Nieuwe Leidsche Courant | 1962 | 21 augustus 1962 | pagina 4

Pipo de Clown
in Noordwijk

-r

Conservenfabrikanten willen
geen fonds Afzetbevordering

De OFFICIEEL ERKENDE

MIDDENSTANDSCURSUSSEN

Van t Hof nog favoriet in
„Tour de Lisse

"L

:B

NIEUWE LEIDSCHE COURA.VT

4

DINSDAG 21 AUGUSTUS 19i

VISSERIJGOLFJES

C O

DE Vereniging van Nederlandse Visconservenfabrikanten verwachten
een fonds voor afzetbevordering geen heil voor de moeilijkheden die
men ondervindt ten aanzien van de grondstoffenvoorziening in verband
met de minimumprijzen voor haring en makreel. Onlangs heeft het pro
duktschap voor vis en visprodukten de genoemde vereniging gevraagd een
voordracht in te dienen voor een commissie, die dit fonds gaat bestuderen.
Men zal begrijpen dat de visconservenfabrikanten van het indienen van
een voordracht hebben afgezien. De eerstvolgende vergadering van het
produktschap voor vis en visprodukten zal donderdag 23 augustus worden
gehouden. Dan zal een verordening worden vastgesteld voor de regeling
van de afzet van snoekbaars en baars met een carbolsmaak.

Door de waterverontreiniging kan vis
a.e in het IJsselmeer, Vehiwemeer of
Ketelmeer wordt gevangen, een carbo'-
smaak of -geur krijgen. Als men deze
vis in de handel zou brengen, zou de
afzet van snoekbaars en baars vanzelf
sprekend in gevaar kunnen worden ge
bracht. Een groot deel van die afzet l»
op het buitenland gericht

Men acht het nu gewenst maatrege
len te treffen. Men wil een verbod in het
leven roepen tot de afzet voor menselij
ke doeleinden van snoekbaars en baars,
aangevoerd in nader aan te wijzen aan-
voerhavens langs het IJsselmeer, Vclu-
wemeer of Ketelmeer, die bij keurlne
naar carbol blijken te smaken of te rui
ken.

Breskens

In Breskcns heeft de voorzitter van
de Zeeuwse visserijvereniging „Zevibel",
de heer A. Lockefeer. welke vereniging
ter gelegenheid van de Breskense vis-
serijdagen een reünie heeft gehouden,
zezegd. dat de Nederlandse regering,
het roer zal moeten omgooien. Anders
zal volgens hem de Nederlandse visserij
straks in EEG-verband niet meer mee
kunnen komen. De heer Lockefeer was
van mening, dat men overheidssteun aan
de visserij zou moeten verlenen, zoals
dat ook in andere EEG-landen gebeurt.
Hij stelde, dat de Nederlandse visserij,
als ze deze steun niet krijgt, op den duw
zal achter blijven.

Schaarste

In LJmuiden is de laatste week weer
van een grote schaarste sprake gewees'
Onstabiel weer was er de oorzaak van
dat kotters en kleine loggers de visse
rij maar onbevredigend konden uitoefe-

Dat was dan ook de oorzaak van de
hoge prijzen van de platvis in die week
Zelfs donderdag en vrijdag, toen de pril-
zen al weer waren gezakt, moest men
nog f 15 tot f 18 betalen voor een knap
pe kist schol. Bij kabeljauw kwamen de
ijskabeljauwen het best aan de markt
Ze gingen natuurlijk voor het overgrote
deel naar België. De andere kabeljauw
bleef evenals de gul nog wel in het
binnenland en dat gold ook voor veel
schelvis en wijting. De grote schelvis
soort belandde toch grotendeels in Duits
land. De makreelaanvoer was weinig be
vredigend. De vangsten waren maar
krap. hetgeen natuurlijk een gelukje
was voor de schepen, die er wel in slaag
den makreel buit te maken.

De aanvoer van verse haring was zeer
gering, zodat de prijzen hoog waren
Voor de gelukkigen was er de mogelijk
heid tot fancyprijzen, zoals f 40 en meer
Voor de handel is deze situatie verre
van prettig want men moet zijn klanten
kunnen bedienen en roeit nu tegen
stevige buitenlandse concurrentie op.

De aanvoerregeling van gezouten
verse haring is nu opgeheven, zodat «r
nu veel haring ingezouten wordt, hei
geen de aanvoer van verse haring al
leen maar krapper maakt.

