besprekingen in
gespecialiseerd blad behoeft
Evenals de fiets. die wat nieuws
betreft, steeds minder in het licht
de publiciteit is komen te staan, wordt
de bromfiets straks onder de vleugels
van de redactie van het algemene blad
van de ANWB. De Kampioen, geplaatst.
Twentsche Bank tevreden
De Twentsche Bank is tevreden over
1962. De bruto-inkomsten ontwikkelden
zich bevredigend doch de onkosten ste
gen. Het ligt in de bedoeling gelegen
heid te geven tot verwisseling van toon
dercertificaten van aandelen van f 1000
in toonderaandelen van f 1000 en onder
aandelen van f500 kunnen dan vcrwis-
'orden in vijf certificaten van
1100. De statutenwijziging tot verdub
beling van het maatschappelijk kapitaal
tot f150 miljoen werd goedgekeurd.
best.
Jansen besloot met Herman Strategiers
Preludium „Intermezzo en thema met
zeven variaties, een compositie, die,
ver speels is geaard en verder geen
grote pretenties voert De speler èn het
orgel bleken bedden voor de vertolking
zeer goed gedisponeerd. Afgezien
enige schrijnend-scherpe klanken kon
men er dus goed naar luisteren.
Joh. v»n Wolfswinkel
Vragenavond
Gisteravond kwam de afd. Lisse v
de Ned. Chr. Bond van werknemers
de Hout- en Bouwindustrie in gebouw
„Salvatori" in vergadering bijeen onder
leiding van de heer J. Noort. De hoofd
bestuurder de heer P. Kos beantwoordde
hem in deze vergadering gestelde vragen.
Hij zette de bedoeling van bepaalde so
ciale wetten helder uiteen. Ook sprak hij
over de loon- en prijzenpolitiek. Er zijn
nog altijd groepen van bedrijven,
voor geen aa.o. geldig is. Onder deze
groepen valt het huishoudelijk personeel,
waarvoor helemaal geen sociale regelen
bestaan.
Evangelisatiesamenkomst
Donderdag 1 nov. spreekt voor
evangelisatiekring in De Witte Zwaan de
evangelist K. J. Adelmund uit Rotter-
Theorie en Practjjk
Voor T. en P. zal dinsdagavond dr.
W. H. Remmers een lezing houden in De
Nachtegaal over de ontwikkeling van de
land- en tuinbouw in de E.E.G.
Eerste Nntsavond
Maandagavond de eerste Nutsavond ln
dit seizoen. Diet Bouwknecht zal voor
dragen. Deze avond is in het Patronaats
gebouw in de Bondstraat
Benoemd
De heer J. Folkersma, verbonden aar
de Ohr. nationale school alhier, werd
benoemd tot onderwijzer aan de Chr
opleidingsschool voor ULO en MO te
Zutphen.
Burgerlijke stand
Geboren: Petra Petronella Wilhelmi-
na, dr van F. W. Fhilipse en W. Spreeuw.
N'ic. Damesstraat 27; Johannes Richard,
zn van J. van der Putten en F. A. Hul-
zebosah, Hereweg 62; Jozel Jacobus, zn
van H. van der Poll en T. G. van der
Schie, Nic. Damesstraat 5: Pieter Chris-
tiaan, zn van A. Balkenende en G. Faas.
Inissensstraat 21.
Ondertrouwd: Petrus G. Brama. te
Noordiwijkerhout, en Maria E. G. Hoo-
gervorst; Johannes L. Hoekstra
Kharina C. A. Hoogendoorn; Gerardus
C. Koppers, te Warmond, en Theodora
M. G. de Kijper, Narclssenstraat 33; Cor
nells T. Rkwakemaak be Rotterdam en
Lijgina E. C. van Woerden: Hendricus
F. M. de Groot en Oatharina M. van
Riuiiten; Antonius Meeuwissen en Anna
M. van Resteren.
Gehuwd: A. T. H. M. Eldering en A
C. H. de Meulder; W. C. van der Wiel
en P. C. Kortekaas; J. A. Imanse en E.
van Rijssel; J. Jansen en A. W. Hobo.
