Kerkdiensten voor Leiden
en omgeving
Gevoelig maar niet geheel
rijp pianospel door
Zaidee Parkinson
President Nkrumah op
nieuwe serie zegels
De genade particulier
Beslist niet!
NIEUWE LEID SC HE COURANT
4
ZATERDAG 6 OKTOBER 1962
LEIDEN
Hervormde Gemeente: Pieterskerk 10 u
ds Vosserv, 1 u de Kloek: Hooglandse kerk
10,30 u ds Enk er van Middelburg van de
Raad voor Kerk en Israel; Marekcrk 10.30
u ds Bouter; Oosterkerk 10 u ds Wa-lvaart
d» Van Achterberg):
i ds Van den Berg
Zee; Diaconewenhurs 10.30
■Teugdkerk aula gymnasium 10 u de heer L
de Liefde; Tehuis voor bejaarden volgende
week donderdag 7 u ds Groot HA 1
Gereformeerde Kerk: Zulderkerk 10(30 u
■ds Pijknan van Wasrenaar 5 u ds De Boer;
Petrakerk 10 u di Haverkamp. S u ds Hof
man; Oude Vest 10 u dr Dronken. 5 u ds
Haverkamp: Maranathakerk 9 u ds Houle.
5 u dr Dronkert; Bevrijdingskerk 10 30 u
ds Hoftnon. 5 u de Pijlman; rusthuis Groen
hoven 10 u ds De Boer. ..De Mirt" 10 30 u
de heer Bakker.
Geref Kerk Vrljg.
fin gebouw Heren gi
Chr Geref Kerk:
en 5 u ds De Vries
rt).
Zulderkerk 9 en 3
Geref Gemeente: 10 en 5 u 1 cesdienst
dinsdag 7.30 u student Verhoef van Capcllc
10.30 U prof dr De
Boer te oegstgeest.
Doopsgez Gemeente: 10.30 u ds Snaayer
Oud-Katholieke Kerk; 9 45 u v.m. hoog
mis woensdag 7.15 u avondmis.
Baptdsten Gemeente: kerk Oude Rijn
ti HA, 5.30 u de heer Schouten Jr. vrijdag
Evacvgelische Christengemeenschap: van
daag geen straatprecbkin g. morgen 10 en 5
lenkomst Bees-
morgen 10 u I
komst in 3
korpszaal 5 u kindersamenkonvt. 6
jn'.uchtsamenkomst Gangetje 7 30 i
wekklngssamenkomst
door kapitein
- Dijk.
loyal zondag 10
luchteamenkomst Beestcnmartct
Pmlcftergbmeentemorgenavond 8 u In
Prediker de heer Van de Brugge van Den
Haag.
Volle Evangelische Kerk (Pinkstergemeen
te! de Kleine Burcht. 3 u de heer Poc-
terav. Den Haag.
Alphen aan den Rijn
Herv Gemeente: kerk Jullanastraat 9 30
u ds Bogers (HD). 6 30 u
Medische dienst voor
Leiden en omgeving
Doktersdiensten
ALKEMADE: dokter v. d. Werf. Kop-
poellaan 1. Rijpweterlng, tel. 01712-202;
dokter Van Haselen. Kerkstraat 91.
Ouda Wetering, tel. 01713-217.
ALPHEN AAN DEN RIJN: dokter
Platteschor. Visserspark, tel. 2058.
ïIILLEGOM: dokter Wijkmans, Sta
tionsweg 74. tel. 7571.
KATWIJK AAN DEN RIJN: dokter
Bergman. Valkenburgseweg lb. tel. 2921.
KATWIJK AAN ZEE: dokter Visser.
Zeeweg 77. tel. 2023.
KOUDEKERK AAN DEN RIJN: dok
ter De Bruijne, Hoofdstraat 8. Leider
dorp. tel. 22208.
LANGER AAR: dokter Van Dongen,
te Nieuwveen. tel. 01723-101.
LEIDEN: dokter Van Leeuwen, v. d.
Brandelerkade 28. tel. 20412; dokter Van
Leeuwen. Haagweg 60. tel. 26509: dok
ter Pleiter. Fruinlaan 11. tel. 31337; dok
ter Jasperse, Witte Singel 72. tel. 24961;
dokter Coutinho. Kamphuizenlaan 3.
tel. Oegstgeest. tel. 52363 Bij geen ge
hoor. dokterstelefoon 22222.
LEIDERDORP: zie Koudekerk a. d.
Rijn.
LEIMUIDENzie Alkemade.
LISSE: dokter Bot. Nassaupark 43. tel.
3996.
NIEUWKOOP: dokter Gill te Zwam-
merdam, tel. 01726-2527.
NIEUWVEEN: zie Langeraar.
NOORDWIJK: dokter De Beer. Want-
veld 1. tel.- 2751.
NOORDWIJKERHOUT: dokter Van
Praag. Herenweg 17, tel. 385
OEGSTGEEST: dokter Hugenholtz.
Wilhelminapark 2, tel. 51390.
RIJNSBURG: zie Katwijk a. d. Rijn.
SASSENHEIM: dokter Van Nes.
