Verzet uit C.N.V. tegen
nieuw loonsysteem
MARKTNIEUWS
Delft belangrijk centrum
voor ruimte-onderzoek
Band met Huis van
Oranje gehandhaafd
Scheveningen Radio
naar IJmuiden
Brandweerman
gewond door
vallend puin
Lejiing K.L.M.
van f 125 min.
TV-toestel bepaalt soms
waar de meubels staan
HOE 9
CHEPEM-
Als de conventie is getekend
Utrecht is al
druk bezig
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
11
VRUDAG 19 OKTOBER 1962
Interne coördinatie: heet hangijzer
(Van onze soc.-econ. redactie)
In de studieconferentie van
CNV, die gewijd was aan het loon
systeem dat de Sociaal-Economische
Raad aan de regering heeft aanbevo
len, is gisteren een storm van kritiek
losgebroken.
Zes „discussianten" vertegenwoordi-
gende vijf bonden, lieten een niet malse
kritiek horen op het S.E-R.-advies. Dit
advies is weliswaar mede namens
CNV aan de regering uitgebracht e
verbondsraad, het hoogste college
dit vakverbond, hechtte reeds eerder
zijn goedkeuring aan het advies, maar
het werd gisteren toch wel heel dui
delijk, dat doorvoering van het voorge
stelde loonsysteem in de praktijk nog
op heel veel moeilijkheden zal stui-
De voornaamste kritiek werd geleverd
on de zogenaamde interne coördinatie
Dat een vakbond het over verbetering
van bepaalde arbeidsvoorwaarden eerst
eens moet worden met zijn vakcentrale
alvorens een pakket van wensen op tafel
gelegd kan worden, vond men een on
verteerbare zaak
Nu is dit ook geen noodzakelijkheid,
maar heeft dit interne overleg niet plaats
dan lopen partijen in de betrokken be
drijfstak grote kans, dat het resultaat
van de onderhandelingen met de werkge
vers geen genade vindt in de ogen
de Stichting van de Arbeid en het Col
lege van Rijksbemiddelaars. Zou het
derdaad in vele bedrijfstakken deze weg
opgaan, indien de regering het S.E.R.-ad
vies overneemt, dan kan men zich met
de heer F. de Vries, bestuurder van de
Chr. Bedrijfsgroepen Centrale, afvragen,
of het loonsysteem niet alleen ingewik
kelder wordt gemaakt zonder dat er ver
der veel verandert.
Wanneer namelijk de interne coördina
tie in de praktijk niet zou blijken te
fuctioneren, zal er weinig veranderen ten
opzichte van de huidige situatie.
De heer W. v. d. Hammen (sector
dings- en genotmiddelen) was van
ning dat men met het nieuwe systeem
geen stap verder komt. De krappe ar
beidsmarkt zag hij als de grote moeilijk
heid voor het welslagen van het nieuw*
loonsysteem en bovendien vreesde hij dat
de socialistische vakbeweging de vrijheid
zal aanwenden voor het voeren van eer
nieuwe machtsstrijd om verhoging van de
De heer G. Jens, voorzitter van de
Nederlandse Christelijke Grafische Be-
drijfsbond, vond het maar bedenkelijk,
dat het liberale werkgeversverbond,
CSWV, dat 80 pet van het Nederlandse
bedrijfsleven zou vertegenwoordigen,
achter het nieuwe loonsysteem staat.
De heer L. C. van Dalen, voorzitter
van de Prot. Chr. Bond van Vervoersper.
soneel, vreesde een verstarring van he.
loonbeleid, omdat het werk van de bon
den te veel ingepast wordt in een
paald systeem. Hij vond het teveel lijken
op wetgeving zonder parlement, op het
uitvaardigen van algemene maatregelen
van bestuur door de vakcentralen.
Ir P. J. van de Eynde merkte naj
de Chr. Landarbeidersbond op, nog niet
goed te zien, hoe men onder het nieuwe
systeem wil voorkomen dat weer te veel
met het micro-economische wordt ge-
pietepeuterd.
9 De Chr. Beavibtenbond liet zich bij
monde van de heer G. J. Kooiman wel
het scherpst uit. In plaats van verminde
ring van de spanningen zag hij voor de
toekomst wel tien spanningsvelden. Hij
verklaarde blij te zijn geen zitting te krij
gen in een commissie voor interne coör
dinatie. ,Dit wordt de P-paal voor de
toekomst. Ik zie geen heil in deze zaak",
aldus de heer Kooiman.
