N.C.R.V.
op de
legt nadruk
actualiteiten
Jonge componisten
leven zich uit
Naar het hart van Gaudeamus
m
'm
jé
u
S
EL
Sf
0
Succes Amsterdamse
mode-ontwerper
voor
Nieuws
de wintermaanden
DE GROTE
MUITERIJ
BOUNTY
I&zxtcc/'
telchtiïb.
7
UUVsUAtf ii stf 'i tMttbK 1962
Dam-vraag 28!)
(Eerste publicatie)
Hoe W. Lente te Koudekerke zich
tempi weet te verschaffen om het be
oogde doel te bereiken kunt u nagaan
door zijn vraagstuk op te lossen. Wit
is aan zet en wint.
Tj^LK jaar in september viert de moderne muziek hoogtij in het Gooi. Dan
houdt de stichting „Gaudeamus" haar internationale muziekweek, die
nu, in het veertiende jaar van haar bestaan alom bekendheid verkregen
heeft. Vanuit vele landen komen jonge componisten naar het hart van
Gaudeamus, het huis aan de Gerard Doulaan in Bilthoven, waar lezingen
en cursussen over de nieuwe stromingen in de muziek gehouden worden
onder leiding van vooraanstaande figuren uit deze beweging
lil)
«p
f i i
jSg
>3 O
O
0.
Zwart: 6, 10, 12, 17, 18, 19. 20, 22. 23.
Scluiak-vraag 288
In de party TramoyeresMarin was
wit aan zet. De stand was, wit: Kbl,
Dh3, Tel en hl, Lc4, Pc3, pi a3. b2. c2,
d4 en h2; zwart: Kg8, Dg5, Ta8 en h6,
Lc8, Pb8, pi a7, b7, c6, e6, g7 en h7.
Wit won met een fraai dameoffer: 1
Thlfl De pointe hiervan is, dat
zwart na te nemen op h3 wat hij in
de partij ook deed in een hopeloze
positie kan worden gemanoeuvreerd.
Er volgde 1 Th6xh3; 2 Telxeö!
Er dreigt 3 Te8 mat, maar ook na
2 Le6: 3 Le6:f moet zwart capi
tuleren en op 2 g6 volgt 3 Tg6:f
met hetzelfde resultaat. Er rest slechts
één zet: 2 h7—h6 en nu 3 Te6
x h6rDg5d5; 4 Pc3xd5!, g7xh6 (Of
4 Th6; 5 Pc7t, Kh7; 6 Pa8:, Lh3;
7 Tf7, Pd7; 8 Pc7, Pb6; 9 Lb3, Ld7;
10 c4 en wit wint) 5 Pd5e7tt. Zwart
gaf op. Hij gaat mat na 5 Kh8;
6 Tf8t, Kg7; 7 Tf7f, Kh8; 8 Pg6f, Kg8,
Td7t.
Bridge
Oost moet met schoppen uitkomen!
Het strafdoublet van West is een
z.g. lightner-double, welke vraagt om
een ongewone uitkomst; dus vooral
niet in ruiten of klaveren, de door
West geboden kleuren! Na een schop
penstart ging het „onaantastbare" 7
hartenspel één down, want dit was de
gehele kaartverdeding:
H
C A B 10 7 6 5
O A B 5 4 3
10
Dat dit vooral op de jonge componis
tengeneratie grote aantrekkingskracht
uitoefent, laat zich denken. Hier kunnen
zij hun eigen werk uitproberen, van an
der werk kennis nemen, hier steken zy
wat op en mogen zij volop experimen
teren. Zo is in de laatste jaren Gaudea
mus het centrum geworden van de
avantgardistische richting, waartoe ze
ker de Gaudeamus-figuren als Walter
Maas. Ton de Leeuw, Peter Schat, heb
ben bijgedragen.
Het vorige jaar werden uitsluitend
werken van seriële componisten ter uit
voering gekozen en het ziet er naar uit,
dat het dit keer precies zo zal zijn. De
jury. bestaande uit de heren dr. Otto
Tomek (Keulen), György Ligety (We
nen), en Kees van Baaren (Oegstgeest)
kregen 83 composities te beoordelen en
zochten daarvan 10 uit. die dus in deze
week gepresenteerd zullen worden. Van
deze tien zullen er vervolgens drie be
kroond worden.
Twee van de tien
Welnu op het concert dat gister
avond in de N.C.R.V.-studio in Hilver
sum gegeven werd door het N.C.R.V.-
vocaal ensemble, hoorden wij twee van
deze tien composities, twee koorwerken,
Sound Patterns for mined chorus van
Pauline Oliveros uit Houston, V.S., en
Pièce van Folke Rabe uit Stockholm en
Lasse O'Monsson uit Dublin.
