Prinses Beatrix naar
de rampgebieden
ie oorzaak van sensatie
Veelomvattend
programma
Ambtenarensparen
blijkt bevredigend
Nederland wil
geen sancties
Zuid-Afrika
AVRO weert zich
tegen „anarchie
Zonnige zondag: veel
drukte en botsingen
DF GROTE
MUITERIJ
BOUNTY
MAANDAG 22 OKTOBER 1962
Dam-vraay 305
(Eerste publikatie)
De auteur A. A Polman maakt in
dit probleem een zeer bijzondere be
weging gaande. Het is het best te
vergelijken met één hoofdrolspeler
met de rest riguranten: Bij het oplos
sen treedt dit duidelijk naar voren.
Wit speelt en wint.
Zwart: 7, 10, 12, 13, 16, 19, 20, 25.
30, 35.
Wit: 21, 27, 29, 32, 33. 34, 40, 41, 44.
Schaak-vraag 305
Met een fraaie combinatie besliste
witspeler Vukovic zijn partij tegen
dr. Deutsch in zijn voordeel. De stand
was toen, wit: Kei, Dd4, Tdl en hl,
Ld2, Pe2 en f3. pi a2, b2, c2, f2, g2
en h2; zwart: Ke8, Db6, Ta8 en h8,
Lc8 en e7, Pe4, pi a7, b7, c7, c6, f5, g7
en h7. Zwart beet in het lokaas: 1
Le7c5? Er volgde: 2 Dd4d8f!!,
Ke8xd8 3 Ld2—g5f, Kd8—e8 4 Tdl—
d8t, Ke8f7 5 e5—e6t!, Kf7xe6 (Op
5 Kf7g6 volgt 6 Pe2—f4 mat;
na 5Lc8xe6 is 6 Pf3e5 mat) 6
Pe2f4f, Ke6—f7 7 Pf3—e5 mat.
Bridge
Het vorige 3 Sans-Atoutspel is te
winnen, als West naast ruitenaas en
schoppenaas-heer óók klaverheer
heeft!
West komt dan in een onvermijde
lijke dwangpositie, wanneer Zuid zijn
hartenkaart uitspeelt.
Ziehier de eindfiguur welke ont
staat, als Züid op één na al zijn har
ten heeft afgespeeld:
V 7
3
O
V 8
Uit Noord volgt nu de laatste har-
:en, Zuid gooit schoppenboer af en
West komt in moeilijkheden.
Ruitenaas kan niet gemist worden
tn ook het afgooien van een klaveren
s funest. Er blijft dus niets anders
iver, dan schoppenheer weg te doen.
.ïierna wordt West echter met schop-
>enaas aan slag gebracht, waarna hij
ïog ruitenaas mag maken, maar dan
daveren moet terugspelen en Zuid
leeft zijn 9e slag!
JACK DIAMOND.
OPLOSSING VORIGE PUZZEL
Horizontaal: 1 wankel ons. 2 Ari
neep Ee. 3 Simon velg. 4 paal
den er. 5 in star Dee. 6 kok
ere eng. 7 Heerlen i.e. 8 os krem
Ede. 9 pt aaé stop.
Verticaal1 Waspik hop. 2 aria
noest. 3 Ni maske ka. 4 knol
terra. 5 eend Arles. 6 lever Eems.
7 open de net. 8 nel een ido.
9 Segre geep.
Academische examens
Eén van de twee grootste televisie
stations van Teheran heeft vrijdag,
toen prinses Beatrix arriveerde, een
journaalfilmpje van tien minuten
over het leven van de Prinses uitge
zonden. Deze uitzending is in Tehe
ran dermate enthousiast ontvangen
dat het journaal zaterdag weer werd
vertoond. Maar nu nog steeds stro
men er telefoontjes binnen met het
verzoek het journaal nog een keer
te draaien
De Perzen, die het filmpje hebben ge
en, waren zeer verwonderd over het
feit, dat de Kroonprinses enkele jaren
geleden naar school placht te fietsen.
Uit de belangstelling voor dit filmpje
•alt misschien enigszins af te leiden op
vclk een enthousiasme de Prinses kan
rekenen by haar rondreis door Iran. Dit
weekeinde heeft prinses Beatrix voorna
melijk officiële bezoeken afgelegd. Van
daag maakt zij een tocht naar de ramp
gebieden.
Zaterdagmorgen heeft de Prinses eer
bezoek van een kwartier gebracht aan dt
keizerin Farah in de particuliere resi
dentie van de Sjah, Onderwijl speelde
kroonprins Reza, die nu twee jaar oud
in de tuin van het paleis.
Later in de middag had prinses Beatrix
:n onderhoud in het marmeren paleis
et de Perzische premier Assadollah
Alam. mevrouw Alam en Hoessein La. de
minister van het keizerlijke hof. belast
met de keizerlijke hofhouding.
Vervolgens dronk de Prinses thee met
de oudste zuster van de Sjah. prinses
Sjams, in het paleis van prinses Sjams.
