enegouwen
De nieuwste Philips radio- en televisie toestellen 1962/1963
SCHEPEN*
Internationale belangstelling:
voor Gezondheidscentrum
P.C.J.K. ongerust over
opheffing Z. Dagblad
Algerije
Een OLIE- of KOLEN KUNVECTOR
A. DE WIT'S HANDELSHUIS
ELAM
STENO-TYPISTE
NTEUWE LEIDSCHE COURA.VT
9
VRIJDAG 31 AUGUSTUS 1962
VOORSCHOTEN
O C
Op de laatste dag van een in Scheve-
nlnsen gehouden congres van psychiaters
heeft een vele landen vertegenwoordigen
de delegatie van hen een bezoek aan het
Gerondheidscentrum in Voorschoten ge
bracht. Ter begroeting van de belang
stellenden, afkomstig nit Brazilië. Italië
en Amerika, waren aanwezig dokter Van
der Stoel. drs. Eysink Smeets, mevrouw
>1. Kloosterman-Fortgens en mevrouw
A. v. d. Stoel-de Roos.
Terwijl de werkzaamheden in het Ge-
aondheidscentram normaal doorgang
vonden, sprak dokter Van der Stoel de
delegatie in (het Engels toe. Hij heette de
congressisten namens de stichting „Ge
zondheidszorg Voorschoten" welkom en
vertelde, na op de groei van de gemeen
te Voorschoten te hebben gewezen (nau
welijks 40 jaar geleden had dit dorp min
der dan vierduizend '-woners, terwijl nu
het getal 17.000 wordt benaderd) dat vele
en uit de overbevolkt rakende ste-
aaar de eromheen liggende dorpen
vluchten. Spreker deelde voorts mede.
dat Voorschoten thans zeven praktiseren-
huisartsen, één vroedvrouw, één apo
theek en vijf tandartsen telt cn dat on
geveer de helft van de bewoners van
deze gemeente lid van een ziekenfonds
is (landelijk gemiddelde 72 pet).
Ook wees dokter Van der Stoel op het
werk van de twee in Voorschoten wo
nende schoolartsen en op de belanerijke
taak van de kruisverenigingen. ..Het ge
bouw waarin u zich thans bevindt is de
centrale post voor al deze activiteiten",
zei dokter Van der Stoel, die vervolgens
een uiteenzetting gaf van de diverse
werkzaamheden in het gebouw HVi wees
daarbij o.m. op het werk van de diëtiste,
het laboratorium en in dit gezelschap na-
SASSE1SHEIM
Aankoop grond in plan
„Teylingen"
Tn de vorige vergadering besloot de
raad tot onteigening van gronden, ge
legen ten noorden van de Ghr. Kleu
terschool aan het einde van de Charbon-
laan Met één van de drie belangheb
benden hebben B. en W. inmiddels
overeenstemming bereikt. De heer Oost-
namelijk bereid zijn grond met
opstallen (waaronder het woonhuis Jac.
van Be ierenlaan 16), groot 25.158 m2.
i de gemeente te verkopen voor het
door de deskundige, de heer Markman,
taxeerde bedrag (f 144.436,10>, onder
rwaarde dat: de gemeente de door
eventueel te lijden belastingschade.
rtvloeiende uit de transactie, voor
aar rekening neemt; hij de woning
i Beierenlaan 16 gratis mag blij-
n bewonen tot 30 dagen na het tijdstip
a.rop hem een naar het oordeel van
W. andere passende woning wordt
ngeboden.
Aangezien de aankoop in het belang
i de volkshuisvesting en het over
gekomen bedrag naar de mening van
en W. redelijk is, stellen zij voor tot
nkoop te besluiten.
Raadsagenda
De gemeenteraad komt dinsdag in
ooenbare vergadering om 8 uur bijeen,
de agenda staat; beëdiging raads-
en; verkiezing wethouders; benoe
ming leden diverse commissies: aam-
kiop grond in plan „Teijlingen" van
L B. Oostveen.
Opdracht
De opdracht van gemeentewerken van
Sassenheim tot hel. verlengen van de
festerstraat is verleend aan Visscher's
Wegenbouw te Sassenheim. Men is reeds
uitvoering van dit werk begon-
Sociëtcit voor bejaarden
De sociëteit voor bejaarden zal dinsdag
september weer beginnen. De soos
relt gehouden in de grote zaal van
lotel Het Bruine Paard en begint 's mid-
m 2 uur. Iedereen is van harte
Winkelsluiting
Met ingang van september gaan de
iassenheimse slagers L. J. van der Mey
P. van der Mey ertoe over hun
rinkels op zaterdagmiddag om 4 uur te
tuurlijk ook op dat van de twee psychia
ters. die van dit gebouw gebruik maken.
