Gemengd boerenbedrijf
in moeilijkheden
PETROLEUM
Omdat ROYCO vriesvers is
smaakt Uw soep zo goed
Pluimveemisère doet deur dicht
Maatregelen
van schappen
5 Artikel
3 in Y.S.
Zijlstra trok
de aandacht
BEHAAGLIJKE WARMTE
Huldiging van M. van Winkel
in „Irene' Leiderdorp
VOORSCHOTEN
Mijn soep...?
Zijn ze dol op!
LEEDSCHE COURANT
11
DONDERDAG 27 SEPTEMBER 1962
(Van
s soc.-econ. redactie)
Nederland vooral op de zand*
voorkomt, verkeert op het
igenblik in grote moeilijkheden.
Iet gemengde bedrijf moet zijn in-
tomsten hebben van de pluimvee-
louderij, het mesten van kalveren,
iet aanhouden van enkele stuks
nelkvee en de varkensfokkerij. De
[ranen die verbouwd worden die-
len veelal uitsluitend voor gebruik
ip eigen bedrijf. In de vier eerst ge-
loemde bedrijfsectoren, waarvan
iet gemengde bedrijf het dus moet
lebben, loopt het op het ogenblik
lijzonder slecht.
De eieren hebben al anderhalf jaar
leen rendabele prijs opgebracht, de
rarkens komen al geruime tijd niet
neer aan de kostprijs, voor de vette
talveren stokte juist de laatste we
ten de afzet naar onze belangrijkste
dhemer Italië, zodat ook de vette
talveren nogal in prijs gedaald zijn
n ten slotte is er een overmatige aan
roer van melkvee voor de slacht, zo-
lat ook hier niet anders dan verlies-
jevende prijzen gemaakt kunnen
vorden.
Bij dit alles dient men dan nog te
ledenken, dat het voorjaar ditmaal zeer
aat is ingetreden, dat de grasgroei bij-
onder traag is geweest, de boeren maar
en matige hooioogst hebben kunnen
linnenhalen en dus in het najaar veel
undvee afgestoten zal moeten wordeD
egen lage prijzen, tenzij men bereid is
hiur voer bij te kopen. Deze hele ont
wikkeling maakt het zonder meer dui-
(elijk, dat het gemeengde bedrijf, dat
jver het algemeen slechts over geringe
eserves kan beschikken, dit najaar voor
en na de oorlog nog ongekende kracht
proef komt te staan.
Het landbouwschap heeft de moeilijk-
teden al onder de aandacht van de mi-
lister van landbouw gebracht, maar nu
en aantal E.E.G.-bepaldngen voor de
andbouw van kracht is geworden, is het
•oor de overheid in vele gevallen ook
«mogelijk geworden op directe en
nelle wijze steun te verlenen.
De produktsohappen voor pluimvee en
iieren en voor vee en vlees hebben zich
[isteren te Utrecht ook op de moeilijk-
icden bezonnen.
Het produktschap voor vee en vlees,
inder leiding van de heer Joh. de Veer
lam een zeer concrete maatregel ter on-
lersteuning van de prijs van het melk-
-ee dat voor de slacht wordt aangeboden.
Overeengekomen werd namelijk ƒ2 mil-
oen ter beschikking te stellen voor het
rivriezen van slachtkoeien, in de hoop
lat daardoor het overmatige aanbod van
Lachtvee zal worden weggewerkt en de
luidige prijzen van het rundvlees weer
ets zullen aantrekken.
In totaal zal ongeveer 5000 ton inge-
Toren kunnen worden. Dit vlees dat
n het voorjaar weer uit de koelhuizén
-ehouden pluimveehouderij in Frankrijk,
en worden bij de vleeswarenindustrie.
lie dan minder Argentijns vlees voor
«erwerking zal behoeven te importeren.
