Veel kleur en pracht op ouderwetse Prinsjesdag Koninklijk gezin stralend middelpunt van dag vol schittering Plan tot restauratie Waalse kerk aan cle Breestraat MfcLWE LEIDSCHE COURANT DINSDAG 18 SEPTEMBER 1962 J -Sfc Agenda voor Leiden j en Den Haag Dinsdag Van der Heyden, 8 uur: Modeshow De Groot. Zuiderkerk. 8 uur: Arjos, A. Dronkert over „Bijbel en politiek". Geref. jeugdhuis, 8 uur: ds. W. B. den U Brave over Australië. Hooglandse Kerkgracht 94. 830 uur: ^Heropening jeugdgebouw „In de Mo- Gebouw Bethel, Stille Rijn 13. 8 uur: Den Hartog te Bodegraven voor ver- Jïniging „Eltheto". :a. Stadhuis. .30 uur: Extra raadsvergade- bjring ter herdenking wethouder S. M. «Stolp. 'i!| Den Haag, Kon. Schouwburg, 8.15 gjjuur: Toneelgroep Centrum met musical jÏMensen, hée Mensen". H| Houtrustgebouw, 8 uur: Residentie Or- ie: keet o.Lv. Eduard Flipse, solist: Theo ciOlof, viool. Woensdag t, Schouwburg, 8 uur: Haagsche Comedie met „Pas op de verf", door René Fau- hejchois, voor K. en O. eei Geref. jeugdhuis, 8 uur: Kon. Ned. Mij. «ivoor Tuinbouw en Plantkunde. J. C. van over „Bloemenpracht en vormen- u|| schoonheid bij succulenten". pr Logegebouw, 8 uur: De Natuurvriend. W. J. Rotermundt over: „De zee in uw luiskamer". Van der Heyden, 8 uur: Modeshow De jGroot. LFC-terrein, 8 uur: Voetbalwedstrijd Politie Sportvereniging—woon- rage nbewo ners. Doelenkazerne, 3 uur: Opening ten- 'jonstelling „De film in Beeld". Koor Pieterskerk, 7.30 uur: Avond kilte. in Haag, Kon. Schouwburg, 8.15 Nederlandse Comedie met: „De toete vogel van de jeugd". Diligentja, 8 uur: Herman Stessin, St. Jacobuskerk, Parkstraat, 8.15 uur: Mphons Gaalmans, orgel. Donderdag Zuiderkerk, 8 uur: Cefafilm: „Herberg van het zesde geluk". t Boshuis, 8 uur: Ned. Christen vrou wenbond Zuidwest. Old Dutch. 8 uur: Expogé, H. Schmidt, 'Sjoor K.N.I.L. b.d. over „Soevereini- itsoverdracht". Stationsplein, 8.30 uur vm.: Vertrek Huisvrouwen naar Haastrecht- iuda. Zuiderkerk, 1 uur: Rouwdienst wet- louder S. M. Stolp. n Haag, Gemeentemuseum, 8.15 tuur: Herdenkings- en jubileumconcert v.j«m.m.v. Elisabeth Lugt, mezzi-sopraan tsten Anner Bijlsma, violoncel. t Lutherse Kerk, 8 uur: Orgelconcert eike Asma. Vrüdag Schouwburg, 3 uur: Haagsche Comedie met „Pas op de verf'* van René Fauchoie, tvoor K. en O. IBoerhaaverestaurant. 8 uur: Kynolo- genvereniging Rijnland. Stadsgehoorzaal, 8 uur: Dutch Swing en College Band, jeugdconcert (K. en O. en nl LJ.A.) et Speeltuin Noorderkwartier,. 7-11 uur nm.: Tuinfeest. ri Het Schuttershof, 10 uur: Opening e* Vebo-tentoonstelling. j: Rehoboth, 8 uur: Christen Vrouwen- bond Centrum, inspect. W. M. van An ti del, Den Haag, over „Gevaren van de njBrote stad". Zaterdag Speeltuin Noorderkwartier, 3-11 uur: Tuinfeest. ILakenhal, 10.30 uur: Vertrek excursie L per boot „De Hollandsche Molen". E Pomona-terrein, 6 uur nm: Voetbal wedstrijd Geref. kerkeraad—jeugd. Clubgebouw Ons Buiten, einde Mar- nixstraat. 4-7 uur: dahlia- eo fruitten- 'toonstelling. Kon. Schouwburg, 8.15 uur: Haagsche Comedie met „Eindsprint"'. Apotheken [Geopend voor spoedeisende gevallen Zuiderapotheek, Lammenschansweg tel. 23553. De dienst van apotheek R. *sn Breest Smallenburg te Leiderdorp fcordt eveneens waargenomen door de Zuider-apotheek. Films Casino (2.30. 