Spreker zei. dat Voorschoten een van
de weinige gemeenten, misschien zelfs
de enige plaats is. waar de drie kruis
verenigingen samenwerken in een ge
zondheidscentrum. Ongeveer 75 pet van
de Voorsohotense gezinnen is lid van een
kruisvereniging. Volgend jaar zal in een
nieuw gedeelte van de gemeente een
tweede gezondheidscentrum verrijzen.
„Voorschoten slaat een goed figuur in de
samenwerking", zei spreker, er aan toe
voegend. dat door die samenwerking de
kosten beslist lager zijn. dan wanneer
iedere kruisvereniging zelf over een cen
trum zou beschikken.
Nadat dokter Van der Stoel zijn toe
spraak had beëindigd, werd het gebouw
nader bezichtigd
Geslaagden vierden feest
Woensdagavond hebben de dit jaar
voor het eindexamen geslaagde leerlin
gen der Nassauschool (26 van de 27 kan
didaten slaagden) een afscheidsfeest ge
vierd. Zij boden het onderwijzend perso
neel een bloembak aan, hiermee de dank
tot uitdrukking brengend voor het ge
noten onderwijs. Het hoofd dor school,
de heer B. M. Oerlemans. dankte de jon
gelui voor het geschenk.
Inmiddels was het „rijtuig" voor het
vervoer van de feestgangers reeds voor
gereden. Onder grote belangstelling reed
Wim Roodenburg de feestgangers in een
door een tractor getrokken aanhangwa
gen. die voor deze gelegenheid was ver
sierd met bloemen en serpentines, naar
huize „Martha" aan de Leidseweg. De
familie Stam was zo welwillend geweest
haar huis voor een avond aan de jonge
lieden af te staan. De route erheen werd
niet rechtstreeks afgelegd. Een rondrit
door het dorp ging eraan vooraf, waarbij
de joelende gediplomeerden zoveel de
cibels lwaai produceerden, dat menig
Voorschotenaar het televisietoestel een
ogenblik alleen liet om de vrolijke troep
te kunnen gadeslaan. Het huis van de
familie Stam bleek evenals de erbij be
horende tuin feestelijk met slingers en
lampions te zijn versierd. Hier werd het
feest voortgezet. Er werden spelletjes ge
daan en muziek gemaakt, terwijl de in
wendige mens volledig aan zijn trek
kwam. Met een wel heel enthousiast uit
gevoerde stoelendans werd de avond be
sloten. waarna ieder zijn taak kreeg toe
bedeeld bij het weer in staat van be
woonbaarheid brengen van huize „Mar
tha". Zowel onderwijzers als ex-leerlin
gen waren bijzonder over deze geslaagde
avond te spreken.
ZOETERWOVDE
Wat de raad behandelt
De raad komt dinsdagavond bijeen.
Op de agenda komen o.m. de volgende
punten voor:
Beëdiging raadsleden; benoeming wet
houders; benoeming van leden van com
missies, a. voor de financiën, b. voor
openbare werken en volkshuisvesting, c.
woonruimteadviescommissie; benoeming
van twee leden van de raad van beheer
van het Industrieschap „De Grote Pol
der"; benoeming van drie leden van de
Instelling voor Maatschappelijke zorg:
benoeming leden Waterleidingcommis
sie: voorstel tot verkoop van grond aan
de woningbouwvereniging ,.St. Willi-
bord", ter grootte van 2643 m2. gelegen
aan de Titus Brandsmastraat en de Boni.
faciusstraat voor f 52 500: voorstel tot
verkoop van een stukje grond gelegen
aan het Julianapark. groot 2814 m2. aan
de Stichting Jeugdcommissie „Meerburg"
voor f 1.50 de m2; voorstel verlenen van
krediet voor het bouwrijp maken van
gronden in het uitbreidingsplan Zuid-
buurt: wijziging van de bouwverorde
ning: vaststelling van de vergoeding in
gevolge art. 101 L O Wet over 1961 voor
de r.k. jongensschool St. Aloysius aan de
Sohenkelweg tot een bedrag van f 11.500:
wijziging gemeentebegroting 1962 en
rondvraag.