Terwacht wordt dat vrijwel uitsluitend
—lieren die geschikt zijn voor de indus-
■"Tiie worden ingevroren. Het betere vee
al zijn weg nog wel via de slager
[aar het Nederlandse publiek blijven
linden. De invriestoeslag varieert van
io cent per kg (met been) tot 40 cent
er kg (zonder been).
J Echt waar
De heer H. H. Garrelds, voorzitter van
let produktschap, wilde nog niet gelo-
fen, dat het zover zal komen. Bjj hem
rilde het er niet in, dat een door en
^MJoor gezonde bedrijfstak, die in West-
Juropa voorop loopt, wat betreft de cf-
iciënte bedrijfsvoering, geen toekomst
ou hebben. Hij geloofde nog niet dat
fed er land het zou moeten afleggen tegen
Ie kunstmatig opgebouwde en instand
houden plulmevehouderü In Frankrijk.
Dat Nederland op het ogenblik het
and is, waarop de slagen van de EEG-
""^egelingen voor wat betreft de pluim-
""eehouderij het hardst neerkomen, gaf
|ij grif toe. Maar hij wilde nog hopen
np verbetering en verandering in het
ysteem. Men kan wel stellen, dat het
pEG-systeem op het ogenblik goed
trerk-t, aldus de heer Garrelds, maar het
ysteem van de valbijl werkt ook goed.
kritiek richtte zich op
West-Duitsland. Dit land heeft nog
maar kort na het van kracht worden
van de EEG-bepalingen voor de pluim
veesector, bij de Europese Commissie te
Brussel een aanvraag ingedaend tot ver
laging van de heffingen voor geslacht
pluimvee. „Brussel" heeft hierin toege
stemd. Ook moeten de buitenlandse
eieren in Duitsland gestempeld zijn, wat
discriminerend werkt. Voorts handhaaft
Duitsland voor de eieren nog de zoge
naamde Umsatzauagleichsteuer, welke
neerkomt op 4 pet heffing bij de invoer
van eieren. De heer Garrelds zegde toe
een restitutie van 4 pet uit de algemene
middelen te zullen bepleiten aan de
pluimveehouders.
Over de afgelopen zeven weken zijn er
145 miljoen eieren minder naar West-
Duitsland uitgevoerd, vergeleken bij de
zelfde periode van het vorige jaar. De
eierexport naar Frankrijk liep terug van
26 tot 11 miljoen stuks. ..De Fransen
willen echter wel graag hun voedergra-
nen aan Nederland verkopen", aldus de
heer Garrelds. De eierproduktie in West-
Duitsland zelf is over de eerste zeven
maanden niet minder dan 700 miljoen
stuks toegenomen.
Het bestuur bleek weinig vertrouwen
te hebben in de uitvoerend macht van de
Europese Commissie te Brussel. Waar
schijnlijk heeft men hier te kampen met
te weinig deskundige ambtenaren. De
heer Garrelds vroeg zich af, of sommige
landen niet opzettelijk de mankracht in
Brussel beperkt willen houden.
Na uitgebreide discussie besloot het be
stuur op zeer korte termijn overleg te
plegen met het landbouwschap, waarna
concrete stappen zullen worden onderno
men om de Nederlandse pluimveehoude
rij de helpende hand toe te steken.
Waarom 15 cent
In de kring van het produktschap
hoorde men er verbazing over uit spre
ken, dat de Nederlandse consument in
vele gevallen nog meer dan 15 cent per
ei moet betalen. Men zou het toejuichen
wanneer het levensmiddelenbedrijf eens
een stuntweek organiseerde om het pu
bliek de eieren voor een cent of tien per
stuk te leveren. Ook over de gang van
zaken met het slachtpluimvee in het bin
nenland is men ontevreden. Voor de oude
kippen krijgen de tappenhouders op het
ogenblik niet meer dan 90 cent per kg.,
maar in de winkels wordt f 4,20 per kg
voor diepvrieskip betaald
De heer De Veer vond, dat zijn pro
duktschap op' het ogenblik eigenlijk zul-
velpolitiek bedrijft, want alle koeien die
afgevoerd worden en in het koelhuis
verdwijnen, worden onttrokken aan de
melkproduktie, wat het tekort in de
Landbouw Egalisatie Fonds, dat de over
heid moet bijpassen, doet afnemen. De
heer De Veer was dan ook van plan nog
maar eens in Den Haag te gaan aanklop
pen om subsidiëring van de toeslagen bij
de invriesregeling.
