Ongeveer 2500 geleerden op fysiologencongres Leiden Even pauze... Coca-Cola verfrist U het best! van het draaiboek DE Pifmanschool MEUWE LEroSCHE COURANT I ZATERDAG 8 SEPTEMBER 196» e, Den Burcht, 8 uur: Algemene verga dering KNVB. y Kantine Clos en Leembruggen, Korte dtfare 28a, 7.15 uur: Ruilavond De Phila- selist. Stationsplein, 8 uur vm: Vertrelk ex- d|irsie N.C.R(eis)V. naar Zuid-Beveland. nj Woensdag itjBeestenmarkt, 7.45 uur: Openluchtsa- Sienkomst Volle Evangeliezending. 11 Koor Pieterskerk, 7.30-8 uur: Avond kilte. I Logegebouw, 8 uur: De Natuurvriend. ,l Geref. jeugdhuis, 3 uur: Chr. Platte landsvrouwen- en medsjesbond, mej. Uit- over Israël. D e n Haag, Kon. Schouwburg. 8.15 jur: Nederlandse Comedie met „Andor- Nieuwe Kerk, Spui, 8.15 uur: Gerard [kkerhuis, orgel. Donderdag 'Dienst Sociale Zaken, 3 uur: Afscheid I A. M. Pleij, waarnemend-directeur, t Van der Heyden, 8.30 uur: Leids, As- jrantie Club, mr. P. A. Zeven over me- [sche varia-verzekeringen. Aula Herv. school, Asserstraat, 8 uur: peningsavond verenigingswerk Chr. jeref. Kerk. rjDen Haag, Gemeentemuseum, 8.15 eur: Poppentheater Jan Nelissen met afiastiën et Bastienne". jEvangelisch Lutherse Kerk, 8 uur: Schmitz, orgel. YKon. Schouwburg. 8.15 uur: Haagsche Jbmedie met „Pas op de verf". Zaterdag tKleine Stadszaal, 8 uur: Opening Geref. iugdweek, jeugdvereniging Overschie leiet „Vadertje Langbeen". rvDen Haag, Kon. Schouwburg, 8.15 ^r: Haagsche Comedie met „Don Gil ,esiet de groene broek", z Films HCasino (230, 7 en 9.15 uur): Verboden irjne (18 jaar). 'aiLido (2.30 en 7.30 uur): El Cid (14 nir). Luxor (2.30, 7 en 9.15 uur): Lemmy ludt van dames (14 jaar). (2.30, 7.15 en 9.15 uur): Vlammen 'er Kansas (14 jaar); donderdag: Back- reet (14 jaar). Studio (2.30, 7 en 9.15 uur)Voetstappen ,-jider spoor (18 jaar), 10.30 en 11.30 u.: prinsessen op reis door Suriname. ,cTrianon (2.30, 7 en 9.15 uur): Moord h) Agenda voor Leiden en Den Haag Zaterdag Volkstuinvereniging Roomburg. Zoe- ierwoude. 2.30 uur: Tentoonstelling ge- rweekte produkten. Woonwagenkamp, Haarl. trekvaart, 7 jur: Straatprediking Chr. Geref. Kerk. Den Haag, Kon. Schouwburg, 8.15 ^r: Haagsche Comedie met .Kind- Gebouw K. en W., 8 uur: Magische evue Kalanag. Kurzaal, 2.30 uur: Nationaal jazzcon- ours, 8 uur: Finale m.m.v. orkesten. Maandag i De Doelen. 8 uur: Leidse amateurfoto- ï^rafen. kleurendia's nieuwe oogst, a De Kleine Burcht, 7.45 uur: Ledenver gadering Leidse Districts Dam Bond. Van der Werfpark, 8 uur: Gemeente- 'mncert Werkmans Wilskracht. °"Den Haag, Pulchri Studio, 8 pirley Mathews, clavecimbel. n Dinsdag ®Royal. 8 uur: Volle Evangelie g, evang. Maasbach. Tentoonstellingen Volkenkunde: jubileumten- ''Snstelling „Naar wijder horizon" (tot oktober) eberet Jeugdhuis, Breestraat 19. et- n. tekeningen en keramiek van Ben 7 n Kempen en Ton Verhey (dag., beh. //«dag, van 18—21 uur, zaterdag 126 V, t.m. 15 september). Rijksmuseum van Oudheden: „Lucht- )eJo en archeologie" (tot 10 oktober). Rijksmuseum voor de geschiedenis der ituurwetenschappen, „Enkele Neder- Kldse Bijdragen tot de Ontwikkeling Fysiologie" (tot en met 30 sept,) nPUeszaat en bibliotheek Reuvens. tiree aat 27. maandag en woensdag van I 530 en van 7 tot 9 uur; dinsdag van ©t 530 uur; vrijdag van 10 tot 5.30 er l 7 tot 9 uur: zaterdag van 10—5 30 u Bijkantoor chr school Obrechtstraat Iw dinsdag en donderdag van 5.30— r n_m.. zaterdag 2—5 uur: jeugd: elke ensdag 25 uur leugdbibliotheek. leeszalen en biblio- lek Reuvens. Plantage 6: maandag erftdag van 4 tot 530 uur woens- ugl en zaterdag van 12 tot 4 30 uui vrijdag (speciaal voor de grotere pjlgd) van 6.30 tot 8.30 uur 's avonds. riS e - Hulpactie „Brand in Duizeiiddraadsteeg" 7erantwoording ontvangen gelden: -O*, f 5.