Prinses Beatrix droeg een crèmekleu
rige japon. Haar gesprek met prinses
Sjams duurde ongeveer drie kwartier.
Na dé theevisite werd de Prinses ont
vangen in het marmeren paleis van me-
iv Sarateh Farman Farmatan. direc-
van het instituut voor maatschappe
lijk werk.
Zaterdagavond sprak zij met de heren
Abbas Nficy en dr. Chatibi van de Rode
leeuw- en zon vereniging (Rode Kruis) in
marmeren paleis. Naar men meent
heeft de Prinses gesproken over hulp-
erleningsplannen vpor het door aardbe-
•ingen geteisterde gebied.
AMSTERDAM (Ger
J D Blom (Am-
AMSTERDAM Acader
H de Gruiter (Rijs-
iian ln (Drie
;er F L M Peetere (Nijme
r G F M Vereteegh (Utrecht
leerdheid: T. Schal
mp jPernis). C M
Kerkdienst
Prinses Beatrix heeft gisteren
dienst bijgewoond in de kerk va
Amerikaanse evangelische gemeenschap
te Teheran. Bij de ingang van de kerk
werd zij verwelkomd door de predika'nt
ds. Samuel Little, die tijdens zijn preek
verklaarde bijzonder verheugd te zijn dat
de Prinses ondanks het drukke program-
nog tijd had gevonden om de dienst
bij te wonen. Vele in Perzië woonach
tige Nederlanders zag men met fototoe
stellen gewapend rond de ingang drom-
i toen de Prinses aankwam, Zij maak-
van deze unieke gelegenheid gebruik
foto's van de Prinses te nemen. De
kerk was propvol. Direct na afloop
de dienst vertrok prinses Beatrix i
het centrum van de stad. Het weer
prachtig en de Prinses genoot dan ook
zichtbaar van de pittoreske plekjes op
haar rondtocht door de stad. Zij droeg
rrème-kleurige japon met bijpassen
de hoed. Zij bezocht onder meer het win
kelcentrum. Tijdens haar wandeling hiel
den leden van de Perzische veiligheids
dienst de mensen op een afstand, die zich
te nieuwsgierig toonden. Prinses
Eeatrix bracht een geheel onverwacht
bezoek aan de grote moskee van de stad
bezichtigde voorts de prachtige col-
Koningin en prinses
in de schouwburg
H.M. dc Koningin cn prinses Marijke
hebben gistermiddag in de Kon'. Schouw
burg de voorstelling van ,.Don Gil met
de groene broek" bijgewoond, gegeven
door de Haagse Comedie".
lectie kunstwerken in de bibliotheek van
de moskee. Daarna ging zij naar het ten
toonstellingscentrum van de Perzische
tapijtenmaatschappij, waar men haar ta
pijten van eerste kwaliteit toonde en liet
hoe deze gemaakt worden. De Prin-
toonde bijzonder veel belangstelling
r de prachtige patronen Diverse ma
len gaf zij uiting aan haar bewondering.
..Fantastisch", riep zij dan opgetogen uit.
Zij kreeg een tapijt aangeboden van rond
een meter in het vierkant. Bij het be
zichtigen van de stad werd zii vergezeld
door de Nederlandse ambassadeur iD
Perzië, dr. H. J. Levelt
De Prinses heeft ook gezien hoe pri
mitief de Perzische bakkers nog hun
dunne en platte broodjes bakken. Voor
zy de lunch gebruikte met ile oudste zus
ter van de Sjah, prinses Sjams, bracht
prinses Beatrix nog een bezoek aan de
Perzische archeoloog, professor Mogha-
Weeshuis
Zondagmiddag bezocht de Prinses het
grootste en modernste weeshuis van Per
zië in Teheran, het Farah Pahlevi insti
tuut. Hier worden driehonderd weesjon
gens. tussen acht en achttien jaar, ver
zorgd. Bij haar aankomst in het wees
huis bood een achtjarig meisje, Shirin.
(„snoepje"), de Prinses een bos rode ro-
Tijdens dit bezoek droeg prinses Bea
trix een japon in wit en blauw en een
blauw hoedje. Zij toonde zich bijzonder
geïnteresseerd in de drie werklokalen,
die het weeshuis bezit. Prinses Beatrix
zag hier hoe de weesjongens opgeleid
worden voor timmerman of metaalbe
werker. Toen zij de lokalen betrad en
later, toen zij weer afscheid van de jon
gens nam. applaudisseerden dezen geest-
Na haar bezoek aan het weeshuis be
gaf de Prinses zich naar het Toreza Pah-
leviziekenhuis. waar zij een korte rond
wandeling maakte. Later in de middag
werd de Prinses op de Nederlandse am
bassade in Teheran verwelkomd door de
diplomatieke vertegenwoordiging en een
aantal vooraanstaande landgenoten, die
in een viertal ontmoetingen aan haar
werden voorgesteld. Het drie jaar oude
dochtertje van ambassaderaad Radelaar
bood prinses Beatrix een boeket rood,
wit en blauwe bloemen aan
Het programma, dat zondag moest
worden afgewerkt, was wederom bijzon
der vermoeiend voor de Prinses en haar
gevolg. Later op de avond was prinses
Beatrix eregaste op een officieel diner,
dat de Sjah en zijn gemalin op hun privé-
verblijf gaven. Hei diner werd gevolgd
door een soirée opgeluisterd met muziek.