Wat betreft de vette kalveren bleek de
strop gelukkig nog wat mee te vallen.
Italië neemt weliswaar veel minder kal
veren af, maar Frankrijk heeft de gren
zen weer geopend en reeds meer dan
5000 levende kalveren aangevraagd. In
vele gevallen zijn tengevolge van de da
lende prijzen in de afgelopen weken de
stroppen door de boeren echter al gele-
Het bestuur bleek voorts de radicale
maatregel genomen te hebben alle invoer
van levende koeien te verbieden. Hier
voor worden thans geen vergunningen
meer afgegeven.
Op de varkensmarkt blijft het nog zo
ongeveer hetzelfde. De prijzen fluctueren
regelmatig, maar boven de kostprijs stij
gen ze niet. De afgelopen weken had
weer een daling plaats met negen cent
per kg tot f 2,06-f2,08. De heer De Veer
bleek wat deze sector betreft echter nog
al optimistisch gestemd. Hij zag hier op
den duur toch de gunstige invloed door
werken van de EEG. Naar zijn mening
zou het er zonder EEG met de varkens
nog veel slechter voor gestaan hebben.
Door Frankrijk waren in het begin van
deze week in anderhalve dag al weer
1750 varkens aangevraagd en door West-
Duitsland 2500. Met de EEG is er nu een
basis in de markt gelegd en de heer De
Veer verwachtte dan ook een stijging
van de varkensprijzen. De baconexport
naar Engeland is nog steeds zwaar ver-
een speciale uitgave van „Netherlands-American trade" een artikel
geschreven over de structurele betekenis van de overheidsfinanciën en
ran het begrotingsbeleid in het algemeen (met name op langere termijn
K bezien) voor de ontwikkeling en de evenwichtige groei der nationale
Économieën.
1 Dit artikel blijkt
vooral in de
herenigde Stoten sterk de aandacht te
lebben getrokken, tot in de hoogste
legeringskringen toe. Het was naar
lanleiding van dit schrijven dat presi
dent Kennedy vorige •week tijdens een
tinch te Washington een vrij diepgaand
{esprek met prol Zijlstra had. o.m. over
de financiering van de Amerikaanse be
grotingstekorten
De strekking van het artikel komt in
(rote trekken overeen met wat de mi
nister terzake reeds in de slotbeschou
wing van zijn jongste miljoenennota
leeft betoogd. Prof. Zijlstra's uitgangs-
dat de positie van de overheids-
het geheel van de nationale
dient te worden bepaald
de juiste en meest wenselijke ver-
I tussen besparingen en investe-
Sterke nadruk legt de bewinds-
diït verband op de nog onvol-
erkende betekenis van een parfci-
spaaroverschot voor de overheids-
iën en de dekking van budgettaire
•korten, Na enkele nog steeds gangbare,
maar in wezen reeds verouderde theo
rieën over de financiering van de over
heidsbegroting aan een kritische be
schouwing te hebben anderworpen,
komt hij tot de uitspraak, dat als de
particuliere besparingen toereikend zijn
om zowel de particuliere als de over
heidsinvesteringen te financieren, slechts
de lopende uitgaven in de begroting
hoeven te worden gedekt door de lopen
de inkomsten. De rest kan, ja moet
worden gefinancierd door middel van
particuliere besparingen, verkregen via
langlopende leningen.
