Boerenleenbank
W/IN NELLE
GEZINSHELPSTERS
OKTOBERMAAND SPAARMAAND
DIT IS
DE TIJD
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
MAANDAG 1 OKTOBER 191
Katwijk
Lions Club
geïnstalleerd
In het gebouw aan de Tramstraat van
de rederij N. Haasnoot werd zaterdag
middag de KatwUkse Lions Club geïn
stalleerd. Voor de aanvang van de plech
tigheid bood mejuffrouw H. Duikers, in
Katwjjkse klederdracht, mevrouw Dui
ker bloemen aan.
D< heer R. Kieselir.g sprak een wel
komstwoord in het bijzonder tot jhr. J
J. Alting von Geusau. voorzitter Lions
Club Utrecht, dr. J. J. de Blécourt. lid
kabinet, burgemeester H. Duiker, tevens
voorzitter Rotaryclub Katwijk ^Noord-
wijk. mejuffrouw dr. E. Frederik. namens
de nationale Unie van de Ned. Soropti-
mistenclubs. de heer P. G. Ie Gué, gou
verneur van het district Nederland. G. J.
den Heeten. voorzitter Lions Club Lei-
den/Noordwijk. dr. P. J. Kostelijk, lid
kabinet, de heer R. Krol. vice-districts-
commissaris gewest n, de heer G. Haco-
vich. zone chairman gewest II. dr. J P
Naeff, voorzitter van de Leidse Tafel
ronde, de heer P. G. Schmidt, eerste
contactman Lions Club Utrecht. H. L.
van Tijn, leider voorlichting Nederland
en de heer C. G. von Zeppeling. lid
kabinet.
Jhr. J. J. G. Alting von Geusau. voor
zitter Lions Club te Utrecht, zette met
enkele woorden uiteen de ontwikkeling
van het Lionsisme en als geschenk bood
hij het traditionele hamertje aan. Dc
heer P. G. Ie Gué, gouverneur van het
district Nederland, was verheugd weer
een charter te mogen uitreiken aan een
nieuwe afdeling. In het algemeen ge
loofde spreker dat door het steeds weer
opnemen van nieiuwe Lionsclubs een
goed werk wordt gedaan. De Lionsge-
dachte is niet iets nieuws, maar doelt
op verdraagzaamheid en naastenliefde.
Het grote voorrecht voor de Lions is
te weten, dat door het aanvaarden van
de grondslagen van de Lionsgedachte een
ieder op zijn eigen wijze een bijdrage
levert op de weg naar ..to make the
world a better place to live in". Hierna
overhandigde hij het charter aan de 15
leden van de afdeling Katwijk.
Burgemeester H. Duiker was verheugd
over de totstandkoming van een Lions
Club in Katwijk. Verdraagzaamheid, of
fervaardigheid is in deze tijd noodza
kelijk. Spreker hoopte dat in het zaken
leven het zo zal zijn dat men in Katwijk
kan zeggen: „Hier bestaat een Lions
Club". Om te bouwen aan een goede
samenleving moet men niet denken aan
ziohzelf. dus niet het „ik" maar wij. In
zijn hoedanigheid van voorzitter van de
Rotaryclub Katwijk'Noord wijk wenste
hij de Lions Club Katwijk veel goeds
toe en een goede samenwerking
Ook brachten de voorzitter van de
Leidse Tafelronde dr. J. P Naeff en de
heer H. L. van Tijn. leider van de voor
lichting in Nederland, hun gelukwensen
over. Namens de dames van de leden,
werd door mevrouw Lodder een gasten
boek aangeboden.
De voorzitter van de Lions Club Kat
wijk, de heer N. Haasnoot, sprak woor
den van dank. De heer P. G. Ie Gué
overhandigde de heer H. L. van Tijn
de prijs voor voorlichting, de Leo Award,
een ongeveer 50 cm hoge zilveren trofee.
Hieran werd het Wilhelmus gezongen. Na
de receptie was er nog een gezellig sa
menzijn.
Wedvlucht
De P.V. de „Rijnmonders" hield haar
laatste wedvlucht met oude en jonge
duiven vanaf Essen. Afstand 82 km. In
concours 67 duiven. De uitslag luidt: J.