Hoofdstraat 155, tel 7119.
VALKENBURGzie Katwijk a. d. Rijn.
VOORHOUT: dokter Bots. Prof. Aal-
berselaan 2, tel. 7393.
VOORSCHOTEN: dokter v. <L Kooij.
J. W. Frisolaan 3—5, tel. 2527.
WARMOND: zie Voorhout.
WOUBRUGGE: zie Langeraar.
ZOETERMEER: dokter Suidman. Ju-
lianalaan 9. tel. 3993.
ZWAMMERDAM: zie Nieuwkoop.
Apotheken
vam WóiLnis, 6-30 u ds Breure.
Geref Kerk: Mairanathake-rk 10 u ds Van
buten van Aalsmeer. 6.30 u ds Wijma;
Salvatorikerk 10 u ds Wijma. 6.30 u ds Van
Chr Geref Kerk: 9 30 en 9 U dB Kok
Oud-Geref Gemeente: geen opgave oc
Remonetr Kring: 7 u ds Wery van Ha;
AARLANDERVEEN
Herv Gemeente: 10 u ds Stehouwer van
Aïphen aan den Rtin. 6.30 u ds Bogers van
Alphen aan den Rijn
Geref Kerk 10 en 6.30 u ds Van Hoek
Chr Geref Kerk: 9.30 en 6.30 u kandidaat
eendertse van Haarlem, ber pred te Dro-
TER AAR
Herv Gemeente: 9.30 en 6.30 u ds Lln-
denburg (HA. n m. ook Dankzl.
Geref Kerk: iO en 2.30 u ds Coumou. em
pred van Haarlem.
BENTHUIZEN
Herv Gemeente: 9 30 en 6 u ds Laurense.
Geref Gemeente: 9.30 en 6 u leesdienst,
maandag 8 u ds Ven-gunst van Rotterdam
(chr. schoolrede).
u ds Brouwer
Geref Kerk: 10 en 5 t
Chr Geref Kerk; 10
pred te Hoogevcen.
u ds Zijlema',
opwekkdngssa-
üniterkerkelijk avondgebed heden 7-30 u
n Chr Geref kerk.
N.P.fi. 10 u dienst
HOOGMADE
Herv Gemeente: 10 u ds De Vree.
HAZERSWOUDE
Gemeente: 9.30 u de heer Schipper
i ds Hengstmangers -
Snel
Krijger van Den Haag.
Interkerkelijke diens«t
kaal school Nau-cisstraat 1O.30 i
i ds De Vos; Nieuwe kerk 10 v
van Prinstererschool 10 u ds Offerings,
aula Overd-um 10 u ds Klüsener van Nieuw
veen: Zeehospitium 6.45 u d« Hagen (HA)
Geref Kerk: 9 en 10.30 u ds Pijlman 5 u
ds Modderaar van Voorschoten.
Chr Geref Kerk: 10 e - - -
AAN DEN RIJN
•meente: 10 u ds Koereelman
van Oegstgeest (Jeugddienst. -
gemeenschappelijk zingen).
Geref Kerk: 9.30 en 7 u kandidaat Dijk
stra van Derenter
Herv Gemeente: 9 u ds Pettinga. 10.30 u
ds Pettinga (HD). 7 u ds Burgy van Den
s Koers van Den
Chr Geref Kerk: 10 en
Geref Gemeente: 10 en
Geref Kerk Vrijg: 10
Veri
Oud-Geref Gemeente; 9.30 en 3
dienst donderdag 7.30 u leesdienst.
LEIDERDORP
Herv Gemeente: kerk 10 u ds Honnef
(HD1 6 30 u de heer Van den Hoek; Zijl-
kwartier 10-30 u de heen- Van den Hoek
Geref Kerk: kerk 10
u ds De Boer van Leic
dr Westering. 5 u ds Minnema.
NIEUWVEEN
Herv Gemeente: 9.30 u prof dr Jonker,
kerkelijk hoogleraar te Utrecht, 6 30 u ds
Geref Kerk9 30 ch 2 30 u ds Van d«
Berg van Sassenheim
NOORDWIJKERHOUT
Herv Gemeente: 10 u de Smits (HD). 7 u
ds Waardenburg van Haarlem
NOORDWIJK-BINNEN
Herv Gemeente: 10 u ds Van Dok (HD),
7 u ds Van Dolt. gebot
jeugdkerk.
n: Zijlkwartier
Geref Kerk: 9.30 en 5 u ds Dekker.
NOORDWIJK AAN ZEE
Herv Gemeente; 10 u de Hoekstra. 5 u
Is Hoekstra (HD en gezinsdlenst); Porque.
C.W. Boulevard. 10 u jeugdkork
Geref Kerk: 10 u ds Bouma. 5 u ds Dele
ter van Noordwijk-Binnen
ALPHEN AAN DEN RIJN: Apotheek
Somberg. Wilhelminalaan 67. tel. 3500.
KATWIJK: Katwijkse Apotheek. Prin-
cestraat 3, tel. 2755.
LEIDEN: apotheek Van Driesum.
Mare 110. tel. 20406.