L1SSE
Evangelisatiesamenkomst
Donderdag om 8 uur spreekt de evan
gelist Th Dikkes uit Leiden voor d'e
evangelisatiekring in de Witte Zwaan.
Verkiezing ambtsdragers
Voor het ambt van ouderling m de
Chr. Geref. Kerk zijn kandidaat gesteld
de iieren L G Faas en J van 't Wout
Verkiezing heeft zondag 2 september
plaats.
Vicaris Hervormde Gemeente
Zondagmorgen 2 september wordt kan
didaat J Geursen in de Hervormde kerk
bevestigd tot vicaris van de Hervormde
Gemeente in de dienst van 9 uur.
HILLEGOM
Geboren: Hendrik, z v H Schoonder-
beek on H Vrielink: Johannes Theodoras
Maria, z v Th Brandsma en J E Schelle-
vis: Antonius Ferdinandus Maria, z v
Th N P van der Wiel en S Th van der
Putten: Cornelis Hendrikus Jacobus, z v
C H Koster en M Th Warmerdam; Ro-
naldus Johannes Wilhelmus, z v Q F
Kroezen en C H de Bruin.
Ondertrouwd: A Oudolf en F E
Flückiger: M A Taverne en J P de Nijs;
H C C Burger en H J A Stassen.
Getrouwd: W Metz en J H de Vries;
D J van Dijk en M F J van der Kaaden:
H M Huizer en J W Chr M Kleijix B J
M Roosloot en M A W Verhoeven; J J H
van den Burg en H C M Seijsener.
Overleden: W Spierings, m. 91 jr.
Het bestuur van de Prot- Chr.
Journalisten Kring heeft verklaard
teleurgesteld en verontrust te zijn
over het besluit het Zeeuws Dagblad
met ingang van morgen op te heffen.
„In een provincie die een belangwek
kende ontwikkeling doormaakt, ver
dwijnt het protestants-christelijke geluid.
Door het wegvallen van het Zeeuws Dag
blad zal bij die ontwikkeling onvoldoen
de aandacht worden besteed aan de pro
testants-christelijke politieke en maat
schappelijk zienswijzen".
„Op het protestants-christelijke volks
deel rust een zware verantwoordelijkheid
met betrekking tot het in stand houden
van protestantse dagbladen".
Ongerust is de P.C.J.K. over de manier
waarop de uitgeefster haar werknemers
van het besluit op de hoogte heeft ge
steld. Er is. vrijwel geen overleg geweest;
eerst nadat men van de 'buitenwacht iets
had vernomen, is het personeel op de
hoogte gesteld. „De sociale omgangsvor
men eisen in deze tijd een andere han
delswijze dan enkele decennia geleden".
De P.C.J.K. hoopt dat de uitgeefster
alsnog in overleg zal treden met haar
werknemers, opdat op foyale wijze aan
eventueel optredende moeilijkheden het
hoofd kan worden geboden.
Technisch en financieel
Directie en hoofdredactie van het
Zeeuws Dagblad hebben in dit blad van
daag een verklaring afgelegd. Zij wijzen
op de stijgende produktiekosten in het
gehele Ned. dagbladbedrijf, een stijging
die het Z. D. niet kon compenseren
omzetverhoging. De werkweekverkor
ting maakte het de laatste maanden bo
vendien zeer moeilijk, elke nacht het
Z. D te drukken. De leiding van
N.R.C. heeft moeten besluiten hie
een eind te maken. Andere christelijke
dagbladen deelden mee. niet in staat te
zijn, de krant over te nemen.
„Daarenboven heeft het protestants-
christelijk volksdeel zich blijkbaar in de
afgelopen jaren niet voldoende de strijd
en de betekenis van de christelijke pers
gerealiseerd. Het is verdrietig dit te moe
ten constateren. Na de oorlog hebben
vier protestants-christelijke dagbladen in
ons land de strijd moeten opgeven".
De verklaring eindigt:
„Nu het scherm valt en een als bij uit
stek christelijk gekarakteriseerde pro
vincie het protestants-christelijke dag
blad verliest, mede omdat de cijfers heb
ben geleerd dat velen onder de protes
tants-christelijke bevolking in de afge
lopen zeventien jaar nonchalant of on
verschillig tegenover deze pers stonden,
nu rest ons slechts de vurige bede dat
God ons om het verzoenend lijden en
sterven van onze Heiland Jezus Christus
alle zonden die wij in commercieel en
journalistiek handelen bedreven, uit ge
nade wil vergeven".
