Jlieume £riiisrije (tfourant
f
spreekt morgen
Witte Huis
Commentaar
Haast oorzaak meeste ongelukken
Ontmoeting op verzoek van Sowjetunie
Berlijnse crisis wellicht
onderwerp van gesprek
Prinses Beatrix vertrekt
morgen op lange reis
Diensttijd was
om: agent liet
inbraak gaan
Hondje dat jongetje
beet, nog spoorloos
Maanscliot pas
13 november
(Tuta)
-7f>'
WOENSDAG 17 OKTOBER 1962
KANTOREN: Steenstraat 37.
TELEFOON: alle afdelingen 31441.
KLACHTENDIENST: bezorging 1819 u
ADVERTENTIES: 0,20 per millimeter.
Familieberichten 0,18 per millimeter
(By contract belangrijke korting).
POSTREKENING: 58936.
Drieën veertigste jaargang no. 12608
CHRISTELIJKEATIONAAL DAGBLAD
„Stantvtsticb is «bekleven
mgn bert ia tegljeaspvtT
Duizenden boeren
in moeilijkheden
Zie pagina
/"AP verzoek van de Sowjetunie zal de Russische minister van buiten-
landse zaken, Andrei Gromyko, morgen besprekingen voeren met
president Kennedy. Het is een jaar geleden dat Gromyko een bezoek heeft
gebracht aan de Amerikaanse president. Het onderwerp van gesprek was
toen de Berlijnse crisis. Het ligt in de lijn der verwachtingen dat ook dit
maal Berlijn de aanleiding is tot deze ontmoeting. Waarnemers in
Washington zijn van mening, dat president Kennedy minister Gromyko
nogmaals duidelijk zal maken dat een toespitsing van de crisis in Berlijn
naar de mening van de Amerikaanse regering tot een kernoorlog zou kun
nen leiden en dat de Congresverkiezingen die op 6 november gehouden
worden, geen verandering in het Amerikaanse standpunt zullen brengen.
De Nederlandse paardenlief
hebbers hebben ook op deze
derde dinsdag in oktober, zoals
ieder jaar, hun hart kunnen op
halen op de befaamde Zuid-
laarder paardenmarktwaar
flinke aanvoer was. De foto
toont er de gezellige drukte.
Ondanks de verregaande me
chanisatie in de Nederlandse
landbouw heeft de markt nog
weinig aan belang ingeboet.
Overigens is Zuidlaarder markt
r heel het noorden het sein:
de kachel aan!
Pierre Salinger, de perssecretaris
van de president, zei, dat het initia
tief voor de bespreking, één van een
reeks, van de Russen was gekomen.
Wellicht zal de Russische minister de
vraag ter sprake brengen of een
spoedig bezoek van premier Chroesj-
tsjef aan de V.S. wenselijk zou zijn.
Vieuws in
één oogopslag
Morgen zal de Russi
sche minister van buiten
landse zaken, Gromyko,
de kwestie-Berlijn met
president Kennedy be
spreken. Waarnemers ver
wachten, dat Kennedy de
Rus nogmaals duidelijk
zal maken, dat de toespit
sing van de Berlijnse cri
sis tot een kernoorlog zal
kunnen leiden.
Door de ondertekening
van een wapenstilstands
overeenkomst tussen de
centrale Kongolese rege
ring en Katanga is offi
cieel een einde gekomen
aan gevechten tussen het
Kongolese leger en de Ka-
tangaanse gendarmerie.
Waarnemersgroepen van
beide partijen zullen wor-
1 gevormd, waaraan
V.N.-functionarissen
zullen deelnemen. Het is
de bedoeling de eenheden
van de twee partijen sa
men te voegen.
Opnieuw heeft
gisteren in Genève de
Sowjetunie het Brits-
Amerikaanse voorstel voor
een kernwapenverbod in
de ruimte, de atmosfeer
onder water, verwor
pen. Onder meer Joego-,
slavië heeft met klem aan
gedrongen op een akkoord.
Ter gelegenheid van
de verkeersbezinningsdag
heeft minister Korthals
op het Nederlandse volk
een dringend beroep ge
daan met elkaar het le-
i van vele mensen te
redden. Ieder dient zich
af te vragen wat hij of
zij zelf kan doen om s/n
de beangstigende toestand
een einde te maken
Naar het oordeel van
mende tijd bijzondere
het CNV zal in de ko-
aandacht besteed dienen
te worden aan de finan
ciële positie van de laagst
betaalden, de afstand in
beloning tussen de ver
schillende gemeenteklas
sen, de pensioenvoor-
waarden en de verlenging
van de vakanties. Mo
menteel kan er geen spra
ke zijn van een verdere
werktijdverkorting tot
minder dan 45 uur per
week.