Vereniging van Huisvrouwen
De afd. Lisse van de Ned. Ver. van
Huisvrouwen hield in de Witte Zwaan
de eerste vergadering in dit seizoen. De
heer H. L. A. Bol, die een jaar lang in
Amerika vertoefde, verbelde van zijn
ervaringen. Hij maakte deel uit van een
groep van 72 Hollanders die in het kader
van de ASF een jaar lang in de States
mochten verblijven om het leven daar
eens gade te slaan. De heer Bol heeft
deze gelegenheid aangegrepen en zijn
ogen de kost gegeven. Hij was gast bij
een staalfabrikant, die voor zijn plezier
cr een grote boerderij op na hield. Hij
wist veel te vertellen over de levens
gewoonten in Amerika en over zijn reis
dwars door Amerika, het slot van een
heel prettig jaar. De lezing werd met
dia's nader toegelicht
Ds. Van Gilst beroepen
Ds. H. van Gilst heeft een beroep ont
vangen van de Geref. Gemeente te Vlis-
singen.
Gebr. Bcrvoets' Klecdingbedrijven: De
totale bedrijfsresultaten waren in 1961/
1962 f 1,08 (vorig jaar 0,94) min.; divi
denden van deelnemingen f 229.000
(210.000), interestbaten f 47.112 (46.900)
tegenover f 29.856 129.647) algemene on
kosten en belasting; de winst beliep
f 246.256 (227.252); voorgesteld wordt 8
(7)% dividend; de produktie van con-
fectie-ateliers bleef door personeels-
schaarste wat achter (wat de dochters
betreft) en de kleinhandelsomzetten ste
gen weer evenals de exploitatiekosten,
die door overheidsmaatregelen wel zul
len blijven stijgen; de vooruitzichten
zijn niet ongunstig, doch veel zal af
hangen van de komende maanden.
9 Drs J. J. Overbeek (C.B.C.) verklaar
de: „De meningsverschillen worden al
leen maar groter. De topfunctionarisser
in de vakbeweging kennen onvoldoende
de realiteit in de bedrijfstakken en in de
ondernemingen. De eigen menser
voet denken in de eerste plaats
eigen belang".
Hij vond dat de vrijheid voor het be
drijfsleven niet zo groot moet worden, dat
de overheid geen gelegenheid meer heeft
tot direert ingrijpen wanneer de nood
de man komt. Drs. Overbeek achtte op dit
moment de startvoorwaarden bijzonder
ongunstig voor een nieuw loonsysteem.
Hij zou op dit moment liever willen spre
ken over een arbeidsmarktvraagstuk dan
over een loonvraagstuk
Veran twoordelijk
De heer C. A. Bakker, secretaris
het CNV, die namens het verbondsbestuur
de inhoud van het SER-advies verdedig
de, had de indruk gekregen, dat de bon
den afkerig zijn van het aanvaarden van
verantwoordelijkheid voor het loonbeleid,
Hij zag hierin echter oen zich gemakke
lijk verschuilen achter en beroepen op
het College van Rijksbemiddelaars. Als
vakbeweging zou men meer waar moe.
ten maken wat verstaan wordt onder
vrijheid en verantwoordelijkheid. Deze
verantwoordelijkheid is een wezenlijk an
dere als die van de overheid. De laatste
1516 jaar is naar de mening van de
heer Bakker de vakbeweging in Neder
land te veel gedenutureerd tot uitvoe
ringsorgaan van het overheidsbeleid.
Volgens de heer Bakker zou het CSWV
het wel eens zijn met de uitgangspunten
aet SER-advies maar zou het slechts
terugschrikken voor de consequenties,
omdat dit werkgeversverbond de eigen
leden niet in de hand zou hebben.
De heer Bakker concludeerde, dat het
nieuwe loonsysteem op zeer korte termijn
ingevoerd dient te worden. Maar dan
niet zo, dat het huidige loonsysteem op
dit moment afgekapt zou moeten
den om dan over een half jaar pas een
nieuw systeem in te voeren. Geen lucht
ledig in dit opzichtomdat in verschillen
de bedrijfstakken het lopende looncon-
tract reeds is verlengd met het oog op
het spoedig in te voeren nieuwe loon
systeem, aldus de heer Bakker.