Paline Oliveros zocht het in imitatie
van elektronische muziek, zodat de koor
leden met allerlei sis- en ruisgeluiden
hadden te maken, met de tong klakten,
op klinkers en medeklinkers lange to
nen „zongen'' enfin het was het zo
langzamerhand welbekende procédé, dat
zo nu en dan heel mooie klankcombina
ties opleverde. Maar de elektronische
nabootsing overheerste te zeer het eige-
Wonderlijk stuk
Folke Rabe heeft samen met Lasse
O'Monsson een bepaald wonderlijk stuk
(Pièce) gecreëerd, dat misschien nop hét
beste te vergelijken is met een geluids
nabootsing vap een vertrekkende trein
en het op vannen van gesprekflarden als
men langs de mensen loopt. Men hoorde
soms een enkel los woord, een enkele
losse zinsnede, door het koor op verhoog
de spreektoon gezegd, midden tussen
staccato klanken, die in grote opwin
ding tot gefineerde hoogte en tot zingen
overgaan. Deze componisten plukken dus
het gesproken woord uiteen en maken
van deze kleine woordsnippers" klank
patronen, die er uitzien als de collages
in de beeldende kunst. Het resultaat
konden wij echt niet bewonderen. Het
deed ons te veel denken aan het gesnater
van vele Donald Duck's door elkaar, al
8 2
O V 10 9 8 6
*8654321
I 10 8 6 5 4 3
0? 3
O H72
I +VB9
f AH7
West troefde en Noord moest
onaangenaam verrast schoppenheei
bekennen! Het was wel triest, dal
7 Sans-Atout bij welke uitkomst dan
ook te maken is. Maar of Noord dit
met dichte kaarten nog had moeten
bieden, is de vraag!
Jack Diamond
invul-puzzel
12
1. rechtschapen.
2 wijnstok.
3. baksteen van grote hardheid.
4 geliefde.
5 mededeling.
6 stuk grond
7 beneden in iets.
8. het leiden.
9. katoenen satynweefsel.
10 deel van een Vlok
11 slanke toren mei hoven een on
gang by een moskee.
12. karakter
Gevraagd 12 woorden, elk van zevc
letters, waarin de letters „IN" als oi
derstaand voorkomen.
OPLOSSING VORIGE PUZZEL
Meisje (19) ging er
met f 6.000 van door
Een negentienjarig meisje uit Tilburg
is door de politie aangehouden en inge
sloten, verdacht van verduistering var
een enveloppe met f 6.000 aan buiten
landse valuta. Donderdag kreeg zij van
haar werkgever opdracht het couvert
aangetekend te verzenden. Inplaats daar
van nam zij het geld mee naar huis.
Bij haar aanhouding ontbrak een groot
gedeelte. Het onderzoek is nog niet af
gesloten.
PROMOTIES
Broodoorlog om
personeel
De verbruikscoöperatie „Samenwerking
Zwolle'' heeft vandaag aan Dragtra'
broodfabriek de (brood)-oorlog ver
klaard, omdat de directie van Dragstra
broodbezorgers heeft overgenomen
de combinatie Samenwerking-Firma
Redeker, die vorige week tot stand
m. De Coöperatie heeft de prijs
de normale broodsoorten met liefst 15
cent per 800 gram verlaagd.
De Coöperatie en Redeker bereikten
overeenstemming over een samengaan,
zou moeten leiden tot overneming
Redeker door de Coöperatie. Het
personeel van Redeker maakte toen geen
bezwaren. Kort daarna echter verklaar-
n zes broodbezorgers van Redeker niet
dienst van de Coöperatie te willen tre
den. Ze gingen naar Dragstra. die hen
am. Twee bedachten zich. De Coöpe
ratie wyst op de regel dat directies var
bakkerijen eikaars personeel niet over
ïemen. De Coöperatie overweegt maat
egelen om te voorkomen dat andere
bakkerijen door haar prijsverlaging zul
len worden gedupeerd. De vakverenigin
staan in deze achter Redeker en dc
Coöperatie, daar de vier bezorgers eer
opzegtermijn van tenminste zes weken ir
acht hadden moeten nemen.
Beëdiging mr. N. Debrot
H.M. de Koningin zou hedenmiddag
half drie op paleis Soestdijk mr. N.