Het gisteren begon
nen gesprek tussen het
Landbouwschap en de re
gering zal op korte ter
mijn worden voortgezet.
Het Landbouwschap zal
een nota opstellen, aan de
hand waarvan met mi
nister Marijnen eventu
ele maatregelen zullen
worden besproken. Dui
zenden boeren verkeren
in moeilijkheden
Morgenvroeg om 8 uur vertrekt
prinses Beatrix van het vliegveld
Soesterberg voor haar reis naar
Nabije en Verre Oosten, waarbij zij
een bezoek zal brengen aan Iran,
Pakistan, India, Thailand, Philip-
pijnen, Hongkong en Japan.
Het doel van deze semi-officiële reis
is in de eerste plaats de Nederlandse
banden met deze landen te versterken.
Daarnaast is het verlangen van de Prin
ses om door persoonlijke kennisneming,
zoveel als in de beschikbare tijd moge
lijk zal zijn, inzicht te krijgen niet alleen
in de cultuur van deze landen, maar
voor alles ook in wat daar, in het bij
zonder op sociaal, opvoedkundig, admi
nistratief en technisch gebied wordt on
dernomen en gepresteerd. Daartoe hoopt
de Prinses met de verantwoordelijke lei
dende personen, maar ook met jongeren
te spreken en hun zienswijze te ver-
Iran
Het eerste bezoek geldt Iran, waar
de Prinses op 19 oktober zal aankomen
Dit bezoek zal in het teken staan van
de aardbevingsramp, die dit land kort
geleden heeft getroffen. Deze ramp was
aanleiding tol uitstel van het staatsbe
zoek, waahbij de Prinses de Koningin
en de Prins zou vergezellen. Koningin
en Prins willen door dit bezoek van hun
oudste dochter op persoonlijke wijze
nogmaals hun deelneming betuigen. De
Prinses zal de rampgebieden bezoeken
om ter plaatse zowel de gevolgen van
de aardbeving in ogenschouw te nemen
als hetgeen tot leniging van de nood en
tot herstel wordt ondernomen. De zus
ter van de Sjah, prinses Shams, voor
zitster van het Iraanse Rode Kruis, zal
de Prinses daarbij van voorlichting die-
Pakistan
(Van een onzer verslaggevers)
Door geen gehoor te geven aan de
waarschuwing van een voorbijganger
heeft een 45-jarige hoofdagent van de
Amsterdamse politie drie inbrekers laten
ontsnappen, die in de nacht van maandag
op dinsdag voor enkele duizenden gul
dens aan kleding hebben gestolen bij
een groothandel aan het Amsterdamse
Delflandpleln. „Mijn dienst zit erop, bel
vijfmaal acht maar", zou hij hebben ge
zegd volgens de voorbijganger, die de
agent waarschuwde, omdat hij de ge
dragingen van de drie mannen niet hele
maal vertrouwde.
De hoofdagent is inmiddels verhoord
door hoofdinspecteur K. Heykink, tegen
wie hij verklaarde in de mening te zijn
geweest, dat de inbraak al had plaats
gehad en dat zijn hulp daarom niet meer
nodig zou zijn geweest. De getuige heeft
later bij een particulier hij had geen
dubbeltje voor de telefooncel inder
daad vijfmaal acht nog gebeld, maar toen
de radio-auto's aankwamen, bleken de
inbrekers al verdwenen te zijn. Enige
weken geleden werd eveneens bij de
groothandel ingebroken. Toen verdween
voor ongeveer 1700 gulden aan textiel
uit de zaak. De hoofdagent is een disci
plinaire straf opgelegd.
aankomen. In Rawalpindi, Pakistans
nieuwe hoofdstad, zal de Prinses i;
eerste plaats de president Ayub Khan
ontmoeten. In Lahore staam gesprekken
met de gouverneur van die provincie
op het programma, als ook bezoeken
aan onderwijsinstellingen en contacten
met jongeren. Ook zal de Prinses daar
en elders niet alleen monumenten
bezienswaardigheden uit het verledeD
van deze oude beschaving bezichtigen,
maar ook de ontwikkelingsprojecten en
moderne bouwwerken, die in het heden
tot stand worden gebracht. Hierna volgt
nog een kort verblijf in Karatasji, ook
voor gesprekken met verschillende per
soonlijkheden, terwijl de Prinses daar
evenals bij haar verdere bezoeken de
gelegenheid wil hebben tot ontmoeting
met daar verblijvende landgenoten.