De voorzitter van het verbond, de heer
C. J. van Mastrigt, vroeg er aandacht
voor, dat belangenbehartiging niet mis
dadig is en ook geen minderwaardig ge
doe. Men kan daarbij in conflict komen
met een hoger belang, maar daarom be
hoeft nog niet altijd van dit hogere be
lang uit geredeneerd te worden. De heer
Van Mastrigt vond het ontstaan
spanningen niet te voorkomen en
niet ongezond, indien de verantwoorde
lijkheden maar gelegd worden, waa
Sterk verdedigde hij de invoering
een interne coördinatie vooraf tussen vak
bonden en vakcentrale, alvorens loon-
voorstellen bij de werkgevers worden in
gediend. Hij was van mening, dat wan
de dertiger jaren meer'onderlinge
coördinatie had bestaan in de kring van
de vakbeweging de werknemers beter
1 waren geweest.
De CNV-voorzitter wilde graag de
'rantwoordelijkheid van de overheid
)or het loonbeleid erkennen maa
voorwaarde dat daardoor de verant
woordelijkheid van de organisaties niet
gefrustreerd wordt. Een te vroeg i:
grijpen van de overheid in een be
paalde loonsituatie noemde hij onjuist.
De verantwoordelijkheden van de over
heid en het bedrijfsleven zullen met
elkaar in evenwicht gebracht moeten
worden.
Wijzigingen Grondwet ingediend
(Van onze parlementsredactie)
T^WEE van de aangekondigde
voorstellen tot wijziging van de
Grondwet zijn nu door minister
president De Quay en minister Toxo-
peus bij de Tweede Kamer ingediend.
Ze hebben betrekking op verlaging
van de kiesgerechtigde leeftijd van
23 tot 21 jaar en op de wijze, waarop
de troonopvolging moet plaats heb
ben.
De verlaging van de kiesgerechtigde
leeftijd wordt onder meer gemotiveerd
met de omstandigheid, dat voor het
burgerlijk recht de meerderjarigheid
reeds op de 21-jarige leeftijd Ingaat. De
huidige praktijk kan tot gevolg hebben.
nen soms al 26 is, voordat men voor
de eerste maal zijn stem kan uitbren
gen. Dit vindt de regering onbevredi
gend. Deze leeftijden liggen haars in
ziens te hoog. Dit zal niet hebben na
gelaten de politieke belangstelling van
de jeugd ongunstig te beïnvloeden.
Ook wijst de regering erop, dat in
landen van West-Europa in het alge
een het aotieve kiesrecht op 21-jarige
leeftijd ingaat. Met de eventuele moge
lijkheid van Europese verkiezingen in
het verschiet dient Nederland zich hier
aan te passen. De meerderheid van
de Kiesraad heeft de regering tot deze
maatregel geadviseerd.
Anders ligt het met de verlaging
van de leeftijd, waarop men als lid
van de Tweede Kamer kan worden
gekozen. Personen, jonger dan der
tig jaar mogen geen Kamerlid zijn en
de regering meent, dat dit zo moet
blijven. De regering grondt ook dit
standpunt op een advies van de meer
derheid van de Kiesraad
In dat advies had de Kiesraad erop
gewezen, dat naar zijn mening perso-
die jonger zijn dan dertig jaar, nog
te weinig levenservaring en politieke
ervaring bezitten ora op gedegen wijze
het Kamerlidmaatschap te vervullen. De
;egering onderschrijft dit standpunt Ze
,s het ten slotte ook met de Kiesraad
eens, dat geen wijziging moet wordec
gebracht in de manier waarop de Eerste
Kamer wordt gekozen.