Debrot beëdigen als gouverneur van de
Nederlandse Antillen.
konden tmj soms wel vaste lijnen onder
scheiden. Het klonk in elk geval als een
soort abstracte muziek-afbeelding van
sprekende mensen, maar was dit nu
muziek?
Bewondering
Deze beide werken werden gedirigeerd
door Fred Barth en men kan voor de
prestaties van 't NCRV-Vocaal ensemble
de grootste bewondering opbrengen.
Trouwens, het zong in de overige delen
van het programma die. muziek in oude
stijl bevatten, en door Marinus Voorberg
gedirigeerd werden, ronduit prachtig.
Uitgevoerd werden twee geestige Madri
galen van Matyas Seiber. de Six Chan
sons van Hindemith (heel fijnzinnig, im
pressionistisch van kleur), twee Zuid-
Amerikaanse liederen van Genzmer, die
ons eigenlijk wel wat banaal aandeden,
en het furieus moeilijke grote koorwerk
lm Anfang van Günter Bialas die het
scheppingsverhaal in de vertaling van
Martin Buber op muziek zette: een ex
tatische muziek, vol uitroepen ter ver
heerlijking van Gods werk. De composi
tie-methode berust op een verder uit
bouwen van wat Hugo Distier en Pep
ping reeds toepasten in hun werk. en
wat men nu dan met „neobarok" aan
duidt. Een indrukwekkende muziek, in
drukwekkend gezongen.
Dra. H. E. Kokee-van den Berge
Kennedy en Ciiroesjtsjef
Samen punteren
in Giethoorn?
De wereldvrede zal gebaat zijn bij
een gezamenlijke vakantie van Ken
nedy en Chroesjtsef, zo menen de We
reld-Federalisten die in het gespreks-
centrum „De Tempel" in Rotterdam
zes dagen hebben geconfereerd. Naar
aanleiding van een inleiding door mr.
A. P. Schilthuis, lid van de Tweede
Kamer merkte een conferentie-lid op.
dat hier voor de Nederlandse regering
een belangrijke taak is weggelegd.
Door de machthebbers uit te nodigen
voor een gezamenlijke drieweekse zeil
en puntervakantie in Giefhoom, zou de
Nederlandse regering zich opwerpen
als de grootste vrederechter van deze
eeuw, aldus het vredelievende confe
rentielid.
Afscheid L. E. H. Reeser
Sohout-bij-nacht L. E. H. Reeser is he
denmorgen met d* onderzee boot jager
Groningen uit Hollandia vertrokken op
een laatste inspectiereis langs de garni
zoenen in Nieuw-Guinea. Hij zal Mano-
kwari, Sorong, Teminaboean. de Radjah
Ampat-eilanden, Kokas, Fak-Fak en Kai-
mana bezoeken. De tocht zal negen dagen
duren en een oefening in de Geelvink
baai omvatten, waaraan de onderzee
bootjagers Friesland, Groningen en Over
ijssel en het fregat Kortenaer zullen deel
nemen.
Bioscopen dicht
in Den Helder
Als het gemeentebestuur van Den Hel
der niet binnen twee dagen besluit de
vermakelijkheidsbelasting voor de bio
scoop te verlagen van 35 tot 20 procent,
zullen de beide bioscopen aldaar voor
onbepaalde tijd sluiten.
Volgens de exploitant zijn er nog maar
ier gemeenten, die 35 procent heffen.
(Van onze moderedactrice)
T~\E eerste show van Max Heymans
brengt steeds een wonderlijk ge
zelschap in de grote bovensalon van
het Amsterdamsche Hirsch bijeen.
De Amsterdamse actrices Charlotte
Kohier, Conny Stuart, Mary Dres-
selhuis en dochters en Ank van der
Moer zijn prompt aanwezig, een aan
wezig, een aantal zeer goed geklede
en rijkbehangen dames, en enige in
leren jacks en jeans met zeer nauwe
pijpjes gestoken jongelingen met
vreemde coiffures.
Een gezelschap
wat iets onrustigs
heeft door zijn ver
scheidenheid. Maar
de show zelf, de
collectie door de
modeontwerper ge
toond, was daaren
tegen de evenwich
tigheid zelve. Mooi,
uitgebalanceerd,
stil van kleur en
consequent van lijn.
De kleur was
hoofdzakelijk pra
line rose, soms met
een neiging naar
lila, verder een
zacht bronsgroen en
olifantgrijs, dat in
flanel gebracht werd.
De tailleurs had
den veelal rechte
rokken en korte
van de rug afstaan
de jasjes, die ge
dragen werden over
een japon of deux-
pièces, waarin de
garneringslij nen
van het jasje zich
herhaalden.