7 en 9.15 uur): Carthago ïn vlammen (14 jaar). J Lido (230 en 7.30 uur): El Cid (14 j.) Luxor (2.30, 7 en* 9.15 uur): Zondige liefde (14 jaar). Rex (2.30. 7.15 en 915 uur): Een meis- cfje werd aangerand (18 jaar); donder dag: Jazz op een zomerdag. Studio (230. 7 en 9.15 uur): Dieven "'hebben het weer moeilijk (14 jaar). Trianon (230, 7 en 9.15 uur) La Viac- a°ha <18 jaar). jk( Tentoonstellingen bt Museum Volkenkunde: jubileumten- it. toonstelling „Naar wijder horizon" (tot ^8 oktober). Rijksmuseum van Oudheden: „Lucht- JJfatuurwetenschappen, „Enkele Neder- 1 .-landse Bijdragen tot de Ontwikkeling 5'-.oer Fysiologie" (tot en met 30 sept.) er. Leeszaal en bibliotheek Reuvens. öree ..«traat 27, maandag en woensdag van l 'tot 530 en van 7 tot 9 uur; dinsdag var 1 tot 530 uur; vrijdag van 10 tot 530 er so"nn 7 tot 9 uur; zaterdag van 10— 3.30 u Bijkantoor chr school Obrecbtstraat ef.volw. dinsdag en donderdag van 030t -ij.kur nm., zaterdag 2—3 uur; jeugd: elk* Woensdag 2—6 uur. Jeugdbibliotheek, leeszalen en biblio- Vtheek Reuvens, Plantage 6; maandag a toadag van 4 tot 530 uur, woens dag en zaterdag van 13 tot 430 uur <n vrijdag (speciaal voor de grotere teugd) van 630 tot 830 uur 's avonds. Weer duizenden langs route "DRINSJESDAG! En het giet. Het regent pijpestelen. Het is triest. Bij- zonder triest Vooral voor de velen, die toch naar de Haagse binnen stad zijn gekomen om een plaatsje langs de route van de Gouden Koets te zoeken. De vlaggen hangen verregend langs de gevels, langs de trottoirs golft het regenwater en van de hoge bomen aan de Vijverberg druipt het regenwater gestadig naar beneden. Maar regen of geen regen, zij die zich hebben voorgenomen de koninklijke stoet te zien, laten zich daar niet van afbrengen door het nare en natte weer. Zij klemmen hun klapstoeltje met kussens onder de natte plastic regenjas de kleding bij uitstek vandaag installeren zich zo goed mogelijk en wachten urenlang op dat ogenblik, waarvoor zij naar Den Haag zijn gekomen: het voorbijtrekken van de Gouden Koets. de Johan Willem Friso Kapel, het Fan farekorps der Limburgse Jagers en het Tamboerkorps der Koninklijke Mare chaussee staan op verschillende plaatsen opgesteld om de feestvreugde met pittige marsmuziek te onderstrepen. Om ongeveer twee uur komt de konink lijke stoet weer bij het paleis Lange Voorhout aan. waar een menigte mensen Koningin. Prins en de Prinsessen met gejuich begroet. Het gejuich zwelt aan •ven later verschijnt het vorstelijke gezelschap op het balkon om de menigte danken. Dan rijden de hofauto's al er voor en vertrekt het koninklijk ge- in snelle vaart naar Huis ten Bosch, waar enige tijd later de traditionele rijtoer door Den Haag begint Langs de hele route staan drommen mensen, die wachten tot zij de open rijtuigen voorbij gaan. Tot besluit van deze Prinsjes- is er op Huis ten Bosch nog een ont vangst voor de Kamerleden. En ondanks het regenweer heeft heel Den Haag, en vooral dat stukje historische binnenstad het Bin nenhof iets feestelijks vandaag. De schoolkinderen zijn vrij, het is druk in de binnenstad, er staan overal kraampjes en de jeugd ver maakt zich met lawaaierige feest- toeters, en straatmuzikanten vullen hun omgeving met opgewekte wijs jes. Daarom, de sfeer van Prinsjes dag is er