T Toonopvolging
De voorstellen met betrekking tot de
troonopvolging hebben tot doel, de band
tussen Nederland cn het Huis Oranje-
Nassau te bestendigen, en trachten te
bereiken dat het koningschap in de toe
komst blijvend een nationaal karakter
zal dragen. De regering grondt haar
voorstellen op een advies, dat de staats
commissie voor Grondwetsherziening,
onder voorzitterschap van mr. J. H. R
van Schalk, in 1954 heeft uitgebracht
Wat het eerste betreft, als Prinses Bea
trix Koningin Juliana zal opvolgen, zou
eigenlijk het stamhuis Lippe-Biesterfeld
op de troon komen. Omdat de staats
commissie meende, dat naar het gevoe-
/an het Nederlandse volk het Huis
Oranje-Nassau izch ook door opvolging
in de vrouwelijke linie aüs regerend
stamhuis voortzet, stelde ze voor. het
begrip „stamhuis" uit de artikelen over
do troonopvolging te verwijderen. De
regering neemt dit voorstel over. 1
De verwezenlijking van een natio
naal koningschap wordt o.m. bereikt
door, als de regerende vorst geen
zoons nalaat de troon toe te kennen
aan zijn eiochtens, boven mannelijke
bloedverwanten in de zijlinie.
Een verdere voorgestelde wijziging,
hiermee verwant komt erop neer, dat
bij het overlijden van prinses Beatrix
voordat zij koningin geworden zal zijn,
niet zoals thans is bepaald, prinses Irene
koningin wordt maar eerst eventuele
kinderen van prinses Beatrix voor de
troon in aanmerking komen. Zo zet de
oudste linie van het Koningshuis, hetzij
langs mannelijke, hetzij langs vrouwe
lijke lijn, zich voort.
Hierdoor wordt onstabiliteit in de
opvolging voorkomen. Eventuele kinde
ren van de Kroonprinses zullen worden
grootgebracht met de gedachte, dat de
oudste van hen eens de troon zal be
stijgen. Kpmt echter de moeder te over
lijden voordat zij tot het koningschap
is geroepen, en zou de huidige tekst van
de Grondwet worden toegepast, dan zou
de troon toevallen aan een van haar
Het moet niet uitgesloten worden
geacht, dat deze in het buitenland zou
wonen en dat haar eventuele kinderen
in een buitenlandse sfeer zouden wor
den opgevoed. Van een band met Ne
derland zou bij deze kinderen nauwe
lijks sprake zijn. Om een dergelijke
situatie te voorkomen wordt dus voor
gesteld. voorrang te geven aan de
oudste l»nie van 't koningshuis boven
de zijlinie.
Naar wij vernemen zal Scheveningen Radio binnen afzienbare tijd wor
den overgeplaatst naar een pleintje aan de Lange Nicuwstraat tc IJmuiden.
Het kan nog wel wat jaren duren maar in principe hebben de PTT en
Rijkswaterstaat over de verhuizing overeenstemming bereikt. Rijkswater
staat heeft de terreinen, waar thans dc gebouwen en antennes staan van
Scheveningen Radio, nodig.
De PTT zal in IJmuiden aan het pleintje nabij de Lange Nieuwstraat een
groot kantorengebouw neerzetten. In dit gebouw zal onder meer Scheve
ningen Radio worden gehuisvest. Reeds lange tijd zijn er over dc over
plaatsing naar IJmuiden besprekingen gevoerd tussen de PTT en Rijks
waterstaat. Eerst thans heeft men overeenstemming bereikt. Voor dc
scheepvaart is dc verhuizing van eminent belang, hoewel men van lange
afstandsbediening gebruik kan maken.
Vannacht is een hevige brand uitge
broken in een ijssalon aan de Groest in
het centrum van Hilversum.
Toen de brandweer aanvankelijk met
twee wagens en spoedig daarna met het
volledige materieel arriveerde sloegen
de vlammen meters boven het dak uit.
Van het pand, dat als een fakkel brandde,
was weinig meer te redden. Met man en
macht wist de brandweer door het nat-
spuiten van de belendende percelen uit
breiding te voorkomen. Alleen de woning
boven de ijssalon en een opslagruimte
brandden geheel uit.
Toen het blussingswerk in volle gang
was en vele honderden Hilversummers
naar het centrum waren gestroomd om
de spectaculaire brand gade te slaan, viel
plotseling de voorgevel van het pand
met een enorme klap voorover. Het puin
kwam op een meter afstand van het pu
bliek terecht. Een brandweerman slaag
de er niet in tijdig opzij te springen. Hij
werd getroffen door het vallende puin en
moest gewond aan benen en rug per
ambulance naar het ziekenhuis worden
vervoerd. Een politieman wist zich, dank
zij een snelle reactie, tijdig in veiligheid
te brengen.