LEIDERDORP: apotheek Van Breest
Smallenburg. Hoofdstraat 47. tel. 34375.
OEGSTGEEST: Oegstgeester apotheek.
Wilhelminapark 8. tel. 53274.
Wijkverpleging
ALPHEN AAN DEN RIJN: zuster
Fuijkschot. Ambonstraat 44. tel. 39'
KATWIJK: Groene Kruis: zuster
Ouwehand, lel. 2780; Chr. wijkverple
ging: zuster Van Meteren. tel. 2282.
KOUDEKERK AAN DEN RIJN: zuster
Hoogvliet, Kom van Aaiweg 7, Leider
dorp. tel. 01710-24909. Bij ongevallen
aan de Rijndijk, tel. 01714-278.
LEIDEN: Groene Kruis: zusters
Brands en Rigters, Witte Singel 58, tel
31055: zuster v. d. Zeeuw. Stieltjesstraat
52. tcL 21669; zuster Van Andcl. Heren
gracht 96. tel. 30864. Oranje-Groene
Kruis: zuster Fieten. Kanaalstraat 68.
tel. 32292.
NOORDWIJK: zuster Roemelius.
Hoofdstraat 12. tel. 2907
VOORSCHOTEN: Gezondheidscen
trum. tel. 2177.
WARMOND: zuster Muhlhaus, Heren
weg 113. tel. 879. b.g.g. 206.
ZWAMMERDAM: zuster Van Dam.
Dorpsstraat 76. tel. 3230.
BOLLENSTREEK: tandarts Beek.
Hoofdstraat 8. Hillegom. tel. 02520-5723.
KATWIJK: tandarts Bouman. Zee
weg 34. tel. 2234.
Gemeente: 9 30 en 7 u da Va-n der
Kerk- 10 en 7 ds Tissink van Bo-
NIEUWKOOP
Gemeente: 9 30 u ds De Jong. 6 30 u
en 2 30 u ds Krijger te
Pauluskerk 10 u ds Cai-
Icnbach (HD) 7 u ds Gerritsei
Amsterdam: Rijnlands lyceum IC
Iri-k jeugdkerk); Iren-
Vlieger - kindorkerk)
de bljlokadcn
de Pauluskerk 7 3<
A-eek vrijdag
Herv Gemeen
8.30 u ds Brands. 3
NIEUWE WETERING
RIJNS ATERWOUDE
Herv Gemeente: 10 u ds Gij
Leimuiden 7 u ds Baart.
Chr Geref Kerk; 9.30 "U dienst d'
2 15 u ds Den Hertog van Den I
RIJNSBURG
Herv Gemeente: J>rote kerk 10
Kerk. Rapónburgk«
Geref Kerk V-rijg. 10.15 en 5 u d® Brand
VOORSCHOTEN
Herv Gemeente: Dorpskerk 10 u ds Hl
beek vam Leiden. 7 u vioaris Bmmen: Rijt
dijk 10 u vicaris Emmen; Hulp en Heil
u ds Sara-ber
Geref Kerk: 8 45 u ds Modderaar 10
en 5 u ds Smit (HA en Dam-kz).
Geref Kerk V-rijg: 10 cn 5 u ds Hoekst)
vam Utrecht
WARMOND
Herv Gemeente: lm 't Trefpunt: 10 u -
Boomstra (openb geloofsbelijdenis), 7 u
WOUBRUGGE
Herv Gemeente; 9.30 en 6.30 u ds Ove
Geref Kerk: 9 30 en 6 30 u ds V» Blee:
N P B 7 u ds Cadee'
- Gemeente: Dorpekerk l
dr Jonges vam Rijswijk;' Dorp seen tr
Rothuizen vam Leiden; Zijllaam 10 en 5 u ds
Vos (HA).
Geref Kerk V-rijg: gebouw Excelsior f
u ds De Vries. 3 u ds Hoekstra -
N.P.B.: Lamge Kerkdam 10.35 u ds Noc
am Den Haag. 7.30 u ds Zuurdeeg.
Herv. Evangelisatie: Dorpshuis. 10 en c
Bakker vam Giessenda-m-Hardonxveld.
ZWAMMERDAM
Gemeente; 10 en 6 30 u ds Vam
(v.m HD).
Kerk: -10 en 6.30 u ds Wagemaa:
Rem Kring: 10 u ds Kalis vam Boskooj
ZOETERWOUDE
Gemeente: 10 u ds Hengstmamgers.
ZEVENHOVEN
Gemeente: 9.30 u ds GijSbers v
i Moen, em px
■L L,i. Rijm
Geref Kerk: 9.30 en 7 u ds Vam de Ke
ZOETERMEER
Herv Gemeente: 9,30 u ds Pieterema,
i ds Vam Wingerden (HD), 4 30 u ds Pi
ersma (HD) 6.30 u ds Vam Wingerden
Geref Kerk: 10 en 6 30 u ds Kamper
Geref Kerk. Vrijg; 9 30 en 4 30 u ds 1
Ver v Vrijs Herv: 6.30 u ds Bloemhoff van
leiloo.