tóch, zoals altijd. Om één uur hield dé Gouden Koets stil voor het kleurige baldakijn boven de trappen van de Ridderzaal. En even later klonk de stem van de ceremonie meester door de oude grafelijke zaal: „De Koningin". Prinsjesdag, de plechtige opening van het parlementaire jaar door de Vorstin in een 'gezamenlijke vergade ring van de leden der beide Kamers, is weer op de ons zo bekende wijze geschied. Met de pracht en de praal, die wij slechts eenmaal in het jaar aan de openbaarheid prijsgeven. Met de schittering van gala-uniformen, de glinstering t>an eretekenen, met prach tige ere-escortes en vrolijk paarden- gekletter, maar met als stralend, mid delpunt: onze Koninklijke Familie. Gekleed, in staatsie, zoals wij het zo graag zien één dag in het jaar. Opge wekt. en charmant, wuivend en dan kend voor de hulde. De televisie had vandaag meer kijkers dan ooit, want. in de huiskamer was het droog en zag je alles vanaf de eerste rij. Lang voordat Koningin en Prins en de Prinsessen op het Binnenhof arriveerden, waren de genodigden langs de militaire ere-hagen de trappen van de Ridderzaal opgegaan. In stemmig zwart of in prach tige en kleurige ambtskleding begaven zij zich naar hun plaatsen in de rijkelijk met vlaggen en bloemen versierde ruim te. De plechtige bijeenkomst werd ge opend door de voorzitter van de Eerste Kamer. mr. J. A. Jonkman. Hij las de namen voor van de afwezige Kamerleden en deelde mede welke leden ditmaal in de commissie van in- en uitgeleide waren benoemd. Even voor enen kwamen de leden van de Raad van State binnen, onder leiding van hun vice-president. Daarna betraden minister-president prof. dr. De Quay en de ministers en staatssecretarissen de DAAR KOMEN ZE Dan weerklinken bevelen over het Binnenhof en ontstaat beweging in de rijen wachtenden. De stoet nadert! Paardengekletter en ja, daar draait de Gouden Koets de Binnenhofpoort in. Het Wilhelmus klinkt en alle aanwezi gen in de Ridderzaal verheffen zich van hun zetels. Het Koninklijk Paar en de Prinsessen groeten het vaandel en betreden, omgeven door een stoet van leden van de ontvangstcommissie, hofdames en kamerheren de zaal. Het hoge gezelschap begeeft zich naar de ereplaatsen. Links van de Koningin zitten prins Bernhard en prinses Irene. Rechts van Haar nemen de prinsessen Beatrix en Margriet plaats. De grootmeesteres van H.M. de Koningin stelt zich ter rechterzijde van de Vorstin op en aan Haar linker zijde zien wij de dame du palais. Dan spreekt koningin Juliana met heldere en rustige stem de Troonrede uit. Technici van radio en t.v. werken in- Jeugdorkest De Burcht weer in vorm ZATERDAG heeft het Leidse jeugdor kest De Burcht een propaganda-uit- voering gegeven in het Aitoniusclubhnis waarvoor grote belangstelling bestond. Vooorzitter G. Sierat sprak een wel komstwoord, waarna mevrouw M. Sie- rat-du Prie meedeelde, dat het orkest thans drie beschermheren heeft; de he ren G W. Borgemeester, J. P. W M. Noordman en J. C. J. M. van den Assen. Mevrouw Th. van Hooven-Hanno zei, dat de acties van het werkcomité succes vol zijn verlopen. Als resultaat daarvan kon zij de voorazitter een alt-saxofoon en vijf bes-es-bazuinen aanbieden. De voorzitter richtte zich in het bij zonder tot de dirigent, onder-dirigent Koos Mark en bandleidster