Jungerius 1-9-16; M. Souverein 2-3-8-17:
B. Paauw 4-5-7-10-11-12-14 en 15; J.
Heemskerk 6 en H. Smit 13.
Gevaarlijk voor kinderen
De ouders in de omgeving van plan
„Overduin-Zuid" wordt aangeraden hun
kinderen niet in hetduinterrein te laten
spelen, dit er voorkoming van ongeluk
ken. Het gebied dat thans bouwrijp word
gemaakt, geniet van de zijde van de
jeugd bijzondere belangstelling. Alle
toegangswegen tot het werkterrein zijn
al op last van directeur P. C. Priester
afgesloten, maar toch kwam het in de
afgelopen week voor dat kinderen te-
nauwernood voor een in werking zijn
de bulldozer konden worden wegge
trokken. Andere kinderen liepen ge
vaar door instortingen, die zich bij iede
re afgraving kunnen voordoen, te wor
den bedolven.
Zee
aan
Feestavond van „De Branding"
Zaterdag hield de C.J.V. „De Bran
ding" in de Calvijnschool aan de Rand
weg een feestelijke openingsavond. Hoe
wel de opkomst iets beneden de verwach
ting lag. deed dit niets af aan de gezel
lige sfeer. De aanwezigen werden ver
gast op declamatie, cabaret, toneel, zang
en gemeenschappelijke spelen. In de
twee pauzes werd rijkelijk voor koffie
en koek gezorgd.
De oud-voorzitter van ..De Branding'
wees tot besluit op de noodzaak van het
bestaan van een jeugdvereniging. Men
doet daar een goede vorming op.
Velen kondigden hun lidmaatschap van
de C.J.V. al tijdens de avond aan. waar
uit bleek dat de bijeenkomst in de smaak
Agendanieuws
Morgenavond komt de gesprekskring
om 8 uur in Irene bijeen. De heer T. M.
Gilhuis zal het onderwerp „Lazarus
woont niet ver" inleiden.
De vrouwenvereniging „Voegt bij uw
geloof kennis" vergadert vanavond. Ds.
Lever uit Vlaardingen spreekt over
„Zondagsviering Deze vergadering, die
word gehouden in combinatie met de
mannenvereniging, heeft plaas in Irene.
Benoeming
An de Gerei, school, hoofd H. Piersma.
werd tot onderwijzeres benoemd (per 1
januari 19631 mejuffrouw G. J. Thijsena
te Gramsbergen.
Opbrengst collecte
De maandelijkse collecte voor de kerk
voogdij der Hervormde Gemeente heeft
opgebracht f 305,72.
Hoog en laag water
Dinsdag 2 oktober: hoog water 5.01 en
17.25, laag water 1.11 en 13.11.
V isserijgolfjes
In juli was de aanvoer van vlsserU-
produkten In België 3.966.429 kilo met
een opbrengst van 44.694.519 francs. In
juli 1961 was de aanvoer 519.635 kilo
minder. De stijging was 15.1%. De op
brengst Is gestegen met 6.210.613 francs
of 16.1%. De gemiddelde prijs per kilo
liep op van 11.17 francs tot 11.27 francs.
De aanvoer van bodemvls Hep op van
2.998.242 kilo tot 3.587.761 kilo ofwel van
30.006.559 francs tot 36.800.426 francs. De
aanvoer steeg by IJslandse en andere
kabeljauw, IJslandse schelvis, koolvls,
schol, tong, tarbot, rog en andere bodem-
vis. Er werd evenwel minder schelvis
en wijting aangevoerd.
De aanvoer van pelagische vis is toe
genomen, de gemiddelde prijs steeg var
4.33 francs tot 6.16 francs. Vooral de
vangsten van makreel vermeerderden.
Die van haring werden echter minder.
De aanvoer van schaal- en weekdieren
daalde met 169 198 kilo of 1.407.832 fr.
Dit kwam doordat zowel de vangsten
van garnalen als van overige schaal- en
weekdieren terugliepen.
Peru
Peru nam in 1961 met een produktie
van 839.818 ton de eerste plaats
betreft de produktie van vismeel. Het
land werd gevolgd door de Verenigde
Staten. Japan en Noorwegen. Ongeveer
75 percent van de Peruaanse uitvoer
gaat naar Nederland, de Verenfgde Sta
ten en Engeland. In Peru neemt de uit
voer van vismeel de vierde plaats in.
achter die van koper, katoen en suiker.