LISSE
Ko Oele snelste rijder van
tijdrit
De tweede wedstrijd van de compe-
trtie om de „Willem Metz-beker". die
door de Lisser ren- en tourvereniging
„De Bollenstreek" als een Individuele
tijdrit op het kleine parcours van de
Boender werd georganiseerd en waar-
n twintig A- en B-klassers deelnamen,
gewonnen door de Lissen ar eb Ko Oele.
Hij bleef zijn rivaal Wim Aarts met twee
seconden verschil de baas.
De uitslag luidde: 1. Ko Oele. met 3.2
•n m 5 min lsec; 2. W. Aarts. Hillegom
5.03; 3. L. van den Berg, Noordw ijk er-
hout, in 5.09; 4. C. Stroombergen. Hille
gom. in 5.11; 5. S. van der Ham. Lisse,
5.14; 6. Siem van Lierop, Hillegom,
5.14.7; 7. Hans van Lierop. Hillegom
5.15; 8. D. Brouwer. Lisse in 5.19; 9.
Joop Oele. Lisse in 5.22.3; 10. P. van
der Reep. Hillegom in 5.22.8.
Burgerlijke stand
GEBOREN: Maria Anna Geertraida,
v J P van Amsterdam en A C Boue-
kacrt, Irenestraat 61; Glacina Magdalena
Anna, d v A van Ruiten en A C van der
Drift, Geraniumstraat 41: Johannes Cor.
nelis Nicolaas. z v A W Mens en J C
Bemelman, Heereweg 398; Elazabcth Oor.
nelia Maria, d v B G Reeuw ijk en W C
Lemmers. PrLnsessenstraat 47; GerrR. z v
G Scgers en C Griffioen. Kanaalstraat
70; Ferdinandus Albertus Nicolaas. z v
C T van der Voort en M A de Goede
Lisblocmstraat 7; Maria Cornelia, d v
L M J Meijer en S Zwaan, Emmastraat
23; Cornelia Margaretha, d v H Stolker
1 C A van Wavcren. Kanaalstraat 233.
ONDERTROUWDJohannes C van
Voorst en Esther C C van de Wetering.
Haarlemmermeer.
GEHUWD; Lubertus J J van Loon en
Alida J Wijtvliet.
OVERLEDEN: Hendrikus Kelder, 77
jaar.
Loop der bevolking
GEVESTIGD: J P Rietkerk en gezin,
van Nieuw-Guinea, n Hyacintstraat 16:
G A de Lange en gezin van Haarlem
mermeer, n Van Speykstraat 198;
Warmerdam en gezin van Noordwijk,
Van Speykstraat 140; J D E de Weijs,
van Breukelen, n Houtmansitraat 19; A
Gort en gezin van Haarlemmermeer, n
Van Speykstraat 158; S N van Ruiten,
van Alkemade. n Tasmanstraat 4; C A
van Ruiten geb Janmaat, van Ter Aar,
n Tasmanstraat 4; Th. C Schuts van
Haarlem, n Heereweg 181; A J Elsgeest
en echtg van Alkemade. n ws „Landrot"
nabij Gerevelingstraat 70; A M M Beelen
van Groot Brittannië. n Hyacintstraat 2;
Th M van Kampen en gezin, van Noord-
wijk, naar ws „Robby" Leidsevaart
VERTROKKEN: F A Buschman. van
Fresiastraat 1 naar Frankrijk; Th J van
Keeter. van Oranjelaan 98 naar Poortu-
gaal; G E van der Logt. van Heereweg
ïaar Gouda; C Daideij. v Geranium-
straat 9 naar Ver. Staten; Th Schmidt,
van Van der Veldstraat 63 naar Ede;
F G M Zwetsloot, van Von Bönning-
hausenlaan 13 naar Voorburg: E V van
Zeiand, van Heereweg 258 naar Leeuw
arden; F M Mulder, van Heereweg 253
naar Harlingen-, J van Egmond, van Von
Bönninghausenlaan 36 naar Amsterdam;
W D Th van Werkhoven, van Von Bön-
nringhausenlaan 4 naar Edo.