-; N.N. f 2.50; N.N. f 2.-; C.M. qel0.-; E. f 10.-; Van een oud-Leidse ie Arnhem f 10.-; J. d. N. f 10.-; C.W. .„p.-; J. v. d. B. f 10.-; G. H. f 2.50; A.S. 'f,50; J.C. v. d. T. f 2.50; een kleuter- ijeiool uit de v. d. Werf straat tot nu toe totaal is momenteel f 387,50. Er iter nog meer nodig en giften wor- dan ook nog gaarne verwacht op 514053 Ln.v. de heer Van issel, Haarlemmerstraat 267. riften kunnen ook worden afgedra- i bij de heer Coster, Haarlemmer- iat 204. Wie helpt er verder nog een idje mee? Zie voor stadsiiieuws f(^| ook pagina 11 *70 ALS wij reeds berichtten, wordt van 10 tot 17 september in Leiden, onder auspiciën van de International Union of Physiological Sciences (IUPS), het 22e internationale fysiologencongres gehouden. Het eerste internationale fysiologencongres werd in de jaren tachtig der vorigee eeuw gehouden; sindsdien hebben zij, met onderbrekingen gedurende de wereldoorlogen, elke drie jaar plaats gehad. Het is de tweede maal. dat het congres in Nederland wordt georganiseerd (de eerste maal in 1913 te Gro ningen). Het aantal actieve leden zal tussen de 2500 en 3000 bedragen; het aantal geassocieerde leden (familieleden, enz.) ongeveer 600. De openingszitting is in de Ridder zaal maandag om 2030 uur; de minis- ran O.K.&W. zal het congres openen. De wetenschappelijke zittingen worden gehouden in het Academisch ziekenhuis te Leiden en het bijbehorend laborato riumcomplex; het congres wordt maan dag 17 september om 16 uur in de Kur zaal te Scheveningen gesloten. Omschrijving Het is niet gemakkelijk een voor de niet-vakgenoot duidelijke omschrijving het terrein der fysiologie te geven. De letterlijke betekenis van het woord leer der natuur, van het wezen dingen. De eersten die als fysiologen werden aangeduid waren de Griekse tuurfilosofen. De tegenwoordige beteke nis dateert uit de 16e eeuw, ze kan geveer worden omschreven met leer van de levensfuncties". De fysio loog onderzoekt de processen, de ge beurtenissen in het levende, de wijzt waarop het zich als zodanig in stanc houdt, en past daartoe de methode der fysica en der chemie toe op het levende objeot en de levende materie. Hij komt aldus tot een nadere ken merking van zijn onderzoekobject in de termen van deze wetenschappen. De fysiologie is aldus het gebied waar biologie, fysica en chemie (in het bijzonder ook enzymchemie en fysische chemie) samenkomen en de vooruitgang in de moderne fysiolo gie is gebonden aan samenwerking tussen vertegenwoordigers van deze wetenschapstakken, in de laatste tijd nog aangevuld met beoefenaars van de mathematische statistiek, de in formatietheorie, de cybernetica de communlcatieleer. Dat het levende zich gedurende zekere tijd als zodanig in stand houdt, gevolg van zijn eigenaardige, ci perisatoire reactiviteit, waardoor een werking die de scherp omlijnde standiglheden die het voor zijn voort bestaan behoeft, zou verstoren, oorzaak in een reactie die de invloed ervan compensee rt. De studie van deze autore- gulaitieprocessen, van de wijze waarop de beginnende storing wordt waargeno- I. hoe ze wordt omgezet in een code bericht naar het centrale regelingssys- teem, hoe de gecodeerde informatie daar wordt verwerkt en aanleiding geeft tot wederom in signalen gecodeerde opdrachten aan de uitvoeringsorganen om de bedoelde compensatie te weeg te brengen, in werking moeten worden gesteld, is een van de belang rijkste onderdelen der hedendaagse fy siologie. Hlet congresprogramma toont dit dui delijk; gedurende de héle cöngresweèk een symposium over „The Proces sing of Information in the Nerveus Sys tem", waar fysiologen en natuurkundi- psychologen, communicatde-inge- Basiswetenschaf Behalve als zodanig is de fysiologie van het grootse belang als basisweten schap