De reis wordt begin november voort
gezet naar Delhi, waar een soortgelijk
programma ten behoeve van de Prinses
voor haar bezoek aan het uitgestrekte
India wordt voorbereid. Dit programma
zal allereesrt gesprekken omvatten met
de president dr. Radjakrisjnan, met
minister-president Nehoe, met parle
mentsleden, professoren, studenten.
(Zie vervolg pag. 13)
Zoals bekend heeft de Russische pre
mier door laten schemeren, dat hij gaar
ne het bijwonen van de Algemene Ver
gadering van de V.N. zou willen com
bineren met een bezoek aan het Witte
Huis. Verwacht wordt dat minister Gro
myko kort na zijn ontmoeting met presi
dent Kennedy naar Moskou zal terugke
ren om verslag uit te brengen.
De andere onderwerpen die ter sprake
komen, zijn Laos en andere belangrijke
internationale problemen, waaronder on
getwijfeld Cuba en de inbeslagneming
van ladingen suiker bestemd voor de
Sowjetunie. De Russische regering heeft
reeds twee maal tegen deze inbeslagne
ming geprotesteerd.
Het Amerikaanse ministerie van bui
tenlandse zaken maakte later bekend,
dat bij het onderhoud tussen Kennedy on
Gromyko de Amerikaanse minister van
buitenlandse zaken, Dean Rusk, ook aan
wezig zal zijn. Er zal een „werkdiner"
worden gegeven in de avonduren. Het
tijdstip is vastgesteld op tien uur
's avonds. De voormalige ambassadeur in
Moskou. Llewellyn Thompson, de onder
minister van Europese zaken, William
Tyler, en de functionarissen Hillenbrand
en Creel zullen mede aanzitten. Gromyko
wordt vergezeld van de onderminister
van buitenlandse zaken, Semenof, en de
Russische ambassadeur in Washington.
Dobrinin.
De nieuwe Amerikaanse ambassadeur
in Moskou, Foy Kohier, heeft gisteren
zijn eerste bezoek gebracht aan de Rus
sische premier Chroesjtsjef. Het gesprek
werd gevoerd in een sfeer van „oprecht
heid en wederzijds begrip". De betrek
kingen tussen de V.S. en de Sowjetunie
vormden de hoofdschotel van dit gesprek.
Voor vervolg zie pagina 9
Vele volwassenen en kinderen
zijn gisteren bij de Amsterdam
se G.G. en G.D. ingeënt tegen
hondsdolheid. De drukte voor
de spreekkamer.
Gistermiddag opende prins Bernhard in Amsterdam het studentenhuis
„W estermarkt"Op een teken van de Prins, dat door studenten met
seinvlaggen werd doorgegeven naar de vlakbij staande Westertoren,
speelde mej. R. Pieffers op het carillon van deze toren het ,Jo Vivat".
De foto toont de Prins tijdens de rondgang door het gebouw in gesprek
met de derdejaars studente Spaans, mej. E. M. van den Berg.
(Verslag op pagina 2).
(Van een onzer verslaggevers)
TAE Amsterdamse politie speurt
U nog steeds naar een klein wit
gladharig hondje met een gele hals
band, dat op 27 juli het waarschijn
lijk aan hondsdolheid overleden jon
getje heeft gebeten en daarna nog
verschillende andere mensen blijkt
te hebben aangevallen. De GGD in
Amsterdam heeft een spoedoproep
gericht tot een ongeveer 60-jarige
vrouw, twee meisjes van ongeveer
twaalf jaar, een moeder en een kind
en een ongeveer 15-jarige jongen, die
door dit hondje volgens getuige-ver-
klaringen moeten zijn aangevallen.
Hun wordt verzocht zich zo spoedig
mogelijk bij de GGD te melden. Bij
huisartsen hebben zich al een groot
aantal mensen gemeld, die voor een
hondebeet behandeld wensen te wor
den.
Inmiddels heeft de inspecteur van de
veterinaire dienst in Haarlem een zwart
hondje in de Amsterdamse Nieuwe Brug
steeg laten weghalen omdat het diertje
verschijnselen vertoonde, die veel lijken
op hondsdolheid. De hond is opgesloten
in het politiebureau Overtoom. De G.G.D
heeft gisteren 54 mensen voor de eerste
maal gevaccineerd en zes mensen voor
de tweede maal Een deel van de ge
betenen weet welke hond beet en deze
honden worden thuis in observatie ge
houden.