Als een land potentieel een aanzlen-
l(Jk particulier spaaroverschot heeft,
maar weigert de betrokken regering
desondanks een deel daarvan ten be
hoeve van de overheidssector aan te
wenden en tracht ze de hele begroting
uit de lopende inkomsten te financie
ren, dan dreigt stagnatie in de nationale
economie, zo waarschuwt prof. Zjjlstra
in ztfn artikel. Met een dergelijke stag
natie gaat gepaard een kapitaalvlucht
naar het buitenland (ais gevolg van
liesgevend, maar deze uitvoer wordt aan
gehouden, omdat na toetreding van En
geland tot de EEG deze zaak nog interes
sant kan worden.
Verre weg het moeilijkst is de pluim
veesector. De gemoederen over de gang
van zaken hier zijn dan ook geladen. In
de vergadering van het produktschap
voor pluimvee en eieren klonk gisteren
de kreet, dat wanneer de overheid geen
steun aan de pluimveehouder wil geven,
er een dag komt, waarop men dit zal
eisen. „En deze dag is niet meer zo' ver
weg".
In vele gevallen krijgen de pluimvee-
houders nog niet de kale kostprijs voor
de eieren, die 10 cent bedraagt. Op het
ogenblik schommelt de prijs om de 10
cent, maar daarin is dan nog geen ver
goeding begrepen voor het arbeidsloon
en ook de opfokkosten zijn hierin begre
pen. Alleen het voer kan men er van be
talen, van werkelijke inkomsten is hele
maal geen sprake. Vele pluimveehouders
hebben op het ogenblik grote schulden
bü de veevoederleveranclcrs. Als het nog
even zo doorgaat, zullen er ongetwijfeld
vele pluimveehouderijbedrjjven sneuve
len. De Nederlandse eierproduktie zal in
storten, de buitenlandse afnemers zal
men „Nee" moeten verkopen en mocht
er In de toekomst in het kader van de
EEG dan nog eens een verbetering intre
den voor de pluimveehouderij dan heeft
Nederland de boot gemist.
voor moderne mensen
natuurlijk een oliehaard gestookt met
SCHOON ZUINIG WARM
Op een personeelsavond in het gebouw
Irene te Leiderdorp is gisteren de heer
M van IVinkel gehuldigd, die veertig
jaar in dienst is van het aannemings
bedrijf Van der Velden en De Jong al
daar. In een voorbericht van enkele da
gen geleden lieten wij al uitkomen, dat
de heer Van Winkel in Leiderdorp een
bekende en geziene man is, die de plaat
selijke gemeenschap in velerlei functies
goede diensten heeft bewezen.
De heer Van der Velden zei in een
toespraak, in de heer Van Winkel een
zeer gewaardeerd medewerker te heb
ben, op wie nooit tevergeefs een beroep
wordt gedaan. Hij wenste de heer en
mevrouw Van Winkel een rijke levens
avond toe.
De heer C. Meerburg sprak gelukwen
sen uit namens de Chr. Aannemersbond.
Hij betuigde zijn waardering voor de
wijze, waarop de jubilaris zijn taak heeft
opgevat. In het bouwbedrijf bestaat
meestal niet zo'n sterke onderlinge bin
ding, maar de heer Meerburg verklaarde
aan de ontmoetingen op de bouw pret
tige herinneringen te bewaren. Namen.'
de bond bood hij een bloemstukje aan.
De heer De Jong bracht in herinnering
dat hij veertien en een half jaar met di
heer Van Winkel heeft samengewerkt
Ook hij prees de vakbekwaamheid en dc
trouw van de jubilaris, die namens dc
directie een enveloppe met inhoud ont- j
ving. De heer L. Kranenburg schonk
namens, de collega's een enveloppe me*
inhoud.
In zijn dankwoord zei de heer Var
Winkel, dankbaar te zijn voor het werk
dat hij op vele terreinen heeft mogen
doen. Directie en collega's was hij er
kentelijk voor de prettige samenwerking
Na dit officiële gedeelte bleef men nop
lange tijd plezierig bijeen.