voor de klinische geneeskunde. Zij staat in een bijzondere relatie tot de pathologie, de ziekteleer, enerzijds, er de farmacologie, de geneesmiddelen- leer en daarmee de medicamenteuze therapie, anderzijds. De betrekking tot de pathologie is tweeledig. Enerzijds on derstelt inzicht in de processen in hel zieke organisme kennis van die in hel normale; anderzijds is de analyse var wat er in het gezonde organisme ge beurt dikwijls eerst mogelijk met behulp van gegevens, verkregen door studie der afwijkingen van het normale. De binding met de farmacologie is bijzon der innig; de farmacologie onderzoekt de werkingen van stoffen en reeksen stoffen op het levend organisme, daarbij gebruik makend van fusiologische me thodieken en geleid door aan de fysio logie ontleende gegevens. De meeste Nederlandse fysiologen en farmacologen zijn medici. Hetzelfde gekit voor landen als Duitsland en Frank rijk. In de Engels-sprekende landen was dit altijd al in mindere mate het geval. Zij werden daar grotendeels gerekru teerd uit hen, die een studie aan het equivalent van onze faculteiten der wis kunde en natuurwetenschappen hadden gevolgd. Te Leiden komen nu de verte genwoordigers van al deze groeperingen tezamen om van gedachten te wisselen en elkaar van hun nieuw verworven re sultaten en inzichten op de hoogte te stel len. Ter gelegenheid van het Congres zal in een speciale zitting van de senaat der. Leidse universiteit, te houden op maandag 17 september om 14 uur, een .-doctoraat worden uitgereikt aan dr. R. W. Gerard, director of Laboratories. Mental Health Research Institute, The University of Michigan, die het sympo sium over „Information Processing in the Nervous System" heeft georgani seerd en door zijn eigen werk op dit ge bied de grondslag voor nieuwe en ver strekkende ontwikkelingen heeft gelegd. Het congres moet in de eerste plaats worden gezien als een soort studium generale, zeer nuttig in verband met de toenemende specialisatie binnen de fysio logie. Voorts zijn van belang de moge lijkheid tot discussie met vakgenoten uit alle d.ejen van de wereld en het persoon lijke' contact. Er zal niet van een ver talingsinstallatie gebruik worden ge maakt, Nagenoeg alle geleerden kunnen zich in het Engels uitdrukken. De meeste deelnemers aan het congres zijn ondergebracht in Sche veningen en Noordwijk. Een bus pendeldienst zorgt voor het vervoer van en naar Leiden. Twee grote Amerikaanse instellingen dragen bij in de kosten van het geheel. Het congres wordt bijgewoond door tweehonderd Nederlandse geleerden. Verder komen er onder anderen 44 Ja panners, 800 Amerikanen. 400 Engelsen. 200 Duitsers, 175 Fransen. 250 deelnemers uit Oost-Europa en 83 Zuidamerikanen.1 Twaalf van hen zijn Nobelprijswinnaar. Nader vernemen wij. dat de openings rede zal worden uitgesproken door mi nister Klompé, die minister Cals ver- Geveilde percelen Ten overstaan van notaris N. W. Holt- kamp te Leiden zijn geveild; te Oegstgeest: Woonhuis met erf en tuin Juffermansstraat 6 in bod: f 22.400 koper: P de Mooij te Oegstgeest f 23.800. te Leiden: Woonhuis met afz. bovenwo ning en erf Pieterskerkhof 2/2a in bod: f 13.600 koopster: Mw. E. J. M. van Haas teren te Leiden, q.q voor: f 14000; v, huis met erf Kraaierstraat 18 in f 8.400 koper: E. H. van der Mooren te Leiden, q.q. voor f 8.875; woonhuis met afz bovenwoning en erf Papengracht 10/ 10a in bod: f 11.600 is uit de hand kocht. GEMEENTE LEIDEN Officiële publikatie Verkeer Burgemeester en Wethouders van Lel den brengen ter openbare kennis, dat zij hebben besloten een wachtverbod vast te stellen: 1. van 10 tot en met 15 september 1962 voor beide zijden van de Wassenaarseweg; 2. van 11 tot en met 14 september 1962 voor beide zijden van de Mariënpoelstr. Verkeer Burgemeester en Wethouders van Lei den brengen ter openbare kennis, dat de Garenmarkt. voorzover gelegen tussen de Raamsteeg en de Groenebrug, alsmede het Steenschuur, voorzover gelegen tus sen de Langebrug en de Groenebrug, met ingang van 10 september a.s. voor de duur der werkzaamheden aldaar, zijn af gesloten voor het verkeer met alle voer- tuigfen, rij- en trekdieren en vee. in bei de richtingen. Zoekt u een GERO-CASSETTE van 40.