RADIO BLOEMENDAAL
9.30 u ds Toornvliet vam Bloemendaa
ds Toornvliet (uitzending dienst
4 LS zi), die gisteravond naar del """I's bi) dit langzame tempo Mum.
Ai cx j l kaal is deze pianiste stellig, doch haar
foyer van de Stadsgehoorzaal sppl mist vaak de geWenste homogeniteit
getogen om het piano-recital
van de Amerikaanse Zaidee Parkin
son te beluisteren, verwacht hadden
vergast te zullen worden op vuur
werk-virtuositeit zonder veel ge
voelsinhoud, dan werd hun verwach
ting niet bewaarheid. Reeds in de
aantrekkelijke sonate in D op. 28
van Beethoven, ook wel de pastora
le-sonate genoemd, toonde Zaidee
Parkinson duidelijk dat ze ten eerste
nog niet over een bijzonder even
wichtige en briljante techniek be
schikt, en vervolgens sterk de nadruk
wil leggen op een lyrische voor
dracht.
Het andante ging zelfs een beetje
gebukt onder de nadrukkelijke exprec-
siviteit en werd daardoor wat lang-
Geref. Kerk (Vrijg.)
opgeknapt
De kerkdienst van de Gereformeerde
Kerk Vrijgemaakt van Leiden worden
van zondag af weer in het kerkgebouw
aan de Herengracht gehouden. De kerk
is opgeknapt, de verlichting is verbe
terd en plafonds zijn gewit. Tijdens de
werkzaamheden zijn de diensten in de
Lutherse kerk gehouden. Ds. W. G. de
Vries hoopt morgen om 10 en 5 uur
weer in „eigen" kerk voor te gaan.
Voor Jack-London-verbond
De stand van het Jack-London-Ver-
bond heeft in Leiden op Werelddieren
dag (4 oktober) f 301.22 opgebracht.
Voor onze filatelisten
Nkrumah van Ghana zijn
verjaardag, en tegelijk de door hem
zelf ingestelde, te zijner ere ont
worpen „stichtersdag", waarop
ieder jaar weer nieuwe recente foto's
van hem op een lange serie postze
gels verschijnen. Zo ook op deze
stichtersdag die hij, ondanks vele
bomaanslagen die het op zijn leven
Alles
goed
en wel
(Ingezonden stukktn)
ds Bijleveld;
P(Chr Geref Kerk: 10 cn 5 u
Geref Kerk Vrijg: 10 en 5
SASSENHEIM
Maram.ï>t ha-kerk
ds Vam de Limde;
de Linde, 5 u ds
•n 5 u ds Watvaart /HD).
hj u ds Vam do Heiden vai
de Vam de Berg.
t°Geref ^Kerkf 9.
Chr Geref Kerk: 10 cn 5 u de'Den Boer
VOORHOUT
Herv Gemeente: 10 u (k De Jong (ln
gebouw Parochiehuis).
VALKENBURG
Herv Gemeente; 10 en 6 30 u ds Lekker-
„Nierhénd veroordeelik, in'' wien ik
:s van Christus vind" wil ik graag be
ien, zonder echter eerst bepaalde on
gecontroleerde inlichtingen gepubliceerd
te hebben, om daarna deze zin van Bas-
tingius als doekje voor het bloeden te
gebruiken. Dit i.vrni. de uitlating van u,
dominee, over communistische agenten
religieuze kleding, die zitting zouden
hebben in de Wereldraad. Dat ik leraar
chr. Mulo-school zou zijn berust
ook al op een verkeerd verteerde
lichting. Wat dan nog? Ik sprak niet als
onderwijzer, doch als christen die nou
toevallig onderwijzer is, maar net zo
goed melkboer of dominee had kunnen
zijn. Was dat zo belangrijk? Maar nu
terzake.
s nl. dat u mij niet goed hebt
begrepen. Wanneer ik beweer dat de ge
nade. zoals die uit het Woord Gods tot
komt voor allen is. heb ik
zegd dat de verzoening dat is. En daar
wringt de schoen. Wanneer u de door mij
gegeven schriftplaatsen naslaat, zult u
moeten vaststellen, dat inderdaad de ge
nade voor alle mensen is. Daarbij ga ik
er van uit, dat de Bijbel van kaft tot
kaft het Woord Gods is. Houd u dus het
etiketje biblicist alvast maar gereed.
Beslist heb ik niet gepoogd te bewijzen,
at er een alverzoening is, omdat de Bij
bel dat ook niet doet. Wel wa
poging mijnerzijds duidelijk te stellen: de
bijbelse Christus is er Eén-pro-omnibus
(voor allen).
In mijn stukje ging ik niet in tegen
de I.C.C.C., maar tegen de conclusie van
ds. Maris: Christus-pro-omnibus DUS
algemene verzoening. Ik schreef dit niet
vanwege het anti voor een bepaalde
kerkelijke instantie, maar vanwege het
pro Christus, zoals God Hem in De Hei
lige Schrift openbaart.