Aanvoer van verse haring kan mee
dan ook alleen maar verwachten als ei
zoveel verse haring wordt gevangen, dat
men er niet aan toe komt er kantjes
van te maken. Ook voor de rokerilen
en conserven industrie lijken de tijden
momenteel zeer slecht te zijn. evengoed
als voor de exporteurs. Zoals men
ook dezer dagen al heeft kunnen
zen. heeft men zich genoodzaakt gezien
om invoervergunningen voor Denemar
ken te vragen. Het produktschap heeft
daarin toegestemd-

Op ze«

In de Ierse Zee heeft de Dirkje za
terdag niet meer dan 20 kantjes gevan
gen. De radar van de Dirkje werkte
niet al te best en men is dan ook
Ierland gestoomd om dit belangrijke ap
paraat eerst maar eens te laten maken.

Wel was de zaterdag gevangen haring

van goede kwaliteit. Het was zee: vette
haring. De LJM 99 Egmont heeft zate--
dagavond zeker 70 manden gevangen
De echometer had échter veel meer bo-
lcofd zodat deze trek toch ook nog
tegenviel.

De IJM 35 Postboy heeft het wat no
delijker gezocht. De vangst was 30 m
den. dus ook hier weinig succes. 1
grootste deel van de vanest bestond
schelvis. De HD 79 Drie Gebroederi
viste iets noordelijker d^n de IJM 99
Egmont. Men ving wel vee', klein goed,
maar de echie goede vis. die m r oomt
te vangen bleef toch wel uit. Sterker
nog. toen de vangst eenmaal goed was
uitgezocht bleef er maar weinig over
De HD 74 Michiel was er ook niet al
best aan toe. Een stuk kuiltouw in
de schroef maakte het plezier natuurlijk
nog veel minder. Het maximaal aantal
toeren kon nu niet lang meer worden
gedraaid en dat was voor de Willem
Robert die zijn lading in een Engelse
haven had gelost voor 450 pond. geen
prettige mededeling. Want vissers leven
eenmaal altijd met elkaar mee en
dat deed men ook toen men radiocon
tact met dé Michiel kreeg.

De haringvisserij was wederom geen
succes. De VL 131 Petronella mocht dan
al 60 kantjes vangen uit een trek, voor
de meeste schepen was het toch maar
heel zuinigjes. Zo bemachtigde de SCH
42 Nelly maar 25 kantjes en datzelfde
gold ook voor de SCH 16 Aafke D»
overige schepen klaagden ook al steen
i been over de zo slechte visserij.
Ook maandagmorgen ging het met de
haringvisserij nog slecht. Een enkel trek-
je werd gemeld maar veel zat er toch niet
Wel vingen sommige schippers veel
horsmakreel.

De KW 147 ving met de vleet 45 kant
jes. Ook van het drijfnetfront was het
nieuws dus weinig rooskleurig.

De aanvoer in IJmuiden was maandag
260 schelvis, 930 wijting. 320 kabeljauw
gul. 2500 haring. 1920 makreel. 2600
schol, 20 haai. 500 toters. 70 tarbot. 600
diversen, 1560 stuks kabeljauw. 38000 kilo
tong.

De VL 1*0 Michiel Jan voerde een gro
te haai aan. doe f 240 opbracht. Er wa
tt in totaal 101 vaartuigen.
In Scheveningen was de aanvoer maan
dag 120 schelvis. 250 wijting. 100 gul en
kabeljauw. 150 schol. 1700 haring. 800 ma
kreel. 80 varia. 1600 kilo tong en 2000
kantjes haring.

KATWIJK AAN ZEE
Zesjarige verdronken
bij baden in zee

Gistermiddag is ter hoogste van d>
post van de Katwijkse reddingbrigade op
het zuidlerstrand d, 6-jarige Johan Proost
uit de Mr. C. Fockstraat, bij het baden
i zee in moeilijkheden geraakt.

Toen het jongetje aan land was
bracht, bleek hij bewusteloos. In het
Academisch Ziekenhuis in Leiden heeft
nog getracht de levensgeesten weer
wekken door toepassing van kunst
matige ademhaling. Dit mocht echter
niet baten.

Hoog en laag water

Woensdag 22 augustus: hoog v
55 en 20.23 uur; laag water 3.45 en 15.59

KATWIJK

Bespeling Beiaard

Morgenavond van acht tot negen uui
zal de beiaard van de Oude Kerk wor
den bespeeld door de heer B. J. van dei
Veen, stadsbeiaardier van Alkmaar er
Hoorn. Het programma luidt als volgt:
1. Preludium improvisatie»; 2. a. Sara
bande (G. F. Handel); b. Menuet (W. A
Mozart): 3. a Heidenröslein (F. Schu
bert); b. Edelwiesz (Peuschel»; c. Woud-
idylle (F. Abt); 4. Gavotte <P. B. G. Mar
tine); 5. Drie Ierse liederen; a. The Min
strel boy (Th. Moore); b. Arranmore (Th.
Moore); c. Believe me (Th. Moorei; b
Bibillage <Geo Clement); 7. a. Wie wil
er mee naar Wicringen varen (anoniem);
b. Ik voer laatst over zee (anoniem); c
Het viel eens hemels dauwe (anoniem',
8. Menuet (Baustetter); 9. Drie wiege
liederen: a. Schiafe (W. A. Mozart); b.
Moederke alleen 'Em. Hullebroeck); c
Slape zacht lEm. Hullebroeck»; 10. Im
provisatie over de melodie „Altijd is
Kortjakje ziek".