— of f 400,— v. d. WATER Haarlemmerstraat 207 heeft het. De Gero Specialist. GEZONDE VERFRISSING. Ze zijn jong en hebben trek in een drank die koel en pittig is. Dan is er gelukkig Coca-Cola - befaamd om z'n zuiverheid en heerlijk sprankelende smaak. Voor Uw gezin of vrienden... niets is zo hartveroverend fris, zo welkom! Erkend bottelaar: Bottelo N.V. Schiedam 's Gravenhag® Tussen de bladzijden Moorcl TRIANON Aangezien men meende, dat „Homicidal" niet anders vertaald kon worden, heet deze film van William Castle kort krachtig Moord. En het is toepasselijk de inhoud, want Castle, die zich DE eerste woordjes, die Guusta Stuurman (22) brabbelde toen ze leerde praten, vormden geen variatie op het aloude „mama". „Tappe-tappe-tap", zei ze en dat deed ze als het paard van de groenteboer voorbij draaf de. Haar ouders trokken geen con clusies hieruit maar later zijn ze zich dat onbetekenende feit gaan herinneren. Guusta was niet bij paarden weg te slaan en om haar tevreden te stellen, beloofden haar ouders: als je twaalf bent, mag je paard leren rijden. Wie niet aan deze belofte mocht heb ben gedacht op haar twaalfde verjaardag, Guusta deed dat wel. Nu is Guusta „Guus", zeg gen haar vrienden en leerlingen meestal leidster en instructrice van de jeugdr ij school en pony club „New Forest" te Voorscho ten maar dat werd dit prettige, bescheiden meisje met haar door sluik donkerblond haar omlijst gezicht niet zomaar. Voordat de Federatie van Nederlandse Rij scholen je de erkenning instruc trice" geeft moet je eerst de di ploma's leerling-pikeur =en pi keur bezitten. En daar komt heel wat voor kijken. gauw terug wilde komen Holland, dan kon ze een jeugdrij- school beginnen deze sport ben je uitgeleerd ging ze eerst een een zindelijke en frisse indruk, «s nu eenmaal moeilijker dan me- De buitenmanege (15 x 30 meter) nigeen denkt. Maar de pedago- is door de Heidemaatschappij on- gische waarde ervan moet groot der handen genomen en er is nu zijn. Het bevordert de zelfwerk- \E ANIMO was enorm, niet al- ook een prachtige binnenmanege, zaamheden, en het kind leert leen bij Guus maar ook bij van 12,50 x 27 meter zodat onder angsten en allerlei andere nare adspirant-rijlustigen. In juli 1960 alle weersomstandigheden kan dingen overwinnen. Eerst het startte de rijschool en binnen worden gereden Er zijn nu drie paard verzorgen na een rit en dan pas je zelf, blijkt voor sommigen ook een nuttige regel te zijn. Het lijkt mij niet toe, dat het opzetten van zo'n rijschool iets is voor speculanten. Van de vader van Guus hoorde ik, dat er zo'n f 40.000 in deze school is geïnves teerd, dat de paarden heel wat eten, dat hoefsmid Schalkers uit Katwijk jaarlijks ook zo'n f 1000 in rekening moet brengen en dat de vee-arts hier niet ver beneden blijft, om nu maar eens enkele dingen te noemen. Met f 60 lid maatschap per jaar en een les- aeld van f 45,50 per kwartaal (13 lessen) schijnt de zaak financieel net zo'n beetje in evenwicht te blijven. Zo'n rijschool er op na houden doe je dus in de eerste plaats voor je plezier. En daar mankeert het niet aan bij Guus; ze is er vol van. Ze heeft er nu ook epn as sistente bij: Hanneke Kouwen- berg uit Leiden (van ..De Turk") haar riikeursdinloma Dit is Guusta Stuurman, de jonge leidster en instructrice van de jeugdrijschool