Ooest van de straat
Gevonden: zakmes, rode lantaarn met
8 batterijen.
Verloren: groen damesrijwiel, blauw
witte step, bril met donker montuur en
witte brug, bruine wollen sjaal (mo
hair), bedelambandje zilver, blauwe
ve overall, bruin lederen portemon-
met 1.50, paar liohte dameshand
schoenen, grijze fietstas inh. regenpijpen,
fietspomp, enz., blauwe step, etui met
potloden, balpoint, portemonnaie inh.
spaarzegels. siersleuteltje van bureautje,
portefeuille waarin AOW-kaart.
Cholera kwam
uit Azië
De directeur van de wereldgezond
heidsorganisatie voor het westen van de
Grote Oceaan, dr. I, C. Fang, heeft te
Manilla verklaard, dat de cholera-epide-
mie in Nieuw-Guinea naar men aan
neemt dezelfde is, die kortgeleden
Indonesië, Noord-Borneo, Serawak, Hong_
kong, Macao en de Philippijnen heeft
geteisterd. De naam van deze soort
cholera is „El Tor". De epidemie was 30
september in de omgeving van Merauke
begonnen, waar 30.000 Papöea's in de
Boetes en cel voor
wapenhandelaars
De rechtbank in Rotterdam heeft gis
teren vier van de elf verdachten in de
zaak van de wapenhandel veroordee.ld
tot voorwaardelijke vrijheidsstraffen, va
riërend van 14 dagen tot 1 maand, en
het betalen van geldboetes. (Eis: geld
boetes tegen alle verdachten). Bij de
behandeling van de zaak veertien dagen
geleden is komen vast te staan, dat geen
van de wapens voor het plegen van
criminele feiten is gebruikt. Bovendien
konden de verdachten niet als staatsge
vaarlijk worden aangemerkt noch van
revolutionaire gezindheid worden betichL
De overige zeven verdachten werden
veroordeeld tot geldboetes variërend van
f25 tot f 150.
Het is vooral de Waardering van z(jn of wrath uit 1939 bereikte Europa nog
„tegelijk realistisch en fantasierijk
werk, dat zich onderscheidt door humor
en sociale opmerkingsgave", waarom de
jnry van de Zweedse academie de No-
belprijs voor literatuur aan John Stein
beck hééft toegekend, zoals wij gisteren
reeds berichtten. Met name werd de
waardering uitgesproken voor zijn in
1961 gepubliceerde roman: „The winter
of our discontent".
De Amerikaanse schrijver John Ernst
Steinbeck (geboren op 22 februari 1902
in Salinas. Californië) is in de dertiger
jaren bekend geworden door zijn scherp
geobserveerde verhalen van het Ameri
kaanse leven.
Voor die tijd had hij gestudeerd aan
het Stanford University, maar daarna
zijn draai in het leven niet kunnen vin
den. Hij leidde een zwervend leven met
honderd en één baantjes. Zo leerde hij
het Amerika van de underdogs kennen
en met name in het wereldje
zwervers door Californië's schone natuur
ls hij uitnemend thuis.
In 1932 verscheen zijn eerste roman
„Cup of Gold", die spoedig door vele
daarna zeer bekend geworden werken
gevolgd zou worden. Tortilla Flat uit
'35 maakte hem wereldberoemd en voor
al zijn weemoedig verhaal over een de-
biele cowboy „Of mice and man" zou
hem ver buiten de grenzen van zijn ge
liefd Amerika bekend maken. The grapei
Mr. Schmall betoogt:
De dertiende Provinciedag voor Maat
schappelijk Werk ls gisteren in de Die-
i eniuinzaai gehouden. Het was mr. J.