Een syndicaat onder leiding van de
heren Pierson, Heldring en Pierson en
de Nederlandsche Handel-maatschappij
zal binnenkort overgaan tot een reeds
aangekondigde publieke uitgifte tot de
koers van 99% pet. van nominaal
125.000.000 4% pet tienjarige obligaties
ten laste van de Koninklijke Luchtvaart
Maatschappij waarvan een aanmerkelijk
bedrag op inschrijvingsvoorwaarden is
voorgeplaatst. De betaling van rente en
ailossing van de obligaties zal worden
gegarandeerd door de Staat der Neder
landen. De eerste vijf jaar zal geen af
lossing plaatsvinden, daarna zal de le
ning a pari worden afgelost in vijf ge
lijke jaarlijkse termijnen.
Drie jaar cel in
voor aanranding
De Bredase rechtbank heeft vandaag de
18-jarige B. V. uit Zegge wegens het
plegen van twee aanrandingen in de om
geving van Roosendaal en Zegge, con
form de eis van de officier van justitie,
veroordeeld tot drie jaar gevangenisstraf
en ter beschikkingstelling van de rege
ring.
Binnenhuisarchitect Ep Simons:
Op initiatief van het Houtvoorlich-
tingsinstituut werd vandaag de Hout
dag in het Kurhaus te Schevenin
gen gehouden. Hier luisterden 1700
mensen, die hun boterham met hout
verdienen, naar een aantal voorlich
tende lezingen.
De binnenhuisarchitect Ep Simons be
sprak het nauwe verband tussen archi
tectuur en meubel, niet alleen voor de
vormgeving, maar ook voor de toe
passing. Zowel de architectuur als het
meubel tonen een versobering. In de
inrichting van woningen is gaandeweg
een verandering opgetreden. De ka-
mers-en-suite zijn vervangen" door een
gecombineerde eet-zitkamer. De cen
trale meubel-opstelling moest plaatsma
ken voor een groepering van de meu
bels langs de wanden of in gedeelten
van de woonkamer. Het complete ameu
blement met dressoir is daardoor een
minder praktische combinatie gewor
den, hoewel vele architecten daarvan
bij het ontwerpen van woonvertrekken
oktober
I KW 147—3
kantjes, KW 73—4. KW 41—2, KW 40—5.
KW 7—2. KW 110—geen vangst. KW 85--:
KW 1404, KW 22—25. KW .37—geen vangst.
KW 130—geen vangst, KW 175—2, KW 163—
34, KW 167—10. KW 141—geen vangst, KW
16—7, KW 70—5. Gemiddelde
Scheveningen 11, Katwijk 6. Vlaardingen
5 kantjes.
KATWIJK AAN ZEE. 19 oktober
Aan de afslaf: IJM 72—134. IJM 33—115.
KW 32—49. Prijzen: maatpesharlng 67—82.
steurharing 53.60—84, ijle haring 56.90
SCHEVENINGEN. 19 oktober Visserij-
beric)
15 i
weli_„—
nig vangst. SCH 118—10. SCH 121-
20 uit halve
SCH 24—weinig
net. SCH 120—17
vleet, SCH 310—weinig vangs
1 kantqe per
JBHHm Vleet. SCH 56—
-inig vangst uilt halve vleet. SCH
weinig vangst, SCH 324weinig vangst,
SCH 36—weinig vangst, SCH 105—weinig
vangst, SCH 305—weinig vangst, SCH 223—
weinig vangst, SCH 314—20, SCH 199—15.
SCH 201—10, SCH 264—25.
SCHEVENINGEN. 19 oktober Visserij -
bericht. Noteringen per kg: gr tong 4.591.<5.
grm tong 3.60—3.85, kim tong 3.52—3.75. tong
I 3.64—3.69. II 2.74—2.80. tarbot I 3 40—4. II
2.50—2.80. III 2—2.10. IV 1.50—1.60, griet I l.SO
—2. II 1.40—1.60; per 40 kg: grm schol 33-
38. middelschol 19—27, kl schol 9.80—16. wij
ting gestript 1217. wijting dicht 6.401
-.5—20.
42. II 24—28. middelkabeljai
beljai -
50 ki
krecl 17.50—24. Aanvoer gezouten haring
Notering per
Kamerlid De Graaf in
1963 niet terug
Het Tweede Kamerlid H*r. Th. M. J.
de Graaf heeft aan het bestuur van de
Katholieke Volkspartij meegedeeld, dat
hij zich bij de eerstvolgende verkiezin
gen voor de Tweede Kamer niet her
kiesbaar zal stellen. De lieer De Graaf
wenst het politieke toneel te verlaten
in verband met de drukke werkzaamhe
den. dne hij reeds heeft als burgemees
ter van Lisse en als voorzitter van de
stichting „Keukenhof".