en pony-club „New Forest" te Voorschoten op haar Engelse volbloed Mcrrylegs. Toen Guus van de mulo kwam paardrijden kon ze toen al, jio nooit enfcele weken had Guus al zestig New-Forest pony s een Noorse a,e leerlingen. Een aan deze rijschool fjordenpony, twee halfbloed Ara- heeft behnnld. Zelf henerkt Gvv Engeland waar ze het en pony-club gewijde televisie- biertjes, een Hongaars paardje diploma van de British Horse So ciety behaalde uitzending was hier misschien een Engelse volbloed. Dit laatste haar taalkennis niet helemaal vreemd aan. De vier jaar oude raspaard, Merry- waarvan de vader eens op een hoger p!en bracht. Om ie meeste van die zertig emte leer- laatste reden ging ze hierna Parijs maar dat duurde maar een half jaar. „Ineens kwam er een brief van pa en ma. die me héle maal gek maakte," vertelde ze me. „Pa" had, toen hij bij de Ne derlandse landbouwaftaché in Londen logeerde, zomaar even tjes vijf New-Forest pony's ge kocht, daarna had hij in Voor schoten een stuk land gehuurd, achter de Leidseweg naast bakker Zwaan. En of Guus nu maar lingen komen nu nog wekelijks tweede werd in de beroemde En- hun rijtoer maken maar er zijn gelse derby, is het privé- paard ondertussen heel wat bijge komen en nu ook de moeders zin gaan krijgen op New-Forest po ny's te rijden deze paarden zijn een slag groter dan de be kende Shetlandpony's start Guus bestemd voor kinderen van 8 tot DE SCHOOL, die het karakter draagt van 'n vereniging er is zelfs een oudercommissie is *ich niet nlleen Int les aeve ■neemt nok les. ..bii meneer K De Iferlinaen zfin dn' on Gu De bok .Teroen dip on *>pf mai noiorrei-n rnvdlnnm* hpf 1PV, de heiniit pr„nv- r.'Mie krppn *nen nnW»r«T- nrt bnnr UptI "en, zomaar als een enden1"**'' LEO deze maand met clubje. De outillage van de rijschool is vrouwen- 16 jaar. Voordat ze „naar buiten" kunnen naar Meyendell bij- oorbeeld hebben ze toch ze de afgelopen 2 jaar belangrijk ker wel zo'n dertig of veertig verbeterd en alles maakte op mij lessen achter de rug. Paardrijden enthousia^mi igen deze rolprent aardig wat bloed vloeien. Naar men zegt, .vindt Castlë het niet helemaal eerlijk, dat bezoekers die tijdig het theater verlaten, omdat zij het griezel-element niet langer kunnen dragen, hun goede geld hebben uigege ven, zonder de afloop te kennen. Daar om komt hij met een nieuwe stunt. Hij was de man, die de bezoekers al eens bril met een rood en blauw cellofaantje liet uitreiken. Keek men door de ene kleur, dan zag men filmbeelden-zonder meer, doch werd door de andere kleur gekeken, dan zag men bovendien nog spoken op het doek. Nu echter geen bril maar een angstpauze, Kort voor het einde komt een levens grote klok op het doek en de wijder telt dc seconden af: van 45 tot 0. In deze 45 seconden kunnen dc bezoekers net theater verlaten. Pijlen wijzen de weg naar de ..lafaardshoek". Is de spanning te groot, welnu, als het thea ter wordt verlaten tijdens het geluid van de hard-tikkende klok. kan mer in de „lafaardshoek" op verhaal komen: met een glas water en de terugbe taling van het entreegeld. Overigens is de film een niemendalletje hoewel er spanning genoeg is. doch dc- de klok heus niet groter dan daarvoor. (Griezelig). Verboden zone CASINO. Op het thema oorlog is al een ontelbaar aantal films gemaakt, zo dat het niet meevalt nog wat te bren gen, dat opvalt. Toch is onder regie van Claude Autant Lara iets gepresteerd, dat tot de uitzonderingen behoort. De film Verboden zone (Le bois des amants) heeft grote kwaliteiten. Het gegeven moge wat bizar zijn, de uitwerking is voortreffelijk en roept herinneringen op aan de sfeer van Vercors' Le silcncc de la mer. De film vertelt van de jonge vrouw van een Duitse kolonel die om met haar man kerstfeest te vieren een