Wil Middel koop. die hij -hulde bracht voor de ma nier waarop zij hun taak vervullen. Zijn woorden werden onderstreept door de aanbieding van een geschenk onder couvert. Mevrouw Mark ontving een boeket chrysanten. Ook de heren T. en J. Ruitenbeek, klarinet-repetitors en instrdtrmenitén-répara tours, kregen een geschenk. De leden van de band gaven hun leidster een sigarettenaansteker. De uitvoering van het orkest bewees dat weer belangrijke vorderingen zijn gemaakt, vooral wat de bas- en bariton- groep betreft. Het repertoire is belang rijk uitgebreid. Na de pauze trad het Carrouselcabaret op, gevolgd door een geanimeerd bal. Dodelijk ongeluk Gisteravond is de 64-jarige C. A. Wes- selius, Hasebroekstraat 10 te Leiden, bij een bromfietsongeluk onder de gemeen te Woerden om het leven gekomen. gespannen, terwijl de Koningin in Haar rede het regeringsbeleid voor het komende parlementaire jaar toe- Wanneer Zij de laatste passage heeft uitgesproken en met de zegenbede besluit is het één ogenblik stil, dan heft voor zitter Jonkman het „Leve de Koningin" aan, dat met een drie.werf „hoera" door de aanwezigen wordt beantwoord. Konin gin en Prins en de Prinsessen gaan en kele ogenblikken naar de ontvangkamer en begeven zich dan weer door het mid denpad naar de uitgang van de Ridder zaal. De rijtuigen staan al voor en de terugrit naar het Paleis aan het Lange Voorbout kan beginnen. ZWARE DAG Zeer velen in de binnenstad staan in lange rijen achter de hekken, die de koninklijke auto omzomen. De Haagse politie heeft een heel zware top-dag. Een kleine 700 man is 's morgens vroeg al aangetreden om verkeer en drukte te regelen. Langs de route, die de Ko ninklijke Familie 's middags zal gaan in twee open calèches is vier kilometer hek gezet (1300 stuks). Zelfs de Rotter damse politie heeft hekken moeten le nen aan Den Haag! Bijna 2000 militairen in ceremonieel tenue bevinden zich in de binnenstad. De Marinierskapel der Koninklijke Marine en de tamboers en pijpers van dit korps, De Waalse kerk, staande aan de Bree straat no. 64, verkeert in een zodanige staat, dat, ter voorkoming van verder verval van het kerkgebouw, restauratie dringend nodig is. Het gebouw, dat in 1818 door de Waalse Gemeente in ge bruik werd genomen, was oorspronkelijk de kapel van het toenmalige St. Catha- rinagasthuis. Het staat vermeld op de voorlopige lijst der Nederlandse m menlcn van geschiedenis en kunst. De kerkvoogdij van de Waalse meente heeft voor de restauratie plan doen ontwerpen door de heer H. G. C. Heringa, architect te Zierikzee. Het plan is nadien in overeenstemming gebracht met het verbouwingsplan van de stadsgehoorzaal en omvat een gron dige restauratie van het gehele kerkge bouw, een wijziging van het interieur, waarbij de oostelijke zijbeuk tot het hou den van kerkdiensten en de slecht daglicht voorziene tegenwoordige kerk ruimte tot voorruimte of „wandeikerk" wordt ingericht, alsmede het inrichten van het meest noordelijke gedeelte van de westelijke zijbeuk tot bibliotheek ruimte. De totale kosten van de uit te voeren werken worden begroot op f396.215. Van dit bedrag is f 151.035 als restauratiekosten aan te merken. De staatssecretaris van onderwijs, kun sten en wetenschappen heeft goedge keurd. dat de genoemde architect met de