Programma kerkconcert

Het programma van het concert, dat de
organist Fcike Asma en de sopraan Net
tie Bos uit Hilversum vanavond in de
Nieuwe Kerk geven, luidt: 1. orgelkoraal
van psalm 16 "Asma": 2. aria Jeruzalem
uit oratorium ..Paulus" van Mendels
sohn (Netie Bos'. 3. preludium en fuga
in c-mol. Bach <Asma); 4. Wanderers
Nachtlied. Schubert, cn gebed „Herr.
schicke wass Du wilst", Hugo Wolf
iNettie Bos): 5. Variatione par la notte
di natale. Monnikendom (Asma); 6.
kele liederen van Anton Dvorak (Nettle
Bos); 7. preludium, fuga en variation
César Franck (Asma); 8. drie geestelijke
liederen van P. Stiphout. Mendelssohn
von Brückcn-Fock (Nettle Bos»: 9. ko
raal ..Alle roem is uitgesloten" van
Zwart (Asma).

Sfeer in 'I gezin
De ,J\ieu*ce Leidsche

Advertentie

WONINGRUIL

Aangeb. woning te Sassenheim. Voor- en
gr. achtertuin, ben. 1 k. en 1 k.. keuken,
met gr. kelder; bov. 3 sl.k.. 1 badk. en
vliering. Gevr. woning te Katwijk. Br.
4493 bur. v. d. blad.

De Noordwijkse Evenementencom-
missie heeft gisteren een grandioze
stunt uitgehaald. Zij had een wed
strijd georganiseerd in het vervaar
digen van zandfiguren en de prijzen
hiervoor werden uitgereikt door nie
mand minder dan Pipo de Clown!

Vele duizenden hadden zich op het
strand voor het Oranjebad verzameld
ril het waren heus niet alleen kinde
ren! Tot vier uur kon de politie de
woelige schare aardig in bedwang
houden, maar toen begon het lieve
leven. Eerst landde de helikopter met
aan boord de televisie-omroepster
Elisabeth Mooy en bij de tweede
vlucht stapte Pipo uit. Toen was de
jeugd niet meer te houden! Pipo zelf
nam het nogal gemoedelijk op. Tien
tallen kinderen pakte hij op en hij
maakte ook een praatje met hen.

Ten slotte verrichtte hij de prijs
uitreiking.

Inmiddels maakte het college van
B. en W. van dc gelegenheid gebruik
om de problemen van Noordwijk uit
dc lucht te bezien. Achtereenvolgens
gingen de burgemeester, mr. G. F. W.
van Bcrckel. en gemeentesecretaris B.
Ike per helikopter de lucht in en
daarna ook de beide wethouders met
de leden van de Evenementencommis
sie. Pipo maakte ten slotte een rond
rit door het dorp met de prijswin
naars in een Jan Plezier. De popu
laire clown werd allerwege toege
juicht.

De Evenementencommissie heeft
hiermee wel een pluim verdiend, want
dit was een evenement van de eerste
nrde!

Ten slotte: de namen van de prijs
winnaars.

De eerste prijs viel ten deel aan
.los Overmaat (een vrouwenfiguur).
2e was Marjolein Gravemeyer en 3e
Kees Putman, 4 Netty van der Wiel.
5 Jon Karaten, 6 Patricia Kncepkens.
7 Margreet Hoekstra. 8 Wietske Wiers-
ma. 9 EI ly Hekker. 10 Leke Klaus
en Theo Caspera. 11 Ilse Duindam.

voor beginners,
gevorderden en
teleurgestelden

ONDERWIJS-INSTITUUT „M.E.A.B.'

Herengracht 4

Tel. [phone]

KATWIJK AAN ZEE!

Maak straks Uw lange avonden produktief, ga leren

Inlichtingcnavond ivragen staat vrij) in KATWIJK AAN ZEE. morgen, woensdag
avond van 79 uur in Lunchroom van Rijn. Princestraat 27. tel. 3819. waar U zich
ook kunt opgeven voor onze cursussen

DUITS EN ENGELS
Reeds bijna 3000 maal is daadwerkelijk bewezen:

„Wie zeker zijn wil van succes
die neme bij de „M.E.A.B." les!

7 2 Elisabeth Worners, -j Liesje Hoek
stra.