Met het stempeltje ..synergist" komt u
ook veel te snel aanhollen want ik
schreef (ik citeer: 4c alinea) „Van de
uit wacht het volmaakt gebrachte
offer op acceptatie, op aanvaarding door
de mens in de wetenschap, dat het dank
zij dit offer mogelijk is met God
zoend te worden en te zijnt wetende, dat
eigen pogen niet in staat was, de kloof-te
overbruggen, die door de zdnde geslagen
was en in volle bewustheid dat alleen
Cods genade oorzaak van verzoening is.
De Bijbel zegt: „Bekeert u"
De Bijbel zegt: „Zoekt en gij zult
De Bijbel zegt: ,,Gij moet wederom
geboren worden."
Heel duidelijk stelt de Bijbel aan dt
mens de eis, de uitnodiging: Kom.
Oh, alle dorstigen. komt tot do wate
ren, en gij die geen geld hebt komt,
koopt en eet. koopt zonder prijs wijn
melk (Jes. 55:1)
Dat de mens het offer moet aannem
beier: bereid moet zijn het te accepteren,
lezen wij zo heel duidelijk door de hele
Bijbel o.a. Marcus 10 17-27.
,.Eén ding ontbreekt u, ga neen. ver
koop al wat gij hebt en geeft het aan
de armen en gij zult een schat in de he
mel hebben, en kom hier en volg Mij.
Maar zijn gelaat betrok bii dat woord en
hij ging bedroefd heen, want hij bezat
vele goederen." Hier is zo één. die zegt,
zonder woorden: „Neen. dank
Moet Adam erbij gehaald worden, of
of Judas, of vult u
Ook voor hen slaat geschreven: En Je
zus, hem aanziende kreeg hem lief
(Mara 10:21a).
Zy moesten kiezen en kozen verkeerd
voor hun eigen verantwoording.
Het is zo moeilijk onder woorden te
brengen. Mag ik u, dominee, daarom in
het openbaar mijn getuigenis geve-*
Toen alles in mijn leven kapot
verscheen Jezus en zei: ,,Kom" t
ging. Later pas, dus né mijn komen tot
Hem werd mij vanuit de Bijbel geopen
baard. dat ook dat komen van mij Zijn
werk was en daarom getuig ik: door
genade ben ik een kind van God. Door
genade ben ik behouden (Eph. 2 5b).
Ik hoop dat u mij begrijpt, maar een
ongeestelijk mens aanvaardt niet hetgeen
de Geest Gods is, want het is hem
dwaasheid en hij kan het niet verstaan,
omdat het slechts geestelijk te beoorde-
Door genade ben ik behouden, omdat
Hij de prijs heeft betaald. Een prijs, die
het geheel niet doodzwijg, maar
ik steeds op mag zien. Een prijs,
die niet uit vergankelijke dingen be
stond zoals goud en zilver maar uit het
kostbare en dierbare bloed van Jezus
Christus. Ik zou niet graag tekort willen
doen aan het bloed. Want ook voor mij
gold: Zonder bloedstorting geen verge
ving. Maar aan Gods eis IS voldaan, het
justitioneel proces vond plaats. Ja, onze
oude mens is medegekruisigd (Rom. 6).
Daarom lees ik in de Bijbel wat ik
as (1 Cor. 1 26 v.v.) maar ook wat ik
ben (1 Petr. 2:9 en 10).
Daarom lees ik in de Bijbel niet alleen,
wat ik kan (Rom. 7) maar óók wat de
Geest in mij kan (Rom. 8). Niet alleen
,de Oude Paden".
Ja, dan juich ik met de apostel Paulus
nee: Ik vermag alle dingen in Hem, die
mij kracht geeft (Phil. 413) en dat
3n mij, want niet meer Ik,
Christus leeft in mij; maar tot eer
Hem, die mij heeft uitverkoren van
de grondlegging der wereld. Daartoe
ben ik geschapen.
.Oegstgeest J. H. W. ANAK
Lijnzichtweg 24
Sabbatsviering
Met verwondering nam ik kertnis v
het verslag in uw blad van 2 oktober jl.
inzake de bijeenkomst van de Gerefor
meerde vrouwen- en mannenvereniging
te Katwijk, waarin ds. Lever sprak over
zondagsviering.
Voor vele inwoners van Katwijk met
zijn bloeiend badbedrijf zou het wel
licht een grote geruststelling zijn als
zij van dat zo lastige sabbatsgebod af
waren, maar dat een predikant die zich
gereformeerd noemt hen daarbij helpt
door het houden van het sabbatsgebod
op één lijn te stellen met dwaze mense
lijke instellingen kan ik niet anders dan
diep treurig noemen.
Hei is mij niöt onbekend, dat velen
tegenwoordig en ook vroeger tot
de mening overhellen, dat het vierde
gebod van de wet alleen voor de Joden
gold. Blijkens het verslag voelt ook ds.
Lever veel voor deze mening. Helaas
bleef hij in gebreke althans het v<
slag vermeldt daarvan niets enig
bewijs voor de juistheid van die mening
aan te voeren. Mag ik een poging doen
het tegendeel te bewijzen?