Jaarvergadering a.r. kiesvereniging
De Leiderdorpse a.r. kiesvereniging
hield haar jaarvergadering. Voorzitter
J. Verduijn schonk in zijn openingswoord
aandacht aan de verkiezingsuitslagen
De secretaris kon in zijn verslag een
ledenwinst van 50 vermelden. De pen
ningmeester had een batig saldo.
Bij de bestuursverkiezing werden in de
vacatures W. v d. Spek en J. v. d. Stoel
de heren H. Meijer en C. van Garderen
gekozen. De heer Ph. van Kooy behan
delde de vraag, of christelijke politiek
nog wel mogelijk is. Gezien de ontwikke
ling in de laatste jaren was de inleider
nogal pessimistisch. Hij meende, dat in
de eigen kring meer aandacht moet wor
den geschonken aan de gedachten van
Groen van Prinsterer en Kuyper, die
beiden een goede weg hebben aange
wezen voor de toepassing der christelijke
beginselen op alle terreinen van het
Er volgde nog een bespreking.
KATWIJK AAIS' DEN RIJN
Winst voor KDC
In een spannende wedstrijd wist het
tweede tiental van de damclub KDC de
eerste competitiewedstrijd, tegen Zeg
veld I. in winst om te zetten. De gedetail
leerde uitslag: Ar van Beelen (KDC II)-
H Burggraaff (Zegv. I) 2—0; J van Duy-
venbode-J Breedijk 11; H Klinkenberg-
A J Oskam 20; J Slootweg-J Groenen
dijk 11; Ab van Beelen-Jac Brak 20;
J Godwaldt-J van Elk 02; J van Sloo-
ten-A Muller 02; Am van Beelen-W C
de Hoop 02; C Pronk-J Rijneveld 20;
J Schoneveld Pzn-N Wijma 1I.
Hieronder bordenwedstrijden eerste
klasse: Fr Spierenburg-H Voorzaat 11;
A A Vooys-J Schoneveld 02; J Pas-
schier-C van Klaveren 20
Tweede klasse: C de Winter-C Guyt
2—0.
KDC I gaat maandagavond
Al-
de competitie-
T¥7 J ir,. laan 2a. de hecr E- w Schallenberg,
CIC V Ob jublleeide heeft de voorzitter van het college van
Burgemeester en Wethouders van Voor
schoten gedagvaard voor de kantonrech
ter te Leiden, ten einde te trachten een
uitspraak te verkrijgen, waarbij last
wordt gegeven dc vordering van de
woonruimte in het onderwcrpelijke per
ceel, destijds ter uitvoering van de Woon-
ruimtewet 1947 gedaan bij besluit van
2 september 1954. op te heffen. Voor het
voeren van verweer in deze behoeft het
college evenwel een door Gedeputeerde
Staten goedgekeurd besluit van de raad.
Met verwijzing naar het terzake inge
wonnen rechtskundig advies van mr.
M. C. de Graaf, stellen B. en W. de raad
voor het hierbedoelde
bij N.V. Englebert
In verband met zijn 25-jarig jubileum
bij de firma Englebert is de heer W. A. J.
dc Vos een grootse huldiging ten deel ge
vallen. Met vrouw, zoon en schoondoch
ter werd hij op het kantoor ontvangen,
waar namens de directie de heren L. J.
H. en H. P. V. Englebert hem toespraken.
De heren L. W. Coers (namens de perso
neelsvereniging! en D. Svperda. oud
manager van de N.V. en tevens degene
die 25 jaar geleden bijzonder voor de in
dienstneming van de heer De Vos heeft
geijverd, richtten eveneens het woord tot
de jubilaris, van wie duidelijk bleek dat
hij een gewaardeerde kracht is.
De heer De Vos begon zijn carrière
bij de afdeling bedrijfsauto's. Hij werd
overgeplaatst naar de nieuw-opgerichtc
servicedienst. afdeling landbouw. Na de
oorlog werd hij belast met de leiding van
de tot de nieuwe vestiging van Englebert.
behorende werkplaatsen in Nieuw-
Gulnea. Thans is hij chef van de afdeling
werkplaatsen aan de Dobbeweg.