De belangstelling voor de premie- de gr°eP der laagst bezoldigden het
- laagst. Een opmerkelijke uitzondering
hierop vormt het ministerie van finan-
spaarregeling van de rijksambtena
ren was in december 1961 het grootst
bij de groep met een pensioengrond
slag van 12.000 en meer. Bijna 57
percent van hen neemt «an de rege
ling deel. De ambtenaren met een
pensioengrondslag van 4000 of
minder zijn het slechtst vertegen
woordigd. Van hen maakt 21,44 per
cent van de regeling gebruik.
Het aantal deelnemers in december
1961 was 45 percent van het totaal.
De ambtenaren met een pensioen
grondslag tussen f 4000 en f 12000 ne
men voor bijna de helft deel aan de
premie-spaarregeling. Zestig percent
van de ambtenaren behoren tot deze
Or a n jekalen d er
is er alweer
De vermaarde Oranjekalender ten bate
van Pro Juventute is voor het eerst ge
heel in kleuren uitgevoerd. Hij is thans
reeds verkrijgbaar bij Pro Juventute. Ba-
zarstraat 38, Den Haag. en by alle kios
ken Dertien van de fraaiste opnamen
van het Koninklijk gezin versieren deze
maandkalender. Een dankbaar gebruik is
gemaakt van dé vele foto's die bij het
zilveren huwelijksfeest van het Konink-
lük paar zijn genomen.
Willem Mudde zal de V.S. bezoeken
voor het congres van Amerikaanse Lu
therse kerkmusici te Valparaiso en al
daar lezingen houden.
Het Museum Kamerorkest o.l.v. Dirk
J. Balfoort geeft dinsdagavond 30 okto
ber kwart over aöht in Diligentia het
eerste concert in het nieuwe seizoen,
m.m.v. Lida Claus en Hans Philips,
klavecimbel (werken van Corn. Schuyt,
W. Defesch. P. Hellendaal, J. Sohmitt
en A. Voormolen).
Gennep, op ceij pre
fodgeleerclhcid F O
1.45 percent van de groep
pensioengrondslag beneden
f 4 000 aan de regeling deelnam.
Dit vermeldt het verslag vai
Spaarraad, die is ingesteld onder
a dc minister van binnenlandse zaken
rslag uit te brengen over de uitvoe-
ag van de regering. De Spaarraad ver
wacht dat het aantal deelnemers in 1962
groter zal worden onder meer als ge
volg van de wervende kracht die zal
uilgaan van de premies die in de eerste
helft van dit jaar zijn uitgekeerd.
Van de 34000 geopende bijzondere
spaarrekeningen werden er sinds de
inwerkingtreding van de spaarregeling
2100 (6,2 pet) opgeheven, terwijl tegen
over 609.000 inleggingen slechts 6500
terugbetalingen stonden d.w.z. iets meer
dan 1 pet.
Indien men daarbij aanneemt, dat ook
bij periodieke betalingen een belangrijk
kwantum aan nieuwe besparingen
wordt verricht, kan de werking van d«
premiespaarregeling ook in haar doel
gerichtheid als bevredigend worden be
schouwd, aldus het verslag.
Groei bij R.P.S.
Het verslag van de rijkspostspaarbank
vermeldt weer een groei in spaargelden
en spaarders. Ingelegd werd in 1961
(I960» f. 955,3 (921,2i miljoen ingelegd
en f 736.6 (717.5» m!n. terugbetaald, zodat
er f. 163.Ó (203,7) min gespaard werd en
het spaarsaldo mede door f. 81,3 (73,:..
min. rentevergoeding steeg tot f 2895,7
(2645.3) min. verdeeld over 5.303.000
(5.185.000) spaarders met gemiddeld
f. 546 - ill) tegoed.
De beleggingen namen toe tot f. 3197
(2926) nam. Voor het eerst zyn buiten
landse obligaties daaraan toegevoegd cn
grote leningen zyn verstrekt van f. 10
min. aan Philips, f. 5 min. aan de Mij.
voor Krediet op Vaste Termijn, f 1,25
min. aan een dochter van Shell, terwijl
leningen van f. 10 min. aan Unilever N.V.
en f. 10 min. aan de Nederlandse Spoor
wegen pas in 1962 werden opgenomen.
Het rendement bieef gehandhaafd.