Reddingsdemonstratie

Zaterdagmiddag om half vier houdt
de Noordwijkse Reddingsbrigade
grote reddingsdemonstratie bij de v
toren. Medewerking wordt verleend dooi
de Kon. N.Z.H. Reddingsmaatschappij er
de vliegdienst van de Kon. Marine

Taptoe cn vuurwerk
Donderdagavond wordt op de Konin
gin Wilhelminaboulevard een grote tap
toe gehouden door de drie plaatselijke
muziekkorpsen Crescendo. De Echo der
Duinen en Excelsior. Aanvang kwart
over acht. Om 10 uur wordt een v
werk afgestoken.

Orgelconcert
Vrijdagavond bespeelt Feike Asma het
orgel van de Grote Kerk te Noordwijk
Binnen. Het programma vermeldt
ken van Sweelinck, Bach, Loeillet, Da-
guin, Oharpentier. De Lange, Tours.
Landsman. Mendelssohn en van de con
certgever.

Openluchtfilm

Woensdagavond wordt bij de Vuur
toren een openluchtfilmvoorstelling ge
geven. Aanvang 9 uur.

Ronde van Noordwyk
Op 6 september zal. ter gelegenheid
van de kroningsfeesten, te Noordwijk
Binnen weer de traditionele ronde var
Noordwijk worden verreden. Op zater
dag 25 augustus kan men zich hiervoor
opgeven aan de Wilhelminaschool
79 uur 's avonds.

Felke Asma geeft concert
Feike Asma geeft vrijdagavond c
uur een orgelconcert in de Grote Kerk
te Noord wijk-Binncn.

HU zal het volgende programma

1. Vier variaties op het koraal „God in

VOORHOUT

kussa van twee kilo

In de laatste tijd is er veel geschreven
/er de nieuwe groente, die „kussa"
heet. Het is een amateur-teler in Voor
hout. de heer F. J. Geurts, gelukt in zijn
een kussaplant te kweken, die een
vrucht van ruim twee kilo droeg. Dc
plant heeft een middellijn van één meter.
De heer Geurts is terecht een beetje
trots op het flinke produkt.

USSR

Echtpaar Den Butter weer thuis

De bij alle Lissenaren en Lissebroe-
kers bekende dokter H. den Butter en
zijn echtgenote zijn zaterdag uit Nieuw-
Guinea in ons land teruggekeerd. Zij
vestigden zich in de ouderlijke woning
in de Narcissenstraat te Lisserbroek.

Dokter en mevrouw Den Butter gaan,
wegens de politieke situatie, niet
Nieuw-Guinea terug. Zij hadden node
afscheid genomen van het werk e
bevolking.

Het echtpaar wil liefst weer vooi
medische dienst naar de tranen en
waarschijnlijk zal dat eren de toekomst
ook wel van komen.

BURGERLIJKE STAND
Geboren: Rutigerus Matthias MzvMC
van d'er Zon en J P van Leeuwen. Hee-,
reweg 355; Antje Gebina d v J
Muynck en A A Bulthuis. Baröntszstraat
42; Arie Raniiel z v C Schalk en L A
Eek. Kanaalstr 158; Gerrit z v C Koning
en G B J Huis, Julia nastr 158; P'
Adrianus z v J A Duivenvoorden en K
T M v d Meer. woonschip „Veronic:
Leidsevaart; Christina Maria d v J M H
v d Voet en J J Caspers. Witte de Wittstr
8; Gerard-a Maris d v C A v Laon en
W A van Sterin, Oranjelaan 60: Mfl-rg;
retha Charlotte d v H Daudeij en 1
Kulk, Heereweg 154.

Ondertrouwd: Johannes H H Baak e
Isabella C van Hal, Haarlemmermeer; Jo
hannes C Stijnman. Hi-llegom en Alida
W de Bruin; Jozef G van der Poll
Jacoba M van der Zwet; Henricus L C
Augustinus, Noordwijkerhout en Marga-
retha A van der Zwet; Martinus W var
Noort. Lisse en Johanna S M Droogh;
Wallerius J Visser, Hïllegom en Johanna
J P Wassenaar.

Getrouwd: Paulus I A M Veltkamp,
Haarlem en Petronella A M Rooijakkers;
Laurentius P M Dekker. Hïllegom
En-gelberta Buschman; Augustinus P M
v,an der Veek, Haarlemmermeer en Wil-
helmina M Franssen; Jacobus Nijssen.
Haarlemmermeer en H W J van Leeu
wen-, Gijsbertus Spierenburg, Voorhout
en Maria G van der Vlugt-

Alphen aan den Rijn

Ballonnetjes kwamen ver

Een van de hoogtepunten van het Al
phens Vakantiegpel was ongetwijfeld
het oplaten van circa dertienhonderd
ballonnen. Dit gebeurde op vrijdagmor
gen. de laatste dag van het vakantiespel.
De met gas gevulde en van een kaartje
voorziene ballonnetjes waaiden toen met
e?n vrij straffe wind in oostelijke rich*
ting. En van dat ogenblik af zitten de
meislas en jongens in spanning: welk»
ballon zal de verste reis maken.