De waarde van de vismeeluitvoer
1400 miljoen soles (2.6 miljoen francs).
IJmuiden
In IJmuiden zijn in het weekeinde bij
lage waterstand enkele kotters onder de
kade gekomen met hun stevens. In één
geval kwam de boot er uit zichzelf
weer onder uit maar de tussen de Maria
Elizabeth en de Limanda liggende IJM6
Adriana had het moeilijker. Toen het
water steeg kwam de neus muurvast
te zitten en er moest dan ook een sleep
boot aan te pas fcomen om het schip
los te trekken vóór de neus schade z
oplopen.
Op 2
Op de Ierse Zee is nog aardig gevan
gen. Regelmatig worden trekjes doorge
geven van 1 tot 3 pakjes, waaruit ha
ring, makreel en wat pilchards konden
worden geborgen. Verscheidene sche
pen. die op 55 graden visten, zijn ook
naar de Ierse Zee onderweg. Een af
stand van 700 mijl of als men naar het
eiland Man wil zelfs 900.
De KW 8 Deining ving ten westen van
Cork 200 manden hoops in een trek.
waaruit men 150 manden haring haalde.
De VL 84 Jan Senior ving 6 last haring
op een dag. De KW 55 Johanna Lydia
had een dagvangst van vijf last. De
Iers op 57 en 58 graden vingen niet veel
haring en makreel. Wel ving men veel
schelvis en wijting. De Emma boekte
slechts geringe vangsten.
Nieuw-Guinea
(Vervolg van pagina 1 1
Enkele honderden Nederlanders, Indo
nesiërs, buitenlandse ambtenaren van de
V.N. en Papoea's luisterden naar deze
woorden op het grasveldje voor het ge
bouw van de Nieuw-Guinea-Raad. Tet
weerszijden van het spreekestoelte, dat
aan twee zijden was beschilderd in de
blauwe V.N.-kleur en aan de andere twee
zijden in het rood-wit-blauw. stonden
Pakistaanse militairen met het V.N.-
wapen op de blauwe helmen, en Papoea-
politie stram in de houding.
Eén VN-vlag
Tn geheel Nieuw-Guinea werd elke
plechtigheid afgelast, doch de inwo
ners van andere plaatsen werden en
kele uren later door een extra-repor
tage van het gebeurde op de hoogte
gebracht.
Werd bij de bestuursoverdracht dus
niet de V.N.-vlag gehesen, wl geschiedde
dit een uur tevoren, om zeven uur in de
ochtend in de tuin van het vroegere gou-
verneurahuis, naast de Nederlandse vlag.
Kort tevoren was de Nederlandse wacht
afgelost door Pakistani. De waarnemend
V.N.-bestuurder was bij de vlaggehijsing
aanwezgi En de eerste 24 uur zou dit
de enige V.N.-vlag zijn die op Nieuw-
Guinea wappert. Pas 2 oktober zullen
de V.N.-vlaggen op andere plaatsen wor
den gehesen. De Nederlandse vlag was
de avond tevoren neergehaald
Ongegrond
De commissie van onderzoek der
V.N. is uit Merauke te Hollandia te
ruggekeerd en heeft verklaard dat de
berichten als zouden pro-Indonesische
en pro-Nederlandse Papoea's bewa.
pend worden, ongegrond zijn.
Zestien Indonesische ambtenaren ln
blauwe uniformen zijn zaterdag te Hol-
landia aangekomen. zy werden door een
honderdtal pro-Indonesische Papoea"-
met Merdeka begroet en omhelsd. De
Indonesiërs haden op hun mouw df
woorden „Brigade Pembangoenan" (ont-
wakingsbrigade; onder hen bevinden zich
personen bestemd voor douane, banken,
belasting, scheepvaart en financiën, als
mede ingenieurs. Op een vraag zeiden zy
dat het hun niets kon schelen om
de Nederlanders samen te werken. Dit
was geen zaak van elkaar wel of niet
mogen. Het is nu allemaal Indonesië,
zeiden zU.
Soedjarwo Tjo-nidronegoro, tweede
plaatsvervanger van de Indonesische
minister van buitenlandse zaken, is zon
dagavond te midernacht uit Djakarta
naar Hollandia vertokken om daar In
donesisch vertegenwoordiger te worden.