leiding der werkzaamheden wordt belast en heeft het rijkssubsidie bepaald op 50 pet van de geraamde subsidiabele kosten tot een maximum van f 75.518. De staten der provincie Zuid-Holland hebben het subsidie uit de provinciale kas bepaald op 10 pet van de genoemde kosten tot een maximum van f 15.103,50. De kerkvoogdij heeft B. en W. ge vraagd tc bevorderen, dat ook een bij drage uit de gemeentekas in de restau ratiekosten wordt verleend. Volgens B en W. in een pre-advies aan de raad be staat tegen inwilliging van het verzoek geen bezwaar. De bijdrage ware, als in dergelijke gevallen gebruikelijk, tc be palen op 15 pet van het te verwerken bedrag tot een maximum van f 22.655.25 Aan het verlenen van de bijdrage dient de voorwaarde te worden verbonden, dat na afloop van dc restauratie aan B. en W. verslag wordt uitgebracht over de verrichte werkzaamheden en de daar aan bestede kosten en dat dc gemeente lijke bijdrage wordt bepaald naar de verwerkte bedragen, die voor de bere kening van de rijks- en provinciale bij dragen in aanmerking worden genomen. Leermiddelen Hervormde school Sumatrastraat Op 25 september stelde de Leidse raad een krediet van f 617.650,beschikbaar voor de bouw door de gemeente, de stof fering en meubilering van een school voor gewoon lager onderwijs aan de Su matrastraat, uitgaande van de Vereeni- ging voor Christelijk Onderwijs, alsmede voor het bouwterrein. Het schoolbestuur verzoekt thans de nodige gelden beschikbaar tc stellen de inrichting van de school met leermid delen. Naar raming en voor wat de leer middelen voor het vak handenarbeid be treft, is met deze inrichting een bedrag van f26.773,gemoeid, dat in tien jaar kan worden afgeschreven. Door de inrichting met leermiddelen ondergaat de voorlopige waarborgsom, die 't schoolbestuur vóór de overdracht, n het schoolgebouw aan de gemeente verschuldigd, een verhoging met 15 n dc raming, of rond f 4.016,tot Zoals we gisteren berichtten, ontving de Amerikaanse fysio loog dr. Louis Katz (links) uit handen van de nieuwe rector magnificus der Leidse universi teit, prof. dr. S. Dresden, de universiteitspenning. Foto N. van der Horst Gemeente moet meer huurvergoeding aan R. Steinerschool betalen Bij besluit van 6 februari 1961 stelde de raad van Leiden kredieten beschik baar voor het verlenen van huurvergoe ding voor de periode van 1 januari 195£ tot en met 31 december 1961 aan het be stuur van dc Stichting Rudolf Steiner school voor het gebruik van het school gebouw aan de Langebrug 87. zulks ir afwachting van de bouw van een nieuv. schoolgebouw in het Noordwestelijk stadsdeel. Voor 1962 zjjn lenen van deze huurvergoeding nog geen gelden op de begroting uitgetrokken. Evenals in 1961 zal de huurvergoeding f 4.830,bedragen. Er was tussen het schoolbestuur B. en W. een geschil gerezen omtren* vergoeding van de huur over de periode van 1 januari 1955 tot en met 31 dec. 1953. Mede in verband met het van de Boek-, Courant- en Handelsdrukkerij, voorheen J. J. Groen en Zoon. tot 1 januari 1959 bedongen gratis gebruiksrecht, B. en W. van mening, dat, wat de huur over deze periode betreft, niet gesproken kon worden van een voorlopige voorzie ning als bedoeld in artikel 74 der Lager- onderwijswet 1920. De staatssecretaris van onderwijs, kunsten