Bij informatie bij mcj. G. Sprey, de se
cretaresse van de Stichting Vakantiespel,
kregen wij te horen, dat al zestig kaart-
jes terug zijn. Onder de meldingen is *r
één afkomstig uit Aarlanderveen, maar
ook één uit Leipzig en één uit Sanger,
hausen (Oostzóne). Verder zagen wij tus
sen het stapeltje kaartjes de posfrstem-
Dels van Münster, Hannover. Lippe Dot-
mold. Göttingen. enz

De twee Duitse zusjes Dagmar en
Gitïa Kuhn (11 en 13 jaar» schreven een
heel leuk briefje, waarin zij vertellen
hel kaartje van een Alphense ballon
hebben gevonden tijdens een wandeling
op zondag. 12 augustus in de onmiddel
lijke omgeving van hun woonplaats See-
sen (Harz). Zij beloven, dat, wanneer
zij een briefje uit Holland mochten krij
gen. zij vast en zeker terug zullen schrij
ven. In de brief zit een foto van het
tweetal en ook een kaartje met vier fo
tootjes van Seesen. Een kruisje op één
van de kiekjes duidt de plaats aan waar
Dagmar en Gitta het bewuste kaartje
hebben gevonden.

Op één van de uit Duitsland terug ont
vangen kaartles als tijdstip van het vin
den van ballon vermeld: 10 augustus
1962, 16.00 uur. Dat is vier-en-een-half
uur na het tijdstip van oplating

Alle kaartjes, die deze maand nog bin
nen komen bij mei- Sprey. worden zui
nig bewaard bij de zestig die reeds zijn
ontvangen en eerst dan zal precies wor
den nagegaan welke ballon de verste
reis heeft gemaakt.

Puzzelrit

Voor de tweede maal in dit seizoen
heeft de Christelijke Plattelands Jonge
ren Organisatie, ring Rijnstreek, een puz.
zelrit voor auto's, motoren en bromfiet
sen gehouden. Het parcours was onge
veer 40 km lang en leidde de vele deel
nemers van Alpheii naar Ter Aar en via
Alphen naar Koudekerk aan den Rijn.
Daar werden in het Verenigingsgebouw
de prijzen uitgereikt, waarbij met voldoe-

\ve>u/o&z ycuv

N/EUWS uitdeSL EUTELSTA

Elfferich vraagt
over kassenbouw

Het lid van de Eerste Kamer de heer
Elffericli (arp), heeft aan de ministers
van vo'ksvesting en bouwnijverheid en
van landbouw en visserij gevraagd, of
het waar is, dat het afgeven van rijks
goedkeuringen voor de bouw van kassen
en warenhuizen vrijwel geheel is stop
gezet. De heer Elfferich vraagt verder
of indien dit juist is, de ministers niet
bevreesd zijn, dat de Nederlandse kas-
senbouwers orders uit het buitenland
zullen gaan afwerken. Hij vraagt of aan
niet het gevaar bestaa' dat de Neder
landse tuinbouw in zijn aanpassing, mo-
derniseijng en ontwikkeling zal worden
geremd zodat een achterstand gaat ont
staan U*nopzichte van het buitenland.
Tenslotte verzoekt dc heer Elf f rich de
ministers de getroffen maatregelen na
der in overweging te nemen.

de hoog' alleen zij eer", Jan Pzm Swee
linck (1562—1621).

2. Toccata (a aeolischJan Pzn Swee-

3. Praelud'ium in E möll, J. S. Bach (1685
—1750).

4. a. Cngue. J. B. Loeillet (1680—1750).

b. Le Coucou, L. C. Daauin (160-1
1722),

c. Marche, M. A. ChaTpen-tier (1634

1704).

5. a. Carillon, S. de Lange. (1840—1911).

b. Menuet. S. Tours (1797—1864)

c. Andante Be-rustingS. Landsman

(1888—1960).

6. Sonate no. 1 in F Mol'l. F. Mendelssohn
(1809-1847).

a. Allegro moderato e serioso <mit
dom Choral: „Was mein Gott wilT'i-

b. Adagio.

c. Andante recitativo Allegro assai
vivace.

7. Koraal „Jezus neemt de zondaars aan"
Feike Asma.

MAANDAGAVOND werd het tweede gedeelte van de „Tour de Lisse
1962" aangevangen met de vijfde etappe. Deze omvatte een per
soonlijke tijdrit op het gehele parcours met start en finish in het Gemeen
telijk Sportpark te Lisse. De afstand was 5.5 km. Men begon met de start
van de renner die in de vier voorgaande etappes de minste snelheid had
ontwikkeld en zo vervolgens werd gestart in volgorde van de laagste
rangorde van het algemeen klassement.