Hij was gekozen omdat hij een belang
rijk aandeel heeft gehad in het geschil
met de Nederlanders en de onderhan
delingen te Washington.
Nabij Hollandia-Binnen had zich
Neverstuclent
O
(Vervolg van pagina 1)
Beginselen
intussen had gouverneur Ross Bamett,
e gezworen had liever de gevangenis
te ga am dan een neger tot de uni
versiteit van Mississippi toe te laten,
gisteravond ind-ireot toegegeven dat hij
nederlaag heeft geleden. Vanuit
zijn ambtswoning legde de gouverneur
een verklaring af toen hem ter ore wan
gekomen dat Meredöth op het terrein
van de universiteit was aangekomen.
„Ik weet dat wij thans geheel door
strijdkrachten omsingeld zijn en dat wij
fysiek overweldigd worden," zei hij. „Ik
weet echter dat onze beginselen de Juis-
blij venmaar wij moeten tot iedere
prijs trachten te voorkomen dat er
bloed wordt vergoten. Aan alle zijden
omsingeld door de strijdkrachten en de
benauwende macht van de Verenigde
Staten van Amerika wankelen mijn
moed en mijn overtuiging evenwel niet
Mijn hart zegt nog steeds nooit, maar
kalm oordeel verafschuwt het bloedver
gieten dat ongetwijfeld volgen za-L Ik
houd van Mississippi en van mijn volk
en van de tienduizend Mis9issippians die
thans onder de federale bevelen ziin
geplaatst en die ve-rzochit is zich tegen
hun eigen volk te keren"
Verantwoordelijkheid
in een rede van negen minuten heeft
president Kennedy gisteren een van de
meest bewogen oproepen tot het Ameri
kaanse volk gericht uit zijn ambtsperio
de. „De ogen van de gehele wereld zijn
op u gevestigd," zo zei de president.
-De eer van het Amerikaanse volk en
van de universiteit staan op het spel".
Kennedy legde er de nadiruk op dat hoe
wel het iedereen vrijstaat het niet eens
jaar geleden een groep Indonesiërs ge
vestigd. die aan de kust de desa Kota-
baroe-Pandai haden gebouwd met 200
inwoners. Deze hielden zich afgeschei
den van de bevolking en waren heftig
anti-Nederlands. In maart en april steun
den zij e opstandige groep-Fepy en voor
zagen deze van voedsel. Vorige week kre
gen zij van de Papoea's de waarschuwing
dat deze hun desa zouden verwoesten
als zij anti-Nederlands zouden optreden.
Dit werd enige malen herhaald en daar
na heeft de gehele bevolking haar heb
ben en houden en het vee op vracht
auto's geladen, en verhuisde naar desa
Dosai, ongeveer 60 km naar het westen
aan de overkant van het Sentanimeer.
Zij bouwden houten schuren en gaf de
V.N.-vertegenworodiging kennis van
haar vrees voor wraak. Vele pro-Indone
sische Papoea's voegden zich bij hen.
Zaterdag hebben vooraanstaande Pe-
poea's hen op de hoogte gesteld van de
V.N.-garanties.
Vl^EKiJs EN MAMKTNIEUWS
Visserij
AAN ZEE, 1 oktober
Vangstberichten uit volle zee: KW 163—20
k.. KW 371k KW
k.. K
delde
wijk 12 kantjea.
SCHEVENINGEN. 1 oktober Visserijbe-
richt. SCH 118—30. SCH 47—0. SCH 195—
25. SCH 19—iog 35 mijl. SCH 32—20. SCH
40—10. SCH 23620. SCH 310—20, SCH 120
—20. SCH 5617. SCH 324—3. SCH 105—3.
SCH 223—17. SCH 314—0. SCH 201—3.
SCHEVENINGEN. 1 oktober VisseriJ-
berichten. Totaal aan de markt: 480 kg
tong en tarbot. 95 kisten schol. 125 kisten
schelvis. 30 kisten kabeljauw. 25 kisten
wijting. 70 kisten makreel. 210 kisten verse
haring. 10 kisten diversen. 3200 kantjes
gezouten haring.
SCHEVENINGEN, 1 oktober Visserij-
berichten. Besommingen kustvissers: SCH
25—3350. SCH 69—5400. KW 69—3310.