De nieuwe beleggingsrekening met
3!é% vergoeding voldeed aan een be
hoefte. De stand van het personeel
wekte zorg. De bezetting was eind 1961
831 personen. De loonpost eteeg.
Het overschot van f. 18 min. en de
f. 33.000 vervallen tegoed brachten het
reservefonds op f. 351,7 min.
leggerstegoed.
In de speciale politieke commissie van
de algemene vergadering der Verenigde
Naties heeft het lid van de Nederlandse
afvaardiging, de heer L. A. M. Lichtveld,
gezegd, dat Nederland wel de apart
heidspolitiek van Zuid-Afrika verfoeit
geen voorstander is van uitstoting
Zuid-Afrika uit de Verenigde Na-
Dit zou neerkomen op toepassing
„apartheid" op dat land. „Wij zijn
voor een dergelijke vorm van
apartheid. Wü verwerpen apartheid in
al haar mogelijke vermommingen".
De heer Lichtveld sprak zich ook uit
tegen elke stap om sancties toe te pas
sen tegen Zuid-Afrika. Hij zei, dat col
lectieve sancties geen enkel nut zouden
hebben als zij het karakter van een straf
of een soort uitbanning hadden. Zij zou
den niet bijdragen tot het teweegbrengen
van het nieuwe inzicht dat voor Zuid-
Afrika nodig is om zijn gedrag te ver
anderen. Collectieve sancties zouden
ook het lot van de gekleurde bevolking
van Zuid-Afrika niet helpen verlichten.
De enige gedragslijn waarvan Neder
land uiteindelijke resultaten verwacht is
volgens de heer Lichtveld een voort
durende, duideiyke veroordeling van de
apartheid, die niettemin gelegenheid
laat voor een voortgezette samenspraak
tussen de beschaafde landen, met het
doel Zuid-Afrika te overtuigen.
L)u Croo en Brauns heeft
goede portefeuille
De Machinefabriek Du Croo en Brauns
stelt over het 30 juni afgelopen boekjaar
8 (vorig jaar 8) dividend voor en had
ondanks vrij aanzienlijke kostenstijging
en onderbezetting iets beter exploitatie
saldo van f 1.14 (0.97) miljoen. Na af
schrijving, f 104 427 (52.017) reservering
is het voordelig saldo f 163.786 (168.988).
De liquiditeit is aanmerkelijk beïnvloed
door de toegenomen seneproduktie van
rupskettingen voor wegenbouwmachines
van f 1.5 min tot f 2.3 min. Verdere stij
ging is te verwachten en mogelijk, ter
wijl de kostprijs weer is gedaald. Onbe
werkt materiaal, halffabrikaat en eind-
produkt vergen f 1,5 min werkkapitaal en
verandering van 't korte bankkrediet in
lange financiering is gewenst, doch over
tijd en wijze is nog niet beslist. Om zo
nodig een aandelenuitgifte mogelijk te
maken zal worden voorgesteld het ka
pitaal tot f 6 min te verdubbelen. De
produktie van scheepsluiken bleef na
prijsconcessies gelyk. Voor het eerst zyn
titan-mijnstempels naar Zuid-Afrika
uitgevoerd. Een stalen mantel wordt
vervaardigd voor de IJ-tunnel. Het aan
tal bruggen in opdracht steeg tot 8 en
over 4 wordt nog onderhandeld. Een
gezonde orderportefeuille geeft voor ge
ruime tijd werk.
ETHERGOLVEN
lijkheden heeft
waardoor we op pagina 1 berich- gehad, diende hierop onverwijld zyn
kant de bedrijfs- ontslag in. In de loop van de zaterdag
en zondag deden de genoemde mee
stan ders hetzelfde
Commentaar jhr. Röell: „een ver
menging van de uitvoerende en de
besturende macht duld ik niet, daar
de directie, dit tot de reinste anarchie zou leiden.
ten. staat
leiding en aan de andere kant het be
stuur van de AVRO. Op verzoek van
de voorzitter, jhr. Röell, hadden de
hoofden van diensten een rapport in
gediend over de wenseiykheid
eventuele uitbreiding
mede actueel geworden door de dood Mijn standpunt is dat de televlslemen-
i de heer Repko. Drie maanden ge-
geen vrübuiters mogen worden. Ze
leden werd dit "rapport ingediend Als zfjn uit de radiowereld voortgekomen
en het samengaan van beide media
moet voortduren. Het bestuur heeft
besloten geen meerhoofdige directie
aan te trekken Ook de televisie zal
zich aan het centrale gezag hebben te
onderwerpen."
conclusie werd daarin ge
steld dat de directie van de AVRO.
voortaan uit drie personen moest be
staan, te weten een algemeen direc,
teur. en directeur voor het radiobe-
drijf en een directeur voor het televi-
siebedrüf.
De heer Röell deelde de bedryfs-
leiding zaterdag mede dat het voorstel
voor kennisgeving was aangenomen.