Overigens is er. zo vindt de G.G.D.,
nog geen aanleiding voor verdere
maatregelen, wat betekent, dat het
voorlopig niet verplicht zal zijn de
Amsterdamse honden binnen te hou
den of te muilkorven.
De lancering van de Amerikaanse on
bemande ruimtecabine Ranger V naar
laan is vanmorgen uitgesteld we
gens de nadering van een wervel
storm. die de codenaam Ella heeft ge
kregen. Dit uitstel betekent dat de
proef op haar vroegst pas omstreeks 13
november kan worden genomen, aange-
voordien de stand van de maan
ten opzichte van de aarde niet gunstig
De 69-jarige weduwe J. Siertsema-van
'Voren uit Appingedam is gisteren door
buren dood in haar woning aangetroffen.
ZU bleek aan kolendampvergiftiging te
Het signalement van het gevaarlijke
witte hondje, dat een aanleiding werd
van de vrees voor hondsdolheid en dat
waarschijnlijk met een schip uit Duits
land in Amsterdam is aangekomen, heeft
de politie gekregen van een vrouw, die
heeft gereageerd op de G.G.D.-oproep
van gisteren. Zij was ook door dit hondje
gebeten en had zich laten verbinden in
de apotheek Het Witte Kruis.
Zondagmiddag is, zo is thans bekend
geworden, in het RAI-gebouw een Rot
terdamse vrouwelijke arts in de hand
gebeten door een lichtbruin pincbertje,
dat door een vrouw op de arm werd ge
dragen. De G.G.D. verzoekt deze vrouw
zich eveneens te melden.
(AOK NAAR ONS gevoelen, heeft het
C.N.V. er juist aan gedaan, zich voor
de eerstkomende tijd uit te spreken tegen
een verdere verkorting van de arbeidstijd.
Als motief wordt aangevoerd, dat er ln
1963 toch al weinig ruimte zal zijn voor
verbetering van de arbeidsvoorwaarden.
En die weinige ruimte zal aan urgenter
zaken dan verkorting van de arbeidstijd
dienen te worden besteed.
Het is een juist motief. Daarnaast ware
vast te stellen, dat het maatschappelijk
bestel nog nauwelijks is ingeschoten op
de laatste inkorting, en het is de vraag
of een heter inschieten voorlopig is tc
verwachten.
De vijfdaagse werkweek is als een golf
over ons land gekomen. Aanvankelijk was
zij bedoeld voor die bedrijven waar zij
door gestegen produktie verantwoord he
ten mocht en waar ook voor het overige
de produktie niet te lijden zou krijgen.
Noodgedwongen zijn intussen ook tal van
bedrijven tot Invoering overgegaan, waar
in aan deze voorwaarden niet of onvol
doende kon worden voldaan.
Het gevolg is bijvoorbeeld geworden een
verarming op onderscheidene sectoren van
het openbare leven aan servicebetoon. Met
kunst en vliegwerk tracht men in het on
misbare te voorzien. Chefs en onderchefs
breken zich het hoofd in het oplossen van
telkens nieuwe puzzels, en ook dan sla
gen zij niet altijd.
Wij zullen niet zeggen, dat de verkorte
werkweek niet een belangrijk goed ls.
Het leven van vandaag is uit zichzelf zeer
geënerveerd Er zijn in aller leven aller
lei zaken die niet de aandacht verkrijgen
welke zij verdienen. Ook is de behoefte
aan rust en aan bekomen van de spannin
gen wellicht groter dan voorheen. Onder
zulke omstandigheden behoeft een ver
ruiming van de vrije tijd geen overdaad
te betekenen.
De kwestie is alleen, dat dit alles in het
maatschappelijk bestel moet worden in
gepast. En dat is een ontwikkeling die
althans voor het ogenblik nog niet is vol
tooid. Het gaat in deze zaken ook. doch
niet alleen, om de mens en zijn tijdsbe
steding. In het geding is daarnaast de
bestendiging van het maatschappelijk le
ven. Raakt dat achterop, dan raakt ook
de mens achterop, en hij zou, zo het maat
schappelijk bestel in disharmonie geraakt,
wel eens over meer vrije tijd de beschik
king kunnen krijgen dan hem lief is.