God schreef op twee stenen tafelen
Zijn wet, de wet der tien geboden. Dit
waren geen geboden welke vóór die
tijd niet bestonden: zij werden nu alleen
uitdrukkelijk uitgesproken cn schrifte
lijk vastgelegd. Schriftelijk vastgelegd
op stenen tafelen om daarmee uit te
drukken dat zy in tegenstelling tot
de ceremoniële en burgerlijke wetten
een altijddurende geldigheid hebben
Hadden de geboden vóór de wetgeving
op Sinaï niet gegolden, dan was de broe
dermoord van Kaïn geen zonde geweest,
dan had ook nimmer de zondvloed over
de aarde kunnen komen wegens de boos
heid der mensen, want waar geen wel
is, is ook geen overtreding.
Van het sabbatsgebod wordt het be
staan vóór de wetgeving op Sinaï zelfs
uitdrukkelijk vermeld. Zie Gen. 23 en
Ex. 16:22 e.v.
Welk recht heeft men dan om t.a.v.
één van deze tien geboden te verklaren
dat het slechts gold voor de Joden? Dit
zou men met evenveel recht kunnen
zeggen van een der andere geboden e:i
bijv. echtbreuk nu geoorloofd achten.
Welke zin zou ook de raad van Chris
tus: Bid dat uw vlucht niet geschiede
op een sabbat, kunnen hebben als er na
zijn komst geen sabbat meer bestond?
Dat zelfs de meest puriteinse christen
het vierde gebod niet houdt is m.i. ten
eerste niet waar en doet ten tweede niets
Met dat niet houden zal nl. wel be
doeld zijn. dat men de sabbat viert op
de eerste i.p.v. op de zevende dag der
week. Het sabbatsgebod noemt echter
geen bepaalde dag waarop gerust moet
of zo men wil mag worden. Het
noemt slechts de zevende dag na zes
werkdagen en ook voor ons komt iedere
zondag na zes werkdagen. Bovendien
zal het zeer te bezien staan of men na
alle verlopen eeuwen en diverse kalen
derhervormingen nog weet wat een eer
ste en wat een zevende dag is
Of een gebod al of niet gehouden wordt
doet aan de geldigheid ervan niets af of
toe. dus dat ook de meest puriteinse chris
ten het gebod niet zou houden doet niet
ter zake.
Hét is dan ook m.i. zeer te betreuren,
dat vele theologen tegenwoordig ener
zijds de mond vol hebben over het akti-
veren der gemeente tot evangelisatie enz.
maar anderzijds de gewenste aiktiviteit
zeer tegenwerken door aan het christen
dom zijn grondslag de openbaring
Gods in de Bijbel te ontnemen, dat
zij enerzijds zee en land
één christen te maken, maar anderzijds
nauwelijks gedogen, dat iemand die zich
christen noemt ook als christen tracht te
leven. Dit laatste bestempelt
gaarne als farizeïsme. Helaas vergeet
men daarbij, dat Christus nimmer de fa-
rizeeën aanviel op hun streven naar hel
houden van de wet. maar wel omdat zij
Gods gebod krachteloos maakten door
hun inzettingen. Ireplaats van de fari-
zeeën om genoemd streven naar wets-
vervulling aan te vullen houdt Hij zijn
discipelen voor: Al wat zij u zeggen dat
gij houden en doen zult houdt dat
doet het. want zij zitten op de stoel
Mozes.
Oegstgeest
gemunt hadden, nog meevieren kon,
het dan ook in „noodtoestand".
President Nehroe waagde het niet
over te komen, gezien de gespannen
toestand, maar dat belette Nkrumah
niet zich zelf tot president voor het
leven uit te roepen. Zijn vriend Soe-
karno vond dit zo mooi, dat geruch
ten willen, dat hij met dezelfde ver
langens en plannen rondloopt.
Afb. 2 geeft het jongste portret van
Nkrumah, op afb. 1 de onderscheiding
waarbij aan het draaglint de penning
met zijn beeltenis prijkt!
Wat ze eventueel missen mogen deze
nieuwe Afrikaanse heersers, ijdelheid
hebben ze voldoende!
Tien jaar geleden kreeg Ethiopië
zijn uitgang naar zee. door de inlij
ving van de voormalige Italiaanse ko
lonie Eritrea.
Dit werd nu gevierti, en een trotse Ne
gus laat op een lange reeks zegels
zien, wat hij in die 10 jaar tot stand
heeft doen brengen in dit nieuwe
rijksdeel. Ter illustratie nemen we
een drietal zegels op. Afb. 3 het mo
derne hospitaal dat in Assab tot stand
kwam (50 zalen) afb. 4 een school in
A. A. Verhaar
Taptoe
In het verslag over de taptoe var
oktober schrijft uw geachte medew
kcr. de heer Van Wolfswinkel, aan I
slot het volgende: „De heer De Ruyter
de Wildt wenste, zich bij dc bedoeling
van de taptoe aansluitend, nog een
herinnering aan de volhouders Van der
Werf, Van Hout cri' Van der Does te
eren; zij hebben de moed gehad tegen
de slappe houding van de meerderheid
in te gaan en mot succes tot doorgaand
verzet aan te sporen"
Ik ben het met de zienswijze va
heer De Ruyter de Wildt volkomen
Vandaar, dat ik mij met enige verba
zing heb afgevraagd met wat voor
doeling er in de taptoe een werkgroep
van anti-militaristische studenten m<
liep. Zonder de beginselen van deze me
sen te willen aanvallen, meen ik toch
moeten opmerken dat zij in een défilé
ter ere van de herinnering aan de ver
dedigers van Leiden niet thuis horen.