Klaasesz, die in z(jn functie van voor
zitter van de Stichting voor Maatschap
pelijk Opbouwwerk in Zuid-Holland een
openingswoord sprak. Onderwerp van
bespreking was de onmaatschappelijk-
heidsbestrijding.
Mr. J. J. R. Schmal, directeur van de
Gemeentelijke dienst voor Sociale Be
langen te Den Haag, sprak uitvoerig
over het onmaatschappelijke gezin. Hij
kwam kort samengevat o.m. tot de con
clusie, dat de levensbeschouwelijke op
deling van het maatschappelijk werk
zeer belemmerend zal werken op een
snelle besluitvorming, samenwerking
enz. Deze woorden werden door zijn ge
hoor met hartelijk applaus ontvangen
„Het is onmogelijk om met een veelheid
aan organisaties en besturen een pro
bleem effectief te lijf te gaan, zo meen
de hij. In dit verband is een nieuwe be
zinning op de verhouding van overheid
en particulier initiatief ook nodig. Het
gaat om een gemeenschappelijke belan
genbehartiging en deze zal vanzelf tot
een taakverdeling leiden. In bepaalde
gevallen zal de overheid (vooral bij de
bestrijding van onmaatschappelijkheid
wegens de vele factoren, die hierbij ook
rol spelen: huisvesting, volksgezond
heid e.d.) de leiding moeten hebben. In
andere gevallen zal er een belangrijke
taak zijn weggelegd voor het particulier
initiatief, speciaal op individueel en
materieel gebied. Mr. Schmal vroeg
ruim baan voor de overheid en hij v<
:n de toekomst, dat op dit punt bij
de gemeente een zwaar accent zal ko-
te liggen, al zal de gemeente
ir wederzijds vertrouwen is zal in
tuurlijk niet alles moeten doen. Maar
de samenwerking goed gewerkt kun-
Ds. G. Duitemeyer, directeur va
Stichting voor het beheer en exploitatie
Volkswoningen te Utrecht, sprak
het „probleemgezin", dat hij liever
sociaal-achtergebleven gezin zou willen
ïen. Dreigt niet de ontwikkeling
het huidige maatschappelijk 1
een steeds meer autonome, zelf
standige plaats in de samenleving,los
Zldie samenleving, die uiteindelijk
zijn opdrachtgeefster is, evenals dit
de christelijke weldadigheid in vroeger
"en is gebeurd, tot een snijbloem
maken? Is het in dit verband niet m(
Inzet per persoon daalt
(Van onze parlementsredactie.)
De gemiddelde inzetten in de sport-
toto per deelnemer en per keer ver
tonen een dalende lijn. Daarentegen
neemt het totale ingelegde bedrag toe.
Dit betekent dat steeds meer mensen
aan de toto deelnemen.
De eerste negen weken van het seizoen
1961-'62 gaven een inleg te zien van
miljoen, terwijl in dezelfde weken
het seizoen 1962-"63 een inleg werd
genoteerd van f 7,2 miljoen. De inzet
per persoon bedroeg in het seizoen 1956-
'57 gemiddeld f 1,43, in het seizoen 1961-
62 f 1,24 en in de eerste negen weken
van het seizoen 1962-'63 f 1.22.
De7.e cijfers verschafte staatssecreta
ris Scholten gisteravond de Tweede-Ka
mercommissie voor onderwijs, kunsten
en wetenschappen tijdens het openbaar
voorberaad over de o.k.w.-begroting
Doping
Koelkasten werken
niet in N.-Guinea
Ook Nieuw-Guinea heeft zijn koelkas
tenaffaire, waardoor het gehele land
binnen een week van vers vlees versto
ken zal zijn. In de enige tien gouverne
mentskoelkasten deed zich enkele weken
geleden een technische storing voor na
dat Indonesisch personeel het bedrijl
had overgenomen. In de kasten hoort een
temperatuur te heersen van twee graden
onder nul, maar deze is nu al twee we
ken acht graden boven nul.
