k
Hulpverlening is
overheidsplicht
Algemene bijstandswet
Tante Saar nu zelf
in de bloemetjes
Vijftig jaar op
Rem brandtplein
Frans blijspel vol liefde en
lichtzinnigheid
DE GROTE
MUITERIJ
BOUNTY
11
DONDERDAG 16 AUGUSTUS 1962
/an
01
Schaak-vraag 280
Uit de onlangs gehouden wedstrijd
tfn het jeugdschaakkampioenschap
'an Nederland is deze partijstelling
ussen C. Zuidema, met wit, die de
itel zou veroveren, en als zwartspe-
er J. J. Duistermaat. Ondanks zijn
litstekend eindresultaat zou Zuidema
leze partij gaan verliezen. Hij speel-
le 1. Te6xa6? om althans een pion
e winr.en, nadat hij had gezien, dat
L Tflxfö faalde op 1. Db2—d4f
1. Kglhl, Dd4alf enzovoort.
!wart greep hierop meteen de winst.
Jiet U hoe?
1de! E«
tste pal
kelhvgq
e gevat
•stte. D
II#
MM M ii
A M
o c d
f g b
damme Wit: Kgl, Dh3, Te6 en fl, Ld3, pi c4,
lstab ag2 en h2.
n remii Zwart: Kg8, Db2, Te8 en f8, Pf6, pi
ld—Hei»6, g7 en h7.
stellin
wadhte Dutii-vrauu 279
(Ned.)-
Z-Afr.V De stand in het miniatuur van gis-
i; Czeteren was als volgt:
ia_i Zwart: 7, 8, 17, 19, 24, 29, 36.
d) afg Wit: 32. 33, 38, 40, 41, 44, 50.
tab (V Wit wint in de volgende zetten:
I.)—Du» „^T35.-. 36*47L?5~ ;30-_ 24x35; 33 X
Of
O
der kli
Bridge
viertallenwedstrijd krijgt u
als Zuid de volgende kaarten:
Sch. 6 4 2, Ha. A B 10 3, Ru. A 7 5,
KI. H B 4.
Noord is gever, niemand kwetsbaar
en het bieden gaat: Noord 1 schoppen
Oost 2 harten Zuid??
Wat zou u thans bieden?
Jack Diamond.
Kruiswoordpuzzel
zonder zwart
sehoudr
n zuivl
-t en vi
rende v
25,— p
en alda
oelruiiu
lies,
Sing.
Horizontaal: 1. specerij rivier in
Italië; 2. nakomeling muzieknoot
aat sed/amilielid; 3. oude vochtmaat water
iets tin Friesland werk van Ibsen; 4.
zint. Afteken in de dierenriem vogel
rnn zafccheikundig element (afk.); 5. beken-
jbeert de afkorting bekende afkorting
et t«rr#cheikundig element (afk.) staafje
te g<Pm een rad vast te zetten; 6. zuivel -
t haar 4>rodukt voorlichting; 7. gemeente
it door In Overijsel voorzetsel groente;
ickse bekoorlijk gelegen behoudens
ten 0r<fergissingen (afk. Lat.) uitroep; 9.
etzen. jodin der wrekende gerechtigheid
bruik tftel Wit-)-
zorgen Verticaal: 1. gemeente in Utrecht
agd zeljemeente in Limburg; 2. langwerpig
n. fond vette vloeistof; 3. zoon van
lat voofoach voorzetsel jongensnaam;
V deelteken op een klinker voeg-
ielksiyt^oorcj (Fr.) scheikundig element
n de miafk.); 5. eer boom steenklomp;
nderen f' kippenloop achting maand van
het jaar; 7. kan men iets in bewaren
le van L stap boom; 8. deel van een huis
rdose sl- lengtemaat (afk.); 9. familielid
ll.rlck fawoori
aald ge OPLOSSING VORIGE PUZZEL
n op vi Krekel, roede, iemand, mosterd, pe-
anrd. N#1. glans, eskader, vriend, elkaar, no-
waar Pe" De zeêswÜz® luidt: #„Krimp ge-
produkl Op de Eperweg te 't Harde (gem.
Iets ^"nsPÜ'^) is de 62-jarige gehuwde
Ijkswerkman A. van Spijkeren uit
bU*on4oomspij k door een personenauto aan-
Bleric*reden. Hij is ter plaatse overleden. Het
irregaaifg^uk gebeurde toen de heer Van
.pijkeren het rijwielpad per brommer
(Van onze parlementsredactie)
F)E overheid heeft een rechtsplicht
■*-' tot het verlenen van financiële
bijstand aan alle hulpbehoevenden.