Tegelijkertijd bracht hij naar voren
dat het bestuur van mening was dat
de oude beleidslün moest worden
voortgezet. Hij en zijn medebestuurs
leden stonden een eenhoofdige direc
tie voor, die door middel van een ad
vertentie zou worden aangetroffen.
Siebe van der Zee. die met de heer
Directiewijziging
bij Oostzee
De buitengewone aandeelhoudersver
gadering van de N.V. Stoomvaart My.
Oostzee heeft ongevraagd ontslag ver
leend aan de firma Vinke en Co., die
sinds de oprichting de directie had ge
voerd doch de heren G. en Th. Warnde-
rink Vinke, firmanten en de heer E. P
Duraas, procuratiehouder der firma tot
directeuren en de heer A. Warnderink
Vinke tot commissaris benoemd.
Indertijd waren de firmanten overeen
gekomen dat Vinke Rotterdam het da
gelijks beheer zou voeren over de Rot
terdamse en Vinke Amsterdam over de
Amsterdamse rederyen. Toen de heer
A. W. V. wegens leeftyd als firmant af
trad, diende in zyn plaats een andere
firmant te komen, doch Vinke Rotter
dam ging hiermee niet akkoord. Com
missarissen achtten het noodzakeiyk dat
de directie uit drie personen zou bestaan
gezien de vele werkzaamheden van de
heren Vinke. Van fraude is volstrekt
geen sprjke geweest. By Hillegersberg
zyn dezelfde personen in dezelfde func
ties benoemd.
Het exploitatieresultaat van Oostzee
in 1962 zal wat lager worden doch dank
zij een flinke boekwinst op de Heelsum
zal de winst nog wel wait hoger zijtn. In
het buitenland is een 16.500 ton tanker
uit 1953 met nog ruim twee jaar olie
charter gekocht.
HET verkeer was gisteren, kenne
lijk door het mooie weer. zeer
intensief. Waren in Rotterdam en
omgeving de flessenhals in de weg
van Dordrecht naar Rotterdam en
het Rotterdamse tunneltracee de
drukste punten, de rijkswegen heb
ben het ook zwaar te verduren ge
had.
Rijksweg 1, de verbindingsweg van de
hoofdstad via Het Gooi naar het Oosten
was bijzonder vol en men kreeg de
druk. dat deze zondag voor deze rijksweg
een van de drukste van het afgelopen
jaar is geweest. De aanrijdingen zyn
hierby niet uitgebleven.
Op de ryksweg Utrecht-Den Haag zyn
zaterdagavond omstreeks kwart over zes
ter hoogte van Zoetermeer tien auto's
op elkaar geschoven. Niemand liep bij
deze kettingbotsing letsel op. maar de
blikschade was aanzienhjk. De botsing
werd veroorzaakt door een uitwijkma
noeuvre, waardoor twee auto's zijdelings
m botsing kwamen. Acht daarachter met
grote snelheid dicht op elkaar rydende
auto's schoven toen op de eerste twee
voertuigen ln.
Op Ryksweg 1. de verbindingsweg var
Amsterdam via Het Gooi naar het Oos
ten was het bijzonder druk.
wolle). I W Lie TJat
(Utrecht), w r l van Ouwerkerk
Doet. klassieke letteren: M D Bremn
Bilt). Kand. soc. geografie: J A van
(Den Haag). Doet. soc. geografie:
H M Nierman (Utrecht) W J J Bro«
geningen). J D H Hai
ht). Semi-artsexamen: Ph H Kos-
Groos (Gorinehem). me). P Th
ist), A VV de Groot (Utrecht). Arts-
A C M A Mutsaerts (Utree:
;ep (Breda). K R Timmerman
Iperen (Meerkerk), mej J J Kc
(Utrecht). P Veen (Arnhem): doet.
chologie: R den Haan (R'dam). me).
Delfos (Delft). L F VV de Klerk (Utrc
theologie: P Vermaat (Barendrecht). C J G
Keijzer (Haren). W A Vlasblom (R-dam),
kand. diergeneeskunde: DAM Franssen
(Tilburg). H G Pelgrum (Warnsveld): doel.
diergeneeskunde: me). L A Breas (St. An-
naland). U Chanoch (Utrecht), me). VV
van Dongeren (Hilversum). TAM Elsing-
horet (Hilversum). J G J van der Giessen
(Steenderen). H J G Grooten (Heerlen). P
de Heer (Kamerik). F VV van Hoff (Woer
den). A Hoogenboom (Benschop). J To
mer (Utrecht), .1 VV van Vugt (Woerden)
W Band (Velup. Gld J Beekman tGouda)
L Harms (R'dam). dierenartsex F E dr-
Groot (Arnhem). A A Hesen (Helden). H
C M Oerlemans (Schijndel). J J A Schrel-
Samuels (Laren. N H en E Tonkes (Vel
WAGENINGEN Ir VV A P Bakerm;
te Wageningcn ls bevorderd tot doctor :n
landbouwkunde op „De bewaring van v
KORTE INHOUD VAN HET VOORAFGAANDE
De bemanning van het Engelse schip Bounty is
in de Stille Zuidzee aan het muiten geslagen tegen
het al te heerszuchtige beleid van kapitein Bligli.