De enige importeur van vlees, de heer
Herman Massen. heeft dientengevolge
reeds voor 30.000 gulden vlees moeten
weggooien en als het V-N.-bestuur niet
ingrijpt, kan hij wel voor drie ton vlees
weggooien waardoor het vleesverbruik
onmogelijk wordt. Het Indonesische per
soneel geeft toe niet deskundig genoeg
zijn om de reparaties te verrichten 7
de Nederlandse bevolking maakt zich
ernstig ongerust. Het V.N.-bestuur wil
de toestand verhelpen door pekel aan te
voeren maar ingewijden betwijfelen of
dit snel genoeg kan geschieden om nog
enig nut te z(Jn.
De bewindsman deelde voorts
dat de Gezondheidsraad in november
een rapport zal uitbrengen over de „do
ping". Aan de hand daarvan zal de Na-
ionale Sportfederatie het vraagstuk be
studeren en zich bezinnen op eventuele
maatregelen. Op Nederlands initiatief is
het vraagstuk dit jaar ook in de com
missie voor sport- en jeugdzaken van de
Raad van Europa aan de orde gesteld.
Het overleg in die commissie zal binnen
kort worden voortgezet.
De Kamercommissie drong gisteren
aan op een afzonderlijk bouwvolumen
ten behoeve van de sport. De staatsse
cretaris wees er echter op. dat de sport
de totale bouwbehoefte slechts een
bescheiden plaats heeft. Hopelijk zal het
tekort aan sporthallen in de komende
jaar worden ingehaald. „Dan
moet echter de spanning op de bouw
markt verminderen, anders halen we het
niet," aldus de staatssecretaris.
In het ziekenhuis te Nijmegen is
gisteren aan de gevolgen van een on
geluk overleden de 59-jarige ongehuw
de P. Hermsen uit Siebengewald in de
Limburgse gemeente Bergen. H. be
stuurde bij het ongeval een met paard
bespannen kipkar. Terwijl hij in de kip-
kar stond, schoot deze plotseling om
hoog. omdat hij blijkbaar vergeten had
de sluitbalk te bevestigen. H. werd
tegen het wegdek geslagen en bleef met
rwondingen aan het hoofd en
met inwendige kneuzingen liggen, tot
dat hij door voorbijgangers werd opge
merkt Hij was monsternemer bij een
zuivelfabriek.
dan toevallig, dat het maatschappelijk
werk, zo weinig oog heeft voor de ju
ridische en economische aspecten van
zijn problemen?
Tevens zou ik willen vragen of de
gecentraliseerde subsidiepolitiek, die do
regering voert, de hierbovengenoemde
afstand niet vergroot, aldus spreker. De
preferentie, die het kerkelijk particulier
initiatief in het maatschappelijk werk
ten aanzien van het overheids maat
schappelijk werk opeist, holt, naar de
mening van ds. Duitemeyer onjuist en
onbijbels, de overheid uit tot een on-
vruchtbaar-neutraal Instituut in plaats
van dat de overheid de plaats wordt ge
wezen en gegeven, die zij mag en moet
innemen, tw. die van Gods dienaresse
van de samenleving.
De regering in het algemeen en
het ministerie van maatschappelijk
werk in 't bijzonder zullen zich bewust
moeten zijn, dat heropvoedingswijken.
waarvan zij nu de oprichting terecht
bevordert, in de toekomst, wanneer
de woningnood voorbij is. vele lege
woningen zullen tellen, zoals het ver
leden geleerd heeft. Daarbij moet zij
bedenken, dat dit niet betekent dat
het vraagstuk, waaraan deze centra
hun bestaansrecht ontlenen, is op
gelost. Ten slotte, dat in die situaties
een wet, die dergelijke gezinnen kan
verplichten zich te laten opnemen
zo'n ziekenhuis" en zich daar
laten verplegenc.q. te controleren,
de enige oplossing kan brengen, zo
wel ten gunste van de samenleving
als ten gunste van de sociaal-achter
gebleven gezinnen en hun kinderen.