SCHEVENINGEN.
37.50—
40. middelschol 25—26.40. kl schol 18 50—
19 50. grm schelvis 48—J5_2.5(k kim scht
haring 4044.
rse makreel 30^-33 Aanvoer gezouten
ring 2200 kantjes Notering per kantje:
latjesharing zout, klein 70—93. volle ha-
lg 64 —73. steurharing 55—68. Verwachte
KW 27—3270. KW 157—4260. KW 66—2980.
KW 115—3720. KW 36-3250. KW 187—3770.
TX 51—3020. WH 36—4370. WR 37—3730.
WR 56-4240 WR 59-4670. WR 25—2350.
te zijn met de wet, geen mens. ongeacht
zijn funatie het recht heeft diie wet niet
te gehoorzamen, want „ongehoorzaam
heid aan de wet is de zekerste weg naar
tyrannie". ..Een regering," zo zei Kenne
dy. „kan geen bende, hoe onbesuisd
ook, toestaan dde wet te trotseren, an
ders zou geen rechter zeker zijn van
:ijn vonnis en geen burger veilig voor
tijn buurman". Kennedy toonde begrip
voor de moeilijkheden van de over
gangstijd en „indien er iets faalt in
Mississippi is dat een verantwoordelijk
heid die door ons allen gedeeld moet
worden".
Intussen zün er vanmorgen nieuwe on
geregeldheden begonnen op het terrein
an de universiteit, waarbij een agent
an de federale politie Is gewond. Deze
onlusten braken uit, nadat vanmorgen
rroeg een compagnie van ongeveer 200
nan militaire politie op het vliegveld
an Oxford was geland. De legerleiding
heeft meegedeeld, dat er nog meer ver-
«terkingen naar het terrein van de uni-
ersitelt zullen worden gedirigeerd. Ook
de militaire politie van Texas kreeg
norgen bevel naar Oxford te gaan
om de onlusten te dempen, die volgens
sommigen nu reeds zeven gewonden
hebben geëist.
Vanmorgen gaf brigade-generaal Char
les Billingslead zqn federale troepen
bevel om zonodig met geweld de orde
in Oxford te herstellen.
SCHEEPVAARTBE
RKHTEI
GANYM3^ES^29^ A nibu
f-r°nsH<ier Nederlanden 28 NO 1
Areas* M vT'aircclona
.wTouarda, u<
RANDFONTEIN^ 29 ^Kaapstad
SSaW 29 Kuwait
Salon m 23 v Borden n Caea
upp^nredUk 29 ^VUssbigen
trerdljk 29 p Vlissincen
Kara 29 v Barry n D nsle
Keizersgracht 29 p Duneencss
Selnelloyd 28 NO Pt Rlco
Stad Maastricht 23 O Pt Alert
Bennekom" 29 WZW Lands End
Bensalen 29 Karachi
Boczcmslnsel
LAARDERKERK^29 ZW^Ouessant
Sumatr" 29~v Mndras^n Chitta»
Thuredrecht 29 OZO Belle l>.
Ti 'j-i!c-n28 Santos vcrw
Casana 29^ Z^Dunsencss"
Consokist 29 ^oScfr "n^Frcetoa-n
DlemerdÜk 29 v Plvmouth n R'dam
VSanad29b NW Ras a'. Hedd
Drente 29 DJcddah
Pieto^Wbvsenlus ^«"o'Malta
SLEEPBOTEN
Stentor 29 te Vlaardinsen
193—5660, KW 126—3290, KW 89—2970. KW
16—3400, KW 70—2400. KW 4—1590,
199—2540. KW 104—1590, KW 108—2740,
95—2630. KW 17—3270. KW 26—1850.
46570—0. KW 190—4570. KW 64—2720.
114—1970. KW 19—1450, KW 24—2650. KW
160—3090. KW 38—5550. KW 77—4180, KW
205—4550. KW -107—«60.
VLAARDINGEN. oktober Visserij-
berichten VL 70—17 k. VL 78—2 k.. VL
89—1 kVL 172—25 k.. nog 40 netten. VL
197—5 k-
Markten
BARNEVELD. 1 oktober Vette kalve-
renmarkt Aanvoer 1423 atuks. handel zeer
traag. Prijzen (in gulrens per kg): le kwa
liteit 2—2 25. 2e kwaliteit 1.75—1.95. 3e kwa
liteit 1 50—1.70.