Dit is het voornaamste uitgangspunt
van het ontwerp Algemene Bijstand-
wet, dat de minister van maatschap
pelijk werk mej. dr. M. A. M.
Klompé thans samen met haar
ambtgenoot van sociale zaken en
volksgezondheid dr. G. M. J. Veld
kamp bij de Tweede Kamer heeft
ingediend. Als de Staten-Generaal
er mee akkoord gaan, zal het nie
wetsontwerp niet alleen de reeds
lang verouderde Armenwet 1912
gaan vervangen, maar ook het wet
telijk kader bieden voor bijstand aan
bepaalde groepen krachtens
groepsregelingen van rijks- of ge
meentewege. Ergens in de memorie
van toelichting noemt dr. Klompé
(die vandaag haar vijftigste verjaar
dag viert) het ontwerp „het sluit
stuk op de in ons land geldende so
ciale voorzieningen".
De Algemene Bij stand wet valt in de
volgende hoofdpunten uiteen:
1 Door het vastleggen in de wet vai
de overheidsplicht tot financiële bij
stand vervalt het principe, dat de Ar
menwet nog kent maar dat bij het creë-
van de bestaande groepsregelingen
feite reeds is verlaten, nl. dat de bij-
standbehoevenden eerst voor overheids
steun in aanmerking komen na vooraf-
e verwijzing naar kerkelijke
particuliere instellingen van weldadig
heid (het zg. subsidiariteitsbeginsel),
o Niet overgenomen is de beperkende
bepaling van de Armenwet, dat de
bijstand de kosten voor hetgeen voor
het levensonderhoud noodzakelijk is, niet
te boven mag gaan als in de toekomst
verwerving van eigen bestaansmiddelen
niet te verwachten is (zoals bij ouder
dom, ziekte of blijvende handicap). De
bijstand dient in elk geval te voorzien
in de noodzakelijke bestaanskosten
Voorts moet de bijstand worden ver
leend bij dreigend verlies van de moge
lijkheid tot zelfstandige voorziening in
het bestaan,
o Tegen een beslissing van het bi'-
standverlenend orgaan zullen bezwa.
ren kunnen worden ingebracht i-vm. he
niet-verlenen van bijstand, de voorwaar
den enz. In laatste instantie kan in be
roep worden gegaan bij de Kroon.
A Behalve individueel bepaalde uitke
ringen zullen ook uitkeringen voor
bepaalde groepen worden vastgesteld bij
algemene maatregel van bestuur of ge
meentelijke verordening. De direkte uit
voering van landelijke groepsregelingen
handen liggen van B. en W. ondei
departementale verantwoordelijkheid
de minister van maatschappelijk
werk. In het kader zullen in de eerste
plaats nieuwe regelingen worden vast
gesteld ter vervanging van de bestaande
voorzieningen voor werkloze werkne-
oorlogsslachtoffers, gerepatrieer-
den, Ambonezen, blinden, gehandicapten,
mindervaliden.
cr De uitvoerende instanties t.w. de
gemeenten zullen onder de nieuwe
wet sterker zijn gebonden dan onder de
Armenwet. Daarentegen wordt aan de
personen die voor bijstand in aanmer
king, een grotere mate van zekerheid
verschaft door minimum-bepalingen be
treffende de aftrek van inkomsten, het
beroep op Gedeputeerde Staten, door
vaststelling van minimum-bijstandsbe
dragen voor enkele elementaire be
staansmiddelen enz.
Het verhaal op degene die bij
stand ontvangen heeft, wordt
grotendeels afgeschaft. Het verhaal
op de nalatenschap, de echtgenoot en
de gewezen echtgenoot blijft gehand
haafd. Geen verhaal vindt meer plaats
op ouders van meerderjarigen en om
gekeerd; wel op minderjarige kinde
ren of op ouders van minderjarigen,
behoudens afwijking bij groepsrege
ling.
De uitgavenvermeerdering. die de in
voering van de Algemene Bijstandswet
tot gevolg zal hebben, schat minister
Klompé voor het eerste jaar na de in-
werkingtreding van de wet op 35 mil
joen, voor het tweede jaar op 55
miljoen en voor het derde jaar en daar
na op 65 miljoen. Dit zal worden ge-
effectüeerd via een aanpassing va
voeding van het Gemeentefonds. De
uitkeringen krachtens de Armenwet
kosten de overheid nu reeds 330 min.
De niet-materiële dienstverlening is
niet in het nieuwe wetsontwerp geregeld.