In kringen der Katholieke Volkspar
tij werd de heer De Graaf de laatste
tijd genoemd als mogelijke kandidaat
voor het voorzitterschap van de Twee
de Kamer voor de volgende zittingspe
riode. In de Nieuw-Guineakwestie nam
mr. De Graaf to.v. de heer Lun6 een
genuanceerd standpunt in.
VERZENDING ZEEPOST
Met de volgende schepen kan zeepost
tussen haakjes.
dijk (24/101;
rika: ss Schie-
Alnatl (21/10):
ns Panama (21/10);
Alnatl (21/10), ms S
inekom (23/10);
Hinakura (24/10):
Lincoln (22/10),
i Chiron (24/10):
van Z.-Afrika en Z.W.-A
ivaal Castlc (21/10). ms
Besommingen kustvissers: SCH 68—
3310, SC H38—2520. SCH 144—2365, SCH 84—
.'570, SCH 76—1860, SL 15—1495. SL 31—
.600. KW 201—10.635. MA 2—7965, stamvissers:
SCH 18 en SCH 65—14.900. SCH 1 en SCH
234—8840. SCH 66 en IJM 59—6450, SCH 67
en SCH 71—520. TX 19 en WR 67-3960. 0X
10 en TX 11—14.220, 12 Goereese Schokken
2170 kg. Notering exportgamalcr
tomaten 27.50—28. knolselderic (per 100 st.)
20—29, selderij (per 100 bos) 5—8. bleek
selderij (per 100 bos) 7—13, peterselie (pet
100 bos) 8.
tuks.
ROELOFAR ENDS VEEN. 18 oktobei
Bloemenveiling: Eikenblad 25—37,
fiSE
91—99. Fresia':
litho-
10—41: Troschrysanten: Beryl 37-
aval 38—61. Evelyn Bush 50—62.
26—49. Satelliet 47—73. Shirley 21
—60. Chatsworth 14—38, Juweeltje 28—51,
Reveil 27—42, Grace 31—60, Dr.Wascher 44
—67. Goldene Sonne 50—65. Golden Orfé 30
KW 61—1700, 'KW 133—1800. KW 143—10.700. —52. Suz.v 26-41. Sinie Buis 38—Whitj
KW 152—9320, IJM 7— 2800. IJM 55—7440, IJM —m/f
63—900.
SCHEVENINGEN. 19 oktober Visserij-
KW 112—1140. KW 109—2050, KW 103—7780.
_tT~ Southdown Pink
13—15.' Witte
verse haring, 22 kisten makreel. 22 kisten
schelvis. 230 kisten wijting.^66 klskn ka-
daiilon 12—20, Evelyn Bush 11—18, De
Ellis 17—18. White Joy 10—17. Bornhc
11—14. Regalia 6—13. Breitner 6r-14. N
it. 2170 kg garnalen.
kantjes makreel.
10.000 kg tong
430 kantjes haring. 12 kantjes
IJMUIDEN, 19 oktober Prijzen
heilbot 4.60—3.50. gr tong 5.20-4.71
tong 4—3.70. kim tong 3.70—3.10. kl
3.60—3.20. kl tong II 3—2.60. tarbot I 3.60-
2.90; per 50 kg: tarbot IV 96. kim schol 38,
18—21, Brenne
Cyclamen 31—74 per stul
k TER AR, 17 oktober -
26. gr schelvis 5713.
kim schelvis 48—41. kl schelvi
kl schelvis II 37—10. wijting 27-
4.70—34. midd gul 56—18. kl gul -
ikers 50—75. B 30—38.
per kg: tomaten A 265
235. B 325—380. C 195—215. CC 165. BB
175—200. AX 20.5—210, BX 235. CX 165. alles
iel 33- stek 20—29. alles
gr gul per bakje
koolvis wit 61. kl rode poon
29—26: per 125 kg- gr Vabeljau
i2. gr koolvis 184. Aanvoer 10 7C0
IJMUIDEN. 19 oktober Visserijbericli-
n. Nagekomen besommingen: KW 13'
W 136—12.530.