Oogst van de straat
GEVONDEN: zak met zakken Pro-
clyzino; kinderbril met bruin plastic
hoesje; boodschappen mandje met beu
gel; plastic regenjas; paar beige aJour
dameshandschoenengroene wollen das;
Amerikaans lederen tasje; map met mu
ziekstukken; zwarte heren sportficts:
blauw alpinopetje; kop louw.
VERLOREN: wit lederen tasje met
zilveren beugel; reservewiel, rood met
verzilverde rand van Bedford vracht
auto; rentekaart t.n.v. Duivenvoorde. NIc.
Damesstraat 43; bruin nylon windjack
met gestreepte voering; plastic regen-
broek: groen-grijze trui: bruin-rode mo-
sjaal; muaiekjubileumboekje uit
gave Versturen, met orgelplaten; don-
werkjopper met knopen van N.S.;
damespolshorloge met zilveren rekband-
je; jack met spoorwegalbonnement; don
kerblauw driekwart jopper; damessport-
fiets; rode halsband.
Orgelconcert
De organist van de Hervormde kerk,
de heer H. F. Kroon, geeft donderdag
6 september een orgelconcert in de
Hervormde kerk alhier, 8 uur. Op het
programma staan verschillende liederen,
i. werken van Jan Zwart.
De 68-jarige heer J. Bouter uit
Stolwijk is om het leven gekomen bij
verkeersongeluk te Ouderkerk. Hij
reed met zijn bromfiets de snelverkeers-
weg op. Hij lette niet voldoende op het
•erkeer en werd aangereden door een
motor met zijspan.
57.
itigustus Besommingen:
KW 464780. KW 152—10.000. KW 98—8650.
KW 128—3990. KW 199—1040. KW 112—1010.
KW 52—7210. KW 117—9390. KW 208—6640.
KW 29—7450. KW 109—930. IJM 154—6720,
1JM 62—1510.
S<tii.vkm\-(;kn. 31 augustus Vissc-
VISSERIJ' EN MARKTNIEUWS
lig vangst. SCH 159—40
Markt- en vigserijbericliten
Visserij
KATWIJK AAN ZEE. 31 augustus
Vangst berichten: KW 147—40 k. KW 41—
17 k. KW 110—17 k.. KW 175—35 k.. KW
22—40 ka. uit halve vleet. KW 37—geen
anbst Gemiddelde vangsten. Schevcnin-
Vlaardlngcn 11 en Katwijk 25
kant
lUgUStU*
125 k.
- ten: ni.iatjeshann
taring 62 -88. steurharini
wlloj
Nol
SCH
3.30—3 59. II 2.30—
long 3.30—3.70, WMHPWB
59. t.irhot 1 5 40—5 70. U 3 20 -3 50. 117
7.10—2.50. IV 1 50—1.70. griet I 1.80—2.30 II
------ 40 kg: grni schol 35—44,
schar 16—24; per
180—50. SCH
10, SCH 310—30, SCH 24—gisteren
(Vervolg van pagina 1)
Verder bevat het communique eei
oproep aan alle leden van de Algerijnst
„nationale revolutionaire raad" om bin
nen de komende 48 uur te Algiers bij.
een te komen „teneinde het bloedbad
te voorkomen, waarvoor voorbereidin
gen worden getroffen. Voorts wordt de
els gesteld, dat binnen een week rege
lingen zullen worden getroffen" voor
het houden van verkiezingen voor een
grondwetgevende vergadering.
In Algiers werden gisteravond strooi
biljetten verspreid, door Wilaja4, waar
in de bevolking van de kasbah werd
opgeroepen de straat op te gaan en „haar
woede uit te schreeuwen." „Niettegen
staande machinegeweren zult u met
moed al diegenen trotseren die een
burgeroorlog willen beginnen" aldus do
biljetten. Er werd een beroep op de Al
gerijnen gedaan te roepen: zeven jaar
oorlog is genoeg". Dit was oorspron
kelijk de leuze van de tegenstanders
van Wilaja4.
Met dc bedoeling het normale leven in
de stad te herstellen werd gisteren het
uitgaansverbod opgeheven.
De Hoop legde weer
2300 zeemijlen af
„De Hoop" is gisteren in IJmuiden
teruggekeerd van zijn tiende reis in dit
jaar. Het schip zal tot 6 september ln de
haringhaven liggen. Het heeft op deze
reis ruim 2300 zeemijlen afgelegd.