Het verrassende
element was er al
dadelijk met het
eerste model, l'heure
de la collection, een trois-pièces van
pied de poule met een hoed met hoge
ronde bol van hetzelfde materiaal. Die
hoge hoeden, soms reusachtige cham
pignons, soms stijf en vrij recht, kwa
men telkens terug, evenals reusach
tige canotiers en baretten van bever,
nerts of nutria. Kleiner, bovenop het
hoofd gedragen de chignon hoedjes
met een pompoen of parmantige pluim
op de kruin.
Verder turbans van brocaat in oosterse
pracht en de bruid droeg een bolrond
kapje, ook al in oosterse stijl, met
parels geborduurd. De japonnen had
den vrijwel alle een soepele rok en
een hoog lijfje, geaccentueerd door
een brede geïncrustreerde ceintuur,
die van voor naar achteren iets in
dalende lyn verliep.
De mantels waren steeds gevoerd met
de japonstof, zelfs bij een combinatie
van wollen stof en zijden jersey. De
mantels waren vrijwel altijd kraag
loos en de japon had als consequentie
een hoogopgeknipte hals of een of
ficierskraagje. Veel mantels hadden
zijsplitten, die soms echter slechts een
handbreed lang waren. Voor de ge
klede middagjurkjes natuurlijk zwart,
waarbij dan een chignonhoedje van
struisveer werd gedragen.
Stuk voor stuk modellen, die het be
kijken en dragen ten volle waard
ML
en op vrijdagavond tussen 7.30 en 8 uur
komt er een beroepskeuzerubriek voor
jongeren. Begonnen wordt met drie uit-
B. ROOSJEN, voorzitter van de NCRV, kon ditmaal in zijn
-openingsrede bij de jaarlijkse persconferentie van zijn omroep
vereniging, gisteren gehouden voor de aanbieding van het radio- en mendingen over kansen in de wereld der
televisieprogramma voor het seizoen 1962-'63, weinig concreets zeggen muziek, daarna komen land- en turn
over de algemene, omroepkwesties die nog steeds hangende zijn. Hij bouw aan de beurt. Ook emigratie zal
merkte op. dat de NCRV zich ervan bewust is ook na het nota ne- daarbij niet worden vergeten,
men van het onlangs verschenen CBS-rapport - dat hoewel zich °p"h^e^"mV~r0.^De onaer.
's avonds een groot deel van de radioluisteraars aan het televisietoestel g,.ondae- (in Rotterdam en in Londen),
scharen, toch zeker voor 50 pet. van de Nederlandse gezinnen de radio garnalenvisserij, het behoud van
het enige communicatiemiddel op omroepgebied is gebleven en dat bo- historische bouwwerken, het Neder-
vendien niet alle bezitters van tv-toestellen 's avonds de radio stil laten.
documentaires
Daarom wijdt de NCRV grote aan
dacht aan de radioprogramma's, maar
houdt toch reketning met een zékere
verschuiving in de verhoudingen,
veroorzaakt door de snelle groei van
het aantal televisiekijkers- De radio
programma's moeten echter keuze
blijven bieden, ook ten opzichte van
de televisie-uitzendingen.
„Indien de omroepverenigingen moch
ten worden ingeschakeld bij de exploi
tatie van het derde radioprogramma",
aldus mr. Roosjen, „hebben wij daar
voor onze plannen al klaar". Mocht de
NCRV in de gelegenheid zyn dan dage
lijks vroeg in de ether te zijn, dan zal
bijv. de Radiokrant Vandaag ook dage
lijks verschijnen.
Mr. Roosjen betreurde het. dat de
commissie Scholten (eenmaal per 14
dagen „in conclave bijeen zonder dat
de vogels het nieuws van het gespro
kene uitdragen of de rook uit de schoor
steen dat verraadt") ook in de voorbe
reiding voor een derde programma is
ingeschakeld, omdat dit de gang van
zaken nog meer vertraagt.
„Dat er in de naaste toekomst nog
een Omroepwet k t, gelooft niemand
meer", aldus mr. Roosjen „en waar
blijft de publikatie van het interimrap
port Wereldomroep?"
Ook beklaagde hij zich erover, dat de
radio met geldnood blijft kampen, ter
wijl nog zoveel toestelbezltters de retri-
butiebetaiLng ontduiken. In 1960 werden
er door PTT-ambtenaren 487.000 onder
zoekingen gedaan en deze brachten
20.000 wanbetalingen aan het licht; in
1961 werden er slechts 281.000 luiste
raars bezocht en daarbij werden 10.000
nlet-betaiers betrapt. „Het zal wei lig
gen aan het personeelstekort bij de
PTT, maar het zo sterk teruglopen van
de controle Is een ernstige kwestie voor
de omroepverenigingen, die het van de
luistergelden moeten hebben".