ROTTERDAM, 1 oktober Veemarkt.
2.90—3 10. 250—2.75, 2.40—2.50, varkens 1.70.
1.65. 1 60. Overzicht: vette koeien: aanvoer
korter, handel redelijk, prijshoudend, en
kele prima's boven notering. Varkens (lev
gewicht): aanvoer iets ruimer, handel ta
melijk. prijzen als vorige week, prima's
boven notering, slachtzeugen 1.30—1.38 per
J2. sla 17—19. prln-
sessenbonen 85. groene kool 1620. uien
2.20—3 60. tomaten 27—74. komkommers 16
—26. bleekselderie 15. peterselie 10.
Aanvoer: waspeen 40 000 kg. waarvan
industrie, bloemkool 5500
uit het bekende blauwe
pakje van de Weduwe
Personeel aangeb.
0 Net meisje b.z.a. als hulp
in de huishouding. 18 jaar
Brieven ond. no. 4750 bur.
van dit blad.
Te huur aangeboden
Aangeboden gemeubileer
de zit-siaapkamer met kook
gelegenheid. Op goede st.
Telefoon 25006.
0 Verhuur v. Citroen 2 CV
1962. Speciaal tarief voor
langere termijn. Bakker's
Automobielbedrijf. agent
Citroen - Panhard. Sassen-
heim, tel. 2532-7427. Leiden
lel. 01710-33861.
0 Aangeboden een zonnige
gemeubileerde zit-slaapka-
mer. Prijs ƒ40,per mnd.
Assendelftstr. 35. Oegstgeest.
Liefst na 7 uur.
Te koop aangeb.
0 Aangeb.: nieuwe hand
naaimachines. in koffer (tij
delijke aanbieding) 185.-.
Nieuwe elektrische naai
machines. in koffer (tijde
lijke aanbieding). Gebruik
te handnaaimachines 35.».
1 55.-. 75.-. 95.-. Verkoop
onder garantie. Herenstraat
23. Leiden. Tel. 32027.
0 Gaat u trouwen of heeft
ti een nieuwe woning? Kre
dieten voor iedereen tot
f 5000,voor aanschaf meu
bilair - woningtextiel. Vr.
gratis folder, dan krijgt u
algehele inlichtingen. Post
bus 1371, Rotterdam.
0 Krediet tot 4000.— voor
aankoop meubelen en wo
ningtextiel. Vraagt gratis
rolder. Discrete behandeling
en zeer lage aflossingen.
°ostbus 1083 Rotterdam.
Gebruikte en nieuwe
haarden, kachels, fornuizen,
waterfornuizen, gasradiato-
cn. kachelpijpen, ellebogen,
ï.iardaansluitingen. asbest,
kit. vuurstenen en alles voor
uw haard en kachel. Hart-
'vijk. Nieuwe Beestenmarkt
7-9-4 Leiden. Tel. 26627.
Televisietoestel ƒ250.—
met garantie. Betaling in
termünen mogelijk. Even
tueel met antenne. Kraaier-
slroat 2A. Tel. 33805.
0 Te koop aangeb. prima
Duitse studiepiano (zwart)
185.Te bezichtigen Zoe-
tcrw.weg 7 tussen 9 en 5.30
KOERIERS
Diversen
j Voor 3 okt. Warme ge
rookte paling uit eigen ro
kerij. Zoute en zure haring,
rolmops etc. Alles voor
Hors d'oeuvre. Standplaat
sen: palingkramen naast
Schuttershof. Steenstraat en
Rijnsburgersingel over Ma-
redijk. v. Wijks Vishandel.
Janvossensteeg 54. tel. 20169
0 Hoogstraten. Therapeut.
Valdezstraat 3. Leiden.
0 Wij blijven boorden ver
nieuwen voor alle soorten
overhemden voor 2.95. en
kele manchetten 2,25. aan-
naaiboorden wit 2,War-
neckc. nog steeds op Haar
lemmerstraat 158. Tel, 33983.
0 Advies by huweiyk, ver
huizing. Lid worden v. Lin-
kanto. 10 korting ontvan
gen op alle aankopen. 40
aangesloten winkels, 50 toon-
kamers. duizenden leden.