Veel daarvan dient in handen te worden
gelaten van het kerkelijk en particulier
initiatief. Minister Klompé hoopt te zij
ner tijd wel met een wet op het maat
schappelijk werk te komen, maar op het
ogenblik acht zij deze materie nog niet
rijp voor codificatie.
Het wetsontwerp beoogt de bijstand-
behoevende een grotere mate van rechts
zekerheid te geven. Een en ander mag
echter niet leiden tot ondergraving
de persoonlijke verantwoordelijkheid. In
bepaalde gevallen moet de bijstand daar
om lager gesteld, zelfs geweigerd of
later verhaald kunnen worden. Het bij-
«tandbeleid mag ook het totale sociale
beleid, waaronder het loonbeleid, niet
doorkruisen. De Kroon kan daarom be
sluiten van B. en W. tot bijstandverle
ning vernietigen wegens strijd met de
wet of het algemeen belang. Wat de
rechtszekerheid betreft* aan de bijstand
mogen geen andere voorwaarden
den verbonden dan die ln het ontwerp
zijn genoemd, b.v. betreffende de
schakeling in het arbeidsproces. Ver
schillende bepalingen in het ontwerp
strekken ertoe, dat de bijstandbehoe-
vende zijn zelfstandigheid zoveel moge
lijk bewaart en herwint
Het ontwerp bevat ook regels tot li-
kwidatie van de burgerlijke en gemeng
de instellingen van weldadigheid. Het
schrijft voorts de instelling voor, in elke
gemeente, van een adviescommissie, die
een algemeen adviserende functie heeft
in het gemeentelijk bijstandsbeleid. De
sociale raden, in de Armenwet 1912 ar
menraden genoemd, worden opgeheven.
De wachtgelden van de secretarissen
dezer colleges worden bij de wet ge
waarborgd.
Kerken enz.
Volgens minister Klompé betekent het
vastleggen van de overheidsplicht tot
bijstandverlening niet. dat de Algemene
Bijstandswet altijd en onder alle
standigheden een zodanige voorziening
sou geven, dat andere mogelijkheden
van financiële hulpverlening afgesne
den zouden moeten worden. Verwanten
of kerkelijke en particuliere instellingen
blijven in de gelegenheid ook daar nog
financiële hulp te bieden, waar de over-
heidsbijstand aan zijn grens is gekomen
Het is, aldus de minister, zowel in de
normale gevallen als ten aanzien van
degenen die door onvoldoende verant
woordelijkheidsbesef een lagere of geen
bijstand ontvangen, van belang dat de
kerkelijke en particuliere instellingen
naar eigen inzicht een uitkering kunnen
geven ter aanvulling of ter vervanging
van de overheidsbij stand.
Nu het „gunstverlenend" karakter
van de Armenwet gaat verdwijnen,
kent het nieuwe wetsontwerp dus
niet meer, als wettelijke voorziening,
bijstand door kerkelijke of particu
liere instellingen van weldadigheid.
Daaruit vloeit mede voort, dat de wet
telijke regeling van hel verhaals
recht van deze instellingen niet is ge
handhaafd. Hiertegen heeft men vol
gens minister Klompé in deze kring
geen bezwaar.
A'damse politieman
voor verduistering
in arrest
De Amsterdamse recherche heeft de
26-jarige agent van de gemeentepolitie
L. C. Th. van D. in verzekerde bewaring
gesteld. Hij wordt er van verdacht een
bankbiljet van 100 gulden, dat hem tij
dens de uitoefening van zijn dienst in
bewaring was gegeven, te hebben ver
duisterd en ten eigen bate te hebben
aangewend. De agent heeft bekend zich
hieraan te hebben schuldig gemaakt.
Onze troepen nemen j
commandopost
Een Nederlandse patrouille heeft een
Indonesische commandopost in Nieuw-
Guinea bezet en documenten in beslag
genomen, waarin de parachutisten wordt
opgedragen stand te houden tot het land
aan Indonesië zal zijn overgedragen,
aldus heeft schout-bij-nacht L. E H.
Reeseer in zijn persconferentie te Hol-
landia heden meegedeeld. Volgens de
instructies zouden de para's dan ge
bruikt worden voor politiediensten op de
plaats, waar zi) zich bevinden.
Een Nederlandse patrouilleboot heeft
een klein Indonesisch vaartuig tot zinken
gebracht ter hoogte van de noordelijke
punt van Waigeo. Drie bewapende be
manningsleden hadden de kust bereikt
en waren in het oerwoud gevlucht.