De scheepsarts, dokter Oe Oen Diiang,
behandelde 57 patiënten, onder wie drie
Duitsers en een Deen. Veertien zieken
werden in het scheepshospitaal opge
nomen. Over de radio werden 41 medi
sche adviezen verstrekt. Negen patiënten
•erden aan de wal gebracht, van wie
even te IJmuiden en twee in een
Engelse haven.
Ds. Vccnstra. predikant te Urk. hield
vijftien kerkdiensten en dagsluitingen
aan boord, waarvan er negen werden
uitgezonden. Ondanks de slechte weers
omstandigheden bracht hij aan negen
schepen, waaronder twee buitenlandse,
een bezoek.
De radio-monteur G. v.d. Kolk ver
richtte aan boord van de vissersschepen
veertien reparaties aan elektronische
navigatie- en communicatie-apparaten.
54 maal werd een radio-technisch advies
verstrekt. Het maohinekamerpersoneel
voerde negen reparaties aan boord van
de schepen uit
De KW 130 en de KW 75 werden, bei
den met motorstoring, naar Hartlepool
(Eng.) gesleept. Het slepen van de KW
130 werd door het slechte weer ernstig
bemoeilijkt
Tot notaris te Kampen is benoemd,
J. Herweijer, kand. te 's Gravendeel, in
de plaats van mr. J. J. van Mellc, die
eervol ontslagen is.
15. SCH 103-
SCH 385—40 uit hater vleet,
ingst, SCH 199—20. SCH
vangst. SCH 56—weip
uit halve vleet SCH
sch yz
SCHEVENINGEN. 31 augustus - Totaal
aan dc markt: 500 kisten verso haring, 490
kisten makreel. 67 kisten kabeljauw. 585
kisten schol. 220 kisten wijting. 50 kisten
diversen, 15.130 kg tong en tarbot, 18 127 kg
haring
SCHEVENINGEN. 31 augustus Vlsse-
rijherichten. Besommingen kustvissers SCH
1—1800. SCH 38—1150. SCH 18—1530. SCH
14—550. SCH 44—840, SCH 68- 500. SCH 67—
2150. SCH 66—3425. SCH 71—4350. SCH 243
aso SCH 234—4130. SCH 84—165. OD 8-
900. OD 1—650, OD 10 900. OD 20—510. SL
1-16)0. SL IS—230. SL 12-680. SL 4-445.
SL 9—320. TH 1 1980. TH 36—335. TH 43—
1320, TII 15—365 en 17 Goerccsc schokkers
mei tezamen ƒ30 700 aan verse vis
Markten
LEIDEN. 31 augustus Kaasmarkt Aan
gevoerd 20 partijen Goudse en 2 partijen
Leidse kaas. Noteringen: Goudse extra kwa
liteit geen. Ie kwaliteit 2.26—232. 2e kwa-
Lcldsi
kwal it
31 augustus
mdel
markt Aan-
n. 300 vette
rn. 50 varekoelen. 12 pinken. 1 gras-
109 vette kalveren. 18 nuchtere kal-
n. 450 vette schapen. 300 fokschapen,
vette lammeren. 1 paard. 14 geiten,
tal 2902 stuks. Notering: stieren 2 80—
per kg schoon gewicht, melkkoeien 800
O. vette koeien 2.50—3.10 per kg schoon
cht. varekocicn 410—925, pinken 300—
70—2,25 per kg Ie'
kg levend gewieht.
kalvt
ichtere kalvt
1.20—1.50 per
pinken stil.
i schapen 70—85—115. fok-
vette lammeren 85—110;
luw. varekoelen slepend,
kalveren slepend, nurh-
■chap willig, vette lammeren willig.
KATWIJK AAN DEN RIJN. 30 augustus
- Groenteveiling waspcen tper kisri a
extra 2.20—2.90. AI 2.10—2 40, All 2—3.50. B
extra 3 60—1. BI 2 80—3 60. Bil 1 90. Cl 2.80—
2 90 CII 2 10. bloemkool (per 10 stuks) A
extra 70- 85. AI 57 -81. All 34—61. B extra
60, Bil 28. andijvie 38—40. bospeen (per
100 hos) 27—43. spinazie 42—1.1. sla (per
100 kropt 1322. groene kool 16. uien (per
kist) 2.70-2.80. kroten tper kist) 110, sel
derie tper 100 bos) 5—7. blekselderie (per
15-25. peterselie (per 10 bos) 6—
8. krulpetereelie (per too bos) 6—7.