verboden zone in Frankrijk betreedt en huisves ting krijgt bü een oude weduwe, wier zoon in dezelfde nacht als geheim agent wordt gedropt. Zij ontmoeten elkaar en de romantiek neemt haar loop. De ironie wil dat de kolonel niet bij zijn .vrouw kan komen doordat hij met de opsporing is belast van dc neergekomen agent, die onder de schutse van zijn echtgenote thuis is. Het slot is triest maar onafwendbaar als afsluiting van een onmogelijke si tuatie. (Sfeerrijk). Lemmy houdt van dames LUXOR. Eddie Constantinc is dc man, die al parodiërend op dc gangbare knokfilms deze wat vechten en spanning betreft met mijlen slaat. Ook ditmaal gaat het er ruig toe. De vreemde avonturen spelen zich af aan de Franse Rivièra. waar onze vriend in ccn inter nationaal spionagecomplot wordt betrok ken. Eddie wisselt het harde werk af met tal van tedere ontmoetingen, zoals de titel van de film voorspelt. (Het bekende recept). belc massaregie, maar toch raakt men de draad van het verhaal niet kwijt, wordt men van tijd tot tijd werkelijk ontroerd en krijgt men grote eerbied voor de figuur van El Cid, die althans volgens het verhaal tot dc grootste politici moet hebben behoord die Europa in zijn meer dan duizendjarige geschiedenis heeft.gekend., '(Góede' speKiitKellllni)4 l'otffcrfr/jjjicn zonder nfroor STUDIO. De geprolongeerde film Voetstappen zonder spoor, van Claude Chabrol is verrassend, verfijnd en de cadent. Van deze rolprent walgt men in dezelfde mate als men haar geniaal moet noemen. Allerlei scrabeuzc en morbide figuren spelen er ccn rol in om het afschuwelijke milieu van een rijke, plaatjesdraaicnde Franse familie weer te geven. (Geniale decadentie). Vlammen over Kansas REX De luidsprekers in het theater aan de Haarlemmerstraat moeten lang zamerhand wel duchtig op de proef zijn gesteld, zoveel schoten hebben eruit ge klonken. Ook deze week is het weer raak. de film „Vlammen over Kansas" is toch van aanmerkelijk beter gehalte dan wat doorgaans van het Noordamerikaanse front wordt vertoond. De rolprent behan- episode uit de oorlog tussen de noordelijken en de zuidelijken en wel het optreden van een verradersbende aan de kant van de zuidelijken. Het is wel leer- zich te realiseren dat ook de bevrij ding van de Amerikaanse koloniën met evenveel weeën gepaard is gegaan als nu n Algerije valt waar te nemen. Het ver haal. dat op historische feiten is geba seerd. zit goed in elkaar en de gebrui kelijke happy ending ontbreekt, een pluspunt voor deze in zijn soort geslaagde film. (Vrijheid gaat in 't rood gekleed). (Advertentie) El Cid LIDO El Cid is een spektakelfilm et niveau. Natuurlijk, men dompelt zich drie uur (en nog wat) onder in een ense zee van felgekleurde filmbeel- van heftige degengevechtcn, van romantische liefde en van een formida- PLANTSOEN 45 - TEL. 01710-2655S TYPEN STENO in 4 talen CONVERS, en CORRESP. DUITS - ENGELS FRANS-NEDERLANDS MIDDENST.OPL. Inschrijving dagelijks. Ontvreeniflcrs van auto materialen gesnapt In dc afgelopen weken werden in ge meenten in dc omgeving van Leiden ge regeld wielen met banden van onbeheerd staande auto's cn scooters ontvreemd. Ook werden drie inbraken gepleegd in benzinestations, waarbij flinke hoeveel heden materialen werden buitgemaakt. Gisteren is het de rijkspolitic te Zoe- terwoude gelukt nagenoeg alle ontvreem de goederen op te sporen cn een inwoner Delft cn één van Den Haag aan tc houden. Eén van hen heeft reeds bekend. Ook vier jongelui uit Zoeterwoude kon den worden aangehouden; zij maakten er gewoonte van met onbeheerd staan de auto's te gaan praalrijden. Ook in dit geval kon dc aanhouding geschieden op grond van gevonden sporen.

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Nieuwe Leidsche Courant | 1962 | | pagina 3