Na enkele weken op het paradijseiland Tahiti te
hebben doorgebracht, wordt onder leiding van
schippersmaat Fletcher Christian een opstand ont
ketend en Bligli en 18 getrouwen van boord gezet
in een barkas. Na een tocht van duizenden zeemij
len vol ontberingen bereiken zij Timor. Intussen is
Christian met de Bounty naar Tahiti teruggevaren.
Sommige leden van de bemanning willen daar
blijven en de resl vaart met dc Bounty weg, met
vrouwen, vee en materialen op weg naar een on
bewoond eiland.
INTERMEZZO IN ENGELAND
Op een hete novemberdag van 't jaar 1789 voer
de driemastbark „De Vlyt" met ruime wind over
de eindeloze Indische Oceaan. Deze paketboot van
de Nederlandse regering was van Batavia op weg
naar de thuishaven Middelburg. Sedert weken
bolde de constante zuidoostpassaat de zeilen en
met ruisende boeggolf sneed de scheg van de bark
door de tamelijke kalme zeeën.
In de lage ruime kapiteinshut zat de gezagvoer
der over de kaart gebogen. Hij droeg het met goud
getooide uniform van elke kapitein uit de Verenig
de Nederlanden. Nu keek hij op en de blik uit zijn
lichtblauwe ogen met de ruige witte wenkbrauwen
erboven richtte zich op de man tegenover hem.
Pieter Couvret was een ervaren zeeman en had in
zijn veertigjarige loopbaan al heel wat beleefd.
Maar wat deze bleke man met het door koortsen
uitgeteerde gezicht hem verteld had ging zijn ver
stand te boven. Geen wonder, dat het weken had
geduurd eer deze verbitterde en gesloten zeeman
met zijn verhaal voor de dag kwam. Het was hem
ondanks zijn tamelijk armoedige kleding, overi
gen aan te zien, dat hij een kerel van stavast was
en een bekwaam kapitein.
Couvret bleef het hoofd schudden. ,.Ik kan nau
welijks geloven wat u me daar verteld, kapitein
Bligh". zei hij. „Als ik het niet uit uw eigen mond
had gehoord Ze$endertighonderd zeemijlen in
een open boot door een nauwelijks verkend zeege
bied ik neem er mijn pet voor af. Op uw ge
zondheid, kapitein! Wat, geen kapitein? Kom,
OP DE
GUNTER SACHSI
meneer, wanneer er iemand een proeve van goede
zeemanschap heeft gegeven bent u het wel. Uw
koning zal niet in gebreke blijven, uw prestatie
naar waarde te belonen."
Een bittere trek verscheen om Bligs mond. „Al
lereerst moet ik mij voor de krijgsraad over Ivet
verlies van mijn schip verantwoorden."
„Maar meneer Bligh! Daarover kan na uw ver
haal toch geen misverstand blijven bestaan. U
hebt waarlijk alles gedaan wat binnen uw vermo
gen lag zelfs meer dan dat. Hoe bent u eigen
lijk van Koepang naar Batavia gekomen? En heeft
uw bemanning zich van de gruwelijke ontberin
gen kunnen herstellen?"
„Tot mijn spijt niet allen, Sir. Ik betreur het ver
lies van mijn beste bemanningslid, botanicus Nel
son. Twee maanden na onze redding is hij aan
zware koorts gestorven. Hij was zo verzwakt dat
zijn lichaam niet meer tegen de ziekte bestand
was. Het is een onherstelbaar verlies. En ik kon
niet eens een steen voor het graf van deze hoog
staande man krijgen. - Met de anderen ben ik op
20 augustus scheep gegaan op een schoener, die ik
in Koepang kon kopen. Voor duizend rijksdaal
ders. een kostbare grap. Maar wat moest ik an
ders, als ik nog uit Batavia wilde vertrekken voor
de stormachtige moesson inviel?"
„Zeker, veel tijd kon u niet verspillen", gaf ka
pitein Couvret toe. „Als u de oktobervloot niet
meer had gehaald zou er het eerste half jaar geen
kans meer op passage naar Europa zijn geweest.
Overigens een beruchte route, die u gevolgd hebt.
Hebt u geen last van zeerovers gehad? En wat is
er met uw dappere barkas gebeurd?
„Die barkas heb ik op sleeptouw genomen tot
Batavia. En tegen zeerovers waren wij beveiligd
door de geweren en de vier draaibassen, die de
gouverneur mij in Koepang ter beschikking had
gesteld. Nee, de enige piraten, met wie ik te ma
ken kreeg, waren de kwalijke elementen onder
mijn eigen bemanning, allereerst de schipper en de
scheepstimmerman. Ik heb korte metten gemaakt
en ze gearresteerd, maar in Engeland staat ons
nog wat te wachten
Hij zweeg en het was hem aan te zien, dat hij
met grote verbittering aan zijn officieren dacht.