Ook de kijkgelden worden niet alle
maal betaald: in 1961 betrapte met
15.396 „zwartkijkers" en dat was 11 pet
van de toestelbezitters.
Bij de radioprogramma's van de
NCRV wordt de actualiteit opgevoerd.
De ochtendeditie, van de radiokrant
Vandaag wordt verplaatst naar kwart
vóór acht, om degenen die om acht uur
de deur uit moeten nog te bereiken. De
staf van medewerkers aan Vandaag
wordt uitgebreid.
Op woensdagavonden wordt er diep
gaand aandacht besteed aan actuele
vraagstukken op kerkelijk, politiek en
sociaal-economisch gebied (o.m. zal dan
prof. Berkhouwer uit Rome commen
taar geven op het r.k. Concilie) en een
maal per maand zal na het hoorspel een
vast forum (deelnemers nog niet be
kend) problemen van de dag bespreken.
Bij herdenkingen zal de NCRV even
eens actief zijn; voor dit seizoen staan
o.m. pp het programma 400 jaar Heidel-
bergse catechismus, Kierkegaards ge
boorte en de werken van Sweelinck
(voortzetting cyclus „De organistenma
ker").
Muziek
De NCRV zal het peil van haar
serieuze concerten handhaven (op het
programma daarvan komen wy nog
nader terug); ook de orgelconcerten
blijven op hun vaste tijd (donderdag
avond), evenals de Zondagavondzang,
die deze winter uit de Eusebiuskerk in
Arnhem komt. Nieuw is de rubriek „Het
ceestelijk liedboek" (woensdagavond)
te verzorgen door Evert Westra.
Ter bevordering van de samenwer
king van amateurkoren en -orkesten en
tot uitbreiding van het repertoire heeft
de NCRV opdrachten tot het toonzetten
van korte werkjes voor gemengd koor
een fanfare, of harmonie-orkest ver
leend aan Melndert Boekei, Gerard Boe-
d(jn. Herman Strategler en Willem Vo
gel.
27
Omdat de inheemsen niet meer aan boord moch
ten komen drongen zij er nog krachtiger op aan,
dat hun taios hen thuis bezochten. De bemanning,
die geen wacht had en niet met herstelwerkzaam
heden was belast, genoot dan ook dagelijks aan
land gastvrijheid van de beminnelijke bevolking.
Dat was een bestaan naar het hart van de zeeman.
De opgewekte en zorgeloze aard van dit volk, de
overvloedige gaven van de natuur en de ongekun
stelde aantrekkelijkheid van de vrouwen en meis
jes maakten Tahiti tot een aards paradijs. En de
matrozen genoten er volop van.
Christian was bij Hitihiti kind aan huis. Op een
zonnige morgen in het begin van november wan
delde hij met Nelson en cadet Heywood langs het
strand naar de woning van zijn taio. Het was hem
een genoegen, anderen deelgenoot te maken van
zijn overweldigende gevoelens en ook hen te laten
profiteren van een weldadige gastvrijheid. Hij was
diep onder de indruk van Tahiti en zijn bewoners.
„Jammer toch", zei hij, „dat we dokter Huggan
niet uit zijn kooi kunnen lokken. Ik had ook hem
zo graag meegenomen".
Nelson antwoordde ernstig, „Ik maak me be
zorgd over de dokter. Hij gaat hard achteruit.
Soms denk ik, dat hij geen lust meer heeft
„Het zou geen wonder zijn", viel Heywood hem
in de rede. „Hij heeft blijkbaar ondraaglijke pijn.
Ik geloof niet, dat hij het nog lang maakt."
Zwijgend liepen de vrienden verder. Tussen ko
kospalmen en rijzige broodbomen lag het huis van
Hitihiti, ingesloten door een bamboehaag. Het met
palmbladeren bedekte dak rustte op zware gepo
lijste zuilen van kokoshout. De grote inwendige
ruimte was aan de lange zijkanten open. De smalle
voor- en achterkanten waren met bamboestokken
afgesloten, waardoor de lucht vrij toegang had. De
vloer was met wit zand bedekt en glinsterde de
gasten tegen.