VLAARDINGEN, 19 oktober Visi
5 k.. VL 78—10 k.. VL 79-
k., VL 199—25 k.
poon- 58. C _18._
29—39. groene kool 9—15,
ib-v. rode kool 16—20. sav—
postelein 21—30. waspeen 9-
8. augurken 18. alles per
stoofsla 5(£—60 'per^ïdi
len: Cox Orange Pippin 4643. pe-
Maagdenpeer 15. Leglpont 15, St, Re-
my 20—22. Conference 20—27. alles per kg:
les per stuk. boepcen 21, radijs 12, selpderö
nog schijnen uit te gaan, zo zei hij.
In plaats van het complete ameuble
ment zijn de losse combinaties geko
men. Het is niet zeker, hoe de bewo
ners hun toegewezen woonruimte zullen
inrichten. Veelal is de plaats van het
televisietoestel bepalend voor de op
stelling van de meubels. Aangezien het
publiek koopt, wat door architecten,
meubelontwerpers en woninginrichters
als nieuw, als modern, voor het voet
licht wordt gebracht, heeft de vakman
de kans het verband tussen architec
tuur en meubel weer duidelijker naar
voren te laten komen"
Enkele belangrijke punten hierbij zul
len zijn de afmetingen van de vrije
wanden, de aanwezigheid van stan
daard- en inbouwkasten en de plaats
van de schoorsteenmantel. Als dus de
architect zich weet aan te passen bij
de vertegenwoordige manier van wo
nen. zal de bewoner de volle vrijheid
hebben gekregen zich in te richten
naar zijn aard en omstandigheden.
Belemmeringen
De heer A. J. C. Horstman, spre
kende over besparingen op onderhouds
kosten in de woninbouw door een doel
matig gebruik van hout, meende dat
het schuilplaatsenbesluit en de curve-
prijsregeling de bouwtechniek sterk kun
nen beïnvloeden, en niet altijd in gun
stige zin.
"Eenvoudige uitgangspunten waarme
de vanouds b(j het bouwen rekening
werd gehouden, worden daarbij soms
zonder meer voorbijgezien. Wanneer
het schuilplaatsenbesluit op de elage-
bouw zonder kap geen stenen dak zou
verlangen, zou in de meeste gevallen
zo'n dak niet worden toegepast. Het
materiaal is onderhevig aan thermische
lengteveranderingen, die een zorgvul
dige detaillering en een goede Isola
tie nodig maken om de hieronder lig
gende muren scheurvrU te houden".
Over het geveltimmerwerk merkte de
heer Horstman op. dat vooral in de
moderne grote afmetingen en bij afwe
zigheid van een dakbvetstek en een be
hoorlijke negge, dit werk in sterk mate
aan regen en wind wordt blootgesteld,
fit brengt verhoogde eisken mede t.a.v.
de waterdichtheid, waarmede niet altijd
voldoende rekening wordt gehouden.
Over de geluidsisolatie in woningen
meende de heer Horstman, dat waar
schijnlijk ieen houten zwevende vloer
meer mogelijkheden biedt, dan de tot
nog toe toegepaste. De „zilveren hout
zaagmolen" werd dit jaar uitgereikt
aan de heer A. Rauwerda uit Haarlem,
wegens zijn verdienste als onderwijs
man op het gebied van de machinale
houtbewerking.
i 401.360 lm
Prijzc
jracht.
48-54
4-58 gram 8.95—9.90. 58-63
gram 10.25—12, 63-67 gram 12.30—13.05.
BARNEVELD, 18 oktober Eiervelling
SBE. Aanvoer 470.040 Btuks. handel vlot.
Prijzen (por 10O stuks): 49-56 gram 8.15—
9 06. 56-59 gram 9.31—10,15. 59-6'
BARNEVELD. 18 oktober Eiermarl
.-invoer 2.300.000 stuks, handel redelijk,
rijzen (per 100 stuks): 61-65 gram 11.80—
'80, nig. prijs 12-30. kiloprijs 1.91
*50. kiloprijs f.63—-L92. j
—12.47.