„Hoe is het mogelijk!" zei Couvret diep veront
waardigd. „Die mannen hadden alle reden u dank
baar te zijn. Nu ja, meneer Bligh, u bent er door
heen gekomen en dat is de hoofdzaak. U hebt we]
indruk gemaakt bij uw aankomst in Batavia. Was
dat niet op 1 oktober? Ja, juist, nu herinner ik'het
me weer. De stad en de haven gonsden van de
avontuurlijke lotgevallen van uw bemanning. En
toen kreeg de koorts u te pakken
„Aanvankelijk leek het zo ernstig niet", zei
Bligh opeens. „Ik kon de „Resource", zoals ik de
schoener genoemd had, verkopen. Verkwanselen
moest ik eigenlijk zeggen, want ik heb er maar een
kwart van de koopprijs voor teruggekregen. En
helaas moest ik ook de trouwe barkas van de hand
doen, want die kon ik niet meenemen. Toen werd
ik slachtoffer van de koorts en Sparling, de be
kwame officier van gezondheid, gaf mij de drin
gende raad, dadelijk voor vertrek te zorgen."
„Ja, Batavia heeft een fataal klimaat, daar was
u niet beter geworden. Een van uw matrozen is er
immers ook gestorven
„Thomas Hall, ja, de kok. Hy had in Koepang
al last van diarree. En twee anderen hadden ook
al koortsverschijnselen, maar ik hoop dat die in
middels op zee zitten. Het speet me, dat ik mijn
hele bemanning niet bij u aan boord kon brengen.
Ik ben blij, dat ik mijn schrijver Samuel en mijn
hutjongen Smith tenminste bij me kon houden. Ik
heb de koopsom van beide boten verdeeld en be
vel gegeven, dat mijn mannen zich zo spoedig mo
gelijk afzonderlijk of in kleine groepen naar Euro
pa moeten inschepen."
(Wordt vervolgd).
De aanrydingen zijn hierby niet uitge
bleven. Op drie plaatsen moest de po
litie in het geweer komen. Een dezer
aanrydingen was ernstig. Om twaalf uur
gisteren raakte de auto van de heer C. W.
uit Wyk aan Zee, die in de richting van
Het Gooi reed, nabij de Vechtbrug te
Muiden de linkerzijde van de voor hem
rydende auto van de heer A. B. uit Am
sterdam. Beide auto's vlogen over de kop
en de vyf inzittenden van de inhalende
auto werden allen gewond, zij het niet
ernstig. Ook de heer B. werd gewond.
Ernstiger was het met de naast hem zit
tende 34-jarige mejuffrouw G. van de B.
uit Amsterdam die uit de auto werd ge
slingerd en zeer ernstig gewond bleel
liggen.
Enige uren later reden drie auto's op de
Merwedebrug by Muiden tegen elkaar
doordat een der bestuurders moest rem
men, wat te laat door de twee anderen
werd opgemerkt. Het bleef bij schade aan
de auto's alsmede een ernstige stremming
vgn het zeer drukke verkeer.
Weer een uur later kwamen tussen
Merwedebrug en Vechtbrug op Rijksweg
1 weer twee auto's met elkaar in botsing
en ook hier bleef het bij materiële
schade en een chaos in het drukke ver-
Op de rijksweg Utrecht-Amsterdam
deden zich omstreeks zes uur over een
afstand van vijftien kilometer acht ket
tingbotsingen voor. Voorzover bekend is
hierbij geen ernstig persoonlyk letsel
voorgekomen.
Een teenager-avond in Veghel is voor
negen jongelui geëindigd met een nachte-
lyk auto-ongeluk, waarby allen, welis
waar niet levensgevaariyk. maar toch zo
danig zijn gewond dat zy in het zieken
huis moesten worden opgenomen.
Drie militairen uit de Oranje-kazerne
te Schaarsbergen hadden voor zaterdag
avond een uitnodiging gekregen van een
relatie te Veghel om daar een teenager
avond te bezoeken. Na het feest zouden
zij zes meisjes naar huis ryden. Buiten
het dorp Uden op een bochtige weg reed
de bestuurder van de auto, waarin het
negental zat tegen een boom. Van de
auto bleef niet veel over.
9 Een op hol geslagen rUpaard heeft
gisteren op de Jan Verfailleweg in Den
Helder dc 42-jarige bromlietser J. G.
omver gelopen. De man werd daarby zo
ernstig aan het hoofd gewond, dat voor
zijn leven wordt gevreesd. Het paard
werd, voordat het op hol sloeg, onder toe
zicht van de eigenaar, bereden door een
14-jarig meisje. Het meisje viel van het
paard doordat het zadel ging glijden. De
eigenaar kon het dier niet meer opvan
gen en het sloeg op hol.