De aohout-by-nacht zcide geen moei
lijkheden tussen Nederlandse en Indo
nesische militairen te verwachten als de
staking van het vuren van kracht wordt,
wanneer beide zijden de overeenkomst
in acht nemen. De instructies voor de
staking van het vuren waren nog niet
ontvangen.
TfIJFTIG jaar heeft de bloemen-
verkoopster van het Rembrandt-
plein, Tante Saar, minder bekend
als mevrouw S. Bacharach, genoe
gen genomen met een klein hoekje
van het plein om haar bloemen,
die zij iedere morgen zelf bij de
Aalsmeerse veiling ging halen,
aan de man te brengen. Gister
middag was het gehele Thorbecke-
plein voor haar gereserveerd, zo
dat honderden Amsterdammers er
getuigen van konden zijn hoe, tij
dens een vorstelijke huldiging, de
droomwens van tante Saar in ver
vulling ging. Een speciaal huldi
gingscomité kon de jubilerende
bloemenverkoopster, in samen
werking met de centrale Aals
meerse veiling, een retourvlucht
Israël en een verblijf van een
maand in dat land aanbieden.
De huldiging van de 75-jarlge bloemen
verkoopster was 's morgens reeds be
gonnen toen Tom (Dorus) Mandors
tante Saar in zijn „hoestbui op vier
wielen" naar het veilinggebonw in
Aalsmeer reed, waar de trouwste blo*.
menafneemster een grootse ontvangst
werd bereid. Wederom per „hoestbui"
arriveerde de Jubilaresse 's middags
veilig op het Thorbeckepleln. waar
burgemeester mr, G. van Hall een van
de eersten was die tante Saar geluk
kwam wensen met haar unieke iubi-
In een speciale feesttent werd onder
leiding van conferencier Jan Blaaser
vervolgens een feestprogramma afge
werkt waaraan o.a. meewerkten:
Heintje Davids, Bob Scholte, imitator
Dick Engelbraoht en een collega van
tante Saar, het bloemenmeisje uit de
musical My Fair Lady, Dorien Miik-
senaar. De koningin van het plem,
zoals Jan Blaaser de jubilaresse noem
de, gezeten naast burgemeester Van
Hall, genoot zichtbaar van het dto-
gramma.
In de pauze hoorde tante Saar. staande
op het podium, de vele huldigings-
toespraken aan. van o.a. Eli Frankley.
Frits Schiller, de penningmeester van
de centrale Aalsmeerse veiling, de heer
A. van der Zwaard en de voorzitter
van het huldigingscomité, de heer li.
Vreeswijk, die de ontroerde bloemen
verkoopster meedeelde dat haar wens
eenmaal Israël te mogen zien. in ver
vulling zal gaan. Hij voegde eraan
toe dat men de regering van Israël
tijdig van de komst van tante Saar
op de hoogte zal stellen, in de hoop
dat men haar „de ontvangst zal be
reiden die zij verdient", aldus de heer
Vreeswijk.
De feestvreugde op het stampvolle Thor-
beckeplein bereikte een hoogtepunt
toen een Veluwse kweker kwam ver
tellen dat hy een nieuwgekweekte roos
de naam tante Saar heeft gegeven.
De jubilaresse dankte daarna voor de
spontane huldiging, de hoop uitspre
kend dat zü nog vele jaren naar Aals
meer zal kunnen gaan om fleur te
brengen op het Rembrandtpleln.
Keesje Kruimel held
van de Kinderhoeken-
week
Keesje Kruimel zal de held zijn van
de Kinderboekenweek, die dit jaar van
27 oktober tot 3 november wordt ge
houden, want evenals de Boekenweek
heeft ook de Kinderboekenweek een held.
Kinderboekenweek-geschenk ge
schreven door Hans Dijkhuis (10 jaar)
bazuint zijn avonturen uit.
Een affiche van Piet Klaasse vertoont
hem in al zijn branie. En op de scholen
wordt gratis de Keesje Kruimelkrant
uitgedeeld. Bovendien zal een jury al
of niet met zijn goedvinden de prijs „Het
Kinderboek 1962" aanwijzen. Prijsuit
reiking op 26 oktober in „De Brakke
Grond" te Amsterdam.
Mr. S. D. Emanuels, minister-president
an Suriname, zal na zijn terugkeer van
de onafhankelijkheidsfeesten in Trinidad,
volgens betrouwbare bronnen in Neder
land besprekingen voeren met minister
J. M. A. H. Luns, voornamelijk over
Surinames diplomatieke vertegenwoor
digingen.