en wetenschap pen heeft bij zijn beschikking var 20 juni 1962 beslist, dat zulks wel het geval is voorzover de periode 26 april 1955 tot en met 31 december 1958 betreft, en dat aan het schoolbestuur als nog een huurvergoeding dient te worden verleend van f 2.200,per jaar. In ver band hiermede zal alsnog over deze periode 'n bedrag van f8.097.22 moeten worden betaald, aldus B. i W. Een overzicht van de bijeen komst in de Pieterskerk, tijdens welke gisteren prof. dr. G. Se- venster het rectoraat der Leid se universiteit overdroeg aan prof. dr. S. Dresden. Foto N. van der Horst j Aan de Amerikaanse dr. R. W. Gerard uit Michigan is het ere- doctoraat der Leidse universi teit verleend. Dit gebeurde gis teren tijdens een plechtigheid in de Pieterskerk. Prof. dr. S. Dresden, de nieuwe rector mag nificus, hing de ere-doctor de cappa om. Foto N. van der Horst Arbeidsbureau komt aan Herengracht Ten behoeve van de bouw van een gewestelijk arbeidsbureau heeft de Staat verzocht van de gemeente te mogen ko pen een perceel bouwterrein, groot 1302 m2, gelegen aan de Herengracht- Naar aanleiding daarvan is overeen stemming bereikt omtrent de verkoop prijs van f 35 per m2 (bouwrijp en in de staat, waarin de grond zich thans be vindt), terwijl de verkoop voorts zal ge schieden onder de voorwaarden van de directeur van de Rijksgebouwendienst alsmede onder de nader door B. en W. vast te stellen, algemeen gebruikelijke voorwaarden. Jubileum bij Van fier Vliet en De Jonge De heer H. W. H. van Andel, beheer der van het kantoor van de N.V. ijzer handel Van der Vliet en De Jonge te Leiden zal deze maand wegens het be reiken van dc pensioengerechtigde leef tijd de N.V. verlaten. Deze maand is hot tevens veertig jaar geleden, dat de heer Van Andel bij Van der Vliet en De Jong* in dienst trad. Ter gelegenheid van het jubileum it er op zaterdagmorgen 29 september van half elf tot twaalf uur een receptie in restaurant „Schuttershof" Leids kan tongerech t Bewijs van rijvaardigheid is nog geen rijbewijs JJE zittingen van het Leids kantongereoht hadden gisteren een rustig verloop en er kwamen voornamelijk verkeersovertredingen op de rol voor van een niet al te ernstig karakter. Een paar keer moest de zitting zelfs worden geschorat wegens gebrek aan verdachten. Enige hilariteit verwekte een automobilist, die wegens het op de Steenstraat geen voorrang geven aan het verkeer van recht* (wat een kleine schade-aanrijding ten gevolge had) alsmede het aanvankelijk doorrijden na dit incident, bij verstek tot f 40 boete werd veroordeeld. Later bleek, dat de man tijdens het behandelen van zijn zaak In geduldige overgave In de wachtkamer had gezeten Een 23-janige verkoper uit Lisse had als bestuurder van een auto in Noord- wij kerh out op dc 's-Gravenlameeweg een inhaalmanoeuvre gemaakt zonder goed uit te kijken. Op dat moment werd hij namelijk zelf ingehaald door een be stelauto. die hierdoor tegen een boom botste. De \-erkoper werd tot ƒ50 boete veroordeeld. In Oegstigeest was een 46-jarige chauf feur uit Leidon op 1 juli met zijn auto bus in <4e Dorpsstraat tegen een stil staande vrachtauto gereden; het werd /25 boete. Een zelfde straf kreeg een 26-jarige vertegenwoordiger uit Hazers- woude. drie. ook ad in Oogstfeest, op de Geversstraat zijn auto niet tijdig tot stilstand had gebracht toen een voor hem rijderrde automobilist stopte van rechts komend verkeer voorrang te geven. Als bestuurder van een auto had 40-jarige Noordwijkse boekhouder op de Herenweg in zijn woonplaats in bocht, toen een voor hem rijdende auto afremde, een inhaalmanoeuvre willen maken, die cidigde tegen e.