Aanvoeren: was peen 53 000 kg. waarvan
23.000 kg voor export werd verkocht, bloem
kool 13 000 stuks, waarvan 1100 stuks voor
export werden verkocht
ROELOF ABENDS VEEN. 30 augustus
Bloemenveiling: Ornithogalum 1340. Col
li—
Delightfull
bos. geplot
-78. Chat
Regalia 16
White Hope 16
26—32. Delight-
ilfer Te;
22, Migoli 14—2:
full 14—23 per stuk: Am. Anjet
10—23. rode sim 7—20. witte sim 13—17.
Pink Dusty 14—16, Brenner 6—11. Harvest
moon 13-17, Tangerang 11—17. Fanfare 11
17. Rozen: Super Star 13—22. Baccara 25
26. Garnette 7—10. Carol 6—8 per stuk.
ROELOr ARENDSVEEN. 30 augustus
ugurkenveiling: augurken C 84. Idem DA
84. idem 79. Idem E 40, idem CD 34—
Augurkenvei-
«ste
CD 55—63. E 3
RCILCM CN ZCILCN
Caüt.'X Pc rul* 30 WZW Hoek 1
Conrnkust 30 P ba* Palans
M ^NW .leddah
"30* zo*str
OAASTSRMND
NO Barrnud*
Ilcerenermeht 30 p Dun»«sw
ifrep'vrnjjTMA 30 n"Bilbao
IntcrpUfci 30 Z Oueesaat
JAVA 30 WNW Valparaiso
frehrlne 10 ZO I"
te zien en te beluisteren bij
AALMARKT 12
Zeer prettige betalingsmogelijkheden
door eigen financiering.
Bij betaling in 3 maanden
geen rente of kosten
Centraal telefoon voor T.V. avondservice 217 82
Wij hebben het bekeken
voor het stoken van VIJFJES kope nwjj bU
Toonkamcrs cn werkplaats
OUDE VEST 111 TELEF. 25328
Wij weten, dat hij dan in de toekomst wordt schoon
gemaakt of gerepareerd.
BOCAL - BECKERS - DAVO -
ETNA - FOBRUX - JAARSMA
Ook thuis tp ontbieden.
N.V.
Opel Kapitan de Luxe '57
Hillman Husky Combi '56
3 Opel Rekord '55/59/60
3 Taunus 17M '59/60/61
Consul 315 '61
Consul de Luxe '60
Ford Fairlane 8 cyl. '59
Ford Customline '55
Zephyr de Luxe '60
Taunus 12M '57
2 Opel bestel '55/61
Taunus FK 1000
bestel '59
Taunus 17M bestel '60
Citroen 2 CV bestel '59
Zephyr „4" nieuwste
model '62
Anglia de Luxe
(6000 km.i '62
Ook morgen brengen orue
advertenties weer veel nieuws
EMAF
Dorpsstraat 2630
te Zoeterwoude
Tel. 01715—207
vraagt voor direct
DRAAIERS,
FRAISERS en
BANKWERKERS
Hoo2 loon.- Aanmeldingen:
dagelijks aan de fabriek,
's avonds aan Vlietweg 12b.
Zoeterwoude. tel. 01710-32933
ADMINISTRATIEVE
KRACHT (m. of vr.)
Algemeen Dagblad
vraagt
LOPER
voor ochtendwijk
Aanmelden:
Beschuitsteeg 7 Lelden,
Ook morgen
brengen de advertenties
weer veel nieuwa
Een goede baan en prettig werk
biedt U OTHELLO BANKETFABRIEK - SASSENHEIM
In onze inpakafdelingen bieden wij een goede werkkring aan DAMES en MEISJES.
Voorts kunnen wij plaatsen: DAMES die in staat zijn leiding te geven, en
JONGENS voor magazijnwerk en têr opleiding in de bakkerij.
Wij bieden: goede verdiensten - muziek bij het werk zaterdags vrij.
Aanmelden: Wasbekerlaan 6, Sassenheim. telefoon 02532 -7782.
Modevakschool J. M. Louwrier-v. d. Heyden
LERARES H C V,
HERVATTING DER LEASEN 3 SEPTEMBER a s.
Ochtend-, middag- en avondlessen.
UTRECHTSE JAAGPAD 1 TELEFOON 32252
SMIT RÖNTGEN N.V.
LEIDEN
vraajr voor hair tiportafdolirtf
Indiensttreding liefst zo spoedig mogelijk
Sollicitaties Herengracht 34.