Vanavond op het beeldscherm
HET is wel een typisch Frans denkt", maar „alles bedekt". En het is
,,.n/. dit grenzeloze vertrouwen, dat het
stuk, dat de AVRO vanavond tot uttere gedachten
onder regie van Ton Lensink op brengt.
het glazen scherm brengt. Een be- In het spel gebeurt echter wel iets
roemd blijspel van een beroemde moer- Zo heeft Marceline altijd haar
schrijver: „Jean de la June" (in '?le *roer 'C>°?\° «""""dl op
sleeptouw. Hij is een echte klaploper en
vertaling van de regisseur „Het p„(lto,rt van alles, wat hü gratis kan
mannetje uit de maan") van Mar- bemachtigen, maar ook hij komt diep
cel Achard, de auteur die ook het onder de indruk van de onwankelbare
al eerder voor de televisie opge- trouw en de oprechtheid, die de sclujn-
j n» ii i baar wat sullige Jef aan de dag legt.
voerde spel „Marlbourough trekt Hem en de andere meespelenden wordt
ten strijde" schreef. het ten slotte tot een beschamende er-
Tcgen het Franse blijspel moeten wi) varing, dat het domme cn idealistische
ons gewoonlijk schrap zetten, omdat hot „mannetje uit de maan" in feite een
een totaal andere geest ademt dan die grote figuur moet zijn om zó te kunnen
van de Nederlandse samenleving. volharden in allesoverheersende liefde.
Wanneer echtelijke ontrouw ons wordt Wij zien in de rol van Jef Peter Oost-
voorgeschoteld als iets dat een „bepaal- hoek en in die van Cloclo Wim van den
de karaktertrek" weerspiegelt, komt er Heuvel,
in ons een zeker verzet boven. Wij zien
als zonde, wat de Fransman zwakheid fjp fllltPll.T
noemt. Daarom zal de figuur van het
vlinderachtige vrouwtje Marceline. door naam Marcel Achard is een pseu-
de auteur met veel zachtheid geschapen doniem. want de nu 62-jarige Franso
cn vanavond door Shireen Strooker ten auteur, een geëerd lid van de Académie
tonele gevoerd, vele kijkers wellicht Franpaise sinds enkele jaren, heet in
meer ergeren dan. zoals bedoeld, ver- werkelijkheid Marcel-Auguste FerréoL
tederen, ook al komt zij op het einde 's afkomstig uit het dorp Foy-lcs-
van het spel door de goedheid en liefd* Ly°n en zijn leven lang een dromer ge-
van haar man tot een betere levenshou- weest. Hij droomde zich al jong een
ding. carrière bij het toneel, omdat hy een
Om het in wezen zeer knappe werk sterke drang in zich had, zijn opvattin
van Marcel Achard te kunnen waarde- 8en u't te dragen. Daarbij had hy een
ren zal men by het kyken en luisteren dichteriyke aanleg, hetgeen duideiyk
dus afstand moeten nemen van de eigen blykt uit de poëtische inslag die zijn
levensopvatting en zich laten leiden werk altijd vertoont. Poëtische gedach-
door de zuivere bedoeling, die de auteur ten- gepaard aan biymoedigheid, hielden
met dit stuk heeft. hem in leven tot zijn 23ste jaar, toen hy.
Expres koos hü het kleed der licht- straatarm de grote stap waagde en naar
zinnigheid om er zyn vrouwelijke hoofd- t
rol. Marceline. mee te omhullen. Andera Ma" hat theater had geen belangstal-
zou hü niet duidelijk hebben kunnen 1,ng v°°r de Tmt&L Men zag
maken, hoe echte liefde, vol vertrouwen, ««n acteur m de dorpslongen die niets
inderdaad het ergste kan overwinnen. J»- T,fn sl°H« «l» volharding om
de schouwburg binnen te komen be-
ïrlonlict loond: hy kreeg een baantje als hulp-
lLltzllLlbl souffleur. Voor Marcel-Auguste wan
Achard zelf, die 29 jaar oud was toen niettemin de deur op een kier gezet cn
hy in 1929 dit spel schreef, is een dro- hy wist die verder open te drukken,
mer, een idealist. En dit idealisme heeft Het lezen van de stukken die hU moest
hy blijvend verbeeld in zijn „Jean de la souffleren bracht hem de nodige kennis
lune', zijn „Joris Goedzak" of zo u wilt van hot toneelschryven by en binnen
zyn „mannetje uit de maan", de echt- enkele maanden begreep hy, hoe een
genoot van de ondeugende Marceline. spel in elkaar behoorde te zitten.