-n va» andere kant komende scooter. De be stuurder daarvan en diens duopassagier werden zodanig gewond, dat eerstge noemde een half jaar niet heeft kun nen werken. tcTwij] de ander nog niet is genezen. De boekhouder wend tot 60 boete veroordeeld. Auto voor f 300 Een 19-Jarlge Amsterdamse schone reed met de grote Amerikaanse wagen van haar vader In De Kaag een stil staande auto aan en vervolgens een man die een been brak. Zij bezat geen rij bewijs wel een „bewijs van rijvaar digheid" cn haar naast haar zittende vader kon bij mogelijke verkeersfouten niet ingrijpen. De officier eiste voor de aanrijding 60 en voor het rijden zon der rijbewijs 40. de kantonrechter vond deze eisen tc mild cn verhoogde het totale bedrag met ƒ20. Een 50-jarige onderwijzeres uit Zoe- terwoude had op de Hoge Rijndijk met ZOEKT U EEN SCHOORSTEEN- KLOK, WANDKLOK of WEKKER V. d. WATER HAARLEMMERSTRAAT 207 heeft het. De beste merken. JUNGHANS. KIENZLE, MAUTnE haar auto bij het rechts afslaan een op het fietspad rijdende bromfietser geen voorrang gegeven. Na een eis van 50 werd zij veroordeeld tot 35. Eén gulden boete luidde het voani» togen een 47-jarige Haagse kantoorbe diende. dae in de gemeente Alkemade een stukje grond had gekocht en daar op zijn caravan had geplaatst. Eerst mocht dat wel van het gemeentebestuur, later met meer. Dat men voor ƒ300 geen goede auto kan kopen, moest een 21-jarige Leidse lasser ondervinden Zijn ondeugdelijk vehikel werd aan het verkeer onttrok ken en hij kreeg bovendien een boete van ƒ15. na een eis van ƒ100. De kan tonrechter hield er echter rekening mee. dat dc lasser pas uit militaire dienst was gekomen. Verkoop gedeelte van de Jan Bamiingsteeg In verband met dc uitvoering van een heeld, heeft de heer A. Dijkstra, B. en W. verzocht te bevorderen, dat aan hem wordt verkocht een gedeelte van de Jan Bannensteeg ter oppervlakte van 30 m2. Bij B. en W. bestaat tegen dc boven bedoelde verkoop geen bezwaar. Met adressant is overeenstemming bereikt om trent de verkoopprijs van f 50 per m2. B. en W. brengen in herinnering, dat de Jan Bannensteeg bij besluit van 7 mei j.l. aan het openbaar verkeer is onttrokken Dit besluit is goedgekeurd door de Gedeputeerde Staten van Zuid- Holland. Recensie concert Leiderdorp In onze recensie over het zaterdag avond gegeven concert in Leiderdorp stonden in ons blad van gisteren enkele zetfouten, die ten dele dc bedoeling ver draaiden of onduidelijk maakten. Zo is het adjectief „komische" in verband met Bachs c-moll Preludium en fuga natuur lijk onzin. Dit moet zijn: „kosmische". En in ..Twee verrukkelijke bewerkingen van J. W. Franck (het programma ver melde Franck, maar dat moet wel on juist zijn)" moet het tweede „Franck" als „Franke" worden gelezen. Anders had het tussen haakjes geschrevene wel achterwege kunnen blijven. Joh. van W.

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Nieuwe Leidsche Courant | 1962 | | pagina 3