Dat het vakmanschap van de heer De
Vos door zijn superieuren hoog wordt
aangeslagen, bewijst ook het feil dat hij
steeds wanneer een nieuwe afdeling werd
opgericht, daarin met een leidinggevende
functie werd belast.
De heer De Vos mocht veel geschenken
en bloemen in optvangst nemen en het
gezellig samenzijn na de officiële huldi
ging vormde een prettig sluitstuk van
deze voor de jubilaris en zijn familie
belangrijke dag.
Dit jubileum was het vijftigste dat bij
Englebert N.V. sinds de oprichting (64
jaar geleden) wordt gevierd.
Gladys Rusha vertelt van
haar ervaringen
Morgenavond o macht uur zal de Brit
se zendelinge Gladys Rusha in het ge
bouw voor Chr. Belangen over haar er
varingen bij de Dajaks van Borneo ver
tellen. Een en ander zal worden toege
licht met dia's. Haar toespraak zal wor
den vertaald door een kandidate voor
het zendingsveld. Gladys Rusha is uit
gezonden door een interkerkelijk zen
dingsgenootschap „Worldwide Evange
lisation Crusade" waarin zendelingen,
behorende tot verschillende kerken en
groepen samen arbeiden om daar waar
nog nooit het evangelie is verkondigd
zending te bedrijven en gemeenten te
vormen. De leiding van deze avond be
rust bij de predikanten Saraber en
Smit.
Inbraak in garagebedrijf
Gisternacht hebben ongewenste gas
ten zich door middel van een valse sleu
tel toegang verschaft tot een garage
bedrijf aan de Veurscweg, Er werd een
bedrag van f 125 ontvreemd. De politie
stelt een onderzoek in.
Rechtsgeding over woning
De eigenaai
de woning Peppel-
mORDWlJK
Sportraad geeft twee
denionstratieavond
Zoals wij reeds berichtten organiseert
dc Sportraad Noordwijk op 5 cn 26 ok
tober grote demonstratieavonden voor
turnen, tafeltennis, langcmatsprdngen,
mitersport, schermen en judo.
Naar men ons van de zijde van de
Sportraad meedeelt is het thans zeker,
dat de Koninklijke Nederlandse Ama-
teur-Schermbond met twee dames en
twee neren aan de demonstraties zal
deelnemen. Hoewel de namen van de
deelnemers l-sters) op dit moment nog
niet officieel bekend zijn, heeft de
Sohermbond bij monde van secretaris
Hessink toegezegd, te trachten de sterk
ste Nederlandse floret- en salbelschor-
mers (-sters) naar Noordwijk af te vaar-*
De judodemonstraities zullen op beide
avonden worden verzorgd door de heer
P. J. van Leeuwen urt Katwijk, judo
leraar en lid van de Ned. Vereniging van
Judoleraren, aangesloten bij de Neder
landse Judo- cn Jiu-Jitsu Bond.
De heer Van Leeuwen zal bij de de
monstraties geassisteerd worden door de
heer C. Boon uit Noordwijk (le dan).
Het judoprogramma zal 5 oktober be
staan uit een explicatie van het judo-
prmcipe en jiu-jitsu en 26 oktober zal
de heer Van Leeuwen (.3e dan) tevens
een openbare les geven.
Met de demonstraties van de keur
korpsen van het Koninklijk Nederlands
Gymnastiek Verbond, met oa. de kam
pioene van Nederland mevrouw Ria
Rietveld-van Velsen. de Nederlands
kampioen langematspringen, de vereni
ging Blijdorp uit Rotterdam, het optre
den van Northgaruitens uit Noordwijk en
de demonetralies van de elite uit de
scherm wereld, beloven de sportavonden
van de Noordwijkse Sportaad wel bij
zonder interessant te worden en onge
twijfeld zullen vele sportliefhebbers uit
Noordwijk en omgeving deze gelegen
heid benutten om kennis te nemen van
het beste, wat ons land op het gebied
van deze zaalsporten te bieden heeft.