0 De Griekse regering heeft na vyf ja
ren besprekingen met de Amerikaanse
regering regelingen getroffen om de be
taling te hervatten op S 36 miljoen dol
larobligaties. die in hoofdzaak in Ame
rikaanse handen zijn en in 42 45 jaar
terugbetaald zullen worden De rente
wordt verlaagd cn de goudclausule ver
valt. Griekenland wil onmiddeliyk on
derhandelingen beginnen met houders
van vooroorlogse obligaties in andere
landen en heeft besloten dc vooroorlogse
binnenlandse staatsleningen af te lossen
op basis van 5% der nominale waarde.
Door de devaluatie in de oorlog was
de waarde daarvan nihil geworden.
Uitzending van
etmaal lang
voor televisie?
(Van één onzer verslaggevers)
Zowel voor radio als televisie start
de AVRO in november een groot
scheepse actie ten bate van de stich
ting „Het Dorp", die in de bossen bij
Arnhem een woondorp wil bouwen
voor minder-validen. De kosten van
de bouw van dit dorp bedragen 25
miljoen gulden. De actie zal tot en
met maart duren. In het kader van
deze actie zullen verscheidene docu
mentaires worden uitgezonden, en ook
wordt gedacht aan een hoorspel. Een
Dunt waarover wel gesproken ls, maar
waarover nog geen beslissing ls ge
nomen is een televisie-uitzending van
een etmaal lang. Wanneer dit initia
tief zou worden uitgevoerd, zou dit
een unicum worden voor Europa. In
Amer:ka worden al sinds jaren op
geregelde tijden dergelijke „etmaal
acties" voor de televisie gevoerd.
TV.-toestellen voor
bejaardentehuizen
De West-Duitse deelstaat Noordryn-
land-Westfalen heeft een klinkend
voorbeeld gegeven door 160.000 mark
uit te trekken op de begroting voor de
aankoop van televisietoestellen voor
bejaardentehuizen.
Het land telt 160 van deze tehuizen
die nog van televisie verstoken zyn.
Elk tehuis zal nu duizend mark van
de staat ontvangen om een toestel te
kunnen aanschaffen.
vanavond
19.55 Koorzang met ritmische
20.20 De herberg van het Zesde Geluk,
hoorspel (I) 21.35 Planorecital: moderne
22.15 Planorecital:
vanavond
NTS: 19 30 Huckleberry Hound. TV-film
20.00 Journaal en weeroverz. 20.20 Zend
tijd pol. partijen: AR. Partij 20.30 Vlag
vertoon is niet voldoende, film van de
Verenigde Naties -over het Wereldvoedsel-
problem 20.57 Toepsrank van Hare Ex
cellentie mejuffrouw dr M A M Klompé
over dc Anti-Honger Actie 21.02 Het oude
Programma voor morgen
zi ekenapostofaat
9.35 Waterstand
V d kli
31oemendaal 9.30 Gram
9.40 Schoolradio 10.00
10.15 Klass gram 11 00 V d
,ichte gram 11.50 Volaan.
._lnbouw 12.33 Lichte
teiten 13.00 Nwa 13.15
14.00 Lichte gram 14
^45VFran\Vchanaonr"gAe*Ï6.8oVVI
ken 16 30 Zlckcnlof 17.00 v d jeugd 17.40
Beureber 17.45 Regeringsultz: De natuur
wetenschappelijke studiekring Suriname
lerlandse Antillen, door prof dr J Lan-
Jóuw 18 00 In;
mentaal kwar
18.20 Knt
tafel, gesprekken
18.30 Lichte gram
vragenbeantwoordlng.
Hilversum II, 298 m. AVRO: 7.00 Nws
7.10 Ochtendgym 7.20 Ochtendvaria (gr)
PRO 7 50 Dagopening. AVRO: 8.00 Nws
Lichte gra
150 V d kleuters
1' 00 V d zieken 12.00 Lichte mui en zang
12 20 Regeringsuitz: V d landbouw 12.30
of gram 13.25 Beursberichten
rk en zangsolisten 14 00 Blaas-
odeme muz 14.40 Schoolradio
aald en schaar 15 30 Pianorecl-
cn moderne muz 16 00 Voor-
Lichte gram 16 30 V d jeugd
TELEVISIE
forum Delftsc studenten.
Nederlands schip
blijft in Houston
Het Nederla'ndse vrachtschip Java van
de Nederlandse Lloyd dat dinsdag de
haven van Houston ls binnengevaren na
Havanna te hebben aangedaan en om
die reden niet werd gelost, ligt nog steeds
in deze Amerikaanse haven.
De redery heeft verklaard, dat de Ja
va begin juli lading naar Cuba heeft
geboekt en dat geen andere schepen van
dc maatschappij zich in Cuba bevinden.
De Nederlandse regering zou de zaaJc
van het posten bij het schip met de
Amerikaanse regering hebben opgeno
men. Deze week wordt een verklaring
van de Amerikaanse regering verwacht