Om de weerstand, die een dergelijk
wetsontwerp zal ontmoeten, te over
winnen, zal de volksvertegenwoordi
ging duidelijk gemaakt moeten wor
den, dat een heropvoedingscomplex
de functie heeft van een ziekenhuis
en niet van een gevangenis: boven
dien, dat een dergelijke weerstand ir
wezen farizeïsch is, daar men nu d<
woningnood gebruikt om hetzelfde te
bereiken.
In de middagvergadering sprak drs.
J. Cornips, directeur van de Stichting
Bijzondere Sociale Zorg te Maastricht.
Ontvoering in België:
De rechtbank in Hasselt heeft w
dag twee Nederlanders, vader en
veroordeeld tot gevangenisstraffen
één en anderhalf jaar wegens ontvoering
en mishandeling van een Nederlandse
vrouw Van de twee veroordeelden
alleen de vader. Jacob E.. in de rechts
zaal aanwezig. Zijn zoon, Lambert E.,
de vrouw, Elisabeth S.. ondergaan
Nederland gevangenisstraffen.
Op 24 augustus van het vorige jaar
had de zoon met het slachtoffer, zijn
loofde, een aantal café's in de Belgische
plaats Diest bezocht. Laat op de avond
kregen zij ruzie en zij nam de vlucht.
Bij een benzinestation in Diest kreeg de
verloofde een lift van een Belgische han
delsreiziger, aan wie zij vertelde dat zij
werd achtervolgd door haar vriend, die
„een gevaarlijk man" was. Lambert E.
had inderdaad een achtervolging ingezet
en in zijn wagen had ook ziin vader
plaats genomen. In de straten van Hasselt
wisten zij de Belgische auto tot stoppen
te dwingen Terwijl de Belg in een café
de politie trachtte te waarschuwen, werd
de verloofde gedwongen in de auto
Lambet E. tc stappen. Op de terugweg
naar Maastricht mishandelde de
zijn verloofde.
n werd bovendien veroordeeld
tot een boete van 6.000 frank wegens
handeling van zijn verloofde en tot het
betalen van 5.711 frank als vergoeding
de schade, toegebracht aan de auto
de Belg, die het slachtoffer een lif
had gegeven.
Indonesische promotie
in het Nederlands
De vrye universiteit te Brussel deelt
mede. dat op 29 oktober 17 uur de heer
Go Gin Tjwan, Indonesiër, in de faculteit
de sociale en politieke wetenschap
van Brussel ln het openbaar zijn
proefschrift „Eenheid cn verscheiden
heid in een Indonesisch dorp" zal verde
digen ter verkrijging van de doctorstitel
de eerste keer in de geschiedenis
der vrije universiteit dat een Indonesisch
staatsburger promoveert en zijn proef
schrift in het Nederlands verdedigt.
Hij is te Malang geboren en heeft voor
zijn studie te Brussel in Amsterdam en
Keulen gewoond.
net vóór de oorlog en zou vele jaren hét
boek over de gepassionneerde Ameri
kaanse samenleving blijven. Zijn werken
vonden hun weg naar het toneel en
vooral door Eli Kazan (Ea9t of Eden
2) naar de film.
Hoewel Steinbeck een realistisch
schrijver is, die vooral door het harde
leven wordt gefascineerd, is hij een be
wogen waarnemer van de mens, die hij
ook in zijn beklagenswaardige situaties
harte liefheeft.