.3,41-9.81
BARNEVELD. 18 oktober Pluimve
ïarkt.
tuks,
kalm
voer 13 partijen Goudse
kaas. Notering: Goudse
uk): biggen 4054
Kaasmarkt. Aj
n 5 partijen Leidse
LEIDEN. 19 oktober Vei
ïapen. 210 fokscliapei
-890. vette kalveren levend 1.35—1.90, r
ere kalveren 1.20—1.40. vette schapen
00. fokschapen 100—125. vette lammere
-130. zeugen (drachtige) 225—325. sch
nen 65—90. biggen 35—45. Handel: r
coeien rustig, vette koelen zeer lui.
eoeicn stil, vette kalveren redelijk, nuc
calver enkalm, fokschapen kalm. vette i
>en goed. vette lammeren stug. zei
;chrammen en biggen zeer matig.
KATWIJK AAN DEN RIJN. 18 oktober
ïroentevciling: waspeen (per kist) A
1.40—3.90. AI 2.60—3.40. All 2.10—4.®
3.30—3.90. BI -
kool 15. uien (pet
gele kool 14—16.
DELFT zal in de toekomst een zeer
belangrijk centrum van Euro
pees ruimte-onderzoek worden.
Zodra de conventie van de ESRO
de Europese organisatie voor ruim
te-onderzoek waaraan elf landen
deelnemen, is getekend en dat
gebeurt zeer binnenkort zullen
er definitieve plannen worden op
gesteld voor de bouw van het
Europese technologische centrum
voor ruimte-onderzoek, een groot
laboratorium in Delft
Dit betekent volgens prof dr. C. de Ja
ger van de Utrechtse sterrewacht, dat
de beste ruimte-onderzoekers van
Europa naar Nederland zullen komen.
In het technologisch laboratorium
zullen onder meer de satellieten en
raketkoppen worden gebouwd die
worden afgeschoten op de lanceerbasis
Kruna in Noord-Zweden. Het eerste
jaar zal men nog gebruik maken van
een Italiaanse basis op Sardinië.
De Utrechtse sterrewacht is momenteel
nog de enige plaats in Nederland waar
men zich met het ruimte-onderzoek
bezighoudt. Het is echter wel de be
doeling. later meer groepen in te
schakelen. Zo bestaan er bij de sterre
wacht in Leiden en op het natuur-
De groep onderzoekers in Utrecht, die
nu ruim een jaar aan liet werk is.
wordt gevormd door twee ingenieurs,
een natuurkundige en twee monteurs
onder leiding van prof. Dc Jager. Het
onderzoek-programma richt zich voor
lopig op het meten van de röntgen
straling van de zon. Aangezien deze
straling vrij „zacht" is, is zij op aarde
moeilijk waar te nemen. De Corona,
de grillige gaswolk om de zon. heeft
een temperatuur van naar schatting
een miljoen graden en moet daarom
wel röntgenstralen uitzenden.
Op de sterrewacht' in Utrecht heeft men
nu een instrument ontwikkeld met
„telbuisjes" die een spanning hebben
van 1800 volt, voor het meten van de
straling. Dit instrument zal worden
geplaatst in een Franse raket, die be
gin volgend jaar in de Sahara wordt
afgeschoten.
Aan het eind van deze maand gaat de
apparatuur al naar Frankrijk voor een
test Aangezien de omstandigheden
waaronder wordt getest, tweemaal zo
zwaar zijn als die in de raket zelf.
wordt het instrument in eirievoud ge
maakt zodat het geteste apparaat
dat waarschijnlijk wel wat geleden zal
hebben niet de lucht in hoeft. Het
derde apparaat dient voor een even
tuele herhaling.
In Utrecht zijn al plannen uitgewerkt
voor een nog verfijnder instrument
bestemd voor metingen van het spec
trum. dat zal worden gebruikt als de
eerste proeven succes hebben. Dit in
strument bestaat volgens prof. De
Jager, nog nergens ter wereld. De ge
gevens ervan zijn wel bekend, maar
men vreest geen concurrentie van an
dere landen omdat politiek en commer
cie hier geen rol spelen en de we
tenschapsmensen ..onder elkaar" te
sportief zijn om vindingen van ande
ren te copiëren.
In dc toekomst willen de Utrechtse on
derzoekers zich ook bezig gaan hou
den met de kosmische straling. Er be
staan plannen om dan. direct nadat er
een zonnevlam is geweest, een raket
te lanceren die op 60 kilometer boven
de aarde een parachute met meetin
strumenten loslaat.