Hoe meer men naar boven kwam, des
te groter werd de spanning. Men heeft
het in de vijfde etappe Van 't Hof niet
cadeau gegeven, want er werd bijzon
der snel gereden. Doch van een verslaan
van de gele-trui-rijder was geen sprako
Dank zij de grote snelheid van Van 't
Hof maakte de ..Ons Weckblad"-ploeg
een goede kans met een overwinning
uit de strijd te komen. Momenteel staa»
deze ploeg bovenaan met 29.12, gevolgd
door de „Bronkhorst'-ploeg met 29.38.

Tourbaas Jan van Kesteren sprak een
hartelijke felicitatie tot de winnaar van
de vijf etappas die nu zijn afgelegd. De
tourleiding neeft grote waardering voor
di- prestaties van Van 't Hof. die een
snelheid weet te ontwikkelen zoals in

ie vijf voorgaande keren niet is bereikl
Tour-miss Corry van Es drukte Van
t Hof de overwinningskus op de wang.
vaarna hij, met bloemen getooid, een
'reronde reed. toegejuicht door een grot»
schare toeschouwers.

Uitslagen
De uitslagen tot de vijfde etappe:
Dagklassement: 1. H. van 't Hof 9.00;

2 Th. van Leeuwen 9.27; 3. M. Hoog
kamer 9.54: 4. R. Bisschops 9.55; 5. H
van der Meij 9.57; 6. J. van der Slot 9.57:
7 H. van Es 10.05; 8. H. van der Eerden
10 06.

Algemeen klassement: 1. H. van 't Hof

i.54.53 2. R. Bisschops 1.59.06: 3. T.
Leeuwen 1.59.19; 4. J. van der Slot 2.00.17:
5 B. van Es 2.00.18: 6. H. van der Eer
den 2.00.24; 7. M. Hoogkamer 2.00.26; 8
G. Verkerk 2.00.27.

Puntenklassement: 1. II. van 't Hof 6;'
punten; 2. R. Bisschops 36 pt; 3. C. Ver
kerk 26 pt; 4. T. van Leeuwen 15 pt:
5 H. van Lierop 12 pt.

Ploegenklassement vijfde etappe: 1.
Ons Weekblad 29.12; 2. Bronkhorst 29.38;
3. Tissing 30.27 4. Beijersbergen 30.35:
5. Melkhandelaren 31.20; 6. Graficus
31.31: 7. De Vlinder 31.37; 8. Waja 31.42
Algemeen ploegcuklassement: 1. Bronk
horst 5.43.41; 2. Ons Weekblad 5.44.36;

3 Beijersbergen 5.45.03 4. Tissing 5.46.36;
5. Melkhandel 5.51.52; 6. De Vlinder
5.54,51; 7. Waja 5.59.03 8. Graficus 6.00.49

Strijdlustigste renner: P. Marijnen; on
gelukkigste renner: H. van Es.

Verbouwing Rooclenburgeretr. la

Op 28 mei heeft de Leidse raad een
lanvullend krediet beschikbaar gesteld
ten behoeve van de verbouwing en in
richting van het gebouw Roodenburger-
it la, voor de huisvesting van de
Gemeentelijke Geneeskundige- en Ge
zondheidsdienst.

Ged. Staten hebben de desbetreffende
begrotingsregeling goedgekeurd. Het
voornemen bestaat thans zo spoedig mo
gelijk tot de uitvoering over te gaan-
Met het oog op de omstandigheid, dal
het een bestaand gebouw betreft, dat een
grondige restauratie moet ondergaan,
zijn thans niet alle uit te voeren werken
te omschrijven. Ingeval onvoorziene
werken moeten worden verricht, dient
dus een verrekening met de aannemer
plaats te hebben. B. en W. hebben zich
dan ook beraden omtrent dc wijze van
de te houden aanbesteding en zijn tot
de conclusie gekomen, dat een onder
handse aanbesteding noodzakelijk moet
worden geacht. Een vijftal aannemers
zal worden uitgenodigd.

Schadevergoeding voor
exploitant Gehoorzaal

De heer P. B. K. Versteeg, aan wie tot
1 juni jl de exploitatie van de buffetten
c.a. van de Stadsgehoorzaal was ver
huurd, heeft B. en W. verzocht hem
passende schadevergoeding toe te
kennen voor de periode, waarin de buf
fetten c.a., ten gevolge van de restaura
tiewerkzaamheden aan het gebouw, niet
of niet op de normale wijze konden
worden geëxploiteerd.