Zijn ze dol op. Genieten
ze stil van. En waar ik
ook zo van geniet is die
eetlust, die ze ervan
krijgen. Dèt doet echte
lekkere soep bereid
met ROYCO!
LEIDERDORP
Eerste winkel in
tuindorp open
Vanmorgen om tien uur is de eerste in
een serie van acht middenstandszaken
in Leiderdorp-Tuindorp geopend. Dit be
tekent voor de schitterend aangelegde
woonwyk een hele verbetering daar de
bewoners van deze wijk zolang als zij
daar wonen op het winkèlcentrum in het
oude dorp waren aangewezen. Vanaf
vandaag kunnen de huisvrouwen van hel
Tuindorp vlakbij de deur hun kruide
nierswaren gaan inslaan.
Aan de Frederik Hendriklaan is een
winkelgalerij verrezen met zes midden
standszaken, waarvan vanmorgen dus de
eerste is geopend. De eerste twee zaken
gecombineerd tot een groot bedrijf, gere
kend vanaf de Hoofdstraat, is ingerichl
als zelfbedieningszaak waar de huis
vrouw de dagelijkse en wekelijkse bood
schappen kan halen.
Hiernaast komen resp. een drogisterij
een bakkerswinkel, een slagerij en een
dameskapsalon. Het hoekpand is nog niet
verhuurd. In de hoogbouw komt een
groentenzaak, aan de andere zijde is de
winkelruimte nog niet bestemd. De ople
vering van dit complex zal nog wel en
kele weken of maaden in beslag
Boven de winkelzaken is uiteraard
woonruimte. In de hoogbouw is gere
kend op tien woningen. Wanneer het ge
heel over enkele maanden helemaal ge
reed zal zijn, is Leiderdorps Tuindorp
compleet en zullen de bedrijven niet al
leen in de nodige levensbehoeften van de
bewoners voorzien, doch ook een fraai
geheel vormen met deze riante woonwijk.
Bejaardensociëteit
De bejaarden van de sociëteit hebben
gistermiddag hun eerste bijeenkomst in
dit seizoen gehad, en wel in het gebouw
Eikenlaan. Er was een goede opkomst.
Om de opening iets feestelijk te maken
werden kleurenfilms vertoond over het
zilveren huwelijksjubileum van Konin
gin en Prins en de huldiging van Sjoukje
Dijkstra. Ds. Honnef sloot de middag.
Op 3 oktober is er geen bijeenkomst.
een laag binnenlands rentepeil), wat een
tekort op de betalingsbalans kan ver
oorzaken.
De minister pleit ten slotte voor een
systematisch onderzoek naar de venhou
dingen op lange termijn tussen bespa
ringen en investeringen in de verschil
lende OECD-landen. Dit zou het moge
lijk maken te ontdekken welke finan
ciële politiek met betrektang tot de
overheidsbegroting in beginsel de meest
geschikte zou zijn voor de verschillende
landen.
Soep doet U goed. Soep is lekker. ROYCO is héél lekker. Royco is vries
vers. Meer smaak, meer geur, meer „goeds"! Vriesvers. Royco's eigen
compositie (primeurgroenten mals vlees zeldzame kruiden) komt
beter uit dan ooit tevoren. Vriesvers. Alleen Royco is dat. Vriesvers. Voor
U, die weet dat lekkere soep extra eetlust geeft. En warmte. En gezelligheid.
Royco vriesvers, wees er gul mee!
WAT IS, WAT DOET
vriesvers
Vriesvers sprong voorwaarts:
onder lage temperatuur wordt
water aan voedsel onttrokken, -
waardoor smaak, geur en kleur t
heerlijk vol en fris blijven. Zelfs
vitaminen worden behouden,
Alleen Royco past vriesvers
toe voor soep... Royco
houdt de natuur voor
U vast!
een wonder van smaak!
