(0
Zonder moeite
veel smakelijker thee!
vTo
eft
da^,
Vrii dag prijzen zijn speciale priizen
hst leven
opnieuw
beginnen
Ae
16
DONDERDAG 27 SEPTEMBER 1962
GEM. VOORSCHOTEN
WEDEROPBOUWWET
Het Hoofd van het Gemeen
tebestuur van Voorschoten
brengt ter openbare kennis,
dat Burgemeester en Wet
houders voornemens zijn in
afwijking van het uitbrei
dingsplan in onderdelen
„Ade geest" met toepassing
van artikel 20 der Weder-
opbouwwet aan de Fa. J
ReUm en Zoon verguning te
verlenen voor het oprichten
van 95 woningen en 33 ga
rages aan de Richard Wag-
nerlaan, de Hündellaan, de
Brucknerlaan, de Offen-
bachlaan, de Bizetlaan, de
Berliozlaan en de Strawins-
kilaan. zulks wegens over
schrijding van de achterge
velrooilijn.
Belanghebbenden kunnen
hun eventuele bezwaren te
gen het realiseren van bo
vengenoemd bouwplan bin
nen één week - gedurende
welk tijdvak het bouwplan
j_Hft
n Wethouders
brengen.
Voorschoten, 28 sept. 1962.
Het Hoofd van het
gemeentebestuur
Ook morgen
krengen de advertentie»
veer veel nieuws
Broekzakkan
Dil is handig I .Kant e
0.95
fel rubberzooi.
heren- en kindermaten.
20/21 0.95
22/24 1.10
25/29 1.35
30/35 1.60
36/40 1.75
41/47 1.95
Parterre
Droogrek
van verzinkt draad,
gemakkelijk aan balkon,
deur of stoel te bevesti»
gen. Geheel roestvrij.
Terlenka vensterval
fraai geborduurd,
ongekend lage prijs.
40 cm. hoog.
Trainingspakken
met geruwde binnen
zijde. Gebreide boord
en manchetten.
Ritssluiting in de pijpen.
In blauw-wit, groen-wit
St. p. f
iaat 3
2.'
2.7
ALLEEN GELDIG VRIJDAG 28 SEPT. A S.
Elektrisch
verwarmlngskusaen
onzichtbare ingenaaide
thermostaat voor het
behoud van de juiste
temperatuur.
Kompleet met snoer en
2 jaar garantie
1e etage 10.
70
Boodschappentas
van prima afwasbaar
materiaal.
Moderne vormgeving
en prima afwerking.
Uni kleuren of afgewerkt
met een kontrasterende
kleur.
75
Winter nylon
simplex dameshand
schoenen Warm ge
voerd In 3 lengtematen.
Diverse tinten bruin,
3.2r
Respektie'
Parterre
8.
50
Terlenka\Mieren -
pantalon R00d etiket
55/45. Plooivast en
bovendien wasbaar.
Met of zonder omslag.
multikleuren.
n klaar*
1 de pantalon
te naaien. Kies uit de kleuren
zwart, wit, grijs of beige.
Partem
B.H.
van zeer sterke brochêstof.
Lange maagband, voorsluiting.
Maten 42 - 50. In
2.3.
9S
26.
75
Herfst-
doorknoopjapon
met Paolamouw en
revers. Kies uit divers
kwaliteiten en modieuz
bottle-green.
In de grotere maten
nl. 44/52
Helanca
pantykousen
Ideale winterkombinatie
30 den. wandelkous en
extra versterkt mousse
broekje. Irregulair.
Moder
35.-
VROOM DREESMANN
BIJ H. JANSE
Stille Mare, hoek Stille Rijn, daar moet U zijn voor
HARD- en ZACHTBOARD
H. JANSE - Haarlemmerstraat 129 - LEIDEN
Telefoon 30553.
SALON P. H. KOEVOETS -
Noordeinde 13, Leiden, Tel. 23159
1ste en 2de bediende gevr.
HET APPÈL VAN DE BERGREDE
HET LEVEN
KAN OPNIEUW
BEGINNEN
door
Dr. Halmot Thjallek*
Verrassend origince)
werk over een van de
mooiste gedeelten van
de bijbeL
gab. f8.90
Iedere huisvrouw schenkt graag een zo goed mogelijke kop
thee. Men vraagt zich dan wel eens af, hoe het komt, dat zich
op de thee soms een soort vliesje vormt. U kunt deze vlies
vorming voorkomen en extra-fijne thee schenken, als u de
goede raad opvolgt, die u in deze advertentie wordt gegeven.
L Het vliesje dat u ziet en dat als 2. Hard water bevat te veel kalk-
een donkere aanslag in uw kopje
achterblijft, ontstaat, als uw leiding
water te hard is. Het landkaartje geeft
Je gebieden met hard water aan.
achtige (ketelsteenvormende) stoffen,
die de geur en de kleur van uw thee
benadelen. Vroeger gebruikte men wel
regenwater, dat veel zachter is.
3. Leidingwater wordt uit de grond
opgepompt en neemt dan bodemzouten
mee, die het water hard maken. Kan
de huisvrouw zonder laboratorium
zelf het water ontharden?
4. U bent van ouds gewend voor
het theezetten vers kokend water te
gebruiken, dat direct wordt opge
schonken. Woont u in 'n gebied met
hard water, dan moet u dat niet doen.
5. Laat het water eerst enkele
minuten doorkoken. Dan verliest het
een groot deel van zijn hardheid. De
theesmaak wordt levend en fris, de geur
krachtiger en er is geen vliesje meer!
PUBLICATIE VAN DOUWE EGBERTS KONINKLIJKE FABRIEKEN N.V.
T 84
-t-dCVt
votw Ae - e<l \yotV°S>6,
-J0ot .AeC
eert
- Z6",SC
liori
•loges
lieert
W
MORGEN, vrijdag 28 september,
want zaterdag a.s. zijn wij gesloten,
ontvangt iedere koper extra KORTING
op onze voordelige prijzen.
RUIME SORTERING DAMES-, HEREN
EN KINDERKLEDING.
Bij MAISON SPIER
koopt u met plezier
Haarlemmerstraat 109, Leiden, tel. 24016