Naar aanleiding van een onderzoek
naar de financiële uitkomsten ovei
afgelopen jaren zijn B. en W. van
deel, dat het alleszins redelijk is de heer
Versteeg een schadevergoeding ad f5000
toe te kennen. Hierbij moet in aam
king worden genomen, dat de exploitant
zijn financiële verplichtingen ten op
zichte van de gemeente is nagekomen en
zijn volledige medewerking aan een vlot
te uitvoering van de restauratie heeft

Auto verdwenen

Tussen zondagavond elf en maandag
morgen negen uur is uit de Raamsteeg
Leiden een daar geparkeerd staande
personenauto ontvreemd. De eigenaar
had de wagen slotvast afgesloten. Het
betreft hier eon Renault 4 (bouwjaar
1957) met kenteken XK 98-42. Wie heeft
hem gezien?

Geschenkzendingen
bloembollen

Met ingang van 1 september wordt de
mogelijkheid geopend tot verzending
door particulieren van een geschenk-
■akket bloembollen aan familie, vrien
den of bekenden in het buitenland. Aan
'lke ontvanger mag niet meer dan één
>akket van maximaal 3 kg worden ge
zonden. Voor verzending moet men de
oakketten ter inspectie aanbieden aan
distributiekantoor van Hp Planten-
ziektekundige Dienst. Daar zijn tevens de
'ste uitvoervergunningen verkrijg
baar. Voor ons rayon zijn de adressen:
Hillegom, Parklaanl: Leiden. Kort Ra-
Denburg 20: Lisse. Heereweg 280: Sassen
heim. Hoofdstraat 77.

SASSENHEIM

Burgerlijke stand

GEBOREN: Guurtje A„ dr van C. D.
van Goeverden en M. P. v. Vliet, Hoofd
straat 205: Nancy M., dr van W. F. Fuijk
en A. Jansen. J. Elststraat 23.

ONDERTROUWD: H. L. Elferink. 29
jr. Bernhardstraat 3. en M. C. Th. den
Boer. 25 jr. Kerklaan 49: J. J. Baren-
drecht. 25 jr. Berkenlaan 37. en J. Hoek.
20 jr. Bijweglaan 1; C. G. M. van Geest.
25 jr. Industriekade 4. en E. C. M. Th.
Salman. 2l jr, te Noordwijkerhout.

GETROUWD: H. C. P. Meijer. 30 jr.
Stationsweg 15. Lisse. en C. Kühn. 24 jr.
Hoofdstraat 272, toek. adres Van Speijk-
6traat 166. Lisse.

OVERLEDEN: M. M. M. van Dorp. 2
n.nd. Rijksstraatweg 44: J. F v. Wingen-
Maartcnse, 88 jr, Nijenburg 4.

"Dull
verateg

ning werd geconstateerd, dat ook on I
He plattelands jongeren een groeiet I
belangstelling gaande if
zame sportevenement.

Men heeft deze bijeenkomst tevens
een gezellige avond voor de deelnetn^^
gemaakt.

De uitslag is: auto's en motoren: 1
v. d. Wel. Bodegraven. 7 strafpum
2 mejuffrouw A. van Leeuwen. Alpi
a.d. Rijn. 8 str.p.; 3. J. W. v. Gaai
Alphen a.d. Rijn. 11 str.p.: 4. A.
Jong, Alphen a.d. Rijn, 13 str.p.

Eén van de deelnemers presteerde
om 211 strafpunten op te lopen, m,
het bleek, dat hij niet minder ple^
had in de rit dan de overigen.

Bromfietsen: 1. P. v. d. Heuvel. Re
wijk, 17 str.p.; 2. N. de Graaf. Aart
derveen. 41 str.p.

Gestart werd op het "Diorbeckepli
te Alphen a.d. Rijn. de finish was
Koudekerk aan den Rijn.

BedrUfsongeluk
Op het terrein van betonfebriek Mi
cn De Winter te Alphen aan den J
viel de 38-jarige C. D. van Randen
van de tractor doordat hij een door i
collega bestuurde vorkheftruck niet j
merkte het uitzicht was belemml
door een stapel betonblokken. Hij 1
een hersenschudding en schaafwond
op.

Van traetor gevallen

Op het terrein van de betonfabrl
Vau Dijk N.V. aan de Raadhuiasty

viel de 28-jarige bestuurder van i

bedrijfstractor af. Hij reed in bochj
op het terrein en moest toen een tw
de tractor passeren. Door de val kwi 1-^
hij met zijn hoofd tegen een stapel i 1 j
tonelementen, waardoor hij een hem
schudding en ontvellingen opliep.