Schrijf aan Consumenten
actie voor 10 korting, Post-
N 158. Lelden.
w Dinsdagmarkt Hutspot
prijzen bij Japie. Leuke
vlotte dames pyama's tot en
met maat 50 van 7.98. Nu
alle maten f 4.98. Vanwege
taptoe. 3 uur sluiting. Bo
termarkt. over Lunchroom
Sneydcrs. Japie.
Drie ektober feestartike
len koopt u veel voordeli
er bij Paddenburg. Nieuwe
ijn 11. dan tijdens de fees-
;n op straat. Leest onze ad
vertentie van zaterdag 29
september. Drie oktober is
onze zaak geslóten.
Vermoeid en rugklachten0
Massage daarvoor een wel
daad. Denkt u er wel aan.
het gaat om uw gezondheid!
Behandeling ook aan huis.
Massage-instituut Goddijn,
0 Grote rijwielstalling 2 er
3 oktober: Pluym. Hooge-
woerd 41. Aangekocht var
het Rijk. grote en kleine
schrijfbureaus. 6 oktober ha
len. Voor vrijdag en zater
dag volop meubelen.
0 II.II. Bestuursleden. Wij
zijn overtuigd dat wij de
beste wedstrudballen v. Ne
derland verkopen. Tegen dc
laagste prijs. Sport Paradijs
v. Delft. Steenstraat 45. van
Delft geeft het voor de
helft.
Voetballers. Voor uw uit
rusting naar v. Delft. Voet
balschoenen vanaf 13-9|-
Scheendekkers vanaf 1.65.
Voetbal broekjes v.a. 2,/o.
Voetbalshirts v.a. 6.20. Trai
ningspakken vanaf 20.95.
Sportparadijs v. Delft.
Steenstraat 45. v. Delft
geeft het voor de helft.
0 Het wordt winter! Glas
en mica in haarddeuren ma.
ken. Pijpen op elke lengte.
Vuurspecie. haardekit. elle
bogen. alle maten roosters,
schuif- en roetzakpijpen.
vuursteen Prachtige haar
den. kachels. Pluym. Hooge-
woerd Koopt inboedels.
Wy vragen voor onze
RADIO 4 TELEVISIE
TECHN. DIENST
JONGEMAN
ter opl.. liefst met enige er
varing in het plaatsen van
antennes: 5-d. werkweek.
Fa Peltenburg van 1793
BREESTRAAT 109.
De Stichting Interkerkelijke
Gezinszorg te Leiden, vr.
enkele
in vaste dienst.
Minimum leeftijd 18 jaar.
5-daagse werkweek, rijwiel
toelage. 3 weken vak. per
vakantietoeslag-;'
Rijn 190. tel. 25771 Per:
U,
Draag
GEMAKSSCHOENEN
van
PRESBURG
en het leed is geleden!
D0NKERSTEEG13, LEIOEN
Als de bladeren vallen en de avonden langer worden krijgt men als vanzelf be
hoefte aan de veilige en warme beslotenheid van huls en gezin. Veilig en warm...
ook financieel gezien I Dit is de tijd om weer eens Uw volle aandacht te richten
op het grote nut van sparen. Probeer wat meer opzij te leggen of... begin er mee,
deze maand nog. Bij de BOERENLEENBANKbentU welkom.
Uw geld Is veilig bij deze grote organisatie. Uw geld Is goed
belegd. Iedere gulden brengt rente op. Uw geld Is steeds
gemakkelijk bereikbaar, U kunt er over beschikken wanneer
U wilt. Spaar veilig - voordelig en gemakkelijk.
CCB
Een extra duit
brengt
Uw saldo vooruit
Maak een
goede gewoonte
van sparen
bij de
de spaarbank voor iederéén
Aarlanderveen, Dorpsstraat 9
Hoogmade, Kerkstraat 56
Kwintsheul, Heulweg 80
Langeraar, Bloemenstraat 7
(Ter Aar)
Leimuiden, Dorpsstraat 53
Oegstgeest, Terweegweg 71
Oegstgeest, Hoge Marschweg 146
Poeldijk, Voorstraat 96
Voorschoten, Bachlaan 2
Wateringen, Kwaklaan 9