Zyn vaste overtuiging dat de liefde y0i ais hjj was met gedachten en
alles weerstaat, alles overwint, komt gedroomde figuren, begon hij nog dat
tot uitdrukking en tot leven in dit biy- ,elfde jaar overdag te schrijven en
spel. Laten we eens zien, hoe dat gaat. enkele maanden later was zijn eerste
Jef. de eenvoudige, toegewijde man. blijspel „Voulez-vous jouer avec
schynt niet te zien hoezeer zijn Marce- moi?" voltooid.
line hem ontrouw is en bedriegt, hoe Het werd onmiddellijk aangenomen
verspild zyn eigen liefde ïykt te zyn. en het genoot zoveel bijval, dat xijn
Als zij na vijf jaar huwelyksleven hem naam als schrijver meteen was geves-
vertelt dat zy van plan is, er vandoor te tigd.
gaan, gelooft hij haar eenvoudig niet.
„Waarom niet?" vraagt Marceline en nitlhnno'
Jef antwoordt: „Omdat ik van je houd". Off Cl UIILIlUUg
Zo simpel is dat, wanneer liefde wer- Sindsdien is zyn ster snel omhoog
.geen kwaad geschoten. In totaal heeft Achard (zoalc
hy nu algemeen wordt genoemd) 28
biyspelen geschreven die alle met groot
succes zyn opgevoerd, en vele draai
boeken voor films. Hy is een algemeen
bekend man geworden en de tijd van
armoede en souffleren ligt ver achter
Zyn grote verdiensten als auteur wer.
den erkend in zijn benoeming tot lid
van de Académie Frangaise, een onder
scheiding die slechts grote kunstenaars
ten deel valt.
Maar zijn .Mannetje uit de maan",
dat vanavond wordt opgevoerd, is nog
een van zijn jeugdwerken. Velen noe
men het een „onwaarschijnlijk ver
haal'", maar het gaat Achard minder
om de geschiedenis dan om de ver
beelding van zijn overtuiging. Het is,
zoals al zijn stukken, een mengeling
van hard realisme en ontwapenend
idealisme en als zodanig veroudert
het niet, maar boogt het op een ze
kere tijdloosheid.
keiyk onbaatzuchtig i
vanavond
uit de t.v.-uitzending van vanavond van ..Het mannetje uit
V.Un.r. Peter Oosthoek, Hetty Oosthoek, Shireen Strooker en
Wim van den Heuvel.
De vijfde operette uit de reeks Duits-
Oostenrijkse televisieprodukties zal in
het KRO-programma van zaterdag 25
augustus a.s. op het scherm komen.
Ditmaal is het „Gasparone". een van
de vele zangspelen van de Oosten
rijkse componist Carl Millöckcr. die
vooral naam maakte met „Der Bettel-
student", de operette die in april j.l
door de KRO werd uitgezonden.
19.00 Carrousel, 54cJU
>rtpraatjc 30.00 Nws »0S
jrkklass en moderne mux
21.10 Meneer Bccnkc ls een beetje vreemd,
hoorspel 22.05 Dansmuz 22-00 Nws 22.40
Act 32.60 Sportnet 23.00 Discotaria, nieuwe
gram 2G.53—W.OO Nws.
krant 19.50 Pol lezing 20.00 Ensemble Pa-
ade 20.-45 De Zevensprong, wedstrijd 21.00
\4uzlek in miniatuur 31.30 Ktvkorgelcooc
22 30 Klass muz (®r) 22 30 Nws cn SOS-
berlchten 32.40 Avondoverdenklng 22-35
--» pienalre congres v
Reportage var
fê/jdiWJt
vanavond
Hij had al zoveel tijd verspeeld. In het begin van
oktober was hij van Deptford de Theems afgevaren
naar Long Reach, waar het schip met een viertal
kanonnen, vierponders. en tien draaibassen werd
uitgerust Op 15 oktober had hij, nadat de verbou
wing van het schip eindelijk was voltooid en de uit
rusting volledig was, bevel ontvangen naar Spit-
head te varen. Maar het weer was zo slecht en de
wind zo ongunstig geweest, dat het 4 november
geworden voor de „Bounty" op de rede van
Spithead de ankers kon laten vallen
Kapitein Bligh zat in zijn enige hut, die door een
olielamp flauw verlicht werd. voor de zoveelste
keer de zeekaart te bestuderen.
„Ik verzeker u, mister Fryer", richtte hij zich
opgewonden tot de oudste officier, die in eerbiedige
houding naast hem stond, „dat het voor ons te laat
wordt, de route om Kaap Hoorn te nemen. De he
mel geve dat de Admiraliteit zo verstandig is, mij
de Route om Kaap de Goede Hoop te laten volgen."