In de deuropening stond een meisje van mis
schien zestien jaar. Haar fijn getekend gezicht
werd omsloten door lang zwart haar. Men had zich
moeilijk iets ontroerenders kunnen voorstellen dan
OP DE
door
GÜNTER SACHSE
deze tot volwassenheid rijpende jonge vrouw. Hoe
wel zy aanvankelijk enigszins verlegen naar de
grond had gekeken, sloeg zij, nu de mannen vlak
bij haar waren, de grote lichtblauwe ogen op. Er
lag een haast dwepende blik van verering in en zij
zei met lage zangerige stem, ..O, Christian! Mea
matairoa! (Heerlijk. Nu is het goed!). Jij komt
wy wachten al".
Christian voelde zich door die onverbloemde be
tuiging van sympathie min of meer gehinderd. „Ia
ora na Maimiti", zei hij luchtig. „Waar is je vader?"
Het meisje begroette nu ook de andere gasten,
waarbij haar onderzoekende blik blijkbaar tevre
dengesteld werd. Zij ging hen voor naar binnen.
Daar kwamen Hitihiti en zijn vtouw Hina hen met
een hartelijk welkom tegemoet. Op de witte vloer
lagen gevlochten matten. Midden in het vertrek
stond een uit rood hout gekapte ruwe bank; aan
een van de smalle wanden bevond zich de slaap
stede van de familie: met gras opgevulde matten
en een kleine houten verhoging voor het hoofd.
Aan de kolommen hingen wapens, onder meer de
zware knots van het gezinshoofd. Dit was de ge
hele inventaris.
Hina was een statige verschijning met een regel
matig gevormd gezicht, dat zowel van schoonheid
als waardigheid sprak. De aanzienlijke vrouwen
van Tahiti verzorgden zich voortreffelijk en be
steedden meer tijd aan hun uiterlijk dan menige
Parisienne. Tweemaal per dag baadden zij in de
koele heldere beken van het eiland en lieten zich
door dienstmeisjes met puimsteen wrijven en met
geparfumeerde kokosolie behandelen. De tanden
werden met houtskoolpoeder gepoetst, het haar
werd met zorg gekruld en de wenkbrauwen werden
zelfs bijgeschoren met een haaietand.
Waardigheid en vlotheid in de omgang waren
met deze zorg voor het uiterlijk in overeenstem
ming. De vrouwen uit de hoogste kringen van Ta-
iiitj waren dames, evenals die uit welk ander land
op aarde in die tijd zy waren bovendien trouwe
echtgenoten en zorgzame moeders. Het ligt voor dc
hand dat er, vooral onder de lagere standen, ook
vrouwen en meisjes waren die zich lichtzinnig ge
droegen en achter de matrozen aan liepen dit
eveneens in overeenstemming met de toestand in
elk ander land.
De maaltijd werd opgediend in een kleine hut on
der hoge kokospalmen. En hoe hoffelijk en harte
lijk de vrouwen van Tahiti ook door hun echtge
noten werden behandeld zij mochten niet met de
mannen aan tafel zitten. Want de man stamde uit
de hemel, de vtouw daarentegen van de aarde
De man heette „raa", dat wil zeggen „heilig", de
vrouw evenwel „noa" en dat betekent „gewoon".
Er waren vruchten bananen en verwante pi
sangsoorten, gebakken vis, gebraden varkensvlees
en als dessert een zoete warme pudding met een
dikke saus van kokosmelk. Hoezeer de gasten hun
best deden de smakelijke maaltijd alle eer te bewij
zen Hitihiti at meer dan al zijn gasten tezamen.
Na de maaltijd werd er op de zindelijke matten
binnenshuis een uur rust genoten en vervolgens
ging men genoeglijk in een kring bijeenzitten; de
vrouwen waren nu ook tegenwoordig. De mannen
dronken zware bedwelmende awa. De gasten nip
ten er slechts van, maar Hitihiti dronk met volle
teugen.
(Wordt vervolgd).
landse weerschip en „Spytemigranten".
Op 28 oktober wordt een proef greno-
Voor lichte muziekprogramma s is ook men met een mbriek, getiteld
terdege gezorgd: naast 8 bestaande zul- .onder vier ogen", waarin Jan van
len nog 19 nieuwe ensembles <w.o. Hillo een gesprek heeft met een beken-
het Cembalokwintet van Dick Schal- de Nederlander. De eerste hiervoor ge-
lies. de O.K. Wobblers van Pi Scheffer vraagde gast ts de heer A. J. Koeje-
het Latijns-Amerikaanse orkest
Thom Keiling)
foon komen.
Voor de zieken komt er een wedstrijd
mans, de vroegere hoofdredacteur van
dë NCRV-micro- -De Waarheid".