Ik kan mij niet voorstellen, dat Van der
Werf en zijn vrienden tijdens het beleg
van Leiden erg gesteld geweest zouden
zijn op de aanwezigheid van lieden
anti-militaristische inslag binnen de
ren van de stad.
Mozartstraat 14, J. DE GROOT
Assab, in de nabijheid van het hospi
taal. Deze school, bedoeld voor de wij
de omtrek, telt 8 klassen, en een kin
derkliniek.
In Massawa bouwde hij voor de or
thodoxe Christenen (Kopten) 'n mooie
kerk. afb. 6, met pastorie, een logies-
ruimte voor pelgrims.
Om geen schele ogen te maken bij de
moslems, werd in dezelfde plaats ook
een mooie moskee gebouwd, com
pleet met minaret.
Verder op een ander zegel de ge
heel door een Joegoslavische maat
schappij gemoderniseerde haven van
Assab. die dringend levensbelang voor
Ethiopië was. Finland verrast ons
weer. net als ieder jaar met zijn sim
pele en toch-'zo aantrekkelijke toeslag
zegels voor de t.b c. bestrijding. We
beelden er twee van af; nr. 5 de her
melijn, en afb. 8 de haas.
Duitsland waakt steeds op zijn zegels
uiterst nauwgezet, om evenwicht te
houden in de zegels met een kerkelijk
motief. Beurtelings Rooms-Katholiek,
en Evangelisch. Geen bevoorrechting
van de ene groep boven de andere.
Vorige maand kwam een zegel uit vooi
de jaarlijkse Katholiekendag, onder het
moto: Dienen, geloven denken.
Prompt is nu de Evangelische groep
aan bod, met afb. 7, ter ere var
Würtenbergs Bijbelgenootschap,
150 jaar bestaat en haar zegenrijk werk
van Bijbelverspreiding verricht. Op
de open bijbel: links het Christusmo
nogram. met de alpha en de Omega,
rechts de avondmaalskelk.
Monaco, dat een belangrijk deel
zijn schatkistinkomen dankt aan
postzegels, had de gewoonte ieder jaar
in Mei met een hele stroom vai
ries uit te komen, gewijd aan
zend-en-een gebeurtenissen. Nu de toe
stand financieel penibel wordt, door
de gespannen verhouding met Frank
rijk, die wel eens tot een volledige
economische breuk tussen beide lan
den kon leiden, en Rainier vol zorgen
zit, zint hij blijkbaar op verhoging
van de staatsinkomsten, want dit jaar
voor het eerst komt er nu nog
lawine van zegels los in november, of
eind oktober. Een reeks „mensen on
der Water", met allerlei duikers en
duikerklokken in verband met de ge
lijknamige tentoonstelling in het Ocea-
nografisch Museum in Monte Carlo,
een serie: „Bescherming van nuttige
vogels", waaruit onze afbeeldingen 9
en 10 als voorbeeld dienen: resp. uilen
en nachtegalen, en (afb 11) een e
sie ter ere van het 3e Internationale
Donorscongres, in Monte Carlo te hou
den in november. We zien een arm
uitgestrekt voor de prik. vóór de glo
be. Rechts boven het embleem van df
bloeddonors-federatie.
Kanselruil
Op verzoek van de Hervormde Ge
meente te Voorschoten heeft morgen
ccn kanselruil plaats tussen ds. W. G.
Meijering uit Voorschoten cn ds. W. J
H. Hubeek, voorganger van de Ver. vrij
zinnig Hervormden te Leiden. Ds
Meijering preekt morgenochtend om half
elf in het Lcidse Volkshuis aan de Apo-
thekersdijk en ds. Hubeek in Voor-
schotens Herv. kerk.
beweging en dynamiek. Zij interpre
teert naar het detail, wat bestudeerd
schien, maar niet onaangenaam. Haat
techniek in de snelle delen blijft echte:
beperkt en men vreest soms dat di
grens zal worden overschreden.
In Chopins Barcarole was dit en
malen het geval en daardoor ging de
tolking de onevenwichtige kant op.
Teveel lyriek en te weinig duidelijk*
nen ook in drie préludes van Debussy,
Des pas sur la neige uit band I, Les ter
des audiences du clair de lune,
Les collines d'Anacapri uit band II. Bui-
Frankrijk stelt men zich Debussy nog
k voor als een componist van nevelige
waterlandschappen, terwijl hij vaak mee;
etste dan vervloeiend schilderde.