De schipper zoals wij de oudste officier vol
gens het gebruik in die tijd zullen noemen leek
in zijn uiterlijk voorkomen min of meer op de kapi
tein. Ook hij was iets groter dan gemiddeld en al
enigszins gezet; zijn gelaatsuitdrukkingen en geba
ren misten evenwel die opgekropte en steeds tot
handelen bereid zynde energie, die zo karakteri
stiek voor Bligh was. John Fryer was een bezadigd
welwillend man van omstreeks vijfenveertig
maar geen opvallende persoonlijkheid. Desondanks
wist hij zijn zienswijze uitstekend kenbaar te ma-
„Daarop hebt u immers uitvoerig gewezen. Sir",
antwoordde hij. „En uw adres wordt zo overtui
gend door feiten gestaafd
„Ach, leert u mij die pennelikkers kennen!" viel
Bligh hem in de rede. „Ja, als dit een manoeuvre
de oorlogsvloot was maar de Royal Society
te Londen zit er immers achter. Dat heb ik van
mijn waarde vriend Sir Joseph wel gehoord. Het
gaat ook hier per slot van rekening weer om de
roem van de wetenschap en dat brengt nu een-
OP DE
GÜNTER SACHSE
maal mee, dal wij rondom de aardbol varen: Kaap
Hoorn, Tahiti, Kaap de Goede Hoop, West-Indië.
Begrijpt u? En niet gewoon tweemaal om de Kaap.
heen en terug, zoals het gezond verstand de zee
man in dit jaargetijde zou voorschrijven."
Er werd aan de deur van het kleine vertrekje
geklopt en er kwam een lange en haast atletisch
gebouwde jonge zeeman binnen. In zijn door weer
en wind gebruind gelaat straalden een paar zwarte
fonkelende ogen. Zijn haar was donkerbruin en
dik, zijn goedgevormde mond en de hoekige kin
drukten wilskracht uit
„Bevel van Zijn Lordschap de Commandant,
Sir", zei hij. „Werd zojuist gebracht. De koerier
wacht op antwoord." Daarbij overhandigde hy de
kapitein een verzegelde brief.
„Darde u, mister Christian, laat de man wach
ten", antwoordde Bligh en voegde er, zich tot de
schipper richtend, aan toe, „Nu weten we meteen,
welke route wij zullen volgen, mister Fryer."
Driftig verbrak hij het zegel. Maar de brief bleek
slechts een verzoek van de commandant van
Portsmouth, Lord Hood, aan luitenant ter zee
Bligh, zich onverwijld bij hem te melden teneinde
een nieuwe en pas binnengekomen order van de
Admiraliteit in ontvangst te nemen en de brenger
van de brief mee te delen hoe laat hij zou komen.
Bligh gaf de brief aan de schipper en riep de
zeeman, die zich bescheiden teruggetrokken had,
door de open deur na. „Zeg tegen de man, dat ik
er over een uur ben. En stuurt u mister Samuel
by me."
Even later kwam schrijver Samuel binnen. Het
was een klein mannetje, tenger van gestalte, wiens
leeftijd moeilijk te schatten viel. Aan de hand van
zijn kleding en voorkomen zou men hem eerder
voor een koopmansbediende dan voor een zeeman
hebben gehouden Hij zag er meer als een ooster
ling dan als een Engelsman uit.
„Pakt u de bescheiden in, mister Samuel," ont
ving Bligh hem met ongeduld. „Logboek, monster
rol, proviandlijsten. Tot dusver ontvangen orders
niet vergeten. Wij varen dadelyk weg cn u gaat
met mij mee."
„Ik zal inmiddels een boot laten klaarmaken,"
zei de schipper en verliet haastig de kajuil.
„Ja. maar geef me een paar flinke zeelui als
roeiers mee. Ik maak me liever niet belachelijk, nu
ik op het matje moet komen!" riep Bligh hem na.
Hij wist, dat de rede vol schepen van allerlei
typen en afmetingen lag, stuk voor stuk oorlogs
schepen, die evenals de „Bounty" door de aanhou
dende zuidwester storm niet op de bestemde tijd
hadden kunnen uitvaren. Aan boord van al die
schepen had men vrijwel niets te doen dan op
beter weer wachten en de geringste afleiding
al was het maar een kapiteinssloep op weg naar de
Commandant werd met genoegen begroet en
nieuwsgierig aangegaapt.