Amusement
Het zaterdagavondamusement van de
NCRV-televisie begint op 6 oktober met
de opvoering van de in het Nederlands
vertaalde Engelse musical Salad days"
onder de titel „O kijk mij nou!"
In november wordt begonnen met een
oor de vast schema; 7.30—8 uur „Muziek voor
allerlei U". 8.3Ö Coen Flink in een Nederlandse
versie van het succesrijke BBC-pro-
gramma „The Tony Hancock Half-
Hour". dan een 50 minuten-programma
wisselend thema, samengesteld
door Albert Mol en Fred Benavente, een
„Een zonnetje schieten" en
jeugdprogramma's staat ook v
op stapel
TV.-selectie
Bij de uitbreiding van de t.v.-zendtijd
acht de NCRV het nu wel juist, zich in
magazincprogramma van Dick
sommige uitsenduigen tot meer geselee-
teerde groepen te wenden. Zo zal er op
dinsdagavond een serie komen over de
tegenwoordige stand der wetenschap
waarin o.m. recente ontdekkingen op
het gebied van het centrale zenuwstelsel
Bommel „Met eigen ogen", een zater
dagavondvertelling (o.a. door Mary
Dresselhuys en Piet Römer) en tot slot
de rubriek „Morgen is het zondag".
Op woensdagavond komt er een quiz
Com meniaar
Niet alles talent
gram op een bord verschijnt door het
omdraaien van gekozen cUfers dl© dan
letters worden. Er zUn geldprijzen die
van duizend gulden tot niets lopen. Een
quizmaster Is nog niet gekozen.
Op zondagavonden zal de NCRV-te-
morgen terug
voorlopig gesloten. Evenéls de VARA mlll.feulll.u™ ..Arthur en Evm" to h«
valt het haar moeilijk, regelmatig wer- NrtlrrUnd, nagrw«ld rn ten slotte een
kort concert te geven door het Amster-
kehik talent te vinden dat een televisie- Kamerorkest onder leiding v.n
debuut waard is. Daarom wordt er tus- Marinus Voorberg.
sen amateurs die van een zekere be-
ono/dheid blijk geven, te veel enthou- (°P ÏA™,?;..en hoorepelprogramma
siast dilettantisme verstopt en dat Is dan
een optreden voor een miljoenenpubliek
beslist niet waard. Ook gisteravond was
dat weer zo. W(j luisterden met genoe
gen naar de operazangeres uit Amster
dam, de zingende lasser uit Bolnes en
de maatschoenmaker met zijn spirituals,
wij geloven dat het jonge zangeresje gtaandè ult* Dtck
uit Vlieland het ver kan brengen met en j Koekenberg.
haar Franse chansons, v\aar moesten bü den naar pcnlc
TV.-team van NCRV
gaat naar Perzië
Dc NCRV heeft e
televlsletea-n be.
Bommel, i porter
neraman ultgezon-
sovecl mogelijk
verscheidene andere optredenden pijn- opnamen te maken van de toestand zo-
lijke ontoereikendheid constateren. Er au die nu is. Het Rode Kruis heeft
kan niet genoeg geselecteerd worden bij medewerking verleend aan de spocdl-
de presentatie van wat men dan ,Jong ge uitzending.
talent" pleegt te noemen. De opdracht luidt: „kijk hoe het er ls
De derde Amerikaanse documentaire en wat er nog nodig is", maar het is
van Frank Capra toonde ons, weer in de niet dc bedoeling een inzamelingsactie
wat kinderlijke en vermoeiende, maar te verbinden aan de vertoning van de
niettemin bijzonder knap uitgewerkte reportages. De NCRV hoopt morgen-
opzet, veel interessants over het ont- avond om half negen al te kunnen ko-
staan van storm en neerslag. Daarna half-uursprogramma
Half oktober vertrekt een NCRV-
werd de eerste aflevering van de detec-
live serie „De Sjaal" «Itjesmden. »evormJ
Hierop kan geen aanmerking
veel sensatie worden gemaakt.