Had deze pianovoordracht tot op di!
ogenblik tamelijk scherp doen blijken in
welk opzicht de soliste nog niet helemaal
concertrijp is. Schumanns Davidsbünd-
lertanze nd de pauze gaven haar de ge
legenheid toch meer positieve kanten
haar talent te demonstreren. Schu-
is vrij kortademige vervoeringen la
gen beier in het gebruik van deze pianiste
met haar zorg voor het gevoelige retail,
terwijl de techniek ook niet al te grote
problemen opwierp.
Sommige lijnen zouden we ook hier
duidelijker getrokken willen hebben
inzinkingen ontbraken ook niet, doch
deze vertolking konden we wel met het
applaus instemmen.
Als geslaagde toegift ontvingen
Chopins Mazurka in cis op 63 no. 3.
Dat Zaidee Parkinson muzikaal i:
solistische talenten bezit, lijkt ons
twijfelachtig. Of die talenten toereikend
zullen blijken voor een opmerkelijke
certloopbaan, valt nog niet te zeggen.
Daarvoor is behalve een afgeronde tech
niek en een genuanceerde gevoeligheid
sterk persoonlijke visie nodig.
De jeugd van de pianiste geeft
recht de vraag naar haar mogelijkheden
nog wat te laten rusten.
Dr. J. van der Ve
Zinkers in Rijn-Schiekanaal
en Trekvliet
Gisteren heeft de dienst van geme(
tewerken namens het college van B.
Leiden een openbare aanbeste
ding gehouden voor het leggen van
zinker van betonnen buizen met
doorsnede van 30 cm in het Rijn-Schie.
kanaal en een zinker van betonnen bui-
doorsnede 98 cm in de Trekvliet
met bijbehorende en bijkomende
Voor deze aanbesteding schreven acht
aannemersbedrijven in. Van hoog
laag waren de prijsopgaven: Aannemers-
Handelsbedrijf E. W. Smit. Neer-
bosch bij Nijmegen, f 399.000; N.V.
heen C. de Ruiter, Halfweg, f 291.000;
Vloeigaspijpleidingen N.V., IJmuiden,
.000; firma J. de Vries Zn, Delft,
f 283.800; Visser en Smit's Aannemings
maatschappij. Papendrecht, f 276.00C
C. M. Deerenberg en Gebr. J.
Wijk, Alphen aan den Rijn, f 263.500;
Handels- en Aannemingsmaatschappij
Hanab N.V., Valkenburg (Z.-H.),
f 261.500 en ten slotte de N.V. Gebrs
Schouls te Leiden, f 251.970. De begro
ting werd niet bekend gemaakt. De gun
ning is nog aangehouden.
GEMEENTE LEIDEN
Officiële publikatie
Verkeer
Burgemeester en wethouders van Lei
den brengen ter openbare kennis, dat
de Vismarkt en de Cornelis Schuijtlaan
met ingang van 8 oktober a.s. vo
duur der bestratingswerkzaamheden al
daar zullen zijn afgesloten voor he'
keer met alle voertuigen, rij- en
dieren en vee, in beide richtingen.
Geveilde percelen
Ten overstaan van notaris W. S. Jongs-
ma te Leiden zijn geveild:
Herenhuis met erf en tuin Gerecht 12
in bod: f 39.500 koper: jhr. mr. Chr. F. J.
J. M. van Nispen tot Sevenaer te Leiden,
qq. voor: f 45.500:
woonhuis Prins Hendrikstraat 4 i
f 5.100 koper: J. F. Lefeber te Leiderdorp,
q.q. voor: 5.100.
woonhuis Nieuwe Rijn 104 in
f 11.200 is uit de hand verkocht.
Notaris M. P. Kaptein te Leiden:
Winkel met bovenwoning Hooigracht
47/47a in bod: f 15 000 koper H. D. van
Weizen te Oegstgeest q.q. voor: f 15.600.
Rurecrliike stand van
Leiden
GEBOREN: Pieter Jonas Andries
zn v A Singcling en C E v d Pot;
Wilma dr v A C van Beusekom en
L T v d Boogerd; Theodorus Gerar-
dus zn v A Rotmensen en P S Jan
sen; Carcl Hendrik zn v J J Slijk
huis en J de Mooy: Derk zn v L van
Delft en W Laninga.
ONDERTROUWD: ,G J Leijgraaff
en J P Schilt/huizen; J 'J van Velzen
en M J A E v d Klaauw.
OVERLEDEN: W Noordermeer,
58 j man; S M Kershof. 77 j. echtgen
v P J Rozier: J Petersma, 88 j. wed
van H W Stöxen; G van der Holst,
83 j. wed van F v d Mark; A van der
Hart. 62 j. wed van C Goud; E van
der Nat, 84 j. wed van J Nieuwen-
burg; A P van Rijn, 82 j, wed van
C G Hoogduyn; A Goosen, 73 j, man;
J de la Ric, 89 j. man; J G Servaas,
68 j, man.
Philips verbetert
nensioenen
Doordot de raad van bestuur van de
N.V. Philips' Gloeilampen Fabrieken te
Eindhoven extra middelen gaat verschaf
fen aan zijn pensioenfondsen, zal het
pensioenniveau van alle bij deze fondsen
aangeslotenen belangrijk gunstiger ko-
men te liggen.