Blokkade-Cuba
Regering achter
pres. Kennedy
(Van onze parlementsredactie)
DE Nederlandse regering heeft
volkomen begrip voor het be
sluit van de Verenigde Staten om
door daartoe geschikte maatregelen
het streven van de Sowjetunie van
Cuba een offensieve militaire basis
te maken tegen te gaan en aldus te
voorkomen dat de spanning en on
rust in het betreffende gebied toe
nemen. Nederland zal de Ameri
kaanse regering bij dit beleid steu-
Aldus staat te lezen in een regerings
verklaring die minister-president De
Quay gistermiddag de Tweede Kamer
heeft doen toekomen. De wijze waarop
en het tempo waarmee vooral in de af
gelopen maanden Cuba door de Sowjet
unie militair werd versterkt, waren aan-
wijzigingen dat niet uitsluitend defen
sieve, doch ook offensieve oogmerken
werden nagestreefd. De Nederlandse re
gering moest hierover bezorgdheid ge
voelen. Thans is, in strijd met de nog
zeer onlangs door de Sovjet-Russische
regering gegeven verzekeringen, gecon
stateerd dat dadelijke aanvalswapenen
op Cuba zijn gestationeerd en dat de
aanleg plaats vindt van afvuurba6es voor
raketten van grote draagwijdte.
Deze recente ontwikkeling vormt op
onmiskenbare wijze een bedreiging van
de vrede en de veiligheid op het weste
lijk halfrond en kan de vrije wereld niet
onberoerd laten. De door president Ken
nedy op 22 dezer afgekondigde ..quaran
taine" beoogt een einde te maken aan
een verdere aanvoer van offensief wa
pentuig over zee naar Cuba, aldus de
regeringsverklaring.
Paus Johannes XXIII heeft gisteren
onverwachts blijk gegeven van zijn
grote bezorgdheid in vert>and met de
crisis rondom Cuba in een dringende
oproep tot de regeerders der wereld om
„alles wat in hun vermogen is te doen
teneinde de wede te bewaren."
Weekstaat Ned. Bank
Grote betalingen
van belasting
Uit de weekstaat der Nederlandsche
Bank van 22 oktober blijkt, dat het saldo
der schatkist met f 226 miljoen is toe
genomen tot f 865 min. door omvang
rijke belastingbetalingen, hoofdzakelijk
cnnootschapsbelasting, al zyn in dit be
drag ongetwijfeld betalingen van nlet-
kohierbelastingen begrepen. Deze zware
onttrekking aan de banken ging samen
de verplichte inlossing van f 78
min. bij de Nederlandse Bank begin ok
tober gestald schatkistpapier. Hierdoor
daalde deze post tot f 257 min.
Verder moesten de banken f 31 min.
deviezen financieren. De voorraad goud
deviezen daalde tot f 6222 min., waar-
goud onveranderd f 5698 min. lon-
vertibele deviezen daalden van f 744 min.
tot f 719 min. Het dekkingspercentage
kwam van 95,14 op 95.09.
De marktverruimende factoren waren
gering. De bankbiljettenomloop daalde
met f 20 min. tot f 5238 min. cn de re
kening andere ingezetenen bracht f 20
min. in de markt, waardoor zij daalde
tot f 145 min. De banken namen f80 min.
dure voorschotten op, zodat deze ste
gen tot f 86 min. Desondanks daalde
het tegoed der banken me' f215 min. tot
f 352 min., zodat zij de nieuwe kasreser-
veperiode met een wij grote achter
stand beginnen. Het vereiste saldo is on
geveer f 430 min., doch 25 oktober zal
de uitkering van het Rijk aan de ge
meenten f 390 min in de markt brengen.
De geldmarkt is aan de krappe kant.
Daggeld bleef IVj To. Geldkringen ver
wachten de eerste dagen een verruiming
De voornaamste posten waren in mil
joenen guldens op 22 (15) oktober: Acti
va: Goud 5693 (5698), vorderingen in
goud 719 (744), guldens vorderingen op
buitenland 7 (7), papier door ban< ge
kocht 257 (336), voorschotten 86 (6). Ned.
munten 19 (19); passiva: Bankbiljetten
5238 (5258). schatkist 865 (639). banken
In Ned. 352 (566), andere ingezetenen
145 (165), banken in buitenl. 126 (118),
andere niet-ingezetenen 5 (6), saldi bui
tenl. geld. 16 (17).