Familiestunt op
de Steravonden
Om wat genoegen te brengen op de
vrije zaterdag zal de NCRV in het ko- uil
mende seizoen het amusementspro- 19 23
gramma voor de Steravond od donder- tcncc
dag 's zaterdagsnamiddags met publick iïïfl,
in de studio opnemen
Natuurlijk blijft het famhiekaraktci M°t)|
van dit programma (de grote kracht
van de NCRV) gehandh;i;.;d en hocgte-
punt van het geheel wordt een „echt-
parenstunt". Van twee echtparen ?al
Langeraad en een cameraman naar Ni
geria en Kameroen om er opnamen te
maken vooral (maar niet uitsluitend)
van het aldaar verrichte zendingswerk.
vanavond
1962 22.15 22.25 Boek-
ipr 22.30 Nws 2240 Lichte gram 23.10
4*- muz (gr) 23 55—24.00 Nws
II, 29S m. 19.00 Vöronique.
opera (gr) 19.50 riultrecital (gr) 20.0.'
klaringen. J
21.15 Jazz
22 30 Nws 22 40
ergens naar toe gebracht
De achterblijvende Mede-helft moet
dan volgens verzegelde opdrachten het
verloren schaap gaan roeken. Het echt
paar. dat het eerst weer verenigd te
rugkeert in de studio, wint een vakan-
„Swiebertje" weer
op het scherm
vanavond
NTS: 20 00 Journaal 20 20 Politieke uit-
ending AR. 20 30 Baden in zee (lea bains
Ie mer). ctrandlmprcsaies 20.45—22.45 Jua-
cz, speelfilm.
Programma voor morgen
De veelomstreden figuur van Sv/io- 7 in Gewijde
bert je. door Joop Doderer gespeeld in Meditatie 8 00 Nw» 815 Radiokrant 8 55
het kinderprogramma van de NCRV- ^keL^ Watcmairdëna^V «lhui.-
televisie, komt toch weei terug oj het vrouw 10 io Gram 10.15 Morgendi» mt 10.45
scherm. De auteur John Uit den Bi - Geesteluke liederen 11.15 Het kind en de
gaard heeft nog zevén ailccnngcn van ™o"n'Uch°t™c5k in"Sa^ëdËto 12TUeSó
Swiebertje s avonturen gesonreven en ten behoeve van land- en tuinbouw 12.33
Kitty Janssen zal nu jok In dit ver- Licht ork 1213 Gram. eventueel act 13.00
volgspel optreden. g™ {J.'ch s£5E!?'«lïoriuS
rp I J 15.40 Zang en dana uit Israël 16.00 V d
1 erugkeer dagopening £ff
Met ingang van oktober t.l de NCRV p*k,nmw ,MS
radio-dagopening invoeren. ni
met bijbellezing, een kort geestelijk 7.10
woord en zang. Deze uitzending volgt llcd
direct op het nieuws van zeven uur.
Verschillende predikanten zullen de
ze uitzending om beurten verzorgen.
Ochtendgym 7 20
Wïc'
Je 9.00 Gym
(ér) a 40 Sch
uitzicht, lezing 10.05 Morgenwijding.
40 Schoolradio VPRO: 10.00 Inzicht
nwyding.
ind Gala-
VARA: 10 20 V
orkest 11.30 Mellodle4
en zang 12 00 Hami
uinhouw 12 33 1
Pianoduo: lichte mu:
ÉM lta.il
13 00 Nwa 13.15
00 Hlstor
Verbetering ondertitels
bij de TV.
De NTS heeft een nieuwe chef voor
de afdeling vertalingen aangesteld, die
zich speciaal zal bezighouden met het ken portret
probleem van de Nederlandse onder-
titeling van televisieprogramma's uit
het buitenland.
Hopelijk zullen dan vele klachten
over de onduidelijkheid en andere on
toereikendheden van de ondertitels ,wlI,v.
kunnen worden opgelost. Een moeilijk- BlnnanUndat
heid blijft echter het uitzenden van 18.30 Actuallti
buitenlandse films, waarop voor
toning in bioscopen al ondertitels
klein foormaat zijn aangebracht.
Deze blijven bij vertoning op de 17*40 V d'kindèrem'NTs"Eur»
beeldbuis gemakkelijk in elkaar lopen ?ur2P at,eUck-kampioen«chappen
r. Belgrado 20 00 Journaal an «>aarn<>ara{cht
noreciiai: Kiaaa muz 14.25 Moderne kitmer-
nnuz (gr) 14.45 Volksmuz uit Opr>rr-Oos
tenrijk 15.00 Vrouwen gaan met hun tijd
mee. toespraak 18.10 V d Jeugd 17 00 Ten-
toonstelllngsagend.i 17 05 Licht enacmble
17.35 Europese atletlek-kampioenachappen
te Belgrado 17.60 Regerlngaultz: Nieuw.
Gupinca-kroniek, door dra G Chr van Eek.
Hoofd Voorlichting van het ministerie van
iropeae
Belgrado.
TELEVISIE
NTS 17 0
8 50 De
zij op lichte vlak- kro-^
ken zijn geprojecteerd, niet voldoende
iet. tekenfilm
en nle
Kerk t