De wacht van schippersmaat Fletcher Christian
was afgelopen. Nog eenmaal liet hij de blik over
het schip glijden. De „Bounty" lag onrustig te gie
ren. Alle zeilen waren geborgen, alle raas scherp
aangebrast, om de wind zo weinig mogelijk aan
grijpingspunten te bieden. En toch stampte on slin
gerde h'et schip op de holle zee en rukte aan de
starre, haast op breken staande, ankcrtrosscn.
(Wordt vervolgd).
Commentaar
Tlc uitzendingen van radio en televisie
werden gisteravond beheerst door
de spanning rondom de gebeurtenissen
in New York en Den Haag. Telkens
iccrden de programma's onderbroken
door korte reportages en actuele me-
.dedelingen voor de microfoon en ook
malen terug om de kijkers van de vizier 2i)3o Worcldimiztekconcours Kerk-
ontwikkelingen op de hoogte te hou- rade 1962 21.00—22.40 Het n.annetje uit
den. In het televisieprogramma van de {le mMn> TV-sj>cL
KRO werden extra uitzendingen inge-
Programma voor morgen
De politieke commentator Henk Neu-
man voerde in het begin van de avond HUversum 1. «02 m. VARA: 7.00 Kwa
een telefoongesprek met mr. Korteweg 710 Oehtendgym :ao Socialistisch *ttïjd_
in New York en dc KRO kreeg toe- S?*
stemming de uitzending aan Je houden 'v S cfe"'
tia afloop van het aangekondigde pro- Klass muz <gr» 1935—9.40 Waterstand»)
aramma. Er werden culturele films VPRO: 10Oo Inzicht cn uitzicht, lezing
vertoond om de leemten op te vullen Morgenwijding VARA: 1030 Am-
Om klokslag clj „ar begon ooer beide ISmF? uZJSïïu pï." kïïï
radiozenders alsmede voor de Wereld- muz :1.40 Orgelspel. AVRO: 12O0 Lichte
omroep de directe reportage van de »rtc muz 12 3o Meded ten behoeve ven
ondertekening der overeenkomst in de lulnbouw 12-a1 cn prgnose
Veiligheidsraad. Toespraken en com- 'J,ct
mentoren kwamen stoorloos en helder u oo Meisjeskoor (gr, 14 25 vSrtnSS
over. Voor dc televisie werd in deze 14 43 Moderne muz (gr) 18 05 Ca er eens
tiid het feitelijke nieuws bijgehouden. ev*n voor zitten: Zing met ons mee:
Het was precies half twaalf, toen ho®J?5fi
prof. De Quay rijn toesprak „oor beide S" a'lich» mXz
media begon. De minister-president zag 18.00 Nws 1:8.15 Roemens ork 1B.4S Lichte
1 II, 298 m. KRO 7 00 Nws 7
Hongaarse dansmuz
Middagk!ok.nw>dMo1c
UOO Nw» 13 15 Dansork
'Ito van en zangsollsten 12 45 Vr^ghaak voor wu.
Nieuw- men l4.0n Tenor en orgel 14.40 Berlilna
Van Pronienade-ork IS.OO V d Jeugd 1530 V d
duidelijk merkbaar.
De KRO zond daarna nog een
meragesprek uitdat op dit late 1H
weinig tot zijn recht kwam. Mr. Van iutetêrf" lezing r._
RÜckevorssel, lid tian de Tweede Ka- Licht lunchconcert (gr) 1230 Meded
ner, kreeg gelegenheid nog eens z\jn \5r' ^chowe van tuinbouw 12-30
bezwaren tegen de ondertekening mu*- 0>uz
dc overeenkomst aangaande N'
Guinea toe te Hchfen en prof.
Wijnbergenhoogleraar in het volke.
renrecht te Nijmegen, diende hem
repliek. Aangezien middernacht v
hij was, kon men niet verder komen
dun het stellen van meningen en in
zichten tegenover elkaar.
In elk geval hebben de omroepv
■- 18.16 Lichte gran
17.00 Boe kb es pr
Beursber
1860 Rogc rings ultz!>1Ge-
NutUge
goede voet te loven. Een
voetganger*.
«nipingen die aan de beurt van uilzen-
den waren, het hunne gedaan om gister,
avond het voor Nederland zo belang
rijke nieuws te dienen en dat boven hun
eigen programma's te stellen.
TELEVI-S'E
NTS' 1.7.0019 00 Eurovisie; Internatio-
nafcl Concours Hgrpique te K-ïpenha*e«
20.0(i Journaal en weeroverzlcht NCRV:
»30 Het spookhui*, korte fl'.m 30.45 Te-
krnfllm 2065 Attentie 21.40 Zanarecital
22 05 Dagsluiting.