Daarom zijn ook wij van gevoelen: het
is voorlopig genoeg. Er zijn in het sociale
dringender wensen, voor de bevrediging
waarvan ons in deze tijd van voorspoed
en welvaart de mogelijkheden en de kan
sen zijn gelaten.
„Niet helemaal uitdrinken. Het enige
schijfje citroen, dat we hebben, zit t
dat glas".
Oosten. Daardoor komt ons land geleide
lijk dichter bij het centrum. Het rustige
weer duurt dus voort. De depressieactivi
teit op de Oceaan is vrij groot, maar de
depressies volgen in een wijde boog een
koers via IJsland naar het zeegebied bij
Noord-N oorwegen en Spilbergen. Klei
nere storingen verplaatsten zich af en
toe langs een zuidelijker baan naar
Scandinavië maar de fronten van de de
pressies die de Noordzee bereiken komen
niet zo ver zuidelijk meer als de afgelopen
dagen het geval was. In ons land zal mor
gen weer tijdelijk laaghangende bewol
king voorkomen. De kans op mist is gro
ter, maar er zullen plaatselijk ook flinke
ipklaringen voorkomen. In het tempera-
HOOGWATER SCHEVENINGEN
18 oktober: 6.06 v,m.; 18.25 n.m.
De Bilt verwacht tot morgenavond: HET WEER IN EUROPA
weer. Vannacht en morgenochtend plaat
selijk mist. Zwakke wind en ongeveer
dezelfde temperaturen als vandaag.
(Opgemaakt om 11.15 uur)
Weers.
4*
Sr
Donderdag: zon op 7.08. onder 17.41 Ypenburg
ïur: maan op 21.27. onder 1258 uur. ^,'5!:
Zaterdag: laatste kwartier.
T^WEE maal heeft de minister van
verkeer en waterstaat, drs. H.
A. Korthals, zich vandaag tot het
Nederlandse volk gewend met een
dringende oproep om toch vooral
de verkeersveiligheid zoveel moge
lijk te bevorderen. Eerst deed hij dit
vanmorgen na de nieuwsberichten
van zeven uur voor de radio (een
uitzending die twee maal werd her
haald) en later op de dag
Dordrecht, waar hij het Verbond
voor veilig verkeer toesprak.
De minister zei in zyn eerste toespraak,
die hij hield in het kader van de Ver
keersbezinningsdag, dat voor de bestrij
ding van de verkeersonveiligheid, die
een epidemisch karakter draagt, geen
universeel middel is aan te wijzen. Ieder
heeft zich af te vragen wat hij zelf kan
doen om aan de beangstigende toestand
een einde te maken. De minister
dat de weggebruiker zioh in ernst moet
afvragen, of niet in enig opzicht de eigen
wijze van rijden correctie behoeft.
Daarbij gaat het erom,
elkaar het leven van vele
redden, aldus drs. Korthals
dat wij met
i met een lofzang op deze stad (zijn ge
boorteplaats), waarna hij onder meer zei
niet tevreden te zijn voor het aantal
verkeersongelukken niet slechts relatief,
maar absoluut sterk daalt. Daartoe moe
ten de weggebruikers zich meer bewust
worden van hun verantwoordelijkheden
voor zichzelf en anderen. Als men maar
kon afleren een ieder die zijn weg kruist
als een lastige tegenstander of erger te
zien en zichzelf zou kunnen dwingen tot
inperking van door niets gemotiveerde
geldingsdrang en beteugeling van on
verantwoordelijke haast, zou daüing van
het ongelukkeneijfer reeds mogelijk zijn.
meede drs. Korthals.
Sprekende over de nageleefde veilig
held op autosnelwegen met gescheiden
rijbanen, kwam h(j op het in de laatste
jaren steeds veelvuldiger wordende
„doorschieten' over middenbermen. De
oorzaak hiervan is niet door vangcon-
structies weg te nemen, dacht h(j. HU
vroeg zich af of de autobestuurders zich
wel in voldoende mate bewust zijn van
de gevaren die z(j voor zichzelf en voor
bun medemensen oproepen door mis
schien een tekort aan oplettendheid
door (onbewuste) geldingsdrang en door
hun haast. Daarom, aldus minister Kort
hals. is het noodzakelUk zonder ophou
den ons volk te wijzen op de angstwek
kendheid van het probleem der ver
keersveiligheid.
De Bilt
Twenthe
Eindhoven
Zd -Limb.
Bordet
15 10 0.1
irtndstil 15 6
windstil 1G 4
hndstil 16 11
windstil 15
2 12
'indstil 10
bow. I windstil 24 18