H4ZERSWOVDE

Afscheid M. Jansen

In verband met het aanstaande vert» D
van het hoofd van de Hervormde schtjj0n
de heer M. Jansen, zal dinsdag 2" 1
im half acht een afscheidsavond u
den gegeven in het Hervormde 1
gingsgebouw. Op deze avond worilanc
ouders, oud-leerlingen en belangstellieco,
den verwacht.

Hazerswoudse Boys °l
Zaterdag aanstaande gaat Hazé"£Bj
woudse Boys de returnwedstrijden sjyijf'
len tegen SVGT uit Den Haag. De j]en
(per touringcar) wordt gemaakt dtgeza
drie seniorenelftallen en een adspirjnem
tenteam. '°Pe:

Voor supporters zijn nog enkele pl4"aaj
ai vrij. Men kan zich hiertoe verviop

gen bij de heer Jac. Vos, Torenstraat I

De vertrektijd van de bus is half tv --
precies.

TER AAR

Augurken blijven ui
op de veiling 1

Het is normaal dat medio augustus1 De
grootste aanvoeren van augurken inieu
snijbonen te verwerken zijn. Dan kl'?va
nen er drie a vierduizend kisten augllc.'11
ken worden aangevoerd, die met man^"®
macht dag en nacht door moesten won In
gesorteerd om klaar te komen. Eniverj,
was het rond 15 augustus heel rustig^oer
augurkenaanvoer kon maar amper 'die
tiende deel halen en de snijbonensgedi
voer was navenant klein. stuw

Ondanks de geringe aanvoer daaldi D'
prijs van de augurken en er was l^P?e
maal geen drang op de handel. Er
weer weg voor export, maar nierorw

haastte zich in te slaan.

De snijbonen maakten een be»_
beurt, hiervoor bestond veel belangd
ling van de binnenlandse markt za
de prijs een tendens tot stijgen had.!«
kwaliteit van de snijbonen van de kot •mmm
grond is niet best, ze zijn kort en kr
en erg onooglijk, maar wat nog uitl
kassen komt is prima en brengt de b« Mc
prijzen op. Maar de aanvoer van
produkt is ook klein.

Stambonen zijn er ook weinig, de pl
blijft goed. de kwaliteit wordt mind
Pronkbonen waren ook gezocht, de pl
is best en de aanvoer moet nog kon»
Ook hier heeft de wind schade aanj

Andijvie is de hele week duur I
weest, de kwaliteit is prima en de aiij
voer nog van betekenis. Sla is ook w|rlC
omhoog gekomen in prijs, ondanks I
feit dat de kwaliteit niet best was. j
maten hebben het best gedaan, de pj
was hoog en de vraag goed. Voor j
deel zijn hel weer jonge tomaten uit
kassen, zodat de kwaliteit heel goed
Hiervan werd weer naar het buitenli
gebracht. Komkommers zijn ook vj n
wat uit de put, de aanvoer blijft gr*'
op peil en de kwaliteit is nog best. m r
Uien blijven gezocht en brengen rit
beste prijs op. Postelein is er weinig
wordt goed betaald. Bloemkool hl
een slechte week gehad, de prijs 1
veel te laag. De aanvoer was niet grl
maar er was geen vraag naar. De ki|
liteit is nog behoorlijk goed.
Aardappelen blijven goed aar
Het aangevoerde fruit was van go»
kwaliteit en bracht een beste prijs oj

WOUBRl'CGE

Aanrijding

In de scherpe bocht van de A.
Graaflaan had maandagavond een f
tale botsing plaats tussen twee person
wagens die beide ernstig werden
schadigd. Doordat mevrouw Wiedhof
Woubrugge scherp naar links uitv
voor een aarzelende voetgangster, bo
zij tegen de naar de Kerkweg rijde
Duitser Hülschermann uit Gelsen
chen. die zijn vakantie in het dorp d<
bracht. Persoonlijke ongevallen
zich niet voor.

7.W AMMERDAM f;

Actie voor auto vooial
wijkverpleegster jSch

Nu de wijkverpleegster van Zwaï
dam, zuster D. Langeveld. m
is, hebben enige inwoners,
met dokter GUI, besloten e<
gaan voeren voor een autootje voor I
ter Langeveld. Deze actieve wijkl
pleegster doet haar werk met opgewl
heid maar wordt daarbij gehand»

door een reumatische aandoening.

spaart zelf al geruime tijd voor een j
een rijbewijs heeft ze al. r

Huis-aan-huis wordt nu een inzamq ..L
gehouden. Er is al ongeveer f 200 biii
van de benodigde f 4.000. bo

Bromfietsers aangereden

Het echtpaar W. uit Alphen aan 3
Rijn is met zijn bromfiets aangere .1
door een onbekend gebleven bromft e

ser. De heer W. klaagde over pijn in
schouder en voorts had hij ontvellin
opgelopen. Dokter Bol